Chương 079: Kẻ đến cầu Nguyệt phiếu
Thẩm Đường đang ngồi nghe, khẽ giơ tay lên như một học trò nhỏ.
Kỳ Thiện cùng hai người kia im lặng nhìn hành động kỳ quái của nàng.
Trác Diệu quan tâm hỏi: “Ngũ Lang có chỗ nào không khỏe sao?”
Chẳng lẽ nhìn thấy thứ gì dơ bẩn?
Nếu không, tại sao lại vẫy tay về phía không người?
Bởi vì, hành động giơ tay thường được hiểu là “vẫy tay chào tạm biệt” chứ không phải là “ta có lời muốn nói”. Thẩm Đường nhận ra điều này, ngượng nghịu hạ tay phải xuống, cười gượng gạo: “Ta muốn nói là ta biết cách phân biệt thật giả đội vận chuyển thuế ngân.”
Kỳ Thiện nghe vậy, tâm trí khẽ nhướng mày, tỏ vẻ hứng thú: “Thẩm tiểu lang quân xin cứ nói.”
Thẩm Đường đáp: “Vấn đề này đơn giản. Chúng ta cần nắm rõ một vài thông tin tình báo trước tiên. Lô thuế ngân này có bao nhiêu đồng tiền, bao nhiêu thỏi bạc, bao nhiêu khối vàng? Tổng trọng lượng của chúng là bao nhiêu? Cần bao nhiêu xe ngựa để vận chuyển? Vàng, bạc, đồng cùng kích cỡ nhưng trọng lượng khác nhau. Không cần số liệu cụ thể, chỉ cần ước tính sơ bộ rồi quan sát độ lún của bánh xe và tốc độ của ngựa, thật giả sẽ rõ ràng ngay.”
Cho dù đội giả có chất đầy cát đá, trọng lượng vẫn là một sơ hở.
Đây quả thực là một phương pháp đơn giản và hiệu quả.
Nhưng mà—
Cộng Thúc Võ nói: “Những thứ này e rằng phải xem sổ sách mới biết được.”
Cho dù Kỳ Thiện và hai người kia có chút nhân mạch, cũng không thể tiếp cận được nội dung cơ mật như vậy, e rằng phải nghĩ cách khác.
Trác Diệu lại thấy điểm này rất đơn giản: “Không cần xem sổ sách. Chỉ cần lục lại huyện chí những năm trước, chúng ta sẽ biết được thu hoạch năm được mùa, năm mất mùa, rồi so sánh với tình hình ba năm trước. Còn các khoản thuế khác, cứ lấy con số ước chừng.”
Trong lúc hắn nói, Kỳ Thiện đã bắt đầu tính toán. Chẳng mấy chốc, hắn trải nội dung trên giấy ra cho ba người xem.
Hắn nói: “Không sai biệt lắm.”
Thẩm Đường không hiểu rõ nên không có cảm giác gì, nhưng Trác Diệu và Cộng Thúc Võ lại có phản ứng khác nhau. Ánh mắt Trác Diệu lướt qua một tia châm chọc, còn Cộng Thúc Võ xem xong thì gân xanh trên trán giật liên hồi, nghiến răng nghiến lợi.
Trác Diệu đặt nghi vấn: “Trịnh Kiều tấn công nước Tân, Tứ Bảo quận là một trong những quận huyện bị phá vỡ đầu tiên. Sau đó, hắn còn dung túng binh lính dưới trướng đi khắp nơi cướp bóc, dân chúng lầm than, đến nay vẫn chưa hồi phục nguyên khí. Làm sao có thể thu được nhiều thuế ngân đến vậy?”
“Ngươi không hiểu Quận thủ Tứ Bảo quận.” Nhắc đến kẻ thù, Kỳ Thiện cười khẩy đầy khinh miệt, “Người này bản tính hiếu thắng, điều không thể chịu đựng nhất chính là thất bại. Để lấy lòng Trịnh Kiều và cũng để phô trương công trạng, số thuế ngân nộp lên chỉ có nhiều hơn chứ không hề ít đi so với những năm trước. Ta và Thẩm tiểu lang quân đi đến Tứ Bảo quận, dọc đường nghe nói rất nhiều loại thuế chưa từng nghe qua, tất cả đều là do hắn tự ý tăng thêm.”
