Chương 360: Hồi 67 – Những Kẻ Bị Lãng Quên Của Kịch Bản (5)
Bộ râu quai nón tuấn tú, đôi lông mày rậm rạp. Đôi môi dày thể hiện một khí chất cương trực độc đáo. Người đàn ông xuất hiện từ bóng tối vẫn y hệt như lần ta gặp hắn ba năm trước.
“Đệ Nhất Kiếm Goryeo?”
“Không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở nơi này, Kim Độc Giả.”
Một Tinh Tú của Bán đảo Triều Tiên, Thích Trọng Oánh, đang ở trên Đảo Luân Hồi.
***
Ta từng chịu ơn Thích Trọng Oánh từ Hắc Thành cho đến Tuyển Chọn Ma Vương. Ta cố nén niềm vui trong lòng. Thích Trọng Oánh là một Tinh Tú tốt, nhưng mục đích của hắn ở đây vẫn chưa rõ ràng. Đã đến lúc ta phải tìm hiểu ý đồ của đối phương. Sẽ rất khó khăn nếu mục đích của hắn xung đột với ta.
“Ta đã lo lắng vì ngài không gửi bất kỳ tin nhắn gián tiếp nào.”
“Ta đã kiêng kỵ việc phát sóng trên kênh một thời gian rồi.”
Quan sát kỹ hơn, toàn thân Thích Trọng Oánh dường như tinh luyện hơn trước rất nhiều. Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu ta. “Ngài đến hòn đảo này trước khi kịch bản bắt đầu sao?”
“Đã mười lăm năm rồi.”
Mười lăm năm? Ngay lúc này, một câu trong Con Đường Sinh Tồn hiện lên.
「 Đảo Luân Hồi nằm trong Hắc Đoạn Tầng. 」
Có thể chỉ là ba năm theo thời gian Trái Đất, nhưng thời gian bên trong Hắc Đoạn Tầng lại trôi nhanh hơn vài lần. Thực tế, Kỳ Nhĩ Cát Tư và Phá Thiên Kiếm Thánh cũng từng ở đây. Hiện tại, mật độ thời gian của hòn đảo này nhanh gấp khoảng năm lần so với Trái Đất.
“Lý do ngài ở đây…”
Thích Trọng Oánh lắc đầu. “Dù đó có là một Ngoại Thần, ta vẫn không thể chống lại được.”
Một cảnh tượng hiện lên trong đầu ta. Đó là ba năm trước, ngày Ma Giới thứ 73 bị hủy diệt. Thích Trọng Oánh đã mất hóa thân của mình khi đối phó với tai họa đó.
Thích Trọng Oánh kiêu hãnh đã vô cùng chấn động khi biết có một tồn tại như vậy trên thế gian. Vì thế, điều này càng đáng kinh ngạc hơn. Các Tinh Tú khác đã tan vỡ bản ngã chỉ với một cái nhìn về tai họa, trong khi Thích Trọng Oánh vẫn cố gắng xé nát tai họa đó.
Có lẽ đây chính là chủ đề của Tinh Tú mang danh Đệ Nhất Kiếm Goryeo.
“Ta cảm thấy mình phải rèn luyện lại từ những điều cơ bản nhất. Hòn đảo này là nơi hoàn hảo cho việc tu luyện như vậy.”
Thích Trọng Oánh nói trong khi nhìn những người đang di chuyển xuyên qua bụi cây phía trước. Họ có khả năng di chuyển tốt ngay cả trong khu rừng nóng ẩm và dính nhớp này. Có lẽ họ là những người bị lãng quên của hòn đảo này.
Một trong số họ nhận thấy ánh mắt của ta và bước tới. “Ngươi đã sống sót. Thông thường, các Tinh Tú từ bên ngoài chết trong vòng chưa đầy một giờ. À, ngoại trừ con quái vật ‘Thích’ đằng kia.”
“Cảm ơn đã giúp đỡ. Ta là Kim Độc Giả.”
Ta cố ý không nói ra danh hiệu của mình. Trong số những người bị lãng quên thế hệ đầu tiên, có rất nhiều người coi danh hiệu là sự phô trương.
