Chương 62: Hái liên và ngâm thơ

Chương 62: Hái Sen và Ngâm Thơ

Ngày mùng năm tháng sáu, sáng sớm, đội ngũ hoàng gia đã xếp hàng ngay ngắn trước cửa cung. Hôm nay là ngày trọng đại Hoàng thượng đưa Thái hậu đến Xương Xuân Viên nghỉ hè, nên mọi người đều dậy rất sớm.

Trước tiên là xe ngự giá của Hoàng thượng, tiếp theo là Thái hậu, rồi đến các phi tần được Hoàng thượng mang theo lần này — bốn phi tần đều có mặt, còn các vị phi tần thấp hơn thì có tần Mẫn, tần Định, mật quý nhân và vài nhóm trả lời trẻ tuổi thường hầu hạ.

Sau đó là xe ngự của Thái tử, cùng với Trực Bối Lặc, Thành Bối Lặc, Ung Bối Lặc, Hằng Bối Lặc, Thất A Ca, Bát A Ca, Cửu A Ca, Thập A Ca, Thập Nhị A Ca, Thập Tam A Ca, Thập Tứ A Ca. Còn lại các hoàng tử khác thì lần này chỉ ở lại Tử Cấm Thành, không đem theo.

Trước khi xuất hành, Khang Hy còn sai Lương Cửu Công đến Dục Khánh Cung một chuyến, nhờ Bố Nhĩ Hòa và người ở Xương Xuân Viên để ý chút đến hai vị công chúa.

Lần này có hai công chúa được đem theo, ngoài Mẫn phi, mẹ đẻ của Bát công chúa và Thập công chúa, thì bên cạnh Lục công chúa và Cửu công chúa chỉ có các bà vú nuôi theo hầu thôi.

Bố Nhĩ Hòa rất hiểu chuyện sinh hoạt của các tiểu cô nương này, hơn nữa biết rõ dù ở đâu cũng luôn có người tâng bốc kẻ này giẫm đạp kẻ kia. Lục công chúa và Cửu công chúa bình thường trong cung cảm giác gần như mờ nhạt, nếu đến Xương Xuân Viên, nơi mà họ còn không quen thuộc, cuộc sống sẽ khó khăn hơn nhiều.

Vì thế, sau khi nhận lệnh từ Khang Hy, sáng hôm đó, Bố Nhĩ Hòa đã sai Lịch mỗ mỗ sớm đến vùng công chúa để tiện chăm sóc, đảm bảo lịch trình của các công chúa sau này được thuận lợi, không để kẻ tiểu nhân phá rối.

Đối với Xương Xuân Viên, Bố Nhĩ Hòa còn định dặn dò, sắp xếp lại, ít nhất là bữa ăn và việc dùng đá lạnh phải cung cấp kịp thời. Thời tiết ngày càng nóng, nếu cả đêm không dùng đồ lạnh thì quả là khó chịu.

Ngày hôm đó từ Tử Cấm Thành đến Xương Xuân Viên mất tổng cộng hai tiếng đồng hồ, nguyên nhân cũng vì đi theo đoàn tập thể, phải tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc, nếu đi bình thường thì một tiếng cũng đủ để đến nơi.

May mà xuất phát sớm, lúc đại đội tới Xương Xuân Viên, mặt trời cũng vừa bắt đầu phát huy sức nóng lớn, trở thành quả cầu lửa đầy nhiệt lượng.

Trước bữa trưa, Thái tử cùng Bố Nhĩ Hòa dẫn cặp song sinh long phụng cuối cùng ổn định xong chỗ ở. Gia đình họ lần này chuẩn bị sống cùng nhau, dù sao Xương Xuân Viên này nhà cửa rộng rãi, mát mẻ, cây cao bao quanh cẩn thận từng sân vườn. Trong sân có một vùng rộng lớn được che bóng mát bởi cây, phần còn lại trồng rất nhiều loại hoa.

Hoa ở đây nở rực rỡ hơn ở Tử Cấm Thành, ít nhất đến lúc này vẫn tươi tốt, không hề héo úa.

Khu vườn cũng rất rộng, mỗi sân gồm tiền viện và hậu viện, hậu viện có cả nhà chính và hai phòng phụ. Bố Nhĩ Hòa nhìn cũng thấy, một khu vườn lớn thế này đủ sức bằng nửa Dục Khánh Cung về diện tích.

Sống trong khu vườn thế này thật sự thoải mái, nhiều không gian để hoạt động, lại có nhiều thắng cảnh khác nhau. Tường rào cũng thấp, không như ở Tử Cấm Thành, vuông vức bằng phẳng, nhìn cả ngày chỉ thấy cảnh tượng giống hệt nhau.

