Chương 369: Câu chuyện không thể chia sẻ (2)

Chương 370: Hồi 70 – Một câu chuyện không thể sẻ chia (2)

⸢“Ta sẽ giết ngươi, Du Trọng Hách.”⸥

Mọi ánh mắt trong Thư Viện đều đổ dồn vào dòng chữ đó.

⸢(…Xem ra, cứ đà này thì tất cả chúng ta đều sẽ diệt vong mất.)⸥

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang rung chuyển dữ dội!]

Toàn bộ Thư Viện rung lắc không ngừng. Những cuốn sách được sắp xếp gọn gàng đổ xuống, tạo thành một đống hỗn độn. Tuy nhiên, không một Thủ Thư Giả nào cố gắng dọn dẹp.

⸢(Thật bực mình. Sao bọn họ không chịu giao tiếp với nhau chứ? Quả nhiên, hai người này không đủ khát vọng để trở thành một thể.)⸥

⸢(Tú Anh nhà ta đâu có làm gì sai đâu chứ….)⸥

‘Bạch Tuộc’ dùng một xúc tu khẽ chọc vào con mắt tròn xoe.

Trong khi đó, dòng chữ vẫn tiếp tục; mỗi khi kiếm của Du Trọng Hách và Kim Độc Giả va chạm, răng của Niết Bàn lại va vào nhau lách cách.

⸢(Này, tân binh. Ngươi nghĩ sao?)⸥

Khi Yu Sang-Ah nghe vậy, nàng ngừng bắt những cuốn sách đang bay lượn trên đầu và quay lại nhìn các Thủ Thư Giả. Tay nàng vẫn cầm đầy những ký ức của Kim Độc Giả – cuốn sách nàng vừa đọc xong.

⸢(Ừm. Ta có hai ý kiến về chuyện này.)⸥

⸢(Ngươi có tới hai ý kiến sao??)⸥

⸢(Thứ nhất. Hàn Tú Anh chưa chết. Ta hiểu nàng rất rõ, nàng không phải loại người sẽ liều mạng vì một vấn đề như thế này đâu.)⸥

Đôi mắt đẫm lệ của Bạch Tuộc mở to hơn nhiều trước câu trả lời của nàng.

⸢(Cái gì? Nhưng ngươi cũng đã đọc rồi mà, phải không?)⸢

⸢(Xem ra ngươi vẫn chưa biết cách vận hành của nó rồi. Nữ chính mất đi ý thức, tay nàng buông thõng. Và nam chính thức tỉnh! Ngươi thấy đó, trong tất cả những bộ phim ta từng xem….)⸥

Không để tâm đến những gì Bạch Tuộc hay Mô Phỏng đang nói, Yu Sang-Ah điềm tĩnh tiếp tục.

⸢(Thứ hai. Bọn họ hiện đang nói chuyện với nhau.)⸥

Yu Sang-Ah nói khi nàng nhìn chằm chằm vào những dòng chữ không ngừng chồng chất.

⸢(Mặc dù không ai trên thế giới này gọi đó là ‘trò chuyện’, nhưng vẫn vậy.)⸥

***

Những mảnh Cổ Tích tuôn ra từ cánh tay nứt nẻ. Đó là những câu chuyện mà chúng ta đã cùng nhau tạo nên.

[Cổ Tích ‘Suối Nguồn Ma Giới’ đang tuôn trào câu chuyện của nó!]

[Cổ Tích ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’ đang gầm gừ đe dọa!]

Như rồng và hổ giao tranh, các Cổ Tích va chạm với nhau. Du Trọng Hách, sở hữu ‘Đại Cổ Tích’ y hệt ta, đã dùng sức mạnh tương tự để chiến đấu với ta.

[Phần trăm sở hữu Cổ Tích của ngươi cao hơn đối thủ!]

Mặc dù phần trăm sở hữu Cổ Tích của ta được cho là cao hơn, nhưng những phần trăm mà Du Trọng Hách nắm giữ lại không nghe theo mệnh lệnh của ta. Có lẽ đó là do tất cả những năm tháng mà Du Trọng Hách đã trải qua. Dù sao thì, hắn đã kể câu chuyện của mình mãnh liệt hơn bất cứ ai trong .

