Chương 223: Tập 42 – Asmodeus (3)
Ta bảo nàng dẫn đến Tổ hợp Công nghiệp Gilobat, Aileen đáp lại,
“Dù ngươi nhanh đến đâu thì cũng phải mất ít nhất hai ngày mới tới được Tổ hợp Công nghiệp Gilobat. Có lẽ nếu có sự trợ giúp của một thành phần siêu việt…”
“Đoàn tháp tùng hẳn là phương tiện vận chuyển. Cớ gì lại không thể chấp nhận được?”
“Ta nói hai ngày là giả định nếu ngươi sử dụng nó.”
Hai ngày… thậm chí chỉ hai tiếng đồng hồ cũng quá lâu đối với ta. Dù bằng cách nào, ta phải tới đó trong vòng một tiếng, nếu không, sẽ thấy xác xé nát của Yoo Jonghyuk. Ta suy nghĩ kỹ càng, “Sự trợ giúp của một thực thể siêu việt…”
Vị thần đầu tiên xuất hiện trong đầu ta là ‘Hermes’. Nếu có sự trợ giúp của chòm sao này, ta có thể di chuyển quãng đường dài gấp hai ngày trong vài phút. Vấn đề là hắn thuộc về Olympus.
“...Đi địa ngục cũng là địa ngục rồi. Ta không thể mượn tay hắn.”
“Hả?”
Ta vẩy tay với Aileen đầy ngạc nhiên, “Ta chỉ nói một mình thôi.”
Dĩ nhiên, ta cố ý nói chuyện với chính mình. Lý do—
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ thắc mắc chuyện gì đang xảy ra.]
[Chòm sao thích đổi giới tính thắc mắc có chuyện gì vậy.]
[Một vài chòm sao tò mò về thông tin ngươi đang giấu.]
Đó là để kích thích phản ứng này. Ta cố ý phớt lờ các tin nhắn rồi nói với Aileen: “Có cách nào khác không? Cổng dịch chuyển hoặc thứ gì đại loại thế…”
“Đây là Ma Giới thứ 73. Cũng là vùng ngoại vi của Ma Giới thứ 73. Chúng ta không có thiết bị vận chuyển tiên tiến đến thế.”
“...Ta hiểu rồi.”
“Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?”
“Có người sắp chết.”
“Ai?”
“Chủ nhân của Tổ hợp Công nghiệp này.”
Quả như dự đoán, tin nhắn của ta bùng nổ.
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ hỏi ý ngươi là gì.]
[Chòm sao thích đổi giới tính đang nghe câu chuyện của ngươi.]
…Mức độ bùng nổ còn thấp bởi vì kênh không có nhiều chòm sao. Nhân tiện, làm sao người thích đổi giới tính lại xuất hiện ở đây vậy?
“Tù nhân của dải băng vàng, ngươi có thể giúp ta được không?”
Ta nói thẳng với chòm sao khiến những người trong phòng điều trị sửng sốt. Ta quyết định táo bạo hơn.
“Nếu không phiền, ta muốn mượn đám mây Nimbus của ngươi.”
Đó là một trong những di vật sao của Đại Thánh Hiền Đẳng Trời, đám mây Nimbus. Nếu mượn được, ta có thể đến Gilobat trong thời gian ngắn nhất. Vấn đề là liệu Đại Thánh Hiền Đẳng Trời khó nhằn có chịu cho ta mượn di vật sao của hắn không. Hắn đã hao hụt xác suất một lần vì ta rồi…
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ hỏi vì sao ngươi cần ‘đám mây Nimbus’.]
Ta chần chừ một lúc rồi mở lời. Phải nói cho tốt ở đây. “Ta giả làm Yoo Jonghyuk. Rồi Yoo Jonghyuk lại giả làm ta… gây ra lỗi kịch bản và có chuyện không ổn…”
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ cảm thấy khó chịu.]
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ ghét mấy chuyện rắc rối.]
Ta quyết định tóm tắt tình hình cho phù hợp với sự kiên nhẫn của Đại Thánh Hiền Đẳng Trời. “Vì chuyện này, Yoo Jonghyuk sắp chết.”
Ta muốn biết hắn có giúp không nhưng phản ứng của Đại Thánh Hiền Đẳng Trời thật khó lường.
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ rụng một nắm tóc vì căng thẳng.]
“Chờ chút đã.”