Người đàn ông cười lớn như thể thích câu trả lời của ta. “Ta đã quên tên mình từ lâu rồi. Đó là điều mà mọi người đều làm khi ở đây.”
Người đàn ông nói rồi đi trước. Những kẻ bị lãng quên. Họ là những người đã quên tên mình sau vô số lần luân hồi. Tuy nhiên, họ không thực sự quên tên. Chỉ là việc hồi tưởng về quá khứ trở nên quá đau đớn.
Một mùi hương cổ xưa tỏa ra từ cơ thể những người bị lãng quên đang mở đường. Một Cố Sự rất mạnh mẽ, uốn lượn và cứng rắn.
Lý Trí Huệ thì thầm, “Sao bọn họ lại mạnh đến vậy?”
Tò mò là điều tự nhiên. Bản thân những người bị lãng quên không hề tỏ ra đặc biệt vĩ đại. Thế nhưng họ lại dùng một đòn duy nhất để giết chết con Troll mà chúng ta đã vất vả đối phó.
“Số lượng và chất lượng Cố Sự của họ dường như tốt hơn chúng ta…”
“Cố Sự có tốt đến mấy, nếu không biết cách tận dụng đúng đắn thì cũng vô dụng.”
Lý Trí Huệ nhìn ta với ánh mắt dò hỏi. Ngay khi ta định nói, Thích Trọng Oánh đã ngắt lời.
“Hắn nói đúng. Dù có mười thanh kiếm, con người cũng chỉ có thể cầm hai thanh kiếm một cách thuần thục.”
Đệ Nhất Kiếm Goryeo. Thân hắn là kiếm, tâm hắn là kiếm, Cố Sự của hắn là kiếm.
Lý Trí Huệ nhìn xuống đôi tay mình như thể vừa lĩnh ngộ được điều gì đó sâu sắc. Trong lúc đó,
Thích Trọng Oánh nhìn ta với ánh mắt sâu xa. “Ngươi đã thu thập được rất nhiều Cố Sự vĩ đại. Hiện tại, ngươi sẽ không thua kém các Tinh Tú hàng đầu đâu.”
“Ngài quá lời rồi.”
“Nhân tiện… ngươi đã tích lũy quá nhiều trong một thời gian ngắn. Ngươi có biết mình đang ở trạng thái nào không?”
Ta ngậm miệng lại. Trong mắt hắn, ta hiện đang ở một trạng thái vô cùng bấp bênh.
[Cự Đại Cố Sự ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’ đang nhắm vào hóa thân của ngươi.]
[Cố Sự ‘Kẻ Chống Lại Kỳ Tích’ đang nghi ngờ tư cách của ngươi!]
[Cố Sự ‘Kẻ Đã Giết Ngoại Thần’ đang bất mãn với ngươi.]
Thực tế cũng vậy. Ta đã nuôi dưỡng các Cự Đại Cố Sự sai cách và suýt chút nữa bị chúng cướp đi sinh mạng. Nếu điều đó xảy ra, ta sẽ trở thành giống như những Tinh Tú mà ta đã gặp ở Song Tấu Thiện Ác.
“Đừng quên. Sau khi một tồn tại tạo ra Cố Sự, Cố Sự sẽ tạo ra một tồn tại.”
Ta đã biết điều đó. Ta đến hòn đảo này khi đã biết rõ.
“Ta sẽ ghi nhớ điều đó.”
Không lâu sau đó, chúng ta đã đến ngôi làng.
[Ngươi đã đến khu vực an toàn đầu tiên!]
[Ngươi đã đáp ứng điều kiện để hoàn thành kịch bản chính của Tiểu Đảo thứ 133!]
[Ngươi đã đáp ứng điều kiện để hoàn thành kịch bản ẩn!]
[Ngươi đã nhận được phần thưởng bổ sung vì đã tiêu diệt một đối thủ.]
[Phần thưởng bổ sung đang được chuẩn bị.]
Ngôi làng thật yên bình. Sau khi đi qua cổng chính, một lối sống xoay quanh một lò sưởi lớn ở trung tâm hiện ra. Nó khác biệt hoàn toàn với cuộc sống thành thị.
