Chương 17: Rơi xuống. Cảnh trong mơ tái hiện trước mắt.

Trên Vân Hương Lâu, cửa sổ đối diện với sông hộ thành mở toang, ánh nắng chiếu vào không chút kiêng dè, vô cùng chói mắt.

Sắp đến giữa trưa, Bùi Úc nhắm mắt dựa vào giường mềm, chiếc nhẫn trên tay khẽ xoay, chén trà bên cạnh đã nguội, nhưng chưa hề động đến một ngụm.

Hạ Tùng nín thở bước vào, đặt thông tin thu được lên bàn.

"Thế nào?"

"Tất cả đã được bố trí xong, tuần vệ đã được điều đi, bên Long Tương Phủ có Lục đại nhân, có thể đảm bảo bọn họ thuận lợi mang Thanh nương trốn thoát."

Hạ Tùng bẩm báo: "Chỉ đợi giờ Ngọ, Thanh nương từ phủ Đình An Hầu xuất phát."

"Ừm."

Một đám phỉ đồ, không cần quá bận tâm.

Bùi Úc mở mắt, ánh nắng chói lòa chiếu vào đôi mắt đen như đá vỏ chai, hắn cụp mắt, nhìn cây cầu Quảng Ninh không xa: "Chuyện ta bảo ngươi tra mấy ngày trước thì sao?"

"Cũng đã tra rõ rồi."

Hạ Tùng: "Ba năm trước Thái hậu nương nương quả thực đã trừng phạt Thái tử phi. Lúc đó Điện hạ đã đến U Châu chỉnh đốn quân vụ..."

"Lý do."

Giọng Bùi Úc lạnh lẽo: "Lý do gì?"

"Dược thiện của Thái hậu nương nương..."

"Ai làm."

Hạ Tùng cúi đầu: "Các phi tần trong hậu cung, mấy vị Vương phi... đa số đều có tham gia."

Có thể nhân lúc Thái tử phi vừa mới bắt đầu quản lý việc trong cung, mượn miệng nàng thay đổi người của Thái hậu ở Thượng Thực Cục đã nhiều năm, lại từng lớp báo cáo, khắp nơi châm dầu vào lửa, khiến Thái hậu nổi giận.

Rõ ràng không chỉ một người làm.

Có một người tính một người, đều là hung thủ hại Thái tử phi.

"Thuộc hạ biết tội, xin Điện hạ trách phạt!"

Ba năm trước Điện hạ mang theo Thu Sóc mấy người đến U Châu, để hắn ở lại Đông Cung xử lý công việc. Khi sự việc xảy ra, hắn không biết nội tình. Chỉ dựa vào những gì mình biết, quá trình Thái hậu trừng phạt, nguyên văn gửi thư đến U Châu.

Chuyện này đối với hắn, chẳng qua chỉ là một lỗi nhỏ mà Thái tử phi phạm phải khi Điện hạ không ở kinh thành.

Không lâu sau, đã quên đi, cho đến khi Điện hạ nhắc đến.

Tìm được cung nhân lúc đó tra hỏi kỹ càng, mới biết bức thư hắn viết năm đó đã gây ra sai lầm lớn đến mức nào.

Hạ Tùng xấu hổ: "Là thuộc hạ thất trách, không bảo vệ tốt cho Thái tử phi!"

"Chuyện này kết thúc, tự đi lĩnh phạt."

Bùi Úc nhắm mắt: "Còn những người đó, ngươi biết phải làm gì rồi."

"Vâng."

Hạ Tùng lòng đầy áy náy, chỉ hận không thể lập tức để Điện hạ và Thái tử phi hòa hảo trở lại:

"Điện hạ đã bốn năm ngày không về cung rồi, nếu là vì chuyện này, thuộc hạ nguyện đích thân đến xin tội với nương nương."

Bùi Úc cầm chén trà, uống cạn trà đã nguội.

