Chương 229: Chinh thiên kiếm thánh (4)

Chương 230: Tập 43 – Đả Không Kiếm Thánh (4)

Công tác chuẩn bị nhanh chóng hoàn tất. Ta giao phó Khu Công Nghiệp Yoo Jonghyuk cho Aileen, còn Khu Công Nghiệp Kim Dokja thì giao cho Mark và một số thành viên trong hội đồng quản trị.

… Thật kỳ lạ khi nghe gọi là Khu Công Nghiệp Kim Dokja. Liệu trong Ma Giới có thật khu công nghiệp mang tên đó chăng? Ta nghĩ rằng mọi người sẽ không hài lòng về điều này.

“Chết tiệt, ta chỉ là chủ quán rượu thôi mà. Có thể giao cho ta được sao?” Mark nói.

“Cũng giống như quản lý quán rượu thôi mà. Chỉ đến khi ta trở lại thôi. Ta đã chuyển một phần quyền hạn, ngươi có thể xử lý an ninh được mà.” Ta đáp.

Mark vẫn còn vẻ không tin tưởng. “Nhưng có lẽ ngươi nên xuất hiện cho mọi người thấy. Dân trong khu công nghiệp sẽ khá lạ lẫm đấy.”

“Hiện giờ ta không có thời gian đến đó.”

“Nếu có một kẻ cách mạng mới xuất hiện...”

“Cả khu vực này đã chuyển sang tình huống tiếp theo rồi. Tạm thời sẽ không có ai nổi lên đâu.”

Mark có vẻ thuyết phục bởi lời ta. Cảm giác hơi băn khoăn nhưng cũng đủ để tạm giao Khu Công Nghiệp Kim Dokja cho hắn. Mark chính là người giúp đỡ khu công nghiệp bị tổn thương trong nguyên tác. Kim Dokja vốn đã hoảng loạn vì hậu quả do Yoo Jonghyuk gây ra, nên cần những người như Mark.

Mark dẫn các thành viên hội đồng về phía Khu Công Nghiệp Kim Dokja. Han Myungoh quan sát phía sau rồi đột nhiên mở lời: “Vậy thì chúng ta nên xuất phát.”

“Chúng ta sao?”

Ta nhìn lại Han Myungoh với nét mặt cau có.

… Kể từ khi nào tên này đã thu xếp hành lý vậy?

“Ta không thể ở lại đây một mình.”

“…”

“Ta cũng có con mắt tinh tường về võ công. Ta đã đọc rất nhiều tiểu thuyết võ hiệp khi còn nhỏ.”

Thật ra ta biết lý do Han Myungoh muốn theo sau. Chính xác thì đó là do ông chủ của Han Myungoh muốn, chứ không phải bản thân hắn.

[Ma Vương Đam Mê và Nộ Giận đang nhìn ngươi.]

[Chòm sao ‘Quan Tòa Ma Lửa’ đang nhìn Ma Vương Asmodeus.]

Ta cảm thấy có lỗi với Uriel nhưng hiện tại không thể giúp. Tốt nhất là duy trì mối quan hệ tốt với Asmodeus đã, bởi ta chưa biết tiến triển của lần hồi quy thứ ba trong phiên bản chỉnh sửa. Còn có thứ đáng lo hơn cả Uriel và Asmodeus.

“Quá nhiều kẻ cặn bã.”

“Ngươi phàn nàn về thế giới sao?”

Jang Hayoung và Yoo Jonghyuk nhìn nhau đầy căng thẳng. Ta thở dài. Mục tiêu là gặp Đả Không Kiếm Thánh, nghĩa là Yoo Jonghyuk phải đi cùng. Jang Hayoung cũng cần thiết như một người liên lạc. Hơn nữa, chuyến đi này sẽ giúp Jang Hayoung trưởng thành rất nhiều.

“Vậy thì chúng ta xuất phát thôi.” Ta ra hiệu, Biyoo lập tức tạo ra một cánh cổng không gian trên không với tiếng ‘bạt’. Âm thanh cuộn xoáy vang lên, cánh cổng được tạo thành. Dù không lớn bằng Đại Điện nhưng cũng đủ cho bốn người chúng ta đi qua.

