Chương 108: Mẹ Đúng Là Cái Gì Cũng Dám Nói
Ức Tâm Nghiên bước ra, liếc Hạ Cẩm Tuyên một cái ra hiệu cứ để mình xử lý, rồi mới nhìn sang mẹ nuôi: "Mẹ, mẹ đúng là cái gì cũng dám nói."
Nói xong, cô nhìn sang cha nuôi đang đứng một bên, định cho ông ấy một cơ hội, dù sao ở nhà họ Ức, chỉ có cha nuôi là đối xử với cô còn tạm được: "Cha, cha nói sao?"
Cha Ức lộ vẻ áy náy: "Mẹ con bà ấy lo lắng, tự dưng đang yên đang lành sao lại ly hôn?"
Đến đây thì Ức Tâm Nghiên hoàn toàn chết tâm. Cha Ức không trực tiếp trả lời câu hỏi của cô, mà lại nói rằng họ đang lo lắng.
Cô lắc đầu cười lạnh một tiếng: "Lo lắng cái gì? Sợ nhà họ Lữ đến đòi lại hai trăm đồng sính lễ, hay sợ con ly hôn sẽ ảnh hưởng đến chuyện hôn sự của con cái cha mẹ?"
Cha Ức không ngờ người con gái nuôi vốn luôn hiểu chuyện lại có thể thẳng thắn và cay nghiệt đến vậy.
Mẹ Ức nghe vậy thì nổi đóa: "Con nhỏ chết tiệt này nói cái gì thế hả? Chúng ta nuôi nấng mày một trận, mày báo đáp chúng ta như vậy sao?"
Ức Tâm Nghiên lạnh lùng nhìn họ, nghĩ đến bi kịch đời trước của mình, lạnh giọng chất vấn: "Cha mẹ nuôi con? Nói ra lời này mà không sợ trời giáng sét đánh sao? Căn nhà ở Bắc Lan Thôn được xây bằng cách nào?"
Vợ chồng nhà họ Ức nghe vậy đều biến sắc.
Mẹ Ức sợ đến mức há hốc mồm, lỡ lời nói: "Sao mày biết được?"
Có lẽ vì căng thẳng, giọng bà ta cao vút mấy tông, nói xong mới sực tỉnh, chữa lời: "Mày đang nói linh tinh cái gì thế?"
Ức Tâm Nghiên cười lạnh: "Đừng nói là người đã đưa con đến nhà cha mẹ đã để lại đủ tiền để nuôi con, cho dù không có số tiền đó, công điểm và tiền con kiếm được cũng đủ để nuôi sống bản thân. Cha mẹ đừng có nói trái lương tâm."
Cha Ức mặt mày khó coi nói: "Tâm Nghiên, dù sao đi nữa, chúng ta cũng đã nuôi con một thời gian, con không nên nói chuyện với chúng ta như vậy chứ?"
Ức Tâm Nghiên bật cười, nhưng nụ cười không chạm đến đáy mắt: "Vậy con nên nói chuyện với cha mẹ thế nào đây? Mặc cho mẹ ở đây bôi nhọ con, hay mặc cho cha mẹ hết lần này đến lần khác nhào nặn, rồi ngoan ngoãn để cha mẹ bán đi một lần nữa?"
Đã định không có duyên phận, đời này cô sẽ không tham luyến dù chỉ một chút.
Mẹ Ức thấy người vây quanh ngày càng đông, liền nói: "Sao lại nhào nặn mày? Tuấn Thành là niềm tự hào của làng ta, trong làng có bao nhiêu nhà muốn kết thông gia với nhà nó, mày đâu phải không biết.
Tìm cho mày một đối tượng tốt như vậy, mày không biết đủ, còn đòi ly hôn, mày bị úng não rồi à? Tao nói cho mày biết, hai trăm đồng sính lễ đó, chúng ta không có tiền trả lại, hơn nữa, vốn dĩ đó cũng là thứ chúng ta đáng được nhận."
Những người vây xem bên cạnh bắt đầu xì xào bàn tán: "Đứa trẻ tốt như vậy, số phận thật sự không may mắn, sao lại gặp phải người mẹ nuôi như thế này?"
"Đúng vậy, cô bé Tâm Nghiên vì báo ơn mà một mình gánh vác số tiền này, chỉ là không muốn làm khó người nhà, nhưng mọi người nhìn xem bộ mặt của người phụ nữ này, thật sự là mất mặt."
Ức Tâm Nghiên nhìn cha nuôi: "Cha, cha cũng nghĩ như vậy sao?"
Cha Ức thở dài một tiếng: "Nhà thật sự không có tiền để trả lại cho nhà họ Lữ, con không nên bướng bỉnh như vậy."
Ức Tâm Nghiên lắc đầu cười nhạo, mình đang mong đợi điều gì chứ, thật nực cười, e rằng chút tốt bụng mà họ dành cho cô ngày thường cũng chẳng phải xuất phát từ tấm lòng chân thật: "Khi xưa cha mẹ ép con gả cho Lữ Tuấn Thành, đã từng nói, con gả đi rồi thì xem như đã trả hết ơn dưỡng dục của cha mẹ, sau này coi như xóa nợ. Lời này còn tính không?"
Mẹ Ức mặt nặng mày nhẹ nói: "Mày còn mặt mũi nhắc đến chuyện đó à? Bây giờ mày và Lữ Tuấn Thành ly hôn rồi, đây không phải là cố tình hại chúng ta sao?"
Ức Tâm Nghiên không để ý đến mẹ nuôi, mà nhìn chằm chằm vào cha nuôi: "Lời đó còn tính không?"
Đề xuất Ngược Tâm: Mẹ Chồng Lâm Chứng Huyết Nan Y, Phu Quân Vốn Có Tủy Cốt Tương Hợp Lại Bỏ Trốn Biệt Tích
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!