Chương 219: Tập 41 – Cách Mạng Thực Thụ (5)
Yoo Jonghyuk sử dụng Thao Tác Bí Mật và Ẩn Thân Phủ để xâm nhập vào khu công nghiệp.
[Ngươi đã bước vào khu vực kịch bản chính mới.]
Khu công nghiệp Thế Giới Quỷ, nơi hắn từng đến trong lần quay lui thứ hai, nhưng đây là lần đầu tiên hắn đặt chân tới thời kỳ này.
Hắn chậm rãi quan sát xung quanh, thấy những cư dân lang thang trong khu vực. Trên mặt họ hiện rõ vẻ chán chường và tuyệt vọng, như đã bỏ cuộc với kịch bản và cả thế giới này.
Đó cũng là một trong những lý do Yoo Jonghyuk hiếm khi kết giao. Hắn không muốn chia sẻ nỗi tuyệt vọng ấy, vì đó là cảm xúc độc hại nhất đối với một kẻ quay lui.
‘Không ồn ào như ta tưởng. Ban đầu ta nghĩ Kim Dokja sẽ làm mọi thứ rối loạn.’
Hắn liếc quanh nhưng không thấy bóng dáng của Kim Dokja đâu. Với hành vi dị thường của hắn, Kim Dokja sẽ dễ dàng bị phát hiện…
Yoo Jonghyuk tự hỏi liệu hắn thật sự còn sống hay không.
“... Phiền phức thật. Quá rộng lớn.”
[Chòm sao ‘Thẩm Phán Lửa Ma Quái’ mong ngươi đừng hy sinh vô nghĩa.]
Hắn quay đầu nhìn búp bê Uriel đang phồng má. Yoo Jonghyuk thở nhẹ rồi tập trung quan sát. Hắn tới đây bằng thân thể biểu tượng của tổng thiên thần nên hành động có phần hạn chế.
‘Ta có thể bắt một cư dân lên hỏi chuyện…’
Khi hắn tập trung giác quan, phát hiện một năng lượng u ám lẩn khuất giữa đám người. Đó là đặc điểm của quỷ. Nếu đó là quỷ thì tổng thiên thần không thể can thiệp.
‘Chúng chắc chắn có rất nhiều thông tin.’
Dù quỷ mạnh mẽ, Yoo Jonghyuk là một kẻ siêu việt. Hắn đạt tới cảnh giới này mà không dựa vào sức mạnh của người bảo trợ. Ít kẻ đồng cảnh có thể đe dọa hắn, chỉ những chòm sao bằng vai phải lứa mới đủ sức.
‘Đó là một sự lựa chọn tốt.’
Yoo Jonghyuk lướt qua bóng tối như dòng nước chảy, nhanh chóng định vị mụ tiêu chuẩn. Trước khi vị quỷ bá tước kinh hãi kịp kêu la, hắn kích hoạt kỹ năng.
[Kích hoạt kỹ năng độc quyền ‘Chặn Sóng Âm Cấp 10’!]
Cổ quỷ bá tước bị siết chặt. Yoo Jonghyuk mấp môi nói: “Nếu ngươi trả lời câu hỏi thành thật, ta sẽ tha mạng cho ngươi.”
Dĩ nhiên, hắn không thực lòng tha cho quỷ, nhưng hắn biết cách ấy hiệu quả hơn.
Quỷ bá tước ngơ ngác hét lên: “Ng-Ngươi là ai...!”
“Ước! Gì chứ cái này...”
Làn đòn tàn nhẫn ập xuống hắn, thân thể quỷ bá tước rách tươm trong chớp mắt. Hắn ho khạc máu đen, chửi bới thậm tệ rồi nhanh chóng đổi giọng sau chưa đầy năm phút.
“H-Hỏi đi! Hỏi gì cũng được!”
Yoo Jonghyuk mở miệng: “Kim Dokja...”
Hắn vừa nói thì ngẫm nghĩ lại. ‘Kim Dokja’ chắc chắn sẽ không tự xưng tên mình ở đây. Yoo Jonghyuk đổi câu hỏi.
“Yoo Jonghyuk đang ở đâu?”
***
[Đã có người phát động ‘Lời tuyên bố Yoo Jonghyuk’!]
[Đã có người phát động ‘Lời tuyên bố Yoo Jonghyuk’!]