Một người phụ nữ nội trợ trong bộ quần áo cũ kỹ đang cho bò ăn, trong khi một người đàn ông râu rậm đang giặt giũ. Có cả những đứa trẻ trông còn nhỏ hơn Cát Vĩnh và Du Tinh. Đó là một ngôi làng vô cùng thôn dã, nơi những người bị lãng quên thế hệ đầu tiên sinh sống.
「 (…Nơi này thật sự đáng kinh ngạc.) 」
‘Liễu Thượng Nhã?’
「 (À, xin lỗi. Ta có làm ngài giật mình không?) 」
‘Không sao. Bây giờ có thể nói chuyện được không?’
「 (Vâng, đây là giờ nghỉ. Tứ Bức Tường cũng đang bận rộn.) 」
Vì lý do nào đó, giọng nói của Liễu Thượng Nhã nghe gần hơn bình thường. Tứ Bức Tường đã trở nên mỏng hơn, giúp hoạt động của nàng thuận tiện hơn.
「 (Ngôi làng này giống như một bức bích họa mà nhiều nghệ nhân đã vẽ qua nhiều năm…) 」
Ta thầm kinh ngạc khi nghe Liễu Thượng Nhã cố gắng tìm từ ngữ phù hợp. Nó dường như bình thường, nhưng như Liễu Thượng Nhã đã nói, thực tế của ngôi làng này chưa bao giờ bình thường.
Ta có thể là một vị khách, nhưng ta có thể nhận ra điều đó qua cảnh tượng cư dân sống cuộc đời thường nhật của họ. Họ trông có vẻ buồn chán, như thể đã chứng kiến điều này hàng trăm ngàn lần.
[Chết tiệt, ta suýt chết.]
[Hòn đảo điên rồ này… bọn chúng thực sự là Orc sao?]
Ta ngước nhìn những Chân Ngữ và thấy một nhóm Tinh Tú xuất hiện ở lối vào đối diện của ngôi làng.
Ta nhanh chóng nhìn vào khuôn mặt của nhóm. Thật không may, không thể nhìn thấy khuôn mặt của các thành viên trong nhóm ta. Thay vào đó, ta thấy một kẻ khó chịu.
[Ma Vương ‘Đôi Mắt Thấy Điều Cấm Kỵ’ đang nhìn ngươi.]
Ma Vương với đôi mắt rực lửa hình một con báo đen. Hắn là một trong số những kẻ ta đã thấy khi đến vòng thứ 1863.
Chủ nhân của Ma Giới thứ 61. Đôi Mắt Thấy Điều Cấm Kỵ, Phật La Lạc Tư. Hắn là kẻ đã chết dưới nắm đấm của Liễu Trọng Hách ở vòng thứ 1863.
Ma Vương đã theo ta đến hòn đảo này. Phật La Lạc Tư nhìn về phía này với đôi mắt kỳ lạ trước khi chuyển sự chú ý sang nơi khác. Điều đó hiển nhiên ngay cả khi không đọc được biểu cảm của hắn. Hắn có lẽ đã đánh giá rằng đây không phải là một nơi thuận lợi để chiến đấu.
Thích Trọng Oánh đứng cạnh ta chắc chắn đã nhận ra điều đó. Ta liếc nhìn Thích Trọng Oánh bên cạnh. “Ngài có điều gì muốn nói sao?”
“Không có gì.”
…Họ thật sự mạnh mẽ và đáng tin cậy. Ta cảm thấy ghen tị.
[Đây là kết thúc của kịch bản sao? Này, NPC. Dẫn đường cho ta!]
Các Tinh Tú bước vào và ngôi làng trở nên hơi ồn ào. Một trong những cư dân cau mày trước sự hỗn loạn đang diễn ra khắp nơi và đáp lại. “Đây là kết thúc của tiểu đảo.”
[Lời nói của ngươi không có sự chân thành. Chà, các kịch bản đều do Độc Giả tạo ra mà.]
Giờ đây không còn quái vật, các Tinh Tú đang lấy lại tinh thần.
[Cố Sự ‘Yếu Kẻ Mạnh, Mạnh Kẻ Yếu’ đã bắt đầu.]
Tiếng nói của các Cố Sự đang tuôn ra từ mắt các Tinh Tú. Quả nhiên, Thích Trọng Oánh đã đúng.