[Chòm sao ‘Tù nhân của dải băng vàng’ đi tìm lược chải tóc.]
“Xin phép?”
Không có phản hồi nào từ Đại Thánh Hiền Đẳng Trời đã biến mất.
[Chòm sao thích đổi giới tính đang tận hưởng tình huống.]
[100 đồng xu đã được quyên góp.]
Ta ngước lên không trung thì Aileen hỏi, “Ta không biết hắn là ai nhưng chủ mới của tổ hợp công nghiệp này đang gặp nguy?”
“...Phải.”
“Tại sao?”
“Hắn sẽ gặp một Ma vương.”
“Ma vương không nhất định là kẻ xấu. Nếu may mắn, có thể sống sót đó.”
“Ta đoán vậy nhưng…”
Vấn đề là ma vương đó tên là ‘Asmodeus’. Trong tiểu thuyết, Asmodeus là một trong những đối thủ lớn nhất mỗi khi Yoo Jonghyuk hồi quy. Yoo Jonghyuk đã từng chết trước Asmodeus. Liệu Yoo Jonghyuk có thoát khỏi hắn được không? Dù ta nghĩ thế nào cũng không thấy kịch bản tốt.
Han Myungoh nhìn ta lo lắng rồi hỏi, “Giờ ngươi định làm gì?”
Đó là chuyện lớn. Dù có đến kịp, cũng không chắc ta có kết hợp với Yoo Jonghyuk để đánh bại Asmodeus được không. Nhưng—
“Không cố gắng thì làm sao biết được?”
“Hả, ta không ngờ ngươi lại nhiệt huyết vậy. Ở công ty, ngươi chưa bao giờ…”
“Nếu không cố thì ta sẽ chết. Chẳng giống kiểu không được nhận chính thức nếu không cố gắng.”
“...Ahem.”
Tình thế xấu nhưng ta quyết định nghĩ tích cực nhất có thể. Có điều gì đó ta chưa biết. Có lẽ mọi chuyện sẽ suôn sẻ dù ta không đến. Một phép màu có thể xảy ra khiến Yoo Jonghyuk thức tỉnh mạnh mẽ, hoặc Asmodeus bỗng nhiên trở thành người tốt.
…Chuyện đó không thể nào. Ta mở lại cuốn “Điều Khoản Sinh Tồn” trên smartphone. Ta không nghĩ ra được gì nên phải đọc để tìm lời giải.
“Sao tự nhiên lại thế này?”
“Suỵt, im đi. Đây là việc ta giỏi nhất.”
Ta nhanh chóng lướt qua nội dung “Điều Khoản Sinh Tồn”. Rồi một câu trong hồi quy lần thứ 12 khiến ta chú ý.
「 Yoo Jonghyuk nghĩ rằng có nhiều nguyên nhân dẫn đến thất bại ở vòng ba. Đây là quan trọng nhất. 」
Tim ta đột nhiên đau buốt. Không, mau suy nghĩ đi. Ngay khi ta đọc câu tiếp theo, đầu óc trống rỗng, suýt phát điên.
「 ‘Lúc đó, chúng ta không nên giả vờ ủng hộ Ma vương Asmodeus.’ 」
***
Có một tiểu cô nương đôi mắt đen láy. Thân hình nhỏ bé cỡ tám hay chín tuổi. Má phúng phính, vẻ mặt sinh động như diễn viên nhí vậy. Bề ngoài không hề có dấu hiệu đe dọa.
‘…Tay chơi vẫn vậy.’
Nhưng Yoo Jonghyuk hiểu rõ sự hiện diện khổng lồ bên trong thân hình ấy không phải là nhân vật chính trong kịch thiếu nhi. Tiểu cô nương này là đỉnh cao trong 72 kẻ phân tán khắp Ma Giới, chủ nhân của ’Ma Giới thứ 32’, khiến cả chòm sao cỡ Narratives cũng ngại đụng độ. Ma vương của Cơn Thịnh Nộ và Đam Mê, Asmodeus.
Asmodeus mỉm cười dưới dáng vẻ cô bé.
[Ồ, không cần phải căng thẳng thế. Ta chỉ đến để nói chuyện thôi.]
Giọng nói thật sự của hắn gieo đau đớn lên các hóa thân quanh đó. Tất cả hóa thân trong tổ hợp công nghiệp có lẽ đều đang chảy máu. Trước sức ép kinh hoàng này, Yoo Jonghyuk nín thở, dồn hết ma lực trong người.
