Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng
🏮 Đàm Đạo
Đăng nhập để chat

Chương 94: Điểm kỳ dị (3)

Chương 19 – Điểm Kỳ Dị (3)

Đã là sáng khi tôi mở mắt. Han Sooyoung thấy tôi tỉnh dậy và mỉm cười. Cô ấy là người cuối cùng canh gác. “Anh gặp ác mộng à?”

“Một chút.”

Than củi cháy suốt đêm đã trắng xóa. Tôi dập lửa và chạm vào trán, cơn đau đầu như búa bổ. Cảnh tượng tôi thấy qua Góc Nhìn Độc Giả Toàn Tri…

Gilyoung, tôi không biết thằng bé có ổn không. “Yoo Sangah-ssi đâu rồi?”

“Cô ấy đi trinh sát rồi.” Han Sooyoung đáp, tay vẫn lướt điện thoại.

Tôi hỏi cô ấy, “Cô đang xem gì vậy?”

“Một cuốn tiểu thuyết.”

“Tiểu thuyết của cô à?”

“Chứ còn tiểu thuyết nào khác nữa?”

Quả thật, trong hoàn cảnh này mà đọc tiểu thuyết của người khác thì cũng lạ thật.

“Tôi vẫn luôn thắc mắc, một tác giả đọc lại tác phẩm của mình có thấy thú vị không?”

“Rất thú vị chứ.”

“Dù cô đã biết hết mọi chi tiết rồi sao?” Tôi hỏi mà không suy nghĩ nhiều, nhưng Han Sooyoung lại đưa ra một câu trả lời bất ngờ.

“Đôi khi tôi cảm thấy câu chuyện khác đi dù vẫn đọc cùng một nội dung.”

“Cái gì?”

“Một tác giả không hoàn toàn làm chủ được tiểu thuyết của mình. Có rất nhiều lỗ hổng mỗi khi tôi nhìn lại. Cuối cùng, việc đọc là quá trình lấp đầy những lỗ hổng bất thường đó.”

“Tôi thật sự không hiểu cô đang nói gì.”

“…Nghĩa là sau một thời gian, tôi có thể xem đó như tác phẩm của người khác. Rốt cuộc, mỗi con người đều là tác giả của chính mình.”

Những lời đó thật bất ngờ, tôi cảm thấy ngạc nhiên. Han Sooyoung lại có thể nói ra một điều sâu sắc như vậy.

Tôi nói với cô ấy, “Nghĩ lại thì cô đúng là như vậy. Cô thật sự đã viết tiểu thuyết của người khác mà.”

Han Sooyoung hét lên điều gì đó nhưng tôi đã bịt tai lại một lúc. Ai bảo cô ấy đạo văn ngay từ đầu chứ? Han Sooyoung tắt điện thoại và hỏi tôi, “Mà này, anh định làm gì tiếp theo?”

“Tôi sẽ làm gì ư? Tôi sẽ chờ đợi kịch bản tiếp theo bắt đầu.”

“Ai mà tin được chứ? Tôi chắc chắn anh có kế hoạch rồi.”

Cô ấy dường như có điều muốn nói nên tôi để cô ấy tiếp tục. Thực ra, cô ấy vẫn cứ nói thôi.

“Yoo Jonghyuk đang phụ trách phía tây, còn Vua Lang Thang thì lo phía bắc. Vậy còn trung tâm thì sao?”

“Chúng ta sẽ cùng nhau ngăn chặn nó.”

“Không phải có một phương pháp dễ dàng hơn sao? Anh quên rồi à?”

Tôi dừng lại một chút và nhìn chằm chằm vào Han Sooyoung. “Cái đó cô cũng sao chép à?”

“…Tôi làm thế khi nào chứ? Tôi chỉ nghĩ ra nó trong tiểu thuyết của mình thôi.” Han Sooyoung ấp úng, bĩu môi. “Dù sao thì, tôi nói đúng không? Theo như tôi biết, có một cách dễ dàng để ngăn chặn thảm họa ở trung tâm.”

Chắc chắn, lời cô ấy nói đúng. Nếu làm vậy, chúng tôi có thể vượt qua kịch bản thứ năm và ngăn chặn mọi thảm họa mà không gặp khó khăn. Han Sooyoung nhìn tôi bằng ánh mắt sắc bén. “Anh sẽ làm chứ?”

“Cái đó… chúng ta hãy nghĩ trên đường đi.”

Tôi nhìn quanh và thấy Yoo Sangah đang vẫy tay từ xa. Han Sooyoung càu nhàu, “Sao anh lại trông vui vẻ thế sau khi gặp cô ấy?”