Có người có thể hỏi, không phải ngươi có thể đi dạo vườn thượng uyển sao? “Ha” — vườn thượng uyển ở đâu? Ở tận cuối phía Đông Lục cung, cách xa Dục Khánh Cung mà nói phải đi băng ngang cả Tử Cấm Thành, nói trắng ra chỉ là để phục vụ phi tần của Hoàng đế.

Mà nơi đó cũng không rộng như tưởng tượng, hằng ngày có rất nhiều phi tần tụ tập, đi năm bước gặp một người, đi mười bước gặp một đám.

Nhiều loài hoa cũng chỉ là được ươm trong nhà ấm. Những thứ như vậy, xem một lần thấy mới lạ, nhưng ngày ngày gặp phải, thử hỏi có còn thấy thú vị không?

Theo Bố Nhĩ Hòa nghĩ, Hoàng thượng có thể cân nhắc về chuyện ngày nào cũng sống tại Xương Xuân Viên cũng được.

Nơi đây không xa là các trang trại hoàng gia xung quanh Xương Xuân Viên, thức ăn toàn là nông sản tươi sống. Ao hồ nhiều, nuôi cá tôm gần như cung cấp đủ cho toàn thể Tử Cấm Thành.

Muốn ăn thịt thú rừng thì cách không xa là vạn thọ sơn, hôm đó đi săn trên núi, chưa tới trưa đã có thể ăn được thỏ rừng, gà rừng tươi, có khi còn ăn được cả lợn rừng lớn, tươi ngon hơn hẳn so với trong Tử Cấm Thành.

Xa hơn chút là Ngọc Tuyền Sơn, nước trong cung lấy từ suối núi Ngọc Tuyền chở về, ở Xương Xuân Viên này, đã có nguồn nước quý rồi. Sau này dù uống, nấu cơm hay rửa ráy, đều có thể dùng nước suối núi, thật là tuyệt vời.

Tuy nhiên, khi Bố Nhĩ Hòa nói ý tưởng này với Ấn Nghiệm thì liền bị hắn phản đối. Hắn đưa ra lý do rất mạnh mẽ: tường rào nơi này quá thấp, ở ngắn ngày thì không sao, nhưng ở lâu dài dễ bị kẻ xấu lợi dụng, lúc đó an toàn của Hoàng thượng không được đảm bảo.

Lý do nữa là nơi đây chỉ là một vườn, nếu Hoàng thượng ở lâu dài, thì trung tâm chính trị kinh thành cũng phải chuyển đổi theo.

Nơi này có thể xử lý vài việc nhỏ, nhưng lên triều thì không thích hợp.

Cuối cùng là, cây cối nơi đây cao lớn che bóng mát, có thể che giấu nhiều chuyện không trong sáng. Nếu phi tử ở đây thì Hoàng thượng phải tăng cường bảo vệ, để đảm bảo an toàn cho họ, gánh nặng đó sẽ đặt lên vai các thị vệ.

Từ xưa đến nay, hậu cung có nhiều phi tần, mà Hoàng đế thì chỉ một người. Bao người không chịu đựng nổi cô đơn vì thế có đủ chuyện xảy ra. Hoàng thượng kiêu ngạo, kiểm soát cực mạnh như vậy có thể chịu nổi những chuyện như thế sao?

Bản thân hắn lần trước, bị vu oan có quan hệ với Viên thị, Hoàng thượng cũng không muốn tha thứ, tìm mọi cách trừng phạt hắn.

Chuyện đó chỉ là tin đồn không đáng tin, tất nhiên Ấn Nghiệm không nói phần cuối suy nghĩ của hắn ra, nhưng qua lời nói trước đó cũng đủ thuyết phục Bố Nhĩ Hòa.

Thấy Bố Nhĩ Hòa không phục, bĩu môi, Ấn Nghiệm bước tới nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng, áp sát tai nàng nói nhỏ: “Được rồi, dẫu sao lúc ta lên ngôi, chúng ta chuyển tới đây sống lâu dài nhé?”

Bố Nhĩ Hòa cười bị trêu: “Ngươi à, cái miệng đó thật không bình thường, biết cách làm vừa lòng thiếp đấy, lúc ấy ngươi chắc cũng không muốn rời xa Tử Cấm Thành đâu.”

Ấn Nghiệm không nói gì thêm. Nói chuyện này vẫn còn quá sớm, Hoàng thượng còn mấy chục tuổi xuân nữa, từ từ tính. Nhưng Thái tử phi nói cũng đúng, Dục Khánh Cung hơi chật chội, hiện tại họ sống thoải mái, nhưng sau này họ sẽ còn có con cái, con lớn rồi phải lập gia đình, lúc đó Dục Khánh Cung còn đủ chỗ không? Nghĩ đến đây, Ấn Nghiệm bắt đầu nghĩ đến ý tưởng về Tẩm An Cung từng bị giam giữ ở kiếp trước, nhưng việc đó phải lên kế hoạch từ từ, nhẫn nhục chờ đợi. Hắn thầm nhủ lòng: “Ấn Nghiệm, đừng vội, mọi thứ rồi sẽ đến!”