Xoẹt xoẹt xoẹt!!

Xác Suất của thế hệ thứ hai đang trấn áp chúng ta. Tuy nhiên, một số thứ vẫn thoát khỏi sự trấn áp đó.

[Cổ Tích ‘Kẻ Chống Lại Kỳ Tích’ đang gầm thét vang dội!]

[Cổ Tích ‘Kẻ Chống Lại Kỳ Tích’ đang gào lên trong giận dữ!]

Những Cổ Tích y hệt nhau, được tạo ra từ việc trải nghiệm cùng một lịch sử, va chạm vào nhau.

[‘Chủ Nhân Hòn Đảo’ đang chú ý đến ngươi.]

[Nhiều Tinh Tú đang theo dõi trận chiến của ngươi.]

[Tinh Tú ‘Thẩm Phán Giả Lửa Địa Ngục’ đang….]

Giọng nói của các Tinh Tú giờ đây ngày càng yếu ớt.

[Kỹ năng độc nhất ‘Bức Tường Thứ Tư’ đang kích hoạt!]

Cả hai chúng ta đều vung kiếm, hoàn toàn chuẩn bị giết đối phương. Lưỡi kiếm ta liều mạng vung lên sượt qua eo Du Trọng Hách, và lưỡi kiếm của hắn phản công lại, đâm vào vai ta.

Trực giác chiến đấu của hắn cao hơn, nhưng ‘Khí Thế’ của ta lại vượt trội hơn nhiều.

[Đại Cổ Tích ‘Suối Nguồn Ma Giới’ đang bảo vệ ngươi!]

Khí tức sắc bén của Siêu Việt Giả xuyên qua lớp ‘Khí Thế’ dày đặc và bay thẳng vào. Từ luồng kiếm khí đó, ta có thể đọc được ý định thực sự của hắn. Ta thấy hắn đang cố thủ tuyệt vọng đến mức nào.

Hắn không thèm hỏi, và ta cũng không thèm đáp. Không, chúng ta chỉ vung kiếm hết lần này đến lần khác. Và thay vì miệng lưỡi, những Cổ Tích của chúng ta đã kể lại câu chuyện thay cho chúng ta.

[Cổ Tích ‘Thiên Đường Tuyệt Vọng’ đang vồ tới như một mãnh thú!]

Những ký ức từ ‘Thiên Đường’…

[Cổ Tích ‘Kẻ Săn Lùng Vua Tai Ương’ đang gầm thét!]

Dấu vết từ [Hòa Bình Chi Địa]…

[Cổ Tích ‘Kẻ Giải Phóng Khu Công Nghiệp’ đang than khóc.]

Những khoảnh khắc từ cuộc cách mạng…

⸢Không điều nào trong số đó tồn tại trong những trang của ‘Cách Sinh Tồn’.⸥

Những khoảng thời gian chúng ta đã sống không hề khớp với bất kỳ trang nào ta từng đọc trong quá khứ.

[‘Thiên Sứ Biến Hóa’ đang kích hoạt!]

Đôi cánh phá vỡ xương bả vai ta. Khí Thế của ta tăng vọt ngay lập tức và thấm vào [Bất Hoại Tín Niệm].

Phát ra một tiếng nổ lớn, cơ thể Du Trọng Hách bay lên không trung vì không thể chịu đựng được lực va chạm.

“Ngươi hãy dùng hết sức mà tấn công ta đi, Du Trọng Hách. Bởi vì ta cũng sẽ làm điều tương tự.”

Ánh sáng trong mắt hắn thay đổi. Đường nét Khí Thế đang dâng trào quanh hắn bắt đầu biến dạng rõ rệt. Nó đủ mạnh để bóp méo không gian. Sức mạnh thực sự của một Siêu Việt Giả cấp cao giờ đây đang được giải phóng.

Hình bóng Du Trọng Hách, được bao bọc trong ánh sáng vàng rực rỡ, biến mất khỏi tầm mắt ta.

[Giai đoạn 2 của ‘Toàn Trí Độc Giả Thị Giác’ vẫn đang kích hoạt.]

Lưỡi kiếm của hắn di chuyển nhanh đến nỗi mắt ta không thể theo kịp.

