Chương 228: Phá Kiếm Thiên Thần (3)

Chương 229: Tập 43 – Kiếm Thánh Phá Thiên (3)

Ta kiềm chế những cơn giận dữ và uất ức, hét lên với kẻ trừng phạt: “Khoan đã! Khoan đã!”

Ngay lập tức, những tín hiệu từ các chòm sao bắt đầu truyền vào đầu ta.

[Chòm sao ‘Tù Nhân Băng Vàng’ bàng hoàng.]

[Một vài chòm sao tỏ ra lo lắng về phán xét của ngươi.]

[Chòm sao ‘Tù Nhân Băng Vàng’ đang có phản ứng dị ứng mãnh liệt với ánh mắt của ngươi.]

Hả? Cái gì? Tự nhiên…

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ đã gia nhập kênh liên lạc.]

…A, Uriel!

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ hết sức ngạc nhiên!]

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ hết sức ngạc nhiên!]

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ hết sức ngạc nhiên!]

Không có gì lạ khi Uriel xuất hiện trong kênh liên lạc, đã gần một tuần từ sự kiện Asmodeus. Vấn đề là những tín hiệu sau đó từ các chòm sao khác.

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ hỏi đang xảy ra chuyện gì.]

[Chòm sao ‘Tù Nhân Băng Vàng’ nói rằng không biết nhiều.]

[Chòm sao thích đổi giới tính thì đang cười khúc khích.]

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ hướng về tinh vân ‘Asgard.’]

Làn sóng tín hiệu bất ngờ của các chòm sao khiến ta tỉnh táo lại. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao lại hướng về mặt ta…

Kẻ trừng phạt nhanh chóng biến mất khỏi con hẻm khi ta còn đang bối rối trước những tín hiệu của các chòm sao.

“Á, đợi đã!” Thật tiếc. Đây là cơ hội để có được một đồng đội tốt.

Jang Hayoung chậm rãi đuổi theo rồi hỏi: “Sao rồi? Có đẹp không?”

“Cô ấy xuất hiện từ lúc nào?”

“Khoảng ba, bốn ngày trước. Tin đồn cô ấy vừa xinh đẹp vừa có năng lực phi thường nhanh chóng lan truyền. Cô ấy cũng rất khó nắm bắt.”

“Cô ấy sẽ đến vào ngày mai chứ?”

Ta chưa thể hiểu được kiếm pháp của cô ấy nhưng chắc chắn cô ấy sẽ là trợ thủ đắc lực trong cuộc tuyển chọn Ma Vương. Nhưng mà người này đến từ đâu? Ban đầu không có người này trong Đạo Sinh Tồn…

“Cô ấy mỗi ngày đều xuất hiện nên có lẽ ngày mai cũng sẽ đến. Ngươi bị cuốn hút rồi à?”

“Không phải vậy đâu.”

“Tớ đùa thôi, biết mà. Ngươi không thích con gái mà.”

“…Ai nói vậy?”

Tin đồn kiểu gì thế này…

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ đang nhìn ngươi.]

…Ta đoán được nguồn gốc tin đồn rồi.

“Lâu rồi không gặp, Uriel.”

***

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ khịt mũi ‘ăh em.’]

Ta nghe những tin nhắn gián tiếp của Uriel khi cùng nàng đi về phòng điều trị.

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ đang tự khen mình.]

Phần lớn câu chuyện của Uriel đều nói về cách nàng thuyết phục Yoo Jonghyuk đến Ma Giới. Quả đúng như ta nghĩ, chính Uriel đã khiến Yoo Jonghyuk tới cứu ta. Yếu tố đó giải thích vì sao hắn không chủ động đến được.

“Thân thể biểu tượng của ngươi hiện đang được sửa chữa. Khi xong, ngươi có thể nhập lại vào đó.”

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ xúc động đến rơi lệ.]

“Nhân tiện, ngươi đã đưa cho Yoo Jonghyuk kịch bản cá nhân gì? Một tổng lãnh thiên thần mà phát hành kịch bản cá nhân trong Ma Giới thì nguy hiểm lắm đấy.”

Thật ra, một chòm sao cấp cao như Uriel xuất hiện ở Ma Giới vốn đã nguy hiểm.

Tinh vân Eden có hiệp ước với 72 Ma Vương ở Ma Giới. Có lẽ Uriel ý thức điều này nên hiện thân dưới dạng thân thể biểu tượng chứ không phải hiện thân thật. Nếu không, trước Asmodeus, Uriel hẳn không bất lực như vậy.

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ trưng nét mặt cau có.]

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ nói giờ đã không còn quan trọng nữa.]

Sau khi liên kết giữa Yoo Jonghyuk và Uriel bị cắt đứt, kịch bản cá nhân của Uriel bị ép xóa bỏ. Yoo Jonghyuk cho biết hắn nhận được một kịch bản cá nhân khác.

Ta đang nghe chuyện của Uriel thì Jang Hayoung chen ngang hỏi: “Sao ngươi quen thuộc với các chòm sao thế?”