Nhiều cư dân hô vang tên ‘Yoo Jonghyuk’, dường như cả khu công nghiệp biến thành một Yoo Jonghyuk. Khi tôi tỉnh lại, thấy vô số ‘Yoo Jonghyuk’ đang tiến về Nhà Máy.
“Tôi là Yoo Jonghyuk!”
“Tôi mới là Yoo Jonghyuk thật!”
Tất nhiên, tôi chen giữa họ và giơ tay lên.
“Yoo Jonghyuk! Tuyệt quá...”
Lẽ ra Yoo Jonghyuk phải chứng kiến khung cảnh này…
Tôi tự hỏi nếu hắn có mặt, sẽ ra sao.
[Tên gọi ‘Cách mạng gia Yoo Jonghyuk’ lan rộng khắp Thế Giới Quỷ 73.]
Thế giới Dòng Chảy Sao là một thế giới câu chuyện. Rất nhiều người gọi tên Yoo Jonghyuk, có nghĩa hắn đã tích lũy rất nhiều câu chuyện. Tôi không biết bọn kia làm gì, nhưng hắn được ăn ngon…
Bỗng nghe một tin nhắn lạ.
[Danh tiếng của ngươi đang tăng lên.]
Hả?
[Danh tiếng ‘Kim Dokja’ đang tăng nhanh ở Thế Giới Quỷ 73.]
Tin tiếp tục vang lên.
… Tình hình này là sao? Tôi chưa bao giờ nói tên mình?
[M-Mấy thằng chết tiệt này...!]
Trong khi đó, Công Tước Syswitz ngơ ngác trước dòng người dâng lên.
[Người hành quyết cuối cùng đã chết.]
[Hiệu ứng ‘quyền trượng’ của Công Tước Syswitz bị vô hiệu.]
Rồi Jang Hayoung hoàn thành nhiệm vụ.
[Tất cả người hành quyết trong khu công nghiệp đã chết.]
[Mọi người trong khu công nghiệp đều được cấp ‘quyền hành quyết’ từ quyền trượng.]
[Từ giờ, ‘Đêm Cách Mạng’ sẽ bắt đầu!}
Đêm Cách Mạng. Cư dân phấn khích vang tiếng mừng lần đầu trong đời. ‘Quyền hành quyết’ đối với công tước, họ có quyền trừng phạt trực tiếp chủ nhân.
“Ôi! Tiến lên nào!”
Như những đợt sóng nện vào ghềnh đá, người dân đổ về Nhà Máy. Họ dính đầy máu, nhiều người bị nghiền nát bởi Nhà Máy, nhưng ý chí sục sôi hơn.
“Nghiền nó đi!”
Trong đầu họ nghĩ rằng mình chỉ cần phá đổ đống sắt khổng lồ này. Vượt qua rào sắt, xé toạc công tước.
「 Tuy nhiên, dân chúng không biết rằng đây chính là chướng ngại lớn nhất của cuộc cách mạng. 」
Máy nghiền khổng lồ bắt đầu quay, người dân bị xắt thịt trong nháy mắt.
“Áaaa!”
“Lùi lại!”
Trong Kịch bản Cách Mạng, Đêm Cách Mạng là lúc công tước yếu nhất. Bởi vì tất cả người dân trong khu công nghiệp đều có quyền giết công tước. Nhưng có điều kiện: công tước phải ra khỏi Nhà Máy.
“Chết tiệt! Khó khăn quá!”
Lớp vỏ Nhà Máy chẳng hề vỡ dù bị đập phá hết sức. Công tước mỉm cười.
[Chuyện ngớ ngẩn.]
Ngày trước, hắn cũng từng là kẻ cách mạng, nên chưa từng nghĩ tới ngày hôm nay. Đêm Cách Mạng là thời điểm nguy hiểm nhất với công tước. Nhưng miễn hắn không rời Nhà Máy thì tuyệt đối an toàn.
[Không có gì phá hủy nổi Nhà Máy này.]
Công tước làm Nhà Máy bằng dạng cứng nhất thế giới, dựa trên Quân Vĩ Đại trong Cõi Âm. Chiếc vũ khí truyền thuyết này không thể bị công dân phá hủy bằng sức mạnh thường.
