Chương 78: Ngôi Nhà Tre

Chương 78: Ngôi Nhà Tre

Động tác ôm đầu gối của Triệu Tê Hoàng khựng lại.

“Chỉ sợ hãi thôi sao?” Nàng lơ đãng nói: “Xung quanh không một bóng người, tối đen như mực, chỗ nào có chút gió thổi cỏ lay, ta đều phải khóc một trận.”

“Bây giờ nghĩ lại, còn không biết mình đã vượt qua thế nào.”

Vệ Lãm Chu nhìn khuôn mặt nghiêng của nàng, thầm nghĩ có lẽ Triệu Tê Hoàng chưa chắc đã kiêu căng ngạo mạn như nàng thể hiện.

Ngày hôm sau, trời vừa tờ mờ sáng.

Hai người tiếp tục tìm đường.

Lần này, Vệ Lãm Chu yên lặng đi theo sau Triệu Tê Hoàng.

Không biết đã đi bao lâu, vén ra một bụi trúc rậm rạp trước mắt, một ngôi nhà tre trang nhã hiện ra trước mặt hai người.

Mái ngói xanh tường trúc, hàng rào nhỏ, trong rừng sâu này, như một thế ngoại đào nguyên.

Hai người bước vào sân.

Trong sân quét dọn rất sạch sẽ, một bên còn phơi cá khô nhỏ.

Triệu Tê Hoàng hắng giọng, lớn tiếng gọi: “Xin hỏi, có ai không?”

Trong sân yên tĩnh.

Ngay khi Triệu Tê Hoàng tưởng rằng chủ nhà không có ở đây, một giọng nói già nua nhưng đầy nội lực, u u từ trên đầu truyền xuống.

“Không tệ nha, cô bé.”

“Mê hồn trận của lão phu, vậy mà một đêm đã bị ngươi phá giải, còn tìm được đến đây, có chút bản lĩnh.”

Triệu Tê Hoàng nghe tiếng ngẩng đầu, chỉ thấy một ông lão tóc bạc mặc áo xám đang ngồi trên mái nhà, vô cùng thoải mái.

“Mê hồn trận?”

Nàng đầu tiên là ngẩn người, sau đó bừng tỉnh.

“Khó trách ta luôn cảm thấy mình đang đi lặp lại con đường cũ, hóa ra là ông lão này đang giở trò quỷ!”

Triệu Tê Hoàng tức không chỗ trút.

Nàng quét mắt một cái, thấy một chiếc thang gỗ dựa vào tường, không nói hai lời, vác thang lên, dời sang đầu kia của sân.

Ông lão trên mái nhà nhìn thấy, sốt ruột.

“Này~ con bé này! Dời thang đi, ta làm sao xuống được?”

Triệu Tê Hoàng ôm cánh tay, hừ lạnh một tiếng.

“Ngài cứ ở trên mái nhà đi! Để ngài lừa chúng con, con đi đến mức chân muốn gãy rồi.”

Ông lão thổi râu trừng mắt, ánh mắt chuyển sang Vệ Lãm Chu đang im lặng bên cạnh.

“Tiểu Chu Tử, ngươi mau dời thang về cho ta.”

Vệ Lãm Chu nhìn ông lão đang tức giận trên mái nhà, rồi lại nhìn Triệu Tê Hoàng, hai bên đều khó xử.

“Tiểu Chu Tử?”

Triệu Tê Hoàng nheo mắt, âm u nhìn người bên cạnh.

“Ngươi và ông lão này quen biết sao?”

Vệ Lãm Chu thì thầm vào tai nàng: “Ngươi không phải muốn học các khóa bí truyền của thư viện sao?”

Hắn giơ tay chỉ vào ông lão trên mái nhà.

“Hắn chính là Quy Ẩn tiên sinh trong truyền thuyết.”

Triệu Tê Hoàng trợn tròn mắt.

“Ngươi không nói sớm!”

Biểu cảm trên mặt Triệu Tê Hoàng, hóa thành một nụ cười nịnh nọt.

“Vừa rồi là đùa với ngài thôi.”

Nàng ba bước hai bước, lại vác chiếc thang gỗ bị nàng vứt ở góc tường lên.

Lại vững vàng đặt thang trở lại dưới mái hiên.

Nàng còn cẩn thận phủi phủi bụi trên thang, ngẩng đầu: “Con đỡ lão nhân gia ngài xuống.”

Ông lão trên mái nhà “hừ” một tiếng, chậm rãi theo thang trèo xuống.

“Con bé này còn có hai mặt nữa chứ.”

Hắn vuốt vuốt bộ râu bạc của mình, ánh mắt như đang đánh giá một loài vật hiếm lạ nào đó.

Triệu Tê Hoàng hoàn toàn coi như không nghe thấy, nàng nói: “Tiên sinh, con muốn học mấy môn bí truyền kia với ngài.”

Mở lời thẳng thắn, không hề vòng vo.

Ông lão liếc xéo nàng một cái.

“Có thể tìm được đến đây, chứng tỏ ngươi có chút thiên phú, muốn ta nhận ngươi làm đồ đệ, cũng không phải không được.”

Triệu Tê Hoàng cười càng rạng rỡ hơn, sẵn sàng bái sư học nghệ.

Ông lão đổi giọng: “Tuy nhiên, lão phu có điều kiện.”

“Có điều kiện gì ngài cứ nói!” Triệu Tê Hoàng lập tức tiếp lời, sợ hắn đổi ý.