“Ta cũng là một chòm sao.”

“…Cái gì? Đùa à?”

“Ta đã nói mà.”

Jang Hayoung thể hiện vẻ mặt phức tạp. “Chòm sao… những sinh vật trên trời ấy hả? Giống như xác ướp sáng nay xuất hiện?”

“Chuyện đó thường là thế.

“Cho nên họ có một bộ dạng đặc biệt. Một chòm sao tồn tại trong bối cảnh bộ dạng đó…”

Nhớ ra rồi, ta từng biết. Bản chất các chòm sao nằm trong bối cảnh của bộ dạng. Ta đã bị hỏng mất ngay khi trở thành chòm sao, nên không thể thấy được bối cảnh…

“Đúng vậy. Những chòm sao đó.”

“Còn bộ dạng đặc biệt của ngươi…”

Jang Hayoung ý thức được vị thế chòm sao của ta nên tỏ ra thận trọng. Ta không nhịn được mà cười. Thằng này chắc sẽ shock khi biết ta là ai.

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ cảnh giác với hiện thân ‘Jang Hayoung’!]

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ cảnh báo hiện thân ‘Jang Hayoung’ đừng quá thân mật!]

“U…!” Jang Hayoung sợ hãi trước Uriel và nhanh chóng né tránh ta.

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Hỏa Ma’ cười như thiên thần.]

Tại sao thiên thần lại nói vậy với hắn?

Ta bước vào phòng điều trị, thấy Yoo Jonghyuk đang thong thả ngồi bên bàn uống trà. “Ngươi đến muộn.”

“Gì cơ? Ngươi đã ở đây từ trước rồi à?”

Ta không biết hắn đi đâu nhưng đôi giày của Yoo Jonghyuk dính đầy bụi bẩn. Trà cũng được thay đổi, có thể là trà thảo dược. Nhìn kỹ thì goût của hắn khá tinh tế.

Yoo Jonghyuk liếc nhìn Jang Hayoung đứng sau ta. “Đó là người ngươi nói à?”

“Đúng vậy.” Ta đáp, Jang Hayoung bước ra.

“…Vậy là công tước mới? Chào, ta là Aslan.”

“Ngươi thật thô lỗ.” (Lời dịch giả: Vì Jang Hayoung nói không có kính ngữ.)

“Xin lỗi, đúng ra ta là cô nương.” (Lời dịch giả: Có người thắc mắc, Jang Hayoung là nam vì tác giả giữ nguyên giới tính do Kim Dokja đề xuất, chỉ đổi từ nữ đẹp thành nam đẹp. Khi được hỏi có phải đàn ông không, Jang Hayoung trả lời “Trái đất là nơi duy nhất xét đoán qua bề ngoài.” Nên có thể Jang Hayoung mang thân hình nam nhưng tư duy nữ.)

Hai ánh mắt bọn họ chạm nhau, bầu không khí lập tức khó xử. Ta nhanh chóng xen vào, “Đây là lần đầu các ngươi gặp nhau sao? Yoo Jonghyuk, chẳng phải mấy ngày trước ngươi đã đến đây rồi sao?”

“Không có thời gian chào hỏi. Vậy đồng đội mới của ngươi không biết mình là nam hay nữ hả?”

“Đúng vậy.”

“Ta ghét kẻ yếu đuối.”

“…Ta không yếu đâu.” Jang Hayoung ưỡn ngực nhưng vẫn không lọt vào mắt Yoo Jonghyuk. Dù có Lực Lượng Chưa Xác Định nhưng sức mạnh hắn kém xa Yoo Jonghyuk vượt trội. Hai người họ đều là nhân vật chính nhưng Yoo Jonghyuk là nhân vật số một.

Yoo Jonghyuk nhẹ nhàng đặt chén trà xuống rồi lạnh lùng nói: “Hắn không đáng để đợi thêm. Chắc chắn thằng này không phải người duy nhất?”

Ta vội đáp thay cho Jang Hayoung đang phật ý: “Ồ, còn một người nữa. Ta chưa nói chuyện với cô ấy nhưng đã tìm được một đồng đội tạm được.”

“Là ai?”

“Cô ta gọi là kẻ trừng phạt. Vừa xuất hiện đôi chút và ta nghĩ cô ta sẽ rất hữu ích.”

Biểu cảm Yoo Jonghyuk trở nên phức tạp khi nghe ta nói. “Người đó không thể nào.”

“Cái gì? Tại sao?”

“Ta đã cố gắng chiêu mộ cô ta nhưng thất bại.”

“Ngươi nói gì với cô ta? Cứng rắn hả? Đại loại như: ‘Nếu không gia nhập ta sẽ giết ngươi’…”

Ta im lặng trước bộ mặt giận dữ của Yoo Jonghyuk. Hắn chắc hẳn có lý do chính đáng khi nói vậy. Ta không rõ trước kia có mối quan hệ yêu ghét gì với cô ta. Người phụ nữ ấy là ai mà lại liên quan đến Yoo Jonghyuk như vậy? Ban đầu không có người đó trong cốt truyện… không, nguyên tác đã thay đổi đôi chút nên có thể có câu chuyện mới. Ta nên tìm hiểu sớm.