Keng keng keng!!

Một kiếm đối một kiếm. Tiếng kim loại va chạm càng lớn, cổ tay ta càng nặng trĩu. Cổ Tích tuôn ra từ đùi ta, và Cổ Tích chảy ra từ vai Du Trọng Hách.

Và tự nhiên, giọng nói của hắn cũng có thể được nghe thấy.

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang kích hoạt mạnh mẽ như thể để chống trả!]

Du Trọng Hách đã bắt đầu kể câu chuyện của hắn.

⸢Ngươi….⸥

Ta cố gắng đoán xem những lời nào sẽ theo sau đó. Chắc chắn, hắn sẽ đổ lỗi cho ta. Như Hàn Tú Anh đã nói, ngươi vốn là loại người như vậy mà.

⸢Tại sao ngươi lại chọn ở lại hồi quy đó?⸥

Những ký ức về lần hồi quy thứ 1863 lướt qua đầu ta.

⸢“Ta sẽ không quay lại lần thứ ba. Ta sẽ ở lại đây và cùng những người ở nơi này chứng kiến kết cục của chuyện này.”⸥

Quyết định ta đã đưa ra đang quay trở lại ám ảnh ta. [Bất Hoại Tín Niệm] giờ đây đang phát ra những tiếng nứt vỡ lách cách.

Khi đó, đó là lựa chọn tốt nhất. Ta nghĩ rằng, sau khi chứng kiến kết thúc của lần hồi quy thứ 1863, ta sẽ có thể trở về lần thứ ba một cách an toàn. Đó là lý do tại sao ta cố gắng tìm kiếm câu chuyện mà mọi người đều có thể hạnh phúc.

Tuy nhiên, nếu Du Trọng Hách của lần hồi quy thứ 1863 không giúp ta khi đó thì sao?

Nếu Hàn Tú Anh của lần hồi quy thứ 1863 mang ý định giết người đối với ta thì sao?

Liệu ta có thể trở về thế giới này mà không hề hấn gì không?

Mặc dù ta nghĩ rằng ta hiểu các kịch bản hơn bất cứ ai, nhưng liệu có phải ta chỉ may mắn và sống sót cho đến bây giờ không?

⸢Đồng đội của ngươi ở đây.⸥

Nhát kiếm đầu tiên của Du Trọng Hách xé toạc vai ta. Và…

⸢Thế Giới Tuyến của chính ngươi ở đây.⸥

Nhát kiếm thứ hai của hắn chém nứt khuỷu tay ta.

⸢Ngươi đã bảo mọi người hãy sống cuộc đời của họ trong thế giới này.⸥

Nhát kiếm thứ ba đâm thủng một lỗ trên cánh ta. Đau đớn vô cùng. Nhưng điều đau đớn hơn thế, chính là sự giận dữ và thất vọng chứa đựng trong giọng nói của Du Trọng Hách.

[Hóa thân ‘Du Trọng Hách’ đang từ chối hồi quy.]

Du Trọng Hách, người đã từ bỏ con đường hồi quy và quyết định sống hết lần thứ ba vì ta, giờ đây đang nhìn lại. Kẻ yêu thế giới này hơn bất cứ ai, và muốn bảo vệ nó vì điều đó, đang nhìn thẳng vào ta.

⸢Nhưng rồi, ngươi….⸥

Một số loại giận dữ và một số loại phản bội không thể diễn tả bằng lời. Dù có toàn trí đến đâu với tư cách là một độc giả, người ta cũng sẽ không bao giờ có thể đọc được chúng.

Yu Ho-Seong đã nói như thế này:

– Một Cổ Tích thoạt nhìn có thể không quá ấn tượng, nhưng nó sẽ trình bày một vực thẳm như mê cung cho tất cả những ai dám nhìn sâu hơn vào cốt lõi bên trong của chúng. Dù là Cổ Tích nhỏ đến đâu thì câu chuyện cũng vậy.

Những gì ta đang thấy không phải là tất cả của Du Trọng Hách. Ta sẽ không bao giờ hiểu hết lý do tại sao hắn lại giận dữ đến thế này. Bởi vì, mọi thứ đều có thể là lý do của hắn, hoặc ngược lại, không gì cả cũng có thể là lý do của hắn.