“Vì cô ấy là một người đáng tin cậy.”

“Chậc. Những kẻ không đáng tin cậy mới sống sót được.”

Chúng tôi lại lên đường. Còn năm ngày nữa là kịch bản bắt đầu. Chúng tôi di chuyển về phía tây dọc theo sông Hàn.

Có hai mục đích đằng sau việc này. Một là tìm kiếm Gong Pildu đang mất tích quanh sông Hàn, và hai là thu thập xu từ những quái vật gần đó. Hơn hết, hiện tại đang có sự kiện xu, nên tôi phải kiếm được càng nhiều càng tốt.

“Yoo Sangah-ssi, sang trái! Han Sooyoung, dẫn đầu!”

Chúng tôi săn tất cả quái vật cấp 7 có thể nhìn thấy. Một khi Yoo Sangah tham gia, chúng tôi có thể săn các loài cấp 7 và thậm chí cả cấp 6. Tôi chợt có một suy nghĩ khi quan sát Yoo Sangah.

Có lẽ cô ấy không biết về những người đến từ Olympus. Tôi đã gọi họ ra để tìm hiểu ý định của họ. Họ đã sử dụng hết xác suất được phân bổ và không thể can thiệp vào Yoo Sangah trong thời gian này. Trận chiến kết thúc và tôi tiến lại gần Yoo Sangah.

“Yoo Sangah-ssi. Sau này cô chỉ nên sử dụng một ấn chú một lúc thôi.”

“À, tôi xin lỗi. Lần trước tôi có gây ra vấn đề lớn gì không?”

“Không, không phải vì lý do đó.”

Những người được một tinh vân hỗ trợ đều đặc biệt. Dĩ nhiên, được một tinh vân bảo trợ không có nghĩa là tất cả các chòm sao trong tinh vân đó sẽ ủng hộ cô ấy. Tuy nhiên, luật lệ của Tinh Lưu áp dụng cho cả các chòm sao và hóa thân.

Cái giá phải trả cho việc đi ngược lại luật lệ cuối cùng sẽ quay trở lại với các chòm sao và hóa thân. Các chòm sao có thể có cách thoát thân, nhưng vấn đề là các hóa thân.

“Sử dụng nhiều ấn chú sẽ gây gánh nặng cho cơ thể Yoo Sangah-ssi.”

Những kẻ Olympus đáng nguyền rủa sẽ không nói cho cô ấy biết điều này, nhưng có một giới hạn về câu chuyện mà một cá thể có thể gánh vác. Mỗi ấn chú đều chứa đựng lịch sử của chòm sao, và sự pha trộn ngẫu nhiên của các lịch sử sẽ làm tổn hại đến tinh thần con người.

Nếu Yoo Sangah mượn ấn chú của một số lượng lớn chòm sao, sinh lực còn lại của cô ấy sẽ giảm đi trong chốc lát. Rồi có lẽ trong một năm…

Yoo Sangah khẽ mỉm cười. “Cảm ơn anh đã quan tâm.”

Tôi nhận ra điều gì đó và mở miệng. “Cô đã biết rồi sao?”

Mắt Yoo Sangah cụp xuống và cô ấy khẽ nói, “Dokja-ssi, anh vẫn nghĩ tôi là một nhân viên văn phòng có năng lực sao?”

Yoo Sangah tiếp tục nói. “Tôi khác với Dokja-ssi. Tôi không thể làm gì trong thế giới đã thay đổi này. Đây là một thế giới mà TOEIC, bằng cấp và điểm phục vụ đều vô dụng.”

Tôi tự hỏi, “Cô nghĩ mọi thứ có thể giải quyết nếu cô trở nên mạnh hơn sao?”

“Một chút.”

Lời cô ấy nói đúng. Thực tế, sức mạnh chỉ bù đắp được một phần các vấn đề của thế giới.

“Tôi đã quyết định xây dựng những ‘thông số’ hữu ích của thế giới này. Đó là điều duy nhất tôi có thể làm.”

Có vô số vết thương trên mu bàn tay Yoo Sangah khi cô ấy nói. Những vết thương đó đối với tôi như một lỗ hổng lớn. Han Sooyoung đã nói, ‘Cuối cùng, việc đọc là quá trình lấp đầy những lỗ hổng bất thường đó.’

Nếu có điều gì một độc giả phải làm, tôi cần phải đọc nó một cách đúng đắn. Tôi cảm thấy một rung động trên cánh tay. Tôi mở điện thoại thông minh và thấy một cửa sổ thông báo.

–Han Donghoon: Hyung, anh có ổn không?

Ẩn Sĩ Vương Bóng Tối, Han Donghoon. Tôi sững sờ khi đọc tin nhắn.