Ông lão hắng giọng, bắt đầu thao thao bất tuyệt: “Từ nay về sau, ngươi ở đây.”

“Mỗi sáng sớm, phải đi hái sương sớm tươi nhất về pha trà cho ta.”

“Ba bữa một ngày của ta, ngươi làm.”

“Tất cả y phục của ta, ngươi giặt.”

“Hoa cỏ trong sân này, ngươi tưới, bụi bẩn trong nhà này, ngươi quét…”

Ông lão nói thêm một điều, khóe môi Triệu Tê Hoàng lại sụp xuống một phần.

Đợi hắn nói xong tất cả, khuôn mặt nhỏ nhắn của Triệu Tê Hoàng đã nhăn nhúm lại.

Vệ Lãm Chu đứng một bên, trong mắt xẹt qua một tia cười.

Ông lão nhìn nàng, chậm rãi bổ sung nhát dao cuối cùng.

“Những thứ này, ngươi có thể kiên trì được mấy ngày, ta sẽ dạy ngươi mấy ngày.”

Triệu Tê Hoàng nghiến chặt răng: “Được!”

“Rất tốt.” Ông lão mãn nguyện gật đầu, cằm hất về phía hậu viện.

“Vậy trước tiên giặt đống quần áo ở hậu viện đi.”

Triệu Tê Hoàng lén lút nháy mắt với Vệ Lãm Chu, bảo hắn cùng mình đi ra hậu viện.

Vệ Lãm Chu lại giả vờ như không thấy, khẽ nghiêng mặt, nhìn về phía khác.

Ông lão nhấn mạnh: “Không cho phép người khác giúp đỡ.”

“Con không tìm người giúp đỡ.” Triệu Tê Hoàng cười gượng.

Nàng trừng mắt nhìn Vệ Lãm Chu một cái, như cam chịu số phận, bước chân nặng nề đi về phía hậu viện.

Trong sân chỉ còn lại Vệ Lãm Chu và ông lão.

Vệ Lãm Chu mở lời: “Nàng ta được nuông chiều, những việc nặng nhọc này, e rằng không kiên trì được mấy ngày.”

Ông lão lại cười, cầm bầu rượu bên hông lên, ngửa đầu uống một ngụm.

“Ta thấy chưa chắc, năm xưa ngươi đến chỗ ta, không phải cũng là một Thế tử gia mười ngón không dính nước sao?”

Lông mày Vệ Lãm Chu khẽ nhíu lại.

“Cái này sao có thể so sánh được?”

Giọng hắn thanh lãnh, mang theo một tia không đồng tình.

“Ta là nam tử, da dày thịt béo, chịu chút khổ sở không đáng là gì.”

Trong lúc nói chuyện, hắn vô thức liếc nhìn về phía hậu viện, giọng điệu dịu đi một nửa.

“Nàng ta khác, kim chi ngọc diệp, đáng lẽ nên được chiều chuộng một chút.”

Ông lão kinh ngạc nói: “Ngươi cái khúc gỗ này, cũng biết thương hoa tiếc ngọc rồi sao?”

Vành tai Vệ Lãm Chu, nhanh chóng ửng hồng một lớp mỏng.

Hắn hắng giọng một tiếng, lơ đãng nói: “Ai thương tiếc nàng ta chứ…”

Ông lão nhìn dáng vẻ muốn che giấu của hắn, vuốt râu cười ha hả.

“Thật là kỳ lạ, cây sắt cũng có thể nở hoa rồi.”

Thái dương Vệ Lãm Chu căng thẳng: “Sư phụ!”

Thấy hắn không vui, ông lão thu lại nụ cười, đôi mắt đục ngầu, sâu không thấy đáy.

“Trước tiên đừng nói về nàng ta nữa.”

“Chuyện Trấn Quốc Công phủ của các ngươi, lão phu cũng đã nghe nói rồi.”

Hắn khẽ thở dài một tiếng, giọng điệu mang theo vài phần tang thương.

“Năm đó ta đã tính ra nhà họ Vệ các ngươi có một đại kiếp.”

“Nghĩ đến việc đã phí hết tâm cơ, vẫn không thể tránh khỏi.”

Hắn lắc đầu, ngẩng đầu nhìn trời.

“Có thể thấy thiên ý khó cưỡng.”

Trong mắt Vệ Lãm Chu một mảnh băng hàn: “Nhà họ Vệ đã còn lại một mình ta Vệ Lãm Chu, thì chưa đến lúc diệt vong.”

Ông lão nhìn hắn thật sâu: “Ngươi đi theo ta.”

Hắn quay người, đẩy cửa nhà tre.

Vệ Lãm Chu đi theo.

Cầu thang gỗ kẽo kẹt dẫn lên lầu hai, trong không khí tràn ngập mùi tre cuộn giấy cũ kỹ.

Ông lão đi đến trước một chiếc tủ gỗ không bắt mắt ở góc tường, vươn ngón tay khô héo, gõ vài cái lên cánh tủ theo một thứ tự kỳ lạ nào đó.

“Cạch.”

Một tiếng khẽ vang, một ngăn bí mật bật ra từ cạnh tủ.

Ông lão lấy chiếc hộp bên trong ra, đưa cho Vệ Lãm Chu.

“Đây là thứ mà ông nội ngươi năm xưa, gửi gắm ở chỗ ta, có lẽ ông ấy đã sớm liệu được sẽ có ngày này.”

Bản dịch không có quảng cáo bật lên