Cảm giác áp lực bọc quanh làn da dần giảm bớt. Sự hiện diện ấy mạnh đến mức ngay cả Yoo Jonghyuk siêu việt cũng khó chịu đựng nổi. Quả nhiên, địa vị ma vương khác hẳn. Biết hay không biết tâm tư của Yoo Jonghyuk, Asmodeus tiến lại gần Yin bằng bước chân nhẹ nhàng.
[Thú vị thật. Lần cuối gặp là khi ta nhìn ngươi qua mắt thuộc hạ ở Tổ hợp Syswitz…]
Bước chân thật nhẹ nhưng trong mắt Yoo Jonghyuk, đó là vật nặng nhất trên đời. Tay cầm Tiên Chấn Đao siết chặt, tĩnh mạch cổ nổi lên cuồn cuộn.
[Ngươi dời đến Gilobat và đánh bại công tước trong thời gian ngắn… kỹ năng tuyệt đấy, Ma vương Cứu Rỗi.]
Ma vương Cứu Rỗi… Rõ ràng chỉ nhằm vào ai.
‘Chết tiệt Kim Dokja.’
Mọi thứ xảy ra sai chỗ. Trong chốc lát, Yoo Jonghyuk nghĩ rất nhiều.
‘Hắn trong thân xác hóa thân chưa hoàn chỉnh. Ta có thắng được không?’
‘Không, bất khả thi.’
‘Có thể đây là thân xác hóa thân nhưng đây là Ma Giới.’
‘Vậy ta có thể chạy không?’
‘Quá vô lý rồi.’
‘Không cách nào loại bỏ được ma vương đã có tâm trí và ý thức hóa thân.’
Ban đầu, ma vương không thể tồn tại trong kịch bản này. Dựa vào tia sáng hiện ra, một lượng lớn xác suất tiêu tốn từng giây từng phút. Yoo Jonghyuk không thể thoát khỏi kẻ đến với quyết tâm như vậy.
‘Chỉ có một cách có thể.’
‘Mua thời gian để hắn hao xác suất.’
Dù là ma vương, hắn không thể chiếm giữ thân xác hóa thân lâu dài trong kịch bản. Chỉ cần Yoo Jonghyuk mua được chút thời gian, hắn sẽ buộc phải rút đi. Vấn đề là không được đánh nhau. Rốt cuộc, Yoo Jonghyuk buộc phải khuất phục chút kiêu hãnh.
“Đúng vậy, ta là Ma vương Cứu Rỗi. Ngươi là ai?”
[…Lạ thật? Ban đầu ngươi đẹp trai thế này à? Khuôn mặt lần trước ta thấy…]
“Ngươi đến đây là vì có chuyện gì. Thế thì nói đi.”
[Huhu, ừ. Nhưng trước khi trò chuyện, có điều làm ta khó chịu.]
“Gì vậy?”
Ngón tay nhỏ của Asmodeus giật một cái. Tia sáng dữ dội xuất hiện, một con búp bê nhỏ với một cánh tay nát bét hiện lơ lửng trên không.
[Quả nhiên.]
Yoo Jonghyuk cắn môi. Đang đối đầu với ma vương, nên nghĩ Cloak Người Ẩn Sĩ không bị phát hiện là sai rồi.
[Tại sao biểu tượng của Tổng thiên thần lại ở đây?]
“Ta không biết.”
[Vậy à? Có đúng thế không?]
Tia sáng mạnh mẽ lóe lên, Uriel hiện vẻ mặt đau đớn.
[Ta nhận ra ngươi dựa vào biểu tượng này.]
[Chòm sao ‘Thẩm phán Lửa ác quỷ’ đang nhìn Asmodeus.]
[Tổng thiên thần Uriel. Anh trai ngươi Raphael thế nào rồi? Ta muốn ngươi nói với hắn rằng ta chưa quên món nợ.]
[Chòm sao ‘Thẩm phán Lửa ác quỷ’ đang gầm lên vì giận dữ!]
[Chắc chắn ngươi chỉ có thể nói với hắn khi ngươi trở về an toàn.]