Thẩm Đường vẻ mặt mờ mịt.
Nàng nói: “Có sao?”
“Có.”
“Sao ta lại không biết?”
Kỳ Thiện đảo mắt, nói giọng nửa vời: “Ai bảo Thẩm tiểu lang quân cứ rảnh rỗi là lại bày sạp bán ô mai, kẹo mạch nha, bánh nướng ở chợ, vừa mở miệng là đã chọc cho các cô nương cười rộ lên như hoa nở. Chỉ lo ve vãn ong bướm, còn tâm trí đâu mà để ý chuyện khác?”
Cũng may Thẩm tiểu lang quân tuổi còn nhỏ. Nếu lớn hơn chút nữa, ôi chao, không biết sẽ gây ra bao nhiêu nợ đào hoa, những chuyện phong lưu e rằng có thể trải dài khắp đường đi.
Nhất thời, Cộng Thúc Võ và Trác Diệu đều hình dung ra cảnh tượng tương tự trong đầu, nhìn Thẩm Đường bằng ánh mắt khó tả.
Trác Diệu không nghi ngờ lời nói của Kỳ Thiện là thật.
Cái miệng của Ngũ Lang quả thực ngọt ngào, bất kể nam nữ, mở miệng là khen, nhiệt tình hoạt bát, vài ba câu đã thân thiết như người một nhà.
Thẩm Đường: “… Ngươi nói nghe chua chát quá đấy.”
Cái gì mà nàng ve vãn ong bướm???
Đây là đang than phiền nàng có duyên với đồng giới quá tốt, cướp hết phong thái của hắn, khiến đám đại cô nương, tiểu tức phụ kia không thèm liếc mắt đến hắn sao? Tự mình độc thân thì phải cố gắng thoát ế đi, trách nàng làm gì?
Trác Diệu ho khan hai tiếng, kéo chủ đề đang bị lệch trở lại, hy vọng hai người này nhớ rằng đây là một “hội nghị thảo luận cướp thuế ngân” nghiêm túc, chính đáng, chứ không phải là nơi tán gẫu. Hắn nói: “Đã có kế hoạch thì chỉ còn lại việc bố trí. Chúng ta sẽ phục kích và bày trận ở đâu?”
Ba người Kỳ Thiện mỗi người đưa ra ý kiến, cố gắng hoàn thiện kế hoạch, còn Thẩm Đường thì thỉnh thoảng xen vào (chêm lời) bổ sung (pha trò).
Đến khi kết thúc hoàn toàn, mặt trời đã lên cao.
Thẩm Đường riêng tư hỏi Kỳ Thiện: “Thật sự không cần tìm thêm vài người giúp đỡ đáng tin cậy sao? Nguyên Lương đã có nhân mạch, hẳn cũng có người có thể dùng được.”
“Thẩm tiểu lang quân có biết ‘Mưu sự nên ít mà không nên nhiều, nhiều mưu thì lộ; lợi lộc nên chia sẻ mà không nên độc chiếm, độc chiếm thì bại’?”
Người nhiều dễ tiết lộ bí mật, lại còn phải chia chác lợi ích. So với việc kéo thêm người hợp tác để tăng rủi ro, Kỳ Thiện thà chấp nhận rủi ro lớn hơn một chút, bốn người độc chiếm. Cùng một cái hố, hắn chỉ cần vấp ngã một lần là đủ.
Thẩm Đường thấy hắn đã quyết định, liền làm việc của mình.
Nhìn bóng lưng Thẩm Đường nhẹ nhàng rời đi, Kỳ Thiện không hiểu vì sao lại thở dài, trêu đùa Tố Thương đang nằm trong lòng hắn, lộ bụng, duỗi thẳng người, lẩm bẩm: “Hy vọng lần này có thể được như ý nguyện.”
Tố Thương dùng răng nanh nhẹ nhàng cắn ngón tay Kỳ Thiện, lực rất nhỏ, không đau, còn hơi nhột. Hắn cười, rút ngón tay ra.