–Han Donghoon: Gần đây em không thể kết nối Internet nên tin nhắn bị trễ. Em đang gặp khó khăn với năng lực của mình…

Thằng bé đã gửi tin nhắn từ lâu và chúng chất chồng lên nhau. Có vẻ như những tin nhắn dồn ứ đã đến cùng lúc khi Internet kết nối.

Tôi đưa tin nhắn cho Yoo Sangah xem để thay đổi tâm trạng cô ấy. Tôi nhìn nụ cười của Yoo Sangah và nghĩ.

Tôi không phải là một độc giả hoàn toàn bất tài.

***

Tôi kết nối với Han Donghoon qua tin nhắn nhưng tôi có thể nghe tin tức về những người khác qua đó.

–Han Donghoon: Em đang ở phía Yongsan-gu. Gilyoung cũng ở đó.

-Kim Dokja: Gilyoung ở đó à?

–Han Donghoon: Vâng.

Vị trí của nhóm chính của tôi đã được nắm bắt sơ bộ. Vị trí của Lee Hyunsung và Jung Heewon cũng được xác nhận qua Góc Nhìn Độc Giả Toàn Tri.

Tôi hơi tò mò về những gì đã xảy ra với Jung Minseob và Lee Sungkook nhưng thật khó để quan tâm đến họ. Họ có một số kiến thức từ trước nên chắc sẽ tự xoay sở được. Lee Jihye… à, Yoo Jonghyuk sẽ lo liệu.

-Kim Dokja: Tạm thời, đừng rời Yongsan. Anh sẽ đến đó sớm. Nếu có thể, hãy thử liên lạc với những người khác.

Không có tin nhắn trả lời. Có lẽ lại mất kết nối rồi. Tôi nhìn quanh các thành viên trong nhóm và nói, “Tôi nghĩ chúng ta sẽ phải vượt sông.”

Hiện tại, chúng tôi đang ở phía nam sông Hàn. Phía bắc sông Hàn là Yongsan-gu.

“Chúng ta phải vượt qua đó sao?” Han Sooyoung hỏi tôi với vẻ mặt ngớ người.

Không có gì lạ. Tôi nhìn sông Hàn cùng cô ấy. Những bóng đen chập chờn có thể được nhìn thấy từ dòng nước xoáy. Những con ngư long đã di chuyển gần cầu Dongho lại một lần nữa lấp đầy sông Hàn. Chúng tôi đã đi dọc theo sông nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc vượt qua vì chúng.

“Cô đã thấy cầu Cheonho chưa? Nó bị hỏng rồi.”

Ngư long là loài quái vật cấp 7. Săn chúng không phải là vấn đề nhưng số lượng quá nhiều. Không chỉ một hai con nên sẽ mất vài ngày để xử lý hết. Chúng tôi sẽ vượt sông Hàn trong tình huống như vậy sao? Thật không thể tưởng tượng được.

“Chúng ta sẽ di chuyển dọc theo sông. Có thể có một nơi nào đó không bị hỏng.”

Chúng tôi di chuyển dọc theo sông trong vài giờ nhưng không tìm thấy cây cầu nào còn nguyên vẹn. Thay vào đó, chúng tôi tìm thấy một nhóm người lang thang.

Han Sooyoung định giơ vũ khí lên nhưng Yoo Sangah đã hành động trước. Cô ấy lấy thịt ra khỏi ba lô, khiến Han Sooyoung khó chịu. “Cô đang làm gì vậy?”

“Mọi người đang đói.”

“Thì sao? Cô muốn chia sẻ cái đó à? Cô điên rồi sao? Cô không biết rằng con người là những sinh vật nguy hiểm nhất trong ngày tận thế à?”

“Tôi có thể giết tất cả bọn họ nếu tôi muốn.” Han Sooyoung thoáng thấy sát khí trên mặt Yoo Sangah và im lặng. “Vì vậy, tôi cũng có thể cứu tất cả bọn họ nếu tôi muốn.”

Yoo Sangah lấy thịt từ quái vật và phân phát cho mọi người. Một số người cảm thấy có lỗi và cúi đầu trước cô ấy.

“À, cái này…”

“Chỉ là đồ thừa thôi. Không sao đâu.”

Tôi để Han Sooyoung một mình và lấy một thân cây yanaspleta ra khỏi túi. Không phải ai cũng có thể trở thành một ‘thợ săn’ trong thế giới này. Đến bây giờ, chắc chắn đã có rất nhiều nghiên cứu về các loài quái vật trên khắp thế giới. Người đàn ông nhận cây từ tôi cúi đầu thật sâu.