Nhưng, một điều chắc chắn, đó là Du Trọng Hách đã quyết định không còn bị ai kiểm soát nữa.

Không bị ta kiểm soát, và không bị chính hắn kiểm soát. Và, có lẽ ngay cả những Tinh Tú đáng nguyền rủa đang theo dõi chúng ta lúc này cũng không.

⸢Trả lời ta, Kim Độc Giả.⸥

Trong khi hứng chịu những đòn kiếm tới tấp, ta bắt đầu chùn bước. Rất có thể, Du Trọng Hách đã biết sự thật – rằng ta vẫn đang đọc hắn ngay cả lúc này.

Nhưng, dù biết ta đang đọc hắn, hắn vẫn không ngừng suy nghĩ.

⸢Trả lời ta.⸥

Giống như cách ta quan sát hắn qua ‘bức tường’ này, hắn cũng không ngừng viết một điều gì đó ngay bên ngoài nó, hy vọng rằng ai đó sẽ đọc được nó sớm hay muộn.

Thật không may, ta không thể trả lời. Bởi vì, nếu ta làm vậy, thì….

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang dày lên.]

….Thì ngươi sẽ trở thành một nhân vật đơn thuần của câu chuyện.

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang dày lên nữa.]

Bởi vì… ngươi chắc chắn không thể trở thành một nhân vật đơn thuần.

Rầm rầm rầm!!

Du Trọng Hách trừng mắt nhìn ta với đôi mắt rực lửa đặc trưng của hắn. Hắn đang ở đây, tồn tại trong không gian và thời gian này, hủy diệt ta để chứng minh rằng hắn không chỉ là một nhân vật đơn thuần của một câu chuyện.

⸢Là vậy sao.⸥

Lời nói của hắn trôi nổi trên ‘bức tường’.

⸢Vậy ra, đó là lựa chọn của ngươi.⸥

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang dày lên nữa.]

⸢Ngay cả trong lần hồi quy này, ta cũng không có đồng đội nào cả.⸥

Nếu ta nói điều gì đó, bất cứ điều gì, để đáp lại, có thể hắn sẽ tha thứ cho ta. Có lẽ, một phép màu có thể xảy ra và hắn sẽ chấp nhận ta.

Tuy nhiên, ngay cả khi điều đó xảy ra, Hàn Tú Anh cũng sẽ không trở lại, và nỗi đau chúng ta gây ra cho nhau cũng sẽ không bị xóa bỏ. Chúng ta sẽ không bao giờ trở thành đồng đội nữa.

Dù là Du Trọng Hách hay ta, cả hai chúng ta đều biết sự thật đó một cách đau đớn.

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang dày lên nữa.]

Và đó là lý do tại sao chúng ta cầm kiếm lao vào nhau.

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang dày lên nữa.]

Đòn tấn công toàn lực va chạm với một đòn tấn công toàn lực khác và phát ra một tiếng nổ lớn. Bụi dày đặc, ngột ngạt bay lên không trung; cả hai chúng ta đều không thể chịu đựng được lực va chạm và ngã xuống đất.

Người đầu tiên đứng dậy là ta.

Ta loạng choạng bước về phía Du Trọng Hách đang nằm ngửa, toàn thân hắn giờ đây trông như một tấm giẻ rách, và chĩa lưỡi kiếm vào hắn. Hắn không kháng cự, mà thay vào đó, nhìn lên ta để nói.

“…..Ta đã kiên trì với lần hồi quy này quá lâu rồi. Vậy nên, hãy kết thúc nó đi.”

Du Trọng Hách đã giết Hàn Tú Anh. Hắn đã vượt qua ranh giới không nên vượt qua.

Kiếm khí của [Bất Hoại Tín Niệm] run rẩy rõ rệt. Và khoảnh khắc ta giơ kiếm lên cao, ta nhớ lại những gì Hàn Tú Anh của lần hồi quy thứ 1863 đã nói với ta.

– Nếu tiểu thuyết của ta là một bản sao của ‘Cách Sinh Tồn’, vậy thì ngươi là bản sao của ai?

