Chương 60: Con nghĩ mẹ kế dễ làm lắm sao?
Diêu mẫu tức giận không thôi: "Con cái đồ không biết điều, mẹ làm tất cả là vì ai? Con nghĩ mẹ kế dễ làm lắm sao?"
Diêu Huệ hôm nay đã phải chịu đựng ánh mắt khinh thường cả ngày, cuối cùng cũng bùng nổ: "Dù sao cũng tốt hơn mấy đối tượng mẹ tìm cho con đi xem mắt. Ít nhất thì anh rể, à không, Tuấn Thành, cũng là người phong độ, tài giỏi. Gia cảnh tuy không quá khá giả, nhưng ít nhất cũng không có gánh nặng. Mẹ xem mấy nhà đi xem mắt mấy hôm trước đi, không thì anh em đông đúc chen chúc nhau sống, không thì người còn chẳng cao bằng con, đến răng cũng không đánh. Nói cho cùng, chẳng phải mẹ vẫn ham tiền sính lễ cao của người ta sao? Giờ thì hay rồi, anh rể, à không, Tuấn Thành đưa hai trăm tệ, đâu có ít hơn mấy nhà kia đâu."
Diêu mẫu không ngờ Diêu Huệ lại nói mình như vậy, bà xua tay: "Được thôi, nếu con đã có ý kiến lớn đến thế, vậy tùy con vậy."
Đợi Diêu Huệ rời đi, Diêu mẫu nhìn Diêu phụ: "Con bé sao lại không hiểu chuyện đến thế? Nhà họ Dương tuy đông anh em, nhưng người ta có họ hàng tốt, nếu mà thành công, chuyện Chí Cương xin việc chẳng phải chỉ là một câu nói thôi sao. Còn nhà họ Thường kia, sống với nhau cần gì đẹp trai đến thế, gia cảnh tốt là được rồi chứ gì. Nhưng giờ nói gì cũng đã muộn rồi."
Diêu phụ thở dài: "Chuyện này cứ thế đi. Bà xem xem nên chuẩn bị gì cho con bé đi, dù sao cũng đừng để nó thiệt thòi, còn sống tốt hay không thì tùy nó vậy."
Nói thì là vậy, nhưng trong lòng ông lại nghĩ: Sớm biết kết quả là thế này, chi bằng trước đó đừng ngăn cản làm gì, trong lòng ngược lại còn sinh ra tức giận với vợ mình.
Trong phòng con trai cả nhà họ Diêu, Đổng Lệ Bình bực bội nói: "Toàn là chuyện gì đâu không!"
Diêu Chí Cương tâm trạng cũng vô cùng phiền muộn: "Thôi được rồi, mau đi nấu cơm đi, anh đói chết mất."
Nghe vậy, Đổng Lệ Bình càng tức giận hơn. Vốn dĩ còn muốn nói thêm vài câu, nhưng nhìn thấy con trai và con gái đang ngồi trên giường, cô đành ngậm miệng, cam chịu ra ngoài nấu cơm.
*
Tại nhà họ Triệu, cả gia đình đang quây quần ăn cơm. Triệu Kiến Quân húp một ngụm cháo, tùy tiện hỏi: "Mẹ ơi, chị gái kia sao rồi ạ?"
Trương Mỹ Liên đưa một cái bánh màn thầu bột hỗn hợp cho con trai út: "Thằng nhóc con này, cũng có lương tâm phết đấy chứ, còn biết quan tâm người khác nữa."
Triệu Hoài Khánh đang ăn cơm bên cạnh ngẩng đầu hỏi: "Hai mẹ con đang nói chuyện gì vậy?"
Trương Mỹ Liên lúc này mới kể lại chuyện của Uất Tâm Nghiên một lượt: "Cái tên Lữ Tuấn Thành đó sao có thể làm ra chuyện như vậy chứ? Trước đây trong xưởng còn đồn hắn là người chung tình, khạc, đúng là đồ không ra gì."
Triệu Hoài Khánh dùng khuỷu tay đẩy bà một cái: "Thôi được rồi, bọn trẻ còn ở đây đấy, nói chuyện chú ý một chút."
Lúc này, con trai cả Triệu Kiến Hồng nói: "Vậy ra cô gái cứu Kiến Quân hôm qua cũng là người ghê gớm đấy chứ."
Trương Mỹ Liên nghe vậy liền hứng thú: "Cô gái đó thật sự rất tốt, nói chuyện cực kỳ rành mạch, nghe nói còn là học sinh cấp ba nữa chứ. Thật lòng mà nói, tôi còn muốn tuyển cô bé vào làm ở công đoàn luôn ấy."
Triệu Hoài Khánh bật cười: "Nghe bà nói vậy, cô gái đó đúng là có dũng có mưu thật."
Trương Mỹ Liên đặt bát xuống: "Đúng vậy đó, ông không có mặt ở đó chứ, lúc đó Lữ Tuấn Thành tức đến nỗi mặt mày đỏ tía, ngay cả những người ngoài như chúng tôi cũng thấy hả hê. Ban đầu tôi còn nghĩ bà cụ nhà họ Diêu là người tốt, nhưng qua chuyện hôm nay, tôi thấy bà ta cũng chẳng ra gì."
Triệu Kiến Quân nuốt miếng bánh màn thầu bột hỗn hợp trong miệng: "Mẹ ơi, nói vào trọng tâm đi, rốt cuộc họ đã ly hôn chưa ạ?"
Trương Mỹ Liên lườm con trai út một cái: "Con nít con nôi, đây không phải chuyện con nên quản, mau đi làm bài tập đi."
Triệu Kiến Quân không nhúc nhích mông: "Đó là ân nhân của con mà, con không nên quan tâm một chút sao? Mau nói đi, rốt cuộc đã ly hôn chưa?"
Đề xuất Hiện Đại: Trong Những Tháng Ngày Hoang Mang Ấy, Em Cũng Từng Yêu Anh
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!