Minh Uẩn Chi không đáp lời nàng, cẩn thận nhìn nàng.
Ánh mắt nàng lướt xuống từng tấc, dừng lại trên con rắn xanh nhỏ.
"...Sự hỗn loạn vừa rồi, là do ngươi gây ra?"
Minh Uẩn Chi đã hoàn hồn. Người trước mắt trông không giống như muốn làm hại nàng, nàng có thể cảm nhận được ánh mắt của nương tử kia nhìn mình không có ác ý, nói chuyện cũng mạnh dạn hơn một chút.
"Nếu ta không thả Tiểu Thanh ra, ngươi định còn chịu ấm ức bao lâu nữa?"
Nương tử kia nghịch con rắn nhỏ: "Để ta nói cho mà nghe, đáng lẽ nên để Tiểu Thanh dọa bà ta thêm một chút, trút giận cho ngươi chứ."
Thấy nàng không trả lời, nương tử kia bĩu môi, có vẻ mất hứng.
"Nhàm chán, đùa thôi mà, cũng không thật sự làm. Ta là người hiểu rõ nhất loại người như các ngươi, luôn xem một chút chuyện nhỏ còn lớn hơn trời, như thể chỉ cần làm gì đó một chút, trời sẽ sập xuống vậy."
Minh Uẩn Chi cụp mắt: "Trước đây chưa từng gặp nương tử, dám hỏi nương tử là..."
"Ngươi đoán xem?"
Đôi mắt nàng sáng long lanh, như thể có hứng thú: "Đoán đúng, tặng Tiểu Thanh cho ngươi làm quà được không? Ta thấy Tiểu Thanh khá thích ngươi đó."
Con rắn xanh nhỏ lại lè lưỡi, như thể phụ họa.
"...Đa tạ, nhưng vẫn không cần đâu," Minh Uẩn Chi cố gắng biểu lộ hai chữ "từ chối" trên mặt: "Nương tử ở đây, đã ngồi lâu chưa?"
Cuộc nói chuyện vừa rồi tuy không liên quan đến bí mật gì không thể cho người ngoài biết, nhưng truyền ra ngoài cũng tuyệt đối không hay ho. Nữ tử này trông vô hại, mặt mày thanh tú, nhưng chỉ cần nhìn con rắn dường như rất thông minh kia, liền biết nàng không đơn giản.
Như thể nhìn ra sự lo lắng của nàng, nữ tử kia lại nghiêng người, ngồi không ra ngồi mà nằm bò trên tay vịn.
"Căng thẳng như vậy làm gì, yên tâm, ta kín miệng lắm. Nhìn bộ dạng căng thẳng này của ngươi, không biết còn tưởng đã nói chuyện gì thương thiên hại lý."
Minh Uẩn Chi có chút không đỡ nổi lời của nàng. Từ nhỏ đến lớn đều quy củ, việc nghịch ngợm nhất nàng từng làm cũng chỉ là lúc nhỏ trèo cây nghịch nước trong sân nhà ngoại.
Ngay cả Diêu Ngọc Châu hoạt bát thẳng thắn, cũng chưa từng kinh thế hãi tục như vậy.
Nàng toát ra một cảm giác không bị thế tục ràng buộc, như thể mọi quy tắc trên đời đều có thể bị nàng xem thường, vô cùng tự tại và tiêu dao.
"Vậy... đa tạ nương tử."
"Ừm ừm," nàng không từ bỏ: "Thật sự không muốn Tiểu Thanh sao? Ngươi đừng thấy nó nhỏ yếu như vậy, độc tính rất mạnh đó. Ta với ngươi vừa gặp đã thân, hảo tâm tặng, sau này nếu ngươi lại bị ấm ức, cứ việc..."
"Lại dọa ai nữa."
Một bóng đen cao lớn đổ xuống, giọng nói trầm trầm.
Minh Uẩn Chi thậm chí không biết hắn xuất hiện từ lúc nào, giống như vị nương tử này, đến không một dấu vết.
Chỉ một thoáng, người đàn ông mặc áo vải xanh đã đứng sau lưng tiểu nương tử, nhấc con rắn trong tay nàng lên, bỏ vào tay áo.
"Ngươi làm gì vậy!"
Nương tử kia ngẩng đầu định giật lại, giơ tay lên liền lộ ra chuỗi Phật châu đột ngột trên cổ tay. Hạt châu nào cũng tròn trịa, đen nhánh, là một sự tĩnh lặng hoàn toàn khác với khí chất tùy hứng của nàng.
"Xin lỗi," người đàn ông ngước mắt, nhìn Minh Uẩn Chi: "Vô ý làm phiền nương nương, xin nương nương thứ tội."
"...Không sao."
Minh Uẩn Chi chăm chú nhìn khuôn mặt hắn.
Người này thân hