Chương 10

Chương 10: Lừa Dối – Song Hỷ Lâm Môn

Phủ họ Chu.

Thôi Lệnh Dung và Tiêu Hàn Thanh thay y phục vải thô màu xám, theo quản gia đi qua tiền viện, rẽ vào hậu viện phủ họ Chu.

Tường vây hậu viện cắm đầy những lưỡi dao nhỏ, ánh sáng lạnh lẽo chiếu xiên vào trong sân. Cửa sổ hai bên sương phòng đều bị đóng kín bằng ván gỗ dày, không để lộ một khe hở nào.

Một tiếng thét chói tai của nữ nhân vọng vào tai, âm thanh sắc nhọn xen lẫn tiếng khóc, như thể bị ai đó bóp nghẹt cổ họng: “Ngươi dựa vào đâu mà động vào đồ của ta!”

Ngay sau đó, một giọng nam già nua vang lên, mang theo chút hư phù vì thiếu khí lực, nhưng lại toát lên vẻ cứng rắn không thể nghi ngờ: “Ngươi đã vào phủ họ Chu ta, thì không nên có ý niệm nào khác! Hãy chăm sóc tốt đứa trẻ trong bụng, nếu không nhà mẹ đẻ ngươi đừng hòng nhận được một đồng nào.”

Lời vừa dứt, cánh cửa gỗ chính phòng “kẽo kẹt” một tiếng bị kéo mạnh ra, một lão nam nhân bước ra.

Ông ta chừng năm mươi tuổi, thân hình hơi mập, bọng mắt sưng húp, nhìn qua liền biết là người ham mê tửu sắc quá độ. Tay ông ta chậm rãi vuốt ve chòm râu thưa thớt ngả vàng, đi được hai bước lại khẽ thở dốc.

Thấy Thôi Lệnh Dung và Tiêu Hàn Thanh, bước chân ông ta khựng lại, ánh mắt đục ngầu đảo qua hai người. Ông ta quay đầu hỏi quản gia bên cạnh: “Đây là ai?”

Quản gia cúi người đáp: “Bẩm lão gia, đại phu nhân có thai, y phục cũ không còn vừa nữa, đây là người của Giang thị Bố Hành đến để đo y phục cho phu nhân.”

Chu lão gia vuốt râu, nheo mắt đánh giá hai người, đột nhiên cất lời, giọng điệu chậm rãi: “Giang thị Bố Hành dưới sự dẫn dắt của đại phu nhân các ngươi, xem ra làm ăn phát đạt lắm nhỉ.”

Thôi Lệnh Dung trong lòng giật mình, đang định chắp tay nói vài lời khách sáo, thì Tiêu Hàn Thanh đã nhanh hơn một bước mở lời, giọng không cao không thấp, nhưng mang theo vài phần trầm ổn: “Chu lão gia quý nhân hay quên, hiện giờ Bố Hành là do tiểu thư nhà ta quản lý.”

Chu lão gia nghe vậy, vuốt râu cười ha hả, cười một lúc lâu mới xua tay: “Là lão phu nhớ nhầm rồi, các ngươi mau vào đi, đừng để phu nhân đợi lâu.”

Thôi Lệnh Dung thầm lau mồ hôi lạnh, nếu vừa rồi mình tiếp lời, e rằng sẽ lộ tẩy ngay tại chỗ. Nàng nghiêng đầu nhìn Tiêu Hàn Thanh, ánh mắt không tự chủ mà mang theo vài phần tán thưởng.

Quản gia dẫn hai người đẩy cửa bước vào, cảnh tượng trong phòng khiến Thôi Lệnh Dung hít một hơi khí lạnh.

Bình hoa sứ xanh vỡ tan tành trên sàn, vài tập thơ bị xé vụn vương vãi dưới chân, giấy tờ bị giẫm nát nhàu nhĩ.

Ngẩng đầu nhìn, trên chiếc ghế quý phi ở góc phòng, một nữ tử đang ngồi nghiêng. Nàng chừng đôi mươi, đang độ tuổi xuân sắc, một thân váy lụa màu nhạt tôn lên làn da trắng như tuyết, nhưng bụng dưới đã nhô cao.

Nàng đang mở một cuộn tranh, ngón tay khẽ vuốt ve mặt giấy, nước mắt chảy dài trên má, thấm ướt vạt áo.

Nghe tiếng đẩy cửa, nàng đột ngột ngẩng đầu, vội vàng cuộn tranh lại nhét xuống gầm ghế, rồi luống cuống dùng ống tay áo lau mặt.

Hai người bước vào, quản gia đứng cúi đầu nói với nữ tử trên ghế: “Phu nhân, đây là thợ may đến để may y phục mới cho người.”

Trang Uyển Khanh vốn đã phiền muộn, nghe vậy liền cau mày muốn từ chối. Vừa định mở lời, nàng lại thấy nữ tử trông như “tiểu tư” kia tiến lên một bước, quay lưng về phía quản gia, lén lút từ trong tay áo lấy ra một vật, đó là một chiếc túi thơm thêu uyên ương.

Chính là tín vật nàng từng tự tay thêu.

Trang Uyển Khanh toàn thân chấn động, đôi mắt vốn vô hồn bỗng nhiên sáng rực lên, nàng bất chấp đang mang thai mà đột ngột đứng dậy, giọng nói cực thấp nhưng không giấu nổi sự kích động: “Các ngươi, các ngươi cuối cùng cũng đến rồi.”

Quản gia không nghe ra ẩn ý trong lời nói của nàng.

Quản gia một bên lặng lẽ dọn dẹp đống hỗn độn trên sàn, Thôi Lệnh Dung và Tiêu Hàn Thanh giả vờ đo đạc, cầm thước dây ướm trước người Trang Uyển Khanh, ánh mắt lại âm thầm trao đổi.

Một lát sau, Trang Uyển Khanh ôm bụng khẽ ho hai tiếng, nói với quản gia: “Đi hâm một bát yến sào đi, ta giờ có chút đói rồi.”

Quản gia vâng lời lui xuống, Tiêu Hàn Thanh lập tức quay người đứng gác bên cửa, cảnh giác lắng nghe động tĩnh bên ngoài.

Trong phòng chỉ còn ba người, Trang Uyển Khanh không thể kìm nén được nữa, nắm chặt tay Thôi Lệnh Dung, đầu ngón tay trắng bệch vì dùng sức, giọng nói run rẩy.

“Các ngươi định đưa ta trốn thoát bằng cách nào? Tiêu lang chàng ấy còn chưa biết ta có thai, nếu biết được, nhất định sẽ vui mừng khôn xiết!”

Thôi Lệnh Dung bị ánh mắt mong chờ của nàng nhìn đến lòng se lại, lộ vẻ khó xử, các nàng đến đây không phải để cứu nàng.

Nàng từ trong lòng lấy ra túi thơm, lại lấy ra một phong thư gấp gọn gàng, nhẹ nhàng đặt lên bàn: “Chu phu nhân, người hãy xem phong thư này trước đi. Đây là lời thật lòng chàng ấy muốn nói với người.”

Trang Uyển Khanh đầy mong đợi mở phong thư, nụ cười trên mặt nàng lập tức cứng lại, ánh sáng trong mắt dần dần tắt đi, như ngọn nến đã cháy hết.

Đọc từng dòng, vai nàng dần dần sụp xuống, nước mắt không báo trước tuôn trào, từng giọt lớn rơi xuống giấy thư, làm nhòe mực.

“Chàng ấy dù không phải thế tử Bình Nam Vương phủ thì sao!” Nàng đột ngột ngẩng đầu, nước mắt làm nhòe tầm nhìn, giọng nói nghẹn ngào nhưng đầy cố chấp, “Ta ngưỡng mộ tài họa và nhân phẩm của chàng ấy, chưa bao giờ là thân phận của chàng ấy cả.”

Nàng cười tự giễu: “Giờ đây chàng ấy ngay cả dũng khí tự mình nói cho ta sự thật cũng không còn sao?”

Tiêu Hàn Thanh không hề hứng thú với những chuyện tình cảm nam nữ này, mục đích chuyến đi của hắn là nhanh chóng lấy được cuốn sổ trong tay Đình Phong.

Thấy thư và túi thơm đã được trao, hắn liền vội vàng kéo tay Thôi Lệnh Dung đi ra ngoài.

Thôi Lệnh Dung cứ ba bước lại ngoảnh đầu nhìn lại, ánh mắt lướt qua nữ tử đang đầm đìa nước mắt, chợt thấy nàng cầm lấy một chiếc kéo trong giỏ kim chỉ, mũi kéo bạc sáng chĩa thẳng vào bụng mình.

“Không được!” Thôi Lệnh Dung lòng thắt lại, đột ngột giằng tay Tiêu Hàn Thanh lao tới, giật lấy chiếc kéo, lưỡi dao sắc bén đã cứa vào lòng bàn tay nàng một vết.

Tiêu Hàn Thanh sắc mặt trầm xuống, mấy bước sải đến trước mặt nàng, từ trong tay áo lấy ra chiếc khăn tay sạch, không nói không rằng nắm lấy bàn tay đang chảy máu của nàng, cẩn thận băng bó từng vòng.

Thôi Lệnh Dung mặc kệ hắn băng bó, vừa giận vừa sốt ruột gầm nhẹ với Trang Uyển Khanh:

“Trang phu nhân người hồ đồ quá! Người giờ đang mang thai, Chu lão gia lại không có con nối dõi, đứa trẻ này chính là mạng căn của ông ta! Ông ta vốn đã yếu ớt, vài năm nữa mà qua đời, người và đứa trẻ liền có thể ngồi hưởng vạn quán gia tài của Chu phủ, đây chẳng phải là chuyện song hỷ lâm môn sao!”

Tiêu Hàn Thanh đang băng bó tay khựng lại, bị lời nói của nàng chọc cười, hiếm khi mở lời: “Quả thực là một chuyện song hỷ lâm môn.”

Hắn đột ngột thốt ra một câu, Thôi Lệnh Dung ngẩn người, gật đầu lia lịa.

Trang Uyển Khanh ngồi sụp xuống ghế, lòng như tro nguội lắc đầu, nói: “Ngươi không hiểu, không có chàng ấy, ta căn bản không có hy vọng sống. Cha huynh của ta, chỉ coi ta là công cụ kiếm tiền, chỉ có chàng ấy, chàng ấy nhìn thấy tài hoa của ta, hiểu những bài thơ ta viết, thấu hiểu nỗi khổ của ta!”

Thôi Lệnh Dung bị lời nói của nàng chọc tức đến bật cười, giọng điệu mang theo vài phần châm biếm, “Chàng ấy phụ ngươi, ngươi không giết chàng ấy, lại còn muốn vì chàng ấy mà tìm cái chết? Nếu chàng ấy thật sự đáng để gửi gắm, thì sao lại lừa dối ngươi?”

Băng bó xong, Tiêu Hàn Thanh khoanh tay trước ngực, tựa vào khung cửa lặng lẽ nhìn, như đang xem một vở kịch không liên quan đến mình.

Chỉ là lời nói của Thôi Lệnh Dung nhẹ nhàng lọt vào tai hắn, lại khiến lòng hắn khẽ động.

Hắn chợt nhớ ra, mình đối với Thôi Lệnh Dung, chẳng phải cũng chỗ nào cũng che giấu sao?

Nếu sau này, nàng biết được thân phận thật sự của mình, biết được tất cả những điều này đều là một trò lừa bịp, nàng sẽ thế nào?

Tiêu Hàn Thanh thầm suy nghĩ, với tính cách của Thôi Lệnh Dung, nhất định sẽ không tự làm tổn thương mình như Trang Uyển Khanh. Có lẽ… nàng sẽ rút kiếm tương hướng.

Ý nghĩ này vừa nảy ra, hắn lại không nhịn được khẽ bật cười một tiếng, mang theo vài phần tự giễu.

Dù nàng thật sự rút kiếm, thì có thể làm gì?

Một nữ nhi yếu đuối, dù có chút thông minh vặt, sao có thể là đối thủ của hắn.

Trong phòng, Thôi Lệnh Dung thấy Trang Uyển Khanh vẫn còn khóc, cuối cùng cũng mềm lòng. Nàng đưa tay lau đi nước mắt trên má nàng, giọng nói dịu lại:

“Khóc thì có ích gì? Nếu ngươi thật sự không muốn ở lại đây, càng nên sống tốt. Đợi đứa trẻ sinh ra, nắm chặt tiền tài của Chu gia, đến lúc đó rồi đi tìm chàng ấy hỏi cho rõ ràng, hoặc là hoàn toàn quên chàng ấy mà bắt đầu lại, đều tốt hơn là chết ngay bây giờ, không phải sao?”

Trang Uyển Khanh đưa tay lau mặt, đầu ngón tay vuốt ve lung tung trên lòng bàn tay, như đang đếm những đường vân chằng chịt.

“Ngươi xem những đường vân tay này quấn quýt, giống như số mệnh của ta vậy, sao lại khổ sở đến thế.”

Thôi Lệnh Dung đưa tay đặt lên mu bàn tay nàng, nắm chặt một cái, biến lòng bàn tay đang mở của nàng thành nắm đấm, “Đừng tin những đường vân này.” Giọng nàng kiên định, mang theo sức mạnh không thể nghi ngờ, “Vân tay là trời sinh, nhưng nắm tay thành quyền lực đạo, là do chính ngươi quyết định.”

Lời nói của Thôi Lệnh Dung như một viên đá ném vào dòng nước chết, tạo nên những gợn sóng trong lòng nàng. Nàng im lặng một lát, đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt lại bùng lên một tia sáng trong trẻo.

“Ngươi nói đúng. Nhẫn nhịn một bước là vạn quán gia tài, tiến thêm một bước chẳng qua là cảnh trong gương, hoa trong nước. Nếu chân tình không giữ được, vậy ta sẽ nắm chặt những thứ thực tế này!”

Nói đoạn, nàng đột ngột cúi người, từ dưới ghế rút ra cuộn tranh, khi đưa đến trước mặt Thôi Lệnh Dung, tay nàng đã vững vàng hơn nhiều: “Hãy trả cái này cho chàng ấy. Nói với chàng ấy, nhân lúc ta còn chưa mềm lòng hãy nhanh chóng rời khỏi Vọng Thành, kiếp này, không cần gặp lại nữa.”

Thôi Lệnh Dung nhận lấy cuộn tranh, không khỏi gật đầu với nàng, trong mắt mang theo vài phần khẳng định.

“Vậy chúng ta xin cáo từ, phu nhân hãy bảo trọng.” Thôi Lệnh Dung cẩn thận cất cuộn tranh, trao đổi ánh mắt với Tiêu Hàn Thanh.

Trang Uyển Khanh gật đầu, trong giọng nói mang theo một tia khẩn thiết vừa thoát khỏi sự hỗn loạn: “Cảm ơn các ngươi.”

Tiêu Hàn Thanh đã đứng thẳng người chờ ở cửa, hai người lần lượt bước ra khỏi phòng.

Ra khỏi Chu phủ, rẽ vào con hẻm vắng thay thường phục, ánh hoàng hôn trải dài qua mái hiên, phủ lên phố thị ồn ào một lớp vàng ấm áp, hai bóng người một xanh một đen hòa vào dòng người.

Tiêu Hàn Thanh liếc nhìn thiếu nữ bước đi nhẹ nhàng bên cạnh, chợt khóe môi cong lên, giọng điệu mang theo vài phần trêu chọc: “Vừa rồi ở trong đó, luận điệu ‘có con có của không chồng’ của Thôi nương tử quả là mới lạ.”

Thôi Lệnh Dung nghe vậy, đưa tay vén những sợi tóc mai bị gió thổi rối ra sau tai, để lộ vành tai. Đuôi mắt thiếu nữ hơi hếch lên, tự nhiên mang theo vài phần tinh nghịch, giọng nói tràn đầy ý cười:

“Ngày xưa cha mẹ ta hay cãi nhau, mỗi lần cãi đến gay gắt, mẹ ta lại đập bàn nói, ngưỡng mộ bà góa đối diện, trong tay có tiền, bên cạnh có con, lại không có chồng vướng mắt, cuộc sống trôi qua thật thanh tịnh tự tại biết bao.”

Nàng dừng lại một chút, nhớ lại chuyện cũ không nhịn được bật cười: “Có một lần ta thật sự không nghe nổi nữa, liền ghé sát vào mẹ nói, mẹ đừng ngưỡng mộ nữa, con đi ra đầu hẻm tìm hai tráng sĩ, bỏ tiền trói cha lại đưa về quê, đảm bảo mẹ cũng có thể sống cuộc sống như vậy. Kết quả mẹ đoán xem?”

Tiêu Hàn Thanh nhướng mày, chờ đợi lời tiếp theo của nàng.

“Mẹ ta liền cầm thước giới, đuổi theo ta chạy hai con phố liền.” Thôi Lệnh Dung nói, tự mình cười cong mắt, trong đôi mắt chứa đựng ánh sáng vàng vụn của hoàng hôn, phản chiếu bóng đèn lồng bên đường, khiến người ta không thể rời mắt.

Tiêu Hàn Thanh đang nhìn nàng, rõ ràng thấy trong dòng suối trong vắt chứa đựng ý cười kia, lặng lẽ phủ lên một lớp hơi nước mỏng manh, hắn vừa định nói gì đó, Thôi Lệnh Dung đã đưa tay khẽ ấn vào khóe mắt.

Khi ngẩng đầu lên lần nữa, chút ẩm ướt kia đã tan biến, nàng hất cằm về phía hắn, bước chân nhẹ nhàng tiến lên hai bước: “Chúng ta nhanh lên một chút, nói không chừng còn kịp dự hội hoa đăng.”

Giọng điệu nhẹ nhàng, nỗi buồn trong mắt vừa rồi đã thoáng qua.