“À! Cảm ơn…”

“Không có gì. Khó khăn nên được chia sẻ.”

Dĩ nhiên, về cơ bản tôi là một người khác với Yoo Sangah. Tất cả những việc tốt của tôi đều là những hoạt động có kế hoạch.

[Một vài người có thiện cảm lớn với bạn.]

[Sự hiểu biết của bạn về nhân vật ‘Shin Yooin’ đã tăng lên.]

[Sự hiểu biết của bạn về nhân vật ‘Ma Kangcheol’ đã tăng lên.]

[Các nhân vật mới đã được thêm vào dấu trang của bạn.]

Han Sooyoung nói một cách mỉa mai, “Anh là đồ giả tạo.”

“…Đôi khi tôi cũng làm việc tốt mà.”

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Quỷ Giống Lửa’ ấn tượng với việc làm tốt của bạn.]

[400 xu đã được tài trợ.]

Han Sooyoung càu nhàu khi nhìn Yoo Sangah, “Chết tiệt, cô ta cứ như một người phụ nữ trong tiểu thuyết vậy.”

Tôi đồng ý với lời cô ấy. Yoo Sangah giống như nữ chính của một cuốn tiểu thuyết ngay cả trước khi thế giới sụp đổ. Giờ đây khi thực tại đã trở thành một cuốn tiểu thuyết…

Từ trong đám đông, một đứa trẻ tiến lại gần tôi. Cô bé là một cô gái trẻ cùng tuổi với Gilyoung.

“Có chuyện gì vậy?”

Cô bé cúi đầu có vẻ ngoài phương Tây. Đôi mắt sáng và khuôn mặt đầy vẻ dễ thương kỳ lạ. Cô bé cúi đầu 90 độ về phía tôi.

“Cảm ơn chú.”

Cô bé là một đứa trẻ rất lễ phép. Tôi nhìn quanh nhưng không thấy ai trông giống cha mẹ của cô bé. Cô bé nhận ra ánh mắt của tôi và nói, “Họ không còn ở đây nữa.”

“Cả hai người sao?” Cô bé gật đầu.

Tôi hơi bối rối. Một đứa trẻ không có người giám hộ lại sống sót một mình cho đến kịch bản thứ năm. Điều đó gần như không thể trong Những Cách Sống Sót.

…Khoan đã? Khoảnh khắc tôi sử dụng Danh Sách Nhân Vật, cô bé lại nói, “Vậy cháu đi đây.”

Cô bé đến chỉ để cảm ơn tôi sao? Tôi định giữ cô bé lại và theo phản xạ nhìn về phía Han Sooyoung. Cô ấy tình cờ đang nhìn đi nơi khác.

“…Cẩn thận nhé.”

Trời sẽ sớm tối. Tôi lo lắng một lúc trước khi triệu tập các thành viên trong nhóm lại.

“Hôm nay chúng ta sẽ nghỉ ở đây.”

Chúng tôi tìm một nơi để ngủ. Sông Hàn lạnh ngay cả khi chúng tôi đốt lửa, nên chúng tôi quyết định sử dụng một tòa nhà bị phá hủy một phần. Han Sooyoung kiên quyết cảnh báo Yoo Sangah.

“Cứ xem đi. Những người lúc nãy sẽ quay lại. Cô không thấy họ thèm muốn vũ khí của chúng ta sao? Họ chắc chắn sẽ cắn lại bàn tay đã cho họ ăn.”

Han Sooyoung tuyên bố rằng tất cả con người đều độc ác và rác rưởi, sẽ trả ơn bằng ác ý. Tôi cẩn thận nhìn Yoo Sangah, người nói, “Không phải mọi người trong ngày tận thế đều xấu.”

“Không, tất cả đều xấu. Hầu hết mọi người đều xấu.”

Một giờ trôi qua.

“Họ sẽ đến sớm thôi. Rồi cô sẽ khóc cho mà xem.”

Hai giờ trôi qua.

“Ừm, họ là những người kiên nhẫn đấy.”

Ba giờ trôi qua.

“…Điều này có thể sao?”

Cuối cùng, bốn giờ sau, tiếng động bắt đầu vọng ra từ bên ngoài. Vẻ mặt Yoo Sangah tối sầm lại và Han Sooyoung mỉm cười hài lòng.

“Thấy chưa, tôi đã nói gì rồi?”

Han Sooyoung vừa rút vũ khí ra thì có người bước vào tòa nhà.

“C-Chào?”

Han Sooyoung dừng lại khi cô ấy định đứng dậy. Người bước vào là một cô gái trẻ. Đó là cô bé đã lễ phép cảm ơn tôi vào ban ngày. Cô bé mắt đỏ cầm thứ gì đó đưa ra.