Yoo Jonghyuk vội vàng kết thúc khi cánh cổng xuất hiện. Jang Hayoung nhìn theo bóng Yoo Jonghyuk biến mất rồi nói trong sự căng thẳng: “… Ta chưa bao giờ rời Ma Giới trước đây.”

Từ lần di chuyển chiều không gian đầu tiên, Jang Hayoung chỉ sống trong Ma Giới. Ta muốn an ủi nhưng Han Myungoh lại bất ngờ mở lời trước.

“Tin tưởng ta đi. Ta đã đọc trên 300 tập tiểu thuyết võ hiệp rồi. Ngươi chỉ cần theo ta thôi.”

Ta cười với lời nói của Han Myungoh.

… Hơn 300 cuốn tiểu thuyết võ hiệp. Ta không biết liệu có giống như Thượng Cổ Môn Phái hay không.

“Đi thôi.”

Cả ba chúng ta cùng lao vào cánh cổng. Tầm mắt tối lại, trước mặt ta hiện ra cảnh sắc của vũ trụ. Ta băng qua ngân hà Star Stream như tia sáng. Đây là thiên hà nơi muôn vàn câu chuyện được truyền kể. Một vài vì sao dõi theo ta đi qua, khi tỉnh lại thì ta đang chạm vào mặt đất gồ ghề.

“Ôi, ta chóng mặt...” Jang Hayoung ói bên cạnh, còn Han Myungoh trông như vừa leo núi.

Ta không thấy Yoo Jonghyuk chạy đến đâu.

… Có lẽ hắn không muốn gặp Đả Không Kiếm Thánh.

“Ồ, nơi này...” Han Myungoh phấn khích thúc ta tiến lên với nét mặt như một đứa trẻ. Có lẽ ta cũng từng như vậy khi mới bước vào Đạo Sinh Tồn.

[Ngươi đã đến Lâu Địa Long.]

Cánh cổng trên trời đóng lại cùng dòng thông báo, ta bắt đầu quan sát khu vực.

「 Lâu Địa Long là một trong tứ đại thành trì của Thượng Cổ Môn Phái. 」

Theo mô tả trong Đạo Sinh Tồn, đây là một trong những lâu đài lớn nhất của Thượng Cổ Môn Phái. Dựa vào diện tích quảng trường, thành phố có thể rộng lớn vô cùng. Một thành phố trải dài quanh cung điện lớn.

Chợ búa nhộn nhịp bán đủ thứ, người Môn Phái ngồi trước những căn nhà lớn nhỏ. Không ai thể hiện sự thù địch rõ ràng nhưng ta đoán hơi thở võ công của họ.

[Chòm sao ‘Tù Nhân Kim Đầu Khăn’ thể hiện biểu cảm hứng thú.]

[Một số chòm sao nhớ về Thượng Cổ Môn Phái khi nhìn thấy nơi đây.]

Thượng Cổ Môn Phái là nơi sinh ra vô số cao thủ. Có thể một số chòm sao từng từng qua đây. Jang Hayoung nhìn quanh như bị choáng ngợp bởi không khí nơi này rồi hỏi: “… Đây là phong cách Trung Hoa? Ban đầu là như vậy sao?”

“Bối cảnh ‘võ đạo’ vốn là như vậy.”

Dù nói là phong cách Trung Hoa, đèn lồng đỏ mang hơi hướng Nhật Bản, còn kiến trúc có pha trộn Đông Nam Á. Tất nhiên cũng có những thứ đặc trưng Trung Hoa, ví dụ như y phục Trung Hoa...

[Chòm sao ‘Quan Tòa Ma Lửa’ đang nhìn ngươi.]

Ta đi tiếp như không nghe thấy. Thành trì rộng lớn đến mức ta không thể cảm nhận được quy mô thật sự. Tuy nhiên, nếu đoán không sai, Đả Không Kiếm Thánh không có mặt trong khu vực này.