"Không phải vì ngươi."

"Lui đi."

Trà này, không bằng một phần mười hương vị của Lâm Hoa Điện.

Hắn đã bốn năm ngày không trở về.

Không chỉ Lâm Hoa Điện, hắn thậm chí còn không bước vào Quảng Minh Điện. Mọi công việc, gần như đều được chuyển đến đây.

Nhắm mắt lại, trong đầu vẫn còn hiện lên cảnh tượng mấy ngày trước.

Nàng mặc áo mới màu hồng đào, dái tai đeo đôi bông tai ngọc chưa từng thấy, cả người như một quả đào mật tỏa ra sắc hồng. Khi hắn vào Lâm Hoa Điện, nàng đang kẻ mày.

Một mình và mấy thị nữ tự vui vẻ, thật là vui vẻ.

Biết được ý định của hắn, Minh Uẩn Chi nhíu mày, đôi mắt hạnh đầy vẻ khó hiểu.

"...Điện hạ cớ gì lại vì lỗi vô ý của Nhụ nhân mà tức giận? Nàng vừa mới vào cung, tuổi còn trẻ, không phải cố ý làm phiền Điện hạ."

Cái gọi là Chu Nhụ nhân, người phụ nữ mà hắn ngay cả mặt mũi cũng không nhìn rõ đang quỳ trên đất run rẩy, không ngừng rơi nước mắt.

Người đó lén lút quanh Quảng Minh Điện, xách theo hộp thức ăn, không biết đã do thám bao lâu. Là Thu Sóc phát hiện ra nàng trước, áp giải nàng đến trước mặt.

Bùi Úc lúc này mới biết, người vợ tốt của hắn đã sớm nhận người phụ nữ không rõ lai lịch đó.

Làm thiếp cho hắn.

"Đây là người Thái hậu nương nương gửi đến, thiếp thân tự nhiên phải đối đãi có lễ."

Nàng không ti bất kháng, giọng điệu bình tĩnh: "Hậu cung của Điện hạ trống vắng, nên có thêm người mới. Chu Nhụ nhân dung mạo xinh đẹp, tính tình dịu dàng, thiếp thân mong nàng sớm ngày vì Điện hạ khai chi tán diệp."

...

Một cảm xúc khó tả tràn ngập lồng ngực, hắn thậm chí không biết cảm xúc này rốt cuộc từ đâu đến, tên là gì.

Hắn chỉ biết, cảm giác mất kiểm soát này khiến hắn vô cùng không thích, giống như những giấc mơ không có nguyên nhân kết quả, đều là thuốc độc làm mê muội tâm trí.

Vô cùng nguy hiểm, và không thể kiểm soát.

Bùi Úc đổ trà đi, quay lưng về phía ánh nắng, yên lặng nhìn lư hương trong phòng.

Nói cũng lạ, mùi hương nàng thích hoàn toàn khác với hắn, nhưng luôn có thể hòa quyện chúng rất tốt, không có chút cảm giác khó chịu nào. Thời gian dài, hắn lại thật sự có cảm giác vốn dĩ nên như vậy.

Bùi Úc giơ ngón tay, khẽ ngửi.

Mùi hương đã rất nhạt, nhạt đến mức như... chưa từng sở hữu.

— Chưa từng có một mùi hương, được người ta tỉ mỉ điều chế, mang theo đầy mong đợi và vui mừng, hòa quyện hương hoa lan thanh khiết vào trầm hương.

Cửa phòng lại bị gõ, Bùi Úc tắt hương, tiến lên vài bước: "Vào đi."

"Điện hạ," Thu Sóc đi đến trước mặt: "Bọn họ đã hành động trước."

Bùi Úc liếc nhìn đồng hồ cát: "Tại sao?"

"Gián điệp trà trộn vào vẫn chưa trở về, vẫn chưa biết."