Đã đến giờ ăn trưa, song sinh long phụng đã ổn định phòng riêng từ trước, cùng về tiền đường ăn cơm với mẫu thân.

Bữa cơm chú trọng sự tươi ngon, canh gà được hầm từ gà đông trùng hạ thảo nuôi ở trang trại, cá là cá mới bắt giết ngay trên vườn, rau thì hái ngay trong đất, rửa sạch đem xào.

Bữa ăn khiến song sinh ăn đến đầu không ngẩng lên nổi, ngay cả món rau xanh mà thường ngày không thích cũng dùng nhiều vì tôn mặt.

Sau bữa trưa, Bố Nhĩ Hòa dẫn song sinh đi nghỉ ngơi. Xương Xuân Viên không xa Tử Cấm Thành, nhưng cả sáng đã dậy sớm, lại mất hai tiếng đi đường, là người lớn còn mệt huống hồ những đứa trẻ chưa tròn ba tuổi.

Còn nàng và Thái tử, sau khi rửa mặt thay đồ, về phòng chính nghỉ ngơi chút. Xem ra Hoàng thượng vẫn còn nhiều việc chưa xử lý xong, hắn cũng không cần phải ra ngoài quá sớm, ở trong nhà mát mẻ, dưới nắng nóng chói chang, chẳng phải kẻ ngốc mới đi ra ngoài tìm khổ chứ?

Sau chừng một tiếng, mặt trời đã bắt đầu nghiêng về Tây. Nhìn bầu trời vẫn còn sáng, Bố Nhĩ Hòa cùng song sinh chuẩn bị đi hái sen ở ao gần đó.

Vừa ra khỏi tiểu viện thì gặp Tứ Phúc phu nhân đang tìm nàng. Tứ Phúc phu nhân cũng theo Tứ Bối Lặc đến đây, cả hai bắt đầu học theo cách ở chung của Thái tử đôi.

Đúng vậy, lần này, Tứ Bối Lặc không đem người trông coi hậu viện đi, chỉ có Tứ Phúc phu nhân đi theo.

Tứ Phúc phu nhân tới gần, nét mặt nở nụ cười: “Đệ nhị tỷ, thần thiếp vừa tìm người, chúng ta thật là tâm đầu ý hợp, Đại A Ca, Đại Cách cách khỏe không?”

Song sinh nhanh chóng hành lễ: “Tứ thân mẫu, có lời chào.”

Bố Nhĩ Hòa ngắt lời, lúc này nàng chỉ muốn đi xem hoa sen, hái quả sen, không muốn phí thời gian vào những nghi thức xã giao: “Đủ rồi đủ rồi, ngày nào cũng gặp, không cần phải nói nhiều, mau lên, thiếp còn muốn ngắm sen, lúc này nhiệt độ vừa phải, còn chưa có muỗi đốt, có thể coi là thời điểm tốt nhất, không được trì hoãn.”

Tứ Phúc phu nhân nghe thấy không nói thêm, để người hầu dìu theo, theo sau Bố Nhĩ Hòa cùng đi đến ao sen.

Cả đoàn đi khoảng một phần tư giờ, vượt qua đoạn cây cao rợp bóng, trước mắt hiện ra ao sen rộng lớn. Cây xanh um tùm tạo thành chướng ngại thiên nhiên, bước vào đây, chim chóc hót líu lo trên cành, bướm lượn đùa giữa hoa.

Nửa ao là mặt nước, nửa ao là sen nở rộ, nước dưới ánh nắng lấp lánh như gương, phản chiếu dáng sen duyên dáng.

Lá sen dưới ánh mặt trời hiện lên những lớp xanh, trên đó những giọt nước long lanh trong veo như ngọc trai đính trên sân khấu xanh ngát.

Hoa sen trong ao bung nở, như những tiên nữ khoe sắc. Cánh hoa hồng phấn nhẹ đung đưa trong gió, tỏa hương nhẹ nhàng, khiến lòng người say mê.

Bước vào nơi này, như lạc vào chốn khác, làm tâm trạng Bố Nhĩ Hòa vốn nóng vội cũng dịu lại ngay, cả Tứ Phúc phu nhân vốn rôm rả cũng im lặng thưởng thức cảnh đẹp.

Bố Nhĩ Hòa sai người tìm thuyền nhỏ để ra giữa ao hái sen và quả sen, chỉ ngắm thôi là chưa đủ.