Hắn không khoan nhượng trong từng cử động. Mỗi lần máy nghiền quay, thân thể người dân lại tan nát. Những tin nhắn ngoài lề rơi xuống như mưa.
[Chòm sao ‘Trùm Rắn Nhà Giàu Mới Nổi’ say men chiến trường đẫm máu.]
[Chòm sao ‘Chuột Gặm Đinh’ phấn khích trước cảnh sát nhân.]
Tin nhắn đồng xu tiếp tục rót xuống khi đội người dân bị vỡ.
“Áaaa!”
Cuộc cách mạng vỡ vụn trước bức tường chắc chắn không thể phá.
“Aileen. Mọi thứ đã sẵn sàng chưa?”
“Giải pháp tạm thời đã xong. Nhưng chiến đấu...”
“Không sao, ta chỉ cần hành động một lần.”
Tôi thở dài rồi đứng dậy. Đây có lẽ là giới hạn của tôi với việc sửa chữa câu chuyện.
[Ngoài kia ngươi đang ẩn nấp đâu? Hãy đọc lại lời tuyên bố cách mạng kiêu ngạo ngày nào!]
Tôi nghe giọng công tước rồi tiến lên. Nắm chặt Niềm Tin Bất Bại, bước từng bước vững chắc. Lúc này tia lửa nhảy múa quanh lớp vỏ Nhà Máy do tiêu hao xác suất quá mức. Nhà Máy rõ ràng là thế lực ngoài kịch bản, những chòm sao đứng sau hỗ trợ kịch bản bất công này.
「 Kim Dokja nghĩ: Nếu công tước dùng sức mạnh ngoài kịch bản đàn áp dân thì ta cũng làm được.」
“Biyoo.”
Biyoo từ ẩn trốn xuất hiện cùng tiếng “Baat.”
“Mở rộng băng thông kênh tới Cõi Âm.”
Hiện tại với Biyoo, chuyện này khá khó, nhưng nếu không làm, tôi sẽ không thể dùng chiêu này.
“Làm được chứ?”
Biyoo dường như mệt mỏi nhưng gật đầu.
[Baat.]
Đây quả là phương án cuối cùng. Tôi nhớ lại ký ức lần đến Cõi Âm thứ hai.
– Đây chính là chìa khóa tạo ra Quân Vĩ Đại. Hiểu chưa?
– Oho, vậy ra là thế... cảm ơn thật nhiều!
– Nếu quý, hãy ghi tên ta vào mục người tạo.
Tôi chưa dùng vì vũ khí câu chuyện này tiêu hao vô số xác suất. Một vũ khí gây bão xác suất chỉ khi triệu hồi. Nó bị giới hạn xác suất trừ phi kịch bản Đại Chiến Khổng Lồ. Ngay cả với thanh kiếm mạnh nhất, tôi cũng khó triệu hồi.
“Tù nhân băng vàng.”
Nếu không một mình, câu chuyện sẽ khác một chút.
[Chòm sao ‘Tù nhân băng vàng’ đang nhìn ngươi.]
“Xin hãy giúp ta.”
Dĩ nhiên đây chỉ là triệu hồi dù có sự trợ giúp của Đại Giác Giả Bằng Trời. Dù vậy, triệu hồi là đủ để thắng.
[Chòm sao ‘Tù nhân băng vàng’ khẳng định chuyện này không công bằng với kịch bản.]
“Tôi muốn thay đổi kịch bản này.”
Tôi dừng lời, liếc Nhà Máy đang bắn tia lửa. Dù có thêm sức mạnh do quyền hành quyết, dân chúng không thể động đến công tước. Nếu tiếp tục vậy, số dân khu công nghiệp sẽ bị quét sạch trong vài phút tới.
“Hơn nữa, công bằng đã mất từ lâu rồi.”
[Chòm sao ‘Tù nhân băng vàng’ tỏ ra phiền muộn.]
Chết tiệt, tôi nghĩ chắc chúng ta gần nhau hơn một tí. Ban đầu, Đại Giác Giả Bằng Trời vốn không dễ dính líu đến chuyện này. Có lẽ đã là phép màu khi hắn chịu nghe tôi.
“Cậu có định để bọn họ yên không? Chính chúng mới là những kẻ cướp xác suất trước tiên.”
[Chòm sao ‘Trùm Rắn Nhà Giàu Mới Nổi’ đang vui mừng trong cảnh hỗn loạn.]