Thu Sóc suy đoán: "Tên đầu sỏ đó là một kẻ lỗ mãng, có lẽ máu nóng bốc lên, không đợi được đến thời gian kế hoạch đã hành động cũng có thể."

Trên không trung không xa, xuất hiện tín hiệu đã hẹn.

Đó là khói tín hiệu độc nhất của Đông Cung.

Nghĩ đến Đông Cung, Bùi Úc thuận miệng hỏi một câu: "Thái tử phi đã về cung chưa?"

"Nghe nói là đi cùng Tề Vương phi, xe ngựa của Tề Vương phủ đã về phủ rồi."

Tính cách của Diêu Ngọc Châu hắn có nghe nói, chỉ sợ dính người, Minh Uẩn Chi cũng không thể thoát được.

"Còn một chuyện..."

Thu Sóc đến gần vài bước, "Kỳ nương tử đã tiếp cận nương nương."

Bùi Úc nhíu mày: "Nàng ta có nói gì không?"

"Ám vệ theo dõi Kỳ nương tử ở xa, sợ bị Kỳ Mạc phát hiện, không nghe được gì."

"Chỉ là," Thu Sóc do dự: "Kỳ nương tử hình như dùng rắn dọa nương nương, mặt nương nương đều trắng bệch, như là... đã khóc."

"Đáng lẽ nên đốt hết rắn của nàng ta đi cho xong."

Bùi Úc đặt mạnh chén trà xuống, nhắm mắt mím môi.

Một lúc sau, hỏi: "Thật sự đã khóc?"

"...Điện hạ."

Thu Sóc: "Là thật hay giả, Điện hạ về cung hỏi một tiếng là biết. Nói không chừng nương nương đang đợi Điện hạ an ủi..."

"Đến lượt ngươi trêu chọc."

Hạ Tùng từ ngoài vào, hắn đã nhận được bài học, không dám có chút lơ là, nghiêm mặt nói:

"Bẩm Điện hạ, Thanh nương đã cải trang thành Kỳ nương tử lên xe, vừa mới xuất phát từ phủ Đình An Hầu, bọn họ sắp hành động rồi."

"Cái gì?"

Thu Sóc nắm lấy hắn: "Cái gì gọi là vừa mới xuất phát, vậy vừa rồi bọn họ hành động trước là..."

Bùi Úc đột nhiên ngẩng đầu.

Ghế gỗ cọ xát với mặt đất phát ra âm thanh chói tai, chén trà bị vạt áo làm đổ, nước trà nguội đổ ra đất, chén sứ lăn xuống, vỡ tan như ánh nắng chiếu vào từ ô cửa sổ hình thoi.

Ánh nắng ấm áp đột nhiên trở nên lạnh lẽo.

Cầu Quảng Ninh đã được dọn dẹp trước không một bóng người, trên đường phố cũng không còn bóng dáng người dân, chỉ xa xa có thể thấy một chiếc xe ngựa không mấy phô trương xiêu vẹo đổ trên đất, con ngựa cao lớn cũng trở nên nhỏ bé, mơ hồ không rõ.

"Điện hạ, Điện hạ..."

Thu Sóc nhìn thấy năm ngón tay đang nắm chặt khung cửa sổ, dùng sức đến mức xanh xao trắng bệch, một mảnh dằm gỗ nhỏ đâm vào lòng bàn tay.

"...Chuẩn bị ngựa."

"Ta nói chuẩn bị ngựa!"

Bùi Úc đóng sầm cửa sổ, ngón cái và ngón trỏ đặt trước môi, một tiếng huýt sáo, con ngựa được nuôi ở sân sau Vân Hương Lâu giật đứt dây cương, nhảy qua đám đông xông ra.

"Điện hạ!"

Hạ Tùng không kịp ngăn cản, trơ mắt nhìn bóng dáng đó từ cửa sổ nhảy xuống.