Không có ngoại lệ, dù là Tinh Tú hay hóa thân. Nếu chúng ta không sống đúng với Cố Sự, Cố Sự sẽ sống thay chúng ta.
[Ở đây không có phần thưởng bổ sung sao?]
[Chúng ta có nên lục soát các ngôi nhà không? Có thể có một số vật phẩm ẩn.]
Các cư dân cảm thấy mệt mỏi và trả lời bằng giọng nói cho thấy tình hình thật phiền phức.
“Không có những thứ đó. Kịch bản tiểu đảo đã kết thúc. Những ai muốn đến kịch bản tiếp theo nên đi vào lò sưởi ở trung tâm làng. Đó là cổng dịch chuyển.”
Một số Tinh Tú cau mày trước giọng điệu lạnh lùng và Ma Vương Phật La Lạc Tư bước tới.
[Mấy cái NPC này thật ồn ào. Khi nào chúng ta muốn rời khỏi đây là tùy chúng ta.]
Có lẽ hắn đang tìm kiếm một đối thủ để đối đầu khi đột nhiên nâng cao khí thế của mình.
[Ta đã tìm thấy một ngôi làng như thế này. Nghỉ ngơi một lát cũng không tệ. Mang rượu và thức ăn ra đây! Cơ thể này đang rất đói.]
Những lời lẽ bạo lực khiến các Tinh Tú khác bật cười. Lý Trí Huệ cau mày và bước tới. “Cái―”
“Đợi đã.”
Có lẽ không có chỗ cho chúng ta can thiệp vào cuộc chiến này.
Thực tế, dân làng không hề nao núng trước lời đe dọa của Ma Vương. Người đàn ông đang giặt giũ ngáp dài vì chán nản. “NPC, luôn là NPC… Ngày nay, lũ trẻ coi cuộc sống như một trò chơi.”
Một ông lão đang vác gùi nói. “Hôm nay đúng là một định mệnh kỳ lạ… Ta không còn chút nhiệt huyết và đam mê nào.”
Người phụ nữ đang cho bò ăn cũng nói thêm. “Khạc. Đây là lý do ta phản đối việc mở cửa hòn đảo của chúng ta. Dù có cần tiền đến mấy, ta có phải xem những kẻ hợm hĩnh này vào không? Thà nuôi vài con bò còn hơn.”
Những lời nói tuôn ra được nghe rõ ràng. Tình hình diễn biến theo một hướng kỳ lạ và các Tinh Tú bắt đầu nhận ra.
Phật La Lạc Tư gầm lên. [Tại sao lũ côn trùng này…?]
Cậu bé đang mút kẹo trước mặt họ nói, “Ngươi mới là lũ côn trùng chưa sống được ngàn năm.”
Miệng Phật La Lạc Tư há hốc. Hắn là kẻ thống trị Ma Giới thứ 64 và việc hắn phản ứng như vậy là điều tự nhiên. Đây chắc hẳn là lời lăng mạ đầu tiên hắn từng nhận được. Một biểu cảm độc ác lóe lên trên khuôn mặt Phật La Lạc Tư.
[Kịch bản không nói ta không được giết NPC.]
Ma Vương phóng ra một khí thế mạnh mẽ. Khoảnh khắc hắn gầm lên và lộ nanh vuốt, tất cả cư dân trong làng đồng loạt nhìn chằm chằm vào Phật La Lạc Tư.
Người đàn ông đang giặt giũ. Người phụ nữ đang đặt thức ăn và nước vào máng. Ông lão đang vác gùi.
Dường như cả thế giới đóng băng. Các Tinh Tú cảm nhận được không khí kỳ lạ và chùn bước. Điều tương tự cũng xảy ra với Phật La Lạc Tư. Hắn là một Ma Vương khá nhạy bén và chắc hẳn đã nhận thấy điều gì đó kỳ lạ. Có lẽ hắn đang nghĩ như thế này.
「 Rốt cuộc những kẻ này là ai? 」
Tuy nhiên, hắn không thể lùi bước ở đây. Bản ngã của một Ma Vương sẽ không chấp nhận bị đàn áp bởi những cư dân của một ngôi làng nhỏ. Cuối cùng, Phật La Lạc Tư chọn kẻ trông yếu nhất.
