Chương 490: Đừng có cản mắt ở đây
Không xa nhà họ Trương là nhà họ Cẩu, lúc này bà lão họ Cẩu đang mắng mỏ người khác: “Ngươi đúng là không có đầu óc, lại còn nóng vội như vậy. Ngươi làm loạn như thế, làm sao còn có thể thương lượng chuyện thuê nhà với nhà họ Trương được? Thật đúng là kẻ phá hoại, chẳng giúp được gì mà còn làm hỏng mọi chuyện.”
Bà lão họ Cẩu vốn đã chuẩn bị xong, định đợi bà Trương sắp rời đi sẽ tự tay đến tận nhà để nói chuyện thuê nhà.
Bà ta hiểu rõ người ấy, bà ta không phải người keo kiệt, càng đối xử tốt thì người ấy càng quý. Chỉ cần thuê được nhà, cho vào ở rồi, chuyện sau này sẽ dễ dàng giải quyết.
Nào ngờ lại bị cô con dâu bất tài trong nhà làm hỏng mất mọi việc. Bà biết rõ bà Trương, có lẽ căn nhà chắc sẽ chẳng thuê được rồi.
Nhìn cô con dâu đứng đó mặt mày buồn bã, trong lòng bà tức giận mà quát: “Cút, cút đi, đừng có đứng ở đây làm cản mắt.”
Khi cô con dâu rời đi, bà lão nhìn một vòng trong sân nhà mình, trong lòng nghĩ cách xử lý sự việc.
Sau một hồi lâu, bà mới quyết tâm, vẫn phải cố một lần cuối cùng, dù sao cháu trai nhỏ không có nhà để cưới vợ thì chẳng thể thành sự. Trong khu vực này ngoài nhà họ Trương ra thì nhà nào cũng thiếu chỗ ở, bà cũng biết, không chỉ họ năm nhà họ Cẩu này mới nhắm tới căn nhà đó.
Giờ dù chuyện có thành hay không, bà cũng phải tự hạ mình, tới nhà họ Trương xin lỗi.
Sau này có thể vẫn còn cơ hội thay đổi, nếu bà giả vờ không biết chuyện gì đã xảy ra, thì có lẽ nhà họ Trương chẳng còn chút hy vọng nào nữa.
Còn bà Trương thì không biết rằng bà lão họ Cẩu muốn đi đường vòng.
Ba người ăn xong cơm, đang đi về hướng một ngôi làng cách thị trấn hai dặm. Trong làng có một vườn cây ăn trái, nơi đây sản xuất nhiều loại hoa quả, ngoài việc xuất bán ra ngoài thì người dân trong vùng cũng có thể đến mua.
Khi họ tới vườn cây, dân làng đang tổ chức thu hoạch hoa quả. Người phụ trách công việc đó lại quen biết bà Trương nên liền tiến đến chào hỏi: “Bà Trương, bà tới rồi.”
Bà Trương mỉm cười gật đầu: “Hôm nay là ngày thu hoạch quả của làng à?”
Người phụ trách cũng cười gật đầu: “Đúng vậy, toàn bộ khu này đều đã có người đặt mua rồi. Ngày mai họ sẽ đến lấy hàng bằng xe, nên hôm nay phải thu hoạch hết quả trên cây.”
Bà Trương nhìn những người đang bận rộn dưới gốc cây, trên cây: “Năm nay quả trông thật vui mắt, khi xuất quả xong, người dân trong làng cũng sẽ khá lên một chút.”
Người phụ trách khẽ gõ tẩu thuốc dăm ba cái lên cành cây bên cạnh rồi hỏi: “Bà Trương, các cô tới đây có việc gì?”
Bà Trương thấu hiểu người ta đang bận: “Mấy ngày trước làng bán nho xong rồi, tôi đến xem còn lại những chùm nào trên giàn, muốn mua một số đem về thưởng thức.”
Người dân thường chờ hoa quả đã bán ra hết mới tới mua những quả còn lại có dáng vẻ kém hơn, như thế vừa rẻ lại không sợ bị người ta nói hoang phí.
Người phụ trách nói cười: “Bà Trương đến thì chắc chắn còn chứ, tôi gọi người đưa bà qua đó. Quả ở vườn nho đã xuất hết rồi, những chùm còn lại bà thích lấy chùm nào cứ cắt chùm đó.”
Nói xong, ông ta gọi một thanh niên: “Tiểu Lục, anh đưa bà Trương và mọi người đi xem vườn nho.”
Nghe vậy, dân làng đều hiểu ý: “Vâng, đội trưởng.”
Tâm Nghiên và mọi người theo ông ta đi đến vườn nho, chỗ giá đỡ nho ngon đã được vận chuyển hết, chỉ còn lại vài chùm nhìn kém hơn, đợi dân làng đến mua để lấy phần còn lại thì thu về trụ sở thôn, chia cho người dân trong làng.
Thu hoạch đủ lượng nho để ăn trong vài ngày thì dừng lại, nho tuy tươi ngon nhưng mỗi chùm không còn nhiều quả, nên họ chỉ cần lấy kéo cắt trực tiếp.
Khi rời đi, họ còn mua thêm một ít táo nhỏ nữa mới quay về. Những quả có mẫu mã tốt thì phải ưu tiên giao cho hợp tác xã trước, hoàn thành nhiệm vụ mới được bán ra ngoài.
Đề xuất Trọng Sinh: Tuế Thời Hữu Chiêu
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!