Câu trả lời cho câu hỏi đó giờ đây đang ở ngay trước mắt ta.

⸢Kim Độc Giả đã học cách sống từ người đàn ông này.⸥

Người đàn ông này là cha ta; là huynh đệ của ta; và là người bạn lâu năm nhất của ta.

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đã tăng độ dày.]

Trong một thời gian dài, ta đã nhìn hắn qua bức tường dày đặc này. Ta đã được hắn cứu nhiều lần, và trong khi nhìn vào câu chuyện của hắn, ta đã sống sót.

[Bất Hoại Tín Niệm] từ từ va chạm xuống đất. Ta không thể giết người này. Cũng không thể cầu xin sự tha thứ của hắn.

Ta chưa bao giờ học cách hèn nhát như vậy. Không, ta đã được dạy phải trả giá cho những gì mình đã làm.

Du Trọng Hách vẫn đang nhìn lên ta. Và ta cũng nhìn lại hắn.

⸢Ta ở ngay đây, tại nơi này.⸥

Ta biết.

⸢Ngay cả khi đó, ngươi chỉ chọn đọc và không gì khác.⸥

….Bởi vì, đó là cách sống của chúng ta. Ngươi hành động, và ta đọc ngươi làm điều đó.

⸢Nếu ngươi không muốn, thì ta sẽ tự mình làm.⸥

Du Trọng Hách từ từ đứng dậy và nắm chặt lưỡi kiếm của mình.

Ta nghĩ mình có thể nghe thấy âm thanh của một câu chuyện đang đi đến hồi kết. ‘Kẻ Chế Tạo Đại Trà’ đã từng nói với ta điều này – rằng một Cổ Tích nhất định sẽ kết thúc mà không bao giờ đến gần ■■. Tuy nhiên, nếu nơi này là điểm cuối của tất cả các câu chuyện, và nếu ta định mệnh phải chết ngay tại đây, thì liệu có ổn không nếu ít nhất nói một điều?

“….Này, Du Trọng Hách.”

Hắn dừng hành động khi ta lên tiếng.

“Ngươi có lẽ đã biết điều này rồi, nhưng ta không phải là một tiên tri. Không, ta khác xa với một người như vậy.”

Kể từ khi chúng ta giao tranh trên Cầu Dongho, ta chưa bao giờ giới thiệu bản thân một cách đàng hoàng. Đối với Du Trọng Hách, ta là tiên tri, một người đàn ông với thân thế bí ẩn.

“Ta không phải là ‘Ma Vương Cứu Thế’.”

[Cổ Tích ‘Ma Vương Cứu Thế’ đã ngừng kể chuyện.]

“Ta cũng không phải là ‘Vương Giả Vô Vương Chi Giới’.”

[Cổ Tích ‘Vương Giả Vô Vương Chi Giới’ đã ngừng kể chuyện.]

Từng Cổ Tích của ta ngừng kể chuyện. Ngoại trừ của chính ta, mọi thứ khác đều trở nên tĩnh lặng.

“Tên ta là Kim Độc Giả.”

Đôi cánh trên lưng ta biến mất, và những cơ bắp căng phồng cũng co lại.

“Hai mươi tám…. Không, đợi đã. Ta đã hai mươi tám tuổi, và ta là một nhân viên của một công ty game. Sở thích của ta là đọc tiểu thuyết mạng….”

Như thể đang nói chuyện với một người ta mới gặp lần đầu, ta tiếp tục kể câu chuyện của chính mình.

“Thật đáng thương, phải không? Chà, đây là ta….. Du Trọng Hách, ngươi là ai?”

Đối với ta, Du Trọng Hách là một người ta ‘biết’ từ rất lâu rồi. Cụ thể hơn, hắn là một người ta đã đọc về một mình.

Đó là lý do tại sao ta chưa bao giờ nghe câu chuyện của hắn bằng chính lời hắn.

Cuối cùng hắn cũng mở miệng.

“Ta là Du Trọng Hách.”

Lưỡi kiếm của hắn từ từ di chuyển và chém ta.

“Du Trọng Hách, một cựu Hồi Quy Giả.”

< Hồi 70: Một câu chuyện không thể sẻ chia (2) > Hết.