**Chương 583: Không khoa trương như bà nói đâu**
Sáng hôm sau, khi Tâm Nghiên thức dậy, trong bếp đã có tiếng động.
Cô đã nói hôm qua rằng sẽ trở lại khách sạn lớn trước tám giờ, nên cô định đi sớm hơn và không đi xe buýt nữa. Tự đi xe đạp sẽ tiện hơn, chỉ mất thêm mười lăm phút.
Cô cất vài bộ quần áo vào không gian riêng, rồi lại xếp vài bộ khác vào túi cho có lệ, sau đó mới ra ngoài vệ sinh cá nhân.
Bà Trương thấy cô ra ngoài liền nói: "Nghiên Nghiên, bữa sáng sắp xong rồi."
Tâm Nghiên vào bếp, ôm lấy bà Trương và nói: "Có bà Trương ở bên thật tốt."
Bà Trương nghe vậy, lòng ngọt ngào: "Mau đi vệ sinh cá nhân đi, cơm sắp xong rồi."
Khi cô đã chỉnh tề xong, bữa sáng của bà Trương cũng đã được dọn lên bàn.
Trứng vịt muối đã ướp từ trước giờ đã ăn được. Bà Trương còn tự làm bánh táo bột kê, cắt lát chiên vài miếng trong chảo, thêm sữa đậu nành mua ở đầu hẻm từ sáng sớm, và một đĩa củ cải muối trộn.
Tâm Nghiên ăn rất ngon miệng.
Khi cô chuẩn bị xong để ra ngoài, bà Đồng hàng xóm vừa hay đi tới: "Ôi, Tâm Nghiên, nghe nói cháu đi làm phiên dịch à, giỏi quá chừng!"
Tâm Nghiên khẽ cười: "Chỉ là một công việc bán thời gian thôi ạ, không khoa trương như bà nói đâu."
Bà Đồng cười xua tay: "Ấy, cháu đừng khiêm tốn. Cả cái hẻm này chỉ có mình cháu là được như vậy. Cố gắng làm tốt, làm rạng danh khu phố mình, đừng để mấy ông Tây kia bắt nạt mình nhé."
Tâm Nghiên nghe vậy liền giơ ngón cái với bà Đồng: "Vâng ạ."
Cô đẩy xe ra cửa: "Hai bà ơi, cháu đi đây."
Hai bà cụ đồng thanh nói: "Cẩn thận nhé."
Đứng ở cổng, nhìn Tâm Nghiên khuất dạng ở đầu hẻm, hai bà mới thu lại ánh mắt.
***
Trong khi đó, Lý Ngữ Đồng cũng khá xoay sở. Dù gia đình họ Lý đã sa sút, nhưng không biết bằng cách nào, cô ta đã tìm được một công việc y tá tại bệnh viện nhi.
Cô ta đã làm việc ở đó hơn nửa tháng. Con người ta khi đến đường cùng thì khổ mấy cũng chịu được.
Ban đầu, cô ta luôn gây gổ với bệnh nhân. Sau vài lần như vậy, y tá trưởng đã cảnh cáo: "Lý Ngữ Đồng, nếu cô còn tiếp tục gây xung đột với bệnh nhân và người nhà bệnh nhân, thì không cần ở lại đây nữa, hãy tìm công việc khác đi."
Lý Ngữ Đồng nghe vậy thì làm sao được. Kể từ đó, tính cách cô ta cũng bớt đi nhiều. Giờ đây, cô ta không còn thân phận đáng tự hào nữa, nếu mất luôn công việc này thì cuộc sống sẽ gặp khó khăn.
Sau khi ra khỏi nhà, cô ta vẫn luôn suy nghĩ xem phải sắp xếp Kiều Sơn Mai thế nào.
Cô ta biết mình hiện không đủ khả năng làm hại Tâm Nghiên và Tưởng Bội Cầm, nhưng nếu giữ Kiều Sơn Mai lại làm trợ thủ, sau này chắc chắn sẽ có cơ hội.
Nếu không, cô ta sẽ chẳng tốt bụng mà cưu mang Kiều Sơn Mai.
Rõ ràng là lỗi của mình, nhưng lại cứ đổ lỗi cho người khác, loại người này thật sự khiến người ta cạn lời.
Sáng nay cô ta lại ngủ quên. Khi đến bệnh viện, y tá trưởng nhìn cô ta với vẻ không vui: "Lý Ngữ Đồng, cô có thể có chút ý thức về thời gian không? Mấy giờ rồi đây?"
Lý Ngữ Đồng vội vàng bịa chuyện: "Y tá trưởng, thật sự xin lỗi. Tôi gặp chút rắc rối trên đường đến nên bị muộn. Thành thật xin lỗi, tôi sẽ đi pha thuốc ngay đây."
Trước khi vào đại học, Lý Ngữ Đồng từng làm y tá ở bệnh viện công nhân. Dù kỹ thuật tiêm rất tệ, nhưng cùng lắm là tiêm một mũi không được thì tiêm mũi thứ hai, thứ ba.
Nhưng cũng may mắn là cách đây không lâu, bệnh viện nhi cần tuyển vài y tá. Cô ta đã thể hiện xuất sắc trong kỳ thi, cộng thêm việc cậu cô ta đã chạy mối quan hệ, nên cô ta đã có được một suất làm việc.
Đề xuất Hiện Đại: Thiên Hà Chẳng Thể Chạm Tay
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!