Vì Tứ Phúc phu nhân đang có thai, Bố Nhĩ Hòa để hai cung nữ theo bảo vệ, còn mình dẫn song sinh lên thuyền nhỏ.

Lần đầu ngồi thuyền, song sinh rất vui sướng, ngay cả Hoằng Diệp kiên trì cũng đỏ mặt vì phấn khích. Song sinh đã học mấy tháng, thầy giáo cũng dạy nhiều thơ, làm thơ không thể, nhưng ngâm thơ thì chẳng khác gì cầm dao sắc bén thái rau ngon!

Tới giữa ao, Bố Nhĩ Hòa bỗng hỏi: “Đã đến ao sen sâu, chúng ta cùng nghĩ về những câu thơ nói về sen nhé, theo kiểu tiếp nối thơ, người thắng sẽ được một yêu cầu như phần thưởng.”

Song sinh nghe vậy vô cùng hào hứng, dù gì cũng đã học mấy tháng, thầy cũng dạy nhiều thơ ca, không làm thơ được nhưng ngâm thơ thì dễ như trở bàn tay!

Tĩnh Di bắt đầu: “毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”

Bố Nhĩ Hòa khen: “Ồ, của Dương Vạn Lý, em làm tốt lắm, còn anh đây nhỉ?”

Hoằng Di không chịu thua, thốt ra: “泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头.” Vừa ngâm xong, có một con chuồn đỏ đậu trên lá sen trước mặt.

Bố Nhĩ Hòa khen ngợi: “Anh hay lắm, cũng của Dương Vạn Lý, thấy hẳn thường xuyên học thuộc thơ ca.”

Tĩnh Di đứng bên chờ không kiên nhẫn, thúc giục: “Mẫu thân, đến lượt tiểu thư rồi.”

Bố Nhĩ Hòa tự tin cười, nàng không làm thơ, nhưng thơ Đường, Tống hồi nhỏ học rất nhiều, có không ít câu mô tả sen nên nói luôn: “荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。”

Song sinh biết bài thơ là của Vương Xương Lăng đời Đường, “Ca Há Sen Hái.”

Tĩnh Di không chịu thua, vội ngâm bài thơ thầy đã dạy trước đó: “菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。”

Bố Nhĩ Hòa ngạc nhiên nhìn Tĩnh Di, bài này khá hiếm, không nổi tiếng bằng Vương Xương Lăng, cũng tên “Ca Há Sen Hái”, nhưng là của Bạch Cư Dị đời Đường. Nàng giơ ngón tay cái khen ngợi, mẹ con nhìn nhau rồi cùng nhìn Hoằng Di.

Hoằng Di suy nghĩ một chút, thong thả ngâm một bài nữa: “世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。”

Bài này vừa ra, ngay cả Tĩnh Di cũng không nhịn được vỗ tay lia lịa. Bài này chỉ nghe thầy nói trước đó, chưa học, còn anh trai lại có thể ngâm thuộc lời, quả thật giỏi.

Bố Nhĩ Hòa hôm nay cũng phải nhìn nhận, trước đó tưởng họ chỉ học “Tam Tự Kinh,” “Bách Gia Tính” thôi, không ngờ biết nhiều thơ ca như vậy.

Bố Nhĩ Hòa nói: “Được rồi, đã tới chỗ rồi, vậy hôm nay kết thúc cuộc thi, cuối cùng là anh ngâm ra bài thơ, hôm nay xem như anh thắng, Tĩnh Di không có ý kiến sao?”

Tĩnh Di vội trả lời: “Không không, anh trai giỏi lắm, nếu lại thi lần nữa, em không còn bài nào nữa, em thua rồi, anh thắng, anh thật tài giỏi.”

Tĩnh Di khen ngợi hết lời khiến Hoằng Di ngượng đỏ mặt, Bố Nhĩ Hòa không nhịn được ôm lấy hôn một cái. Tĩnh Di thấy vậy cũng lại hôn “bụp” một cái, mẹ con trò chuyện vui vẻ lâu mới dừng.

Lúc này thuyền nhỏ đã vào sâu trong ao sen, ở đây sen nở rực rỡ hơn, quả sen cũng to hơn ngoài kia nhiều.

Bố Nhĩ Hòa dặn song sinh, thích bông nào chỉ cần sai người hái giúp, không được tự tay hái.

Cây sen có nhiều gai nhỏ, tay mềm của hai đứa bé nếu tự hái dễ bị thương.

Dặn xong song sinh, Bố Nhĩ Hòa sai người phủ khăn lên tay mình rồi tự hái bông sen đẹp nhất, đặt vào giỏ đã chuẩn bị từ trước. Sau đó nàng lại đến lấy những quả sen đầy đặn...