[Chết đi!]
Móng vuốt của Phật La Lạc Tư nhắm vào cậu bé đang ăn kẹo. Tuy nhiên, đây là một lựa chọn hoàn toàn sai lầm.
「 Hắn siết chặt nắm đấm. Rồi nắm đấm đã ở đó. 」
Một thứ gì đó nổ tung. Những mảnh vỡ của hóa thân bay tán loạn trong không khí như pháo hoa. Hóa thân của Phật La Lạc Tư mất đầu và từ từ chìm xuống đất.
[Đôi Mắt Thấy Điều Cấm Kỵ đã bị loại khỏi kịch bản.]
Các Tinh Tú chứng kiến cái chết của Ma Vương trước mặt và rụt rè lùi lại.
[C-Cái gì? Chuyện này…]
Các cư dân ít phản ứng trước sự kinh ngạc của các Tinh Tú. Đó là một bầu không khí thanh bình như không ai tổ chức tang lễ cho con côn trùng đó. Người đàn ông lại bắt đầu giặt giũ và người phụ nữ cho bò uống nước. Ông lão lắc đầu và chặt cây.
Đứa trẻ đang mút kẹo tuyên bố, “Tránh ra. Ta không muốn nhìn thấy các ngươi nữa.”
Các hóa thân và Tinh Tú tái nhợt chạy trốn qua cổng dịch chuyển. Dù sao thì kịch bản tiểu đảo đã kết thúc. Không còn lý do gì để chần chừ nữa. Sau khi biến mất qua cổng dịch chuyển, chỉ còn chưa đến 10 Tinh Tú.
[Cự Đại Cố Sự ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’ muốn ngươi đi đến kịch bản tiếp theo!]
Từ khoảnh khắc ta đối mặt với đứa trẻ này, các Cự Đại Cố Sự của ta đã phản ứng dữ dội. Có lẽ chúng đã nhận ra điều gì đó. Ta cười khổ và tiến đến gần đứa trẻ đã giết Ma Vương.
[Cự Đại Cố Sự ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’ đang đe dọa ngươi!]
Ta không ngờ Phật La Lạc Tư lại hữu ích đến vậy. Ta nhẹ nhõm khi tìm thấy thứ mình đang tìm kiếm.
[Cự Đại Cố Sự ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’ tuyên bố sẽ hủy diệt hóa thân của ngươi nếu ngươi tiếp tục tiếp cận hắn!]
Ta phớt lờ lời nói của nó và tiếp tục tiến lên. Cự Đại Cố Sự đang xoáy tròn tỏa ra luồng khí đe dọa. Ta cảm thấy khó chịu với Cố Sự trẻ con nghĩ rằng đó là một sự khiêu khích đối với hắn.
“Cái gì? Ngươi muốn giống như tên đó sao?”
“Nhất Quyền Vô Địch, Liễu Hạo Thành. Ngài đã dạy Phá Thiên Kiếm Thánh và Kỳ Nhĩ Cát Tư.”
Biểu cảm của đứa trẻ thay đổi. Cư dân nơi này đều là ‘người luân hồi’. Tuổi tác của họ không thể đọc được từ vẻ ngoài. Đứa trẻ trước mặt ta là một người luân hồi đã sống ít nhất 10.000 năm. Đứa trẻ nheo mắt hỏi ta. “Ngươi là ai? Ngươi có quan hệ gì với những đứa trẻ đó?”
[Cự Đại Cố Sự ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’ đang nhe răng với sự hiện diện trước mặt ngươi.]
Có một lý do khác khiến ta đến Đảo Luân Hồi. Dựa trên những trận chiến tương lai với các Tinh Tú cấp thần thoại, ta phải có được thứ gì đó từ nơi này.
Ta nuốt xuống dòng máu đang trào lên và nói bằng giọng khàn đặc. “Nhất Quyền Vô Địch, xin hãy dạy ta ‘Khống Chế Cố Sự’.”
Đề xuất Ngược Tâm: Thiếp Từng Yêu Chàng, Chỉ Vậy Mà Thôi
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.