“Vậy chỉ còn con đường này…”

Jang Hayoung bắt gặp ánh mắt ta, trả lời nhăn nhó: “Sao? Gì cơ?”

“Ngươi đã làm đúng yêu cầu của ta chưa?”

“Rồi.”

“Còn kẻ siêu việt ta nói ấy thì sao?”

“Ta nhận được hồi âm rồi. Đến xem đi.”

Yoo Jonghyuk nhướn mày khi nghe cuộc đối thoại giữa ta và Jang Hayoung. “Kẻ siêu việt? Ngươi đang nói gì vậy?”

“À, người này có thể giao tiếp với sinh vật của các kịch bản khác. Cũng khá hữu ích, đúng không?”

Đó là chiêu bài để thu hút Jang Hayoung tin tưởng vào năng lực của mình nhưng Yoo Jonghyuk vẫn biểu cảm khó chịu. “Vậy sao?”

“Không chỉ đồng đội hay hiện thân. Nếu ta chiêu mộ được các chòm sao hay kẻ siêu việt―”

“Chòm sao thì không được. Ta không tin họ.”

“Vậy ngươi đồng ý với kẻ siêu việt chứ?”

“Ngươi đã nghĩ đến ai chưa?”

Ta gật đầu. “Ta sẽ đến Thái Cổ Mạt Kiếm (First Murim).”

“…Thái Cổ Mạt Kiếm?”

“Đó là nơi tập trung đông đảo kẻ siêu việt nhất.”

“Ta biết ngươi nghĩ gì nhưng không chắc toàn bộ nơi đó đều cao cấp hơn chòm sao đâu. Nhiều tà ma, yêu quái cũng trú ngụ tại đó.”

“Ta biết, nhưng không còn lựa chọn khác à?”

“Ngươi nghĩ tất cả đều sẽ giúp ngươi chỉ vì chút khí chất hào hiệp? Ta chưa bao giờ thấy người tử tế trong Mạt Kiếm cả.”

Ta nghe giọng Yoo Jonghyuk đầy oán hận. Cũng dễ hiểu vì hắn đã trải qua Mạt Kiếm trong lần hồi quy trước. Tuy nhiên—

“Ít nhất cũng có một người có thể giúp.”

Ta nhìn sắc mặt méo mó của Yoo Jonghyuk rồi nói vui vẻ: “Ta sẽ xin giúp đỡ Kiếm Thánh Phá Thiên.”

Kiếm Thánh Phá Thiên. Một trong những kẻ siêu việt mạnh nhất trong toàn bộ Đạo Sinh Tồn. Dù giờ không ở đỉnh cao nhưng kỹ năng của nàng là đủ. Vì Kiếm Thánh Phá Thiên chính là sư phụ của Yoo Jonghyuk.

“Tại sao lại là người ấy?”

“Cô ấy là kẻ ngoại lệ không thuộc chính đạo hay tà đạo. Hơn nữa, chọn thầy mình mà, phải không?”

Biểu cảm của Yoo Jonghyuk còn tệ hơn lúc nói về kẻ trừng phạt. Cảnh tượng hắn bối rối… thật hiếm thấy. Yoo Jonghyuk tái mặt, trán đổ mồ hôi. “Tuyệt đối không được.”

“Tại sao?”

“Ta nói không thì không được. Người đó tuyệt đối không thể…”

Dĩ nhiên, ta đã đọc Đạo Sinh Tồn và hiểu vì sao Yoo Jonghyuk cư xử như vậy. Không còn cách nào khác, lần này ta phải theo kế hoạch. “Không, ta phải đi. Vé đi rồi.”

Biyoo bay lơ lửng trên không, phát ra âm thanh.

[Baat!]

Lại xuất hiện tin nhắn kịch bản mới.

[Một kịch bản phụ mới đã tới!]

Thái Cổ Mạt Kiếm là khu vực có người ra vào thường xuyên nên ta có thể mua vé cổng từ Túi Dokkaebi, tốn 50.000 xu. Ưu điểm là có thể đến đi tùy ý.

“Yoo Jonghyuk, suy nghĩ kỹ đi. Không nhất thiết phải là Kiếm Thánh Phá Thiên đâu. Có nhiều thứ có ích mà ngươi có thể thu lượm đó.”

Thái Cổ Mạt Kiếm tụ hội những chiến binh đa dạng từ kịch bản 20 đến 40. Nếu đến bây giờ, chắc chắn sẽ có nhiều thông tin và mảnh bí mật quý giá.

Yoo Jonghyuk trăn trở lâu rồi hỏi: “Khi nào đi?”

Ta cười đáp: “Ngay bây giờ.”