Mặt Yoo Jonghyuk xám lại. Đây là Ma Giới. Dù Uriel mạnh mẽ đến đâu cũng không thể để lộ thân xác hóa thân ma vương qua biểu tượng. Yoo Jonghyuk không do dự tăng ma lực.
“Dừng lại.”
Nếu mất biểu tượng của Uriel tại đây thì khó khăn lắm. Mất Uriel là mất hướng đi trong kịch bản. Asmodeus nhìn trầm trồ trước sức mạnh của ma lực sôi sục từ Yoo Jonghyuk.
[Hửm? Năng lượng này… mạnh thật. Nhưng…]
Chớp mắt sau đó, Asmodeus hiện ra ngay trước mặt Yoo Jonghyuk.
[Một phàm nhân giả vờ là sao.]
Cánh tay nhỏ vươn ra giữ chặt cằm Yoo Jonghyuk.
“Kuek…!”
[Quả nhiên, ngươi không phải Ma vương Cứu Rỗi. Phải không?]
Yoo Jonghyuk vội vung Tiên Chấn Đao. Đáng ngạc nhiên là Asmodeus dễ dàng bắt lấy.
[Nếu biết ngươi có khuôn mặt đẹp thế này, ta đã không để ngươi đi từ đầu.]
Rồi Tiên Chấn Đao bị gãy làm đôi.
[Ngươi sợ hãi ta. Đứa trẻ dễ thương.]
“Kuoock…”
[Nếu ngươi kháng cự quá, ta sẽ chẳng còn muốn nói chuyện với ngươi nữa.]
Bóng tối tụ tập phía sau Asmodeus. Bóng tối trên không hợp thành quái vật lớn với sừng khổng lồ.
[Ta muốn dẫm nát ngươi.]
Máu từ mũi Yoo Jonghyuk chảy ra. Câu chuyện đồ sộ đè lên sự siêu việt trong người hắn. Trước sức mạnh khổng lồ, Yoo Jonghyuk lặng lẽ chuẩn bị mở ‘Trình độ siêu việt cấp 1.’
Không có cơ hội nhưng Yoo Jonghyuk không bỏ cuộc. Chỉ cần tạo được khoảnh khắc, có thể trở về kịch bản Trái Đất. Khi suy nghĩ thế, hắn cho phép một đòn đánh rồi cảm nhận cơn đau toàn thân như bị nghiền nát.
Cánh tay trái và chân phải gãy trục trặc, ma lực trong bụng cũng bị mất. Khi tỉnh lại, Yoo Jonghyuk đang nằm bò trên mặt đất. Asmodeus nâng hắn dậy rồi nhẹ nhàng chạm trán lên trán Yoo Jonghyuk.
[Không thể tin được. Một con người phàm tục lại có nỗi tuyệt vọng cao thượng đến vậy.]
“Thằng chó… đứa… con đĩ.”
[Persephone nói rằng ‘Kim Dokja’ hẳn là câu chuyện hay nhất. Huhu.]
Asmodeus liếm môi. Yoo Jonghyuk nhìn hắn rồi nhắm mắt lại.
‘Xin lỗi, Kim Dokja.’
Không còn lựa chọn. Hắn buộc phải dồn sức tiến đến hồi quy tiếp theo. Nhắm mắt, đồng hồ của Yoo Jonghyuk chuẩn bị quay trở lại. Kim giây, kim phút, kim giờ. Thời khắc kim lớn quay ngược lại—
「 Chính vì thế ngươi nên nghĩ đến ta sớm hơn. 」
Đột nhiên, đồng hồ Yoo Jonghyuk ngừng lại.
***
[Chiêu thức độc quyền, ‘Quan điểm Toàn tri của Độc giả’ cấp 3 đã được kích hoạt!]
Lửa sáng rực bao quanh Yoo Jonghyuk, khiến Asmodeus kinh ngạc lùi lại. Một điều lóe lên trong mắt Yoo Jonghyuk trong khi một thứ khác thức tỉnh. Dĩ nhiên, đó là ta.
[Ngươi…]
[Chòm sao ‘Ma vương Cứu Rỗi’ đang nhìn ‘Ma vương của Cơn Thịnh Nộ và Đam Mê’.]
Ta chằm chằm Asmodeus với ánh mắt sáng rỡ. Rồi nói,
[Đừng chạm vào hóa thân của ta, Asmodeus.]
Đề xuất Trọng Sinh: Mẫu Thân Đạm Bạc Như Cúc
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.