“Ngươi cũng thấy Thẩm tiểu lang quân được sao?”
Mất mục tiêu để chơi, Tố Thương ngẩng đầu nhìn Kỳ Thiện, miệng kêu meo meo, dường như đang trách móc hắn. Kỳ Thiện đành đưa tay áo ra.
“Cho ngươi chơi.”
Tố Thương tìm được món đồ chơi mới, bám vào tay áo hắn muốn trèo lên. Cái lưng cần cù, nỗ lực ấy trông rất quen thuộc, khiến khóe miệng Kỳ Thiện đang mím chặt khẽ cong lên. Nửa ngày sau, một tiếng thở dài nhẹ nhàng tan biến trong không trung.
Hòe Tự.
Hắn đang chuẩn bị quay về phòng lấy một ít cá khô nhỏ. Văn tâm chợt rung lên, cảm giác nguy hiểm mãnh liệt truyền đến từ phía sau. Hắn đột ngột nghiêng người né tránh.
Đoong—
Một mũi tên mang theo một phong thư cắm sâu vào cột gỗ.
Một canh giờ sau—
Thẩm Đường tỉnh giấc sau giấc ngủ trưa, phát hiện một đứa trẻ lạc lõng đang nằm bò ngoài cửa. Tố Thương đang chăm chú nhìn chằm chằm vào cái đuôi của chính mình, thỉnh thoảng lại đưa móng vuốt ra gạt hai cái. Nếu không bắt được đuôi, nó lại tiếp tục nhìn, chờ đợi cơ hội ra tay tiếp theo. Nếu bắt được, nó sẽ sợ hãi kêu meo meo thảm thiết, nhảy dựng lên tại chỗ, toàn thân lông mèo dựng đứng.
“Sao chỉ có mình ngươi? Kỳ Nguyên Lương đâu rồi?” Thẩm Đường cúi người bế Tố Thương lên. Hai ngày trước Kỳ Thiện cứ dính lấy nó, đi đâu cũng mang theo “cô dâu” được cưới về để “xung hỉ” này. Giờ lại nỡ lòng nào bỏ mặc nó ở đây một mình? Không sợ nó chạy lung tung rồi lạc mất sao.
Tố Thương đương nhiên không hiểu tiếng người. Nó vẫn không yên phận vặn vẹo trong lòng Thẩm Đường. Nàng đành phải đặt nó trở lại phòng Kỳ Thiện. Phá hoại đồ đạc của Kỳ Thiện còn hơn là chạy lạc hoặc bị mèo hoang khác bắt nạt.
Không chỉ Kỳ Thiện không có mặt, Trác Diệu cũng không thấy đâu. Còn Cộng Thúc Võ? Thẩm Đường không quen thân với hắn.
Buồn chán, nàng lại ra ngoài bày sạp bán rượu. Lần này chọn một nơi đặc biệt.
Ngay tại giao lộ cách phủ quận trung tâm Hiếu Thành chưa đầy trăm mét.
Lần này chắc chắn sẽ không gặp phải bất trắc nữa!
Keng một tiếng, nàng một tay cắm tấm biển chữ “Tửu” (Rượu) xuống đất bùn. Mười mấy vò rượu bụng tròn được xếp thành hàng trên chiếc ghế dài. Nàng khoanh tay ôm cổ, vắt chéo chân, đội nón che nắng, ngả người ra sau, dựa vào chiếc xe đẩy gỗ của chủ sạp bên cạnh—vị chủ sạp kia đã nhận tiền của nàng, cũng không bận tâm việc bị dựa vào như vậy.
Mãi lâu sau cũng không có khách đến. Chủ sạp cười nói: “Tiểu nương tử xinh đẹp nổi bật như vậy, nếu chịu khó rao vài tiếng, có lẽ sẽ có khách đấy.”
Thẩm Đường đáp: “Khương Thái Công câu cá, người nguyện ý thì mắc câu.”
Nàng đứng bán rượu ở đây, cũng là hữu duyên mới mua.
Chủ sạp không hiểu, chỉ cười cười.