Hắn nhanh chóng bò đến cửa sổ, chỉ thấy Thái tử Điện hạ đã ngồi trên con ngựa đen, tay cầm dây cương, như tia chớp lao về phía cầu Quảng Ninh.

Tiếng vó ngựa dồn dập bên tai.

Dây cương trong tay siết chặt đến mức lòng bàn tay tê dại, hắn rút dao găm trong tay áo ra, không màng con ngựa Bắc Lương ngàn lượng vàng quý giá đến mức nào, đâm mạnh vào mông ngựa.

Con ngựa điên cuồng lao về phía trước, ngày càng gần, ngày càng gần.

Hắn không biết tại sao nàng lại dễ dàng thay đổi thói quen thường ngày, rẽ đường đến đây.

Lại đúng vào hôm nay, ám vệ, tử sĩ, phần lớn đều đã bị điều đi.

Nàng đã đợi bao lâu?

Những tuần vệ, hộ vệ, thậm chí cả hắn... nàng một người cũng không đợi được.

Tất cả suy nghĩ ngưng đọng trong đầu chỉ trong một khoảnh khắc, cổ họng Bùi Úc đều có vị máu tanh.

Ánh nắng gay gắt chiếu lên người hắn, Bùi Úc lại từng cơn lạnh buốt, lạnh đến run rẩy.

Cho đến khi hắn nhìn thấy một bóng dáng màu trơn.

Ánh mắt nàng quyết liệt, hai tay không chút sợ hãi nắm lấy lưỡi dao sắc bén, máu đỏ tươi chảy xuống theo lòng bàn tay, tí tách rơi xuống đất.

Giây tiếp theo, eo va mạnh vào lan can, miếng ngọc bội treo ở eo cuối cùng cũng không thể chịu đựng được sự mệt mỏi ngút trời, rơi xuống đất.

Tiếng nước bắn lên bên tai. Nhỏ bé, nhưng lại to lớn, như tiếng sấm vang rền.

Trong chốc lát, cảnh trong mơ tái hiện trước mắt, miếng ngọc bội đó, miếng ngọc bội vỡ nát...

Nửa miếng ngọc bội nhẹ nhàng nảy lên, rơi vào dòng nước xiết.

Hàm răng Bùi Úc có vị gỉ sắt, khuôn mặt tựa ngọc lạnh chìm trong sát khí nồng nặc. Hắn từ trên ngựa nhảy lên, đạp vào lưng ngựa, mượn lực lướt đến cầu Quảng Ninh.

"Ngươi lại dám một mình đến đây—"

Người phụ nữ đó sắc mặt đột nhiên sững lại, rõ ràng chỉ là một con dao găm, nhưng lại khiến ả gần như không đỡ nổi chiêu thức đầy sát khí này. Trường đao vừa vặn đỡ được, ả nổi giận, vung đao loạn xạ.

"Đại ca!"

Người phụ nữ được gọi về thực tại, kinh ngạc cúi đầu, con dao găm không biết từ lúc nào, đã đâm sâu vào ngực ả.

Ả lùi lại vài bước, xua tay mọi người: "Đi!"

Bùi Úc không có ý định ham chiến, một chiêu đánh lui. Chỉ thấy một đôi tay cố gắng đẩy lên một thân thể hôn mê, còn chưa kịp lên tiếng, đôi tay đó đã chìm xuống.

"Uẩn Chi—!"

Hắn nhảy xuống, chìm vào trong nước.

Nước sông lạnh lẽo tràn vào khoang mũi, như rơi vào một giấc mơ khác.

...

"— Điện hạ, người nói chậu lan này, có thể sống đến sinh thần của Điện hạ không?"

"...Có thể."

"— Thật sao? Vậy thiếp thân tặng nó cho Điện hạ, làm quà sinh thần được không?"

"E là quá lười biếng."

"Trốn cái gì?"

"...Chưa nói là không cần."

Bản dịch được thực hiện bởi Sói già đơn độc.