Trước tiên… chúng ta đi về khu chợ. Đến tận đây rồi ta muốn thử món ăn của Thượng Cổ Môn Phái. Món ngon nhất là há cảo và nước dùng gà nóng. Đó là món Yoo Jonghyuk ăn nhiều nhất trong Thượng Cổ Môn Phái.

Hắn thường miêu tả cảnh ăn há cảo cùng nước dùng gà nóng. Đêm đến, ta tự ôm bụng đói rồi ra cửa hàng tiện lợi mua bánh bao 1.000 đồng.

“Hmm, ta không thấy ai tu luyện võ công cả.”

“Họ không dễ dàng phô diễn võ công đâu. Ngươi đừng nghĩ chỉ vì đã đọc 300 tập tiểu thuyết võ hiệp mà biết hết được.”

“Vậy ngươi là chuyên gia của thế giới Môn Phái sao? Có quan hệ gì đó?”

“Dĩ nhiên.”

“Ta mong đợi lắm.”

Ta nhìn Han Myungoh với ánh mắt thương hại. Hắn dường như nghĩ rằng ‘Môn Phái’ này chính là ‘Môn Phái’ mà hắn từng biết. Không lâu sau, sự kỳ vọng của Han Myungoh dần sụp đổ.

“... Có điều gì đó lạ.”

“Ý ngươi là gì?”

Han Myungoh nhìn kỹ một nhân ảnh đi qua như thấy điều không nên thấy. “Tại sao người Môn Phái lại mặc quần jeans?”

“Tại sao không được mặc jeans?”

“Không, không thể có jeans ở Trung Hoa thời kỳ này được…”

“Có thể họ cũng là khách du lịch như chúng ta thôi.”

Không chỉ có jeans. Phần lớn mọi người đều đeo tai nghe hoặc headphone to, thậm chí một số nhân ảnh sử dụng thiết bị giống điện thoại thông minh. Một phần chạy theo mốt thời trang Môn Phái, nhưng khoảng một nửa không hợp với thế giới chúng ta.

Han Myungoh thất vọng vì ảo tưởng bị phá hủy ngay trước mắt, ta thở dài. “Ta biết ngươi tưởng tượng gì, nhưng đây là Môn Phái hiện nay.”

“V-Vậy sao?”

“Dĩ nhiên rồi. Các thành phố giờ đều thế này.”

“Đây không phải Môn Phái ta mong muốn...”

“Thật ra, tất cả trong thế giới này đều là sự thất vọng.”

Dù ta nói vậy, Han Myungoh không bỏ cuộc. Hắn học một kỹ năng phiên dịch rồi hỏi một người bán hàng rong: “Xin hỏi, chỗ nào có võ đường ạ?”

Người bán hàng đang gục bên đống hàng hàng nhìn hắn đầy sửng sốt: “Ừ? Chắc ngươi mới tới đây.”

“Đúng vậy.”

“Tại sao lại tìm võ đường? Muốn học võ hả?”

“Từ khi tới Môn Phái thì nên học kiếm phải không?”

“Khà khà, đúng đấy. Lời của ngươi đúng rồi.”

Khuôn miệng Han Myungoh khẽ nở nụ cười.

[Nhân vật ‘Chu Quốc Minh’ kích hoạt ‘Tranh luận cấp 4.’]

Mọi chuyện vốn dĩ không ổn ngay từ đầu. “Nhưng có vẻ ngươi hiểu nhầm rồi. Ngày nay, ta không học võ ở võ đường nữa.”

“Hả? Có nghĩa gì?”

“Khà khà, phương pháp truyền thống luyện võ mồ hôi nhễ nhại chỉ còn tồn tại ở những vùng quê hẻo lánh của Môn Phái thôi. Ngày nay không ai học võ như vậy cả. Ngươi có vẻ đến từ thế giới tối tăm nên ta sẽ cho ngươi thông tin đặc biệt. Ngươi thật may mắn.”

Han Myungoh bối rối: “Vậy ngày nay thì học võ như thế nào?”

“Dùng thứ này.”