Đề xuất Cổ Đại: Không Gian Ác Thư Biết Chữa Lành, Năm Thú Phu Dùng Mạng Sủng Ái
Tuyền Ms
Trả lời12 giờ trước
743 đến 748, 752 đến 755, 757 vẫn còn lỗi ạ.
Tuyền Ms
Trả lời16 giờ trước
826 827
Ngọc Trân [Chủ nhà]
16 giờ trước
mấy chương 743 bạn check lại chưa? Nghi nguồn mới này còn lỗi nhiều hơn nguồn cũ quá. Truyện này ảo ghê.
Tuyền Ms
Trả lời17 giờ trước
817 818 819 820 821 nội dung bị đảo lộn đoạn này đoạn kia k khớp nhau
Tuyền Ms
Trả lời1 ngày trước
Ad sửa mấy chương mình có nốt ra ấy, thấy mấy chương đó có nội dung cần kết nối ấy, chứ sửa nhiều sợ lại loạn tiếp ak.lỗi chương nào mn báo lỗi là sửa đỡ cực á.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 ngày trước
Đôi khi bị lỗi tên nhân vật chính Thẩm Đường thành Trầm Đường đúng k nhỉ?
Tuyền Ms
22 giờ trước
đúng r ad oi, nhưng nhầm tên thẩm đường thành trầm đường còn dk chớ mà nhầm tên nv khác lộn lộn là k biết diễn biến ra sao luôn, ad dịch k phải kiểu từng chương nên chương nào lỗi quá lỗi thì mình sửa thôi.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
18 giờ trước
Sửa xong rồi đó bạn đọc lại coi ổn chưa
Ngọc Trân [Chủ nhà]
Trả lời1 ngày trước
Truyện này lúc trước dịch trong giai đoạn vừa dịch vừa test. Nên có khúc sẽ bị dịch hơi lạ, cộng thêm nguồn text này lỗi một số chương đảo nội dung. Mn báo những chương lỗi rồi mình lấy nguồn mới về dịch lại.
KimAnh
1 ngày trước
Từ 700-800
KimAnh
Trả lời1 ngày trước
Mình đang đọc chương 1165 sốp dịch ổn á
Tuyền Ms
1 ngày trước
ừa t thấy đoạn đó đang phân tranh mà nội dung nó cứ nhảy từa lưa đọc đến đoạn 759 trở đi đang thấy ổn này
KimAnh
1 ngày trước
Mấy chương về sau là ổn r đôi khi dính 1,2 chương hà tui đọc đại hơi khó hiểu nhưng cg đc
Tuyền Ms
Trả lời1 ngày trước
752 753 754 755 756 757 758 nội dung bị đảo lộn đoạn này đoạn kia k khớp nhau, tên nhân vật bị loạn.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 ngày trước
được rồi để mai mình tiến hàng dịch lại từ chương 700 nhé.
KimAnh
1 ngày trước
Sốp dịch lại từ 700-800 chương là đc r á còn lại thì nội dung ổn r á
Tuyền Ms
Trả lời1 ngày trước
743 744 745 746 747 748 nội dung bị đảo lộn đoạn này đoạn kia k khớp nhau, xưng hô cũng bị lộn xộn ad ơi.
Tuyền Ms
Trả lời1 ngày trước
chương 735 736 738 739 dịch bị lộn xộn nội dung với xung hô( mình mới đọc tới đây vì nội dung nó cứ bị loạn đọc thành khó hiểu nên đợi ad sửa tới đâu đọc tới đó), mình đọc thấy khoảng từ hơn 700 chương trở đi nội dung hay bị lặp với lỗi nhiều, hoặc hay do ad cập nhật liên tiếp nhiều quá nên bị vậy, cứ mấy chương up lại lại đỡ hơn.
KimAnh
Trả lời1 ngày trước
Từ chương 1110 nội dung bị đảo hết luôn sốp ơi
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 ngày trước
Là bị đảo thứ tự câu hay gì bạn? Bị nhiều thì mình tiến hành xóa hết đăng lại từ 1110.
KimAnh
1 ngày trước
Hok bn bị có mấy chương