“Không có yêu quái có thể ngăn chúng.”
Đại Giác Giả Bằng Trời im lặng. Nhớ lại, hắn không cho tôi dùng xác suất ngay cả khi trong kịch bản Vua Vô Chủ. Rốt cuộc, tôi đã phạm cấm kỵ.
“Cậu có nhận được tin nhắn lạ khi nãy không?”
[Chòm sao ‘Tù nhân băng vàng’ hỏi muốn nói gì.]
“Tôi không rõ chi tiết nhưng liên quan đến tóc bị mất—”
Một luồng uy lực chói lọi từ trời, cơn thịnh nộ của Đại Giác Giả Bằng Trời hiện rõ.
Tôi đáp lại giận dữ: “Đúng vậy. Chính họ gửi đi.”
[Chòm sao ‘Trùm Rắn Nhà Giàu Mới Nổi’ nhìn ngươi sửng sốt.]
[Chòm sao ‘Chuột Gặm Đinh’ cắn móng tay trước tình thế bất ngờ.]
[Chòm sao ‘Tù nhân băng vàng’ nổi giận.]
Lúc này, mái tóc của Đại Giác Giả Bằng Trời tôi bỏ túi bay lên không trung. Tôi thở dài: “…Ta sẽ dùng nó tốt.”
Tôi nắm tóc, cảm nhận năng lượng câu chuyện tinh luyện ẩn chứa trong ấy. Đó là sức mạnh bẩm sinh của mái tóc. Rất khó để đo sức Đại Giác Giả Bằng Trời. Điều quan trọng nhất ở đây…
Tôi chần chừ một lát, ngước mắt lên trời, niệm ‘thành ngữ khai mở.’
“… Bây giờ, thanh kiếm thiết kế để chém vào kẻ khổng lồ đang ngủ.”
Ngay khi bắt đầu niệm, sắc trời biến đổi. Mây tầng tầng kiểu bất thường, một quầng u ám mới bao phủ bầu đêm.
[Chòm sao Thế Giới Quỷ đã nhận ra sự xuất hiện của ngươi!]
Phải, tôi bị phát hiện. Nếu không thì kì lạ lắm. Nhưng chẳng còn cách nào khác. Tôi hy vọng Persephone và Hades sẽ giúp đỡ tôi.
“Giờ, hãy hạ xuống đây đi.”
Bầu trời biến màu tách đôi. Trong khe hở, hai con mắt khổng lồ nhìn tôi chằm chằm.
[Quân Vĩ Đại Pluto đáp lại tiếng gọi của ngươi.]
Ngọn lửa xác suất hùng mạnh rung chuyển thân thể tôi. Tôi giật giật như cá điên, máu đỏ chảy ra từ mắt. Đau đến mức không thể hét lên.
[Chòm sao ‘Tù nhân băng vàng’ đang chia sẻ xác suất với ngươi.]
Đã tơi tả, thân thể tôi không bị phá hủy ngay vì Đại Giác Giả Bằng Trời gánh một phần chi phí.
[Ma vương Thế Giới Quỷ sửng sốt trước cơn bão xác suất bất ngờ!]
[Một số chòm sao ngỡ ngàng trước biến động trong kịch bản!]
Một bóng lớn khác che phủ trời. Một số cư dân nhìn lên trời, mắt họ dần mở to.
“Đ-Thảm họa…”
Công tước phát hiện muộn, cũng ngước mắt lên. Một luồng khí đen phả ra từ khe vỡ của bầu trời. Lớp vỏ phát sáng lấp lánh như vẩy rồng đen. Công tước kinh ngạc thốt:
[Ch-Chuyện này… s-Sao có thể!]
Nỗi sốc hiện rõ mặt hắn.
[Tôi nghe nói nó chưa hoàn chỉnh!]
Lúc trước đúng vậy, chính xác là trước khi tôi tới Cõi Âm.
「 Bí kíp vũ khí thần kỳ của Vua Cõi Âm, Quân Vĩ Đại Pluto. 」
Cuối cùng, một khí giới khổng lồ cao ba mươi mét rơi từ trời.
TL: Rùa Cầu Vồng
Đề xuất Ngược Tâm: Ta Dùng Chó Hoang Làm Vật Hiến Thận Cho Phu Quân
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.