Người bán hàng phủi bụi trên một món hàng, đó là chiếc hộp nhỏ như một máy nghe nhạc mp3.

[Thiên Địa Băng Linh Kiếm Phòng Thích Bộ]

[- Bản ghi âm trực tiếp từ não của đạo sĩ băng hoa thần nữ!]

[- Học đi học lại là tốt nhất! Nếu từ nhỏ theo học liên tục sẽ khai ngộ!]

[- Trả góp sáu tháng! Mỗi tháng 500 đồng, ai cũng có thể thành cao thủ!]

“… Cái gì thế này?”

“Đó là trào lưu của giới trẻ hiện nay. Nghe đồn ai nghe đến 1.000 lần thì sẽ thành cao thủ.”

“Có thật không… thật sự vậy sao?”

“Dĩ nhiên là thật. Ta sống ở Môn Phái hơn 10 năm. Ta có nói dối đâu? Ngươi có thấy giới trẻ đi quanh với tai nghe không?”

“Có, ta có thấy đó. Chẳng lẽ...?”

Người bán hàng gật đầu ý nghĩa với câu hỏi của Han Myungoh. “Mọi người đều nghe thứ này cả. Giới trẻ bây giờ bận học hành lắm.”

“À… vậy ra là thế. Ta thật lạc hậu.”

“Huhu, đây là phiên bản giới hạn vì được ghi âm trực tiếp bởi Băng Hoa Thần Nữ. Ngươi biết Băng Hoa Thần Nữ chứ? Cô ấy là bạn gái công khai của Môn Phái. Nào, ta cho ngươi nghe thử. Ngay cả lúc không ngủ cũng rất hiệu quả.”

Han Myungoh đeo tai nghe vào trong khi Jang Hayoung lục lọi đống hàng của người bán.

[Phantom Flyer Tự Luyện 6 Tháng Bộ]

[- Nghe 10.000 lần sẽ thành cao thủ!]

[Theo học Nam Cung Kiếm Vương!]

[- Dùng phương pháp an toàn và nhanh nhất để đạt đến đỉnh cao qua các bài giảng trực tuyến của thầy giỏi nhất Nam Cung!]

[- Bảng hỏi đáp 24 giờ hoạt động. Không lo thiếu đồng tiền. Liên hệ bất cứ lúc nào!]

Nhớ lại lần đầu tiên ta từng đọc về thiết bị nghe này trong Đạo Sinh Tồn. Quan điểm của người Môn Phái cũng được ghi lại.

- Baek Youngshin (12 tuổi, nam): Tôi nghe vì bạn. Rất tốt. Đã đứng đầu lớp tư thục từ tháng thứ ba.

- Tanlangmiyo (32 tuổi, nữ): Thành thật thì tôi nghe được ba tuần nghĩ lâu quá... Đến tuần thứ sáu mới bắt đầu nghe những chiêu thức võ hiệp chưa biết!

- Hwa Wang Bangun (24 tuổi, nam): Nghe thứ này giúp tôi nâng cao trình độ khi đối đầu tình huống. Độ khó không còn khiến tôi sợ nữa!

Rõ ràng đây là quảng cáo dối trá, nhưng lại rất hấp dẫn những nhân ảnh lần đầu đến Thượng Cổ Môn Phái trải nghiệm hiểm cảnh.

Tuy nhiên, học được kỹ năng võ công thâm sâu để giảm độ khó của tình huống không dễ gì với chỉ vài đồng tiền.

Han Myungoh than phiền không thích thế giới Môn Phái này, đổi ý nghĩ: “Muốn nghe thử một lần. Cảm giác như võ công thấm vào dễ dàng—”

“Huhu, thưa ông, hiện tượng này gọi là ‘nhẹ đầu’, thường xảy ra sau ba tuần nghe.”

“À, thế sao? Vậy trả gộp hết thì sao—”

Ta định ngăn hắn thì bỗng từ phía sau vang lên giọng nói nghiêm khắc:

“Nếu con người có thể trở thành cao thủ nhờ thứ đó, thì Thượng Cổ Môn Phái đã không bị hủy diệt rồi.”