“C-Cái này…”

Đó là một chiếc chăn. Cô bé chắc đã lấy nó từ khu vực nào đó vì sợ chúng tôi bị lạnh. Han Sooyoung lộ vẻ ngạc nhiên trong khi Yoo Sangah nhìn trống rỗng. Trong ngày tận thế, thiện chí không phải lúc nào cũng được đáp lại bằng ác ý.

[Chòm sao ‘Thẩm Phán Quỷ Giống Lửa’ đang nở một nụ cười yêu thương.]

[2.000 xu đã được tài trợ.]

Yoo Sangah đóng vai trò đại diện của nhóm. “Cảm ơn cháu, cô sẽ dùng nó thật tốt.”

“Vâng…”

“Mà này, cháu đi một mình sao? Lang thang vào ban đêm rất nguy hiểm.”

“Ở đâu cũng vậy thôi ạ.”

Vẻ mặt Yoo Sangah tối sầm lại trước những lời đó. “Cháu có muốn ở lại với chúng tôi không?”

“Hả?”

“Sẽ ổn thôi nếu cháu ở cùng chúng tôi.”

Yoo Sangah nhìn tôi như thể đang xin phép. Tuy nhiên, câu trả lời của cô bé nhanh hơn. “Cháu không muốn làm phiền.”

Chuyện xảy ra khi cô bé đang cố chạy trốn. Một lá cờ bay từ đâu đó đến và rơi xuống trước chân cô bé. Cô bé sợ hãi ngã xuống và giọng nói gay gắt của Han Sooyoung vang lên.

“Khoan đã. Cô không thể đi được.”

“Cô đang làm gì vậy?” Yoo Sangah nhìn Han Sooyoung và nói bằng giọng lạnh lùng. Tuy nhiên, Han Sooyoung lại nhìn tôi.

“Kim Dokja, anh không biết phải làm gì sao? Không phải vì thế mà anh muốn ngủ ở đây à?”

Tôi từ từ nhắm mắt lại. Chết tiệt, cô ấy đã nhận ra… Đó là một tính toán sai lầm. Tôi không biết người này có thể sử dụng Phát Hiện Thuộc Tính. Han Sooyoung hỏi, “À, anh định đóng vai kẻ đạo đức giả sao? Có phải vì đối phương là một đứa trẻ không?”

“…”

“Đối phương là một đứa trẻ ư? Vậy thì kẻ phản diện phải giải quyết thôi.”

Han Sooyoung tiến lại gần và Yoo Sangah chặn đường.

“Dừng lại.”

“Tránh ra. Cô muốn tôi giết cô sao?”

“Tại sao cô lại đột nhiên giết một đứa trẻ bình thường?”

“Một đứa trẻ bình thường?” Han Sooyoung cười và chỉ về phía cô bé.

“Tôi bảo cô dừng lại.” Cùng lúc đó, dao găm của Yoo Sangah chĩa vào cổ Han Sooyoung. Sau đó Han Sooyoung triệu hồi hàng chục phân thân. Han Sooyoung càu nhàu.

“Kim Dokja, giải thích nhanh đi. Trước khi tôi quay lại và giết tất cả mọi người.”

Mọi chuyện đã đến nước này. Tôi thở dài và mở miệng. “Đứa trẻ này…”

Cô bé ngước nhìn tôi bằng đôi mắt ngây thơ và tôi cảm thấy một sự cấp bách.

“…Năm ngày sau, cô bé sẽ hủy diệt Seoul.”

Đôi mắt Yoo Sangah run rẩy. Nếu Han Sooyoung không phát hiện ra, tôi có thể đã bỏ qua nhưng bây giờ thì không thể được nữa. Kịch bản chết tiệt này không bao giờ cho chúng tôi những kết thúc có hậu mà chúng tôi mong muốn.

[Chòm sao ‘Hắc Hỏa Long Vực Sâu’ đang mỉm cười.]

[Nhiều chòm sao đang quan tâm đến sự phát triển của kịch bản này.]

Đã lâu rồi những tin nhắn của các chòm sao mới có vẻ đáng ghét đến vậy.

“Đứa trẻ này là thảm họa cuối cùng của kịch bản thứ năm.”

Đề xuất Trọng Sinh: Sau Khi Ta Phong Bút, Thanh Mai Của Bạn Trai Tiền Hoảng Loạn
Quay lại truyện Toàn Trí Độc Giả
BÌNH LUẬN
Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh [CN]

[Nguyên Anh]

5 tháng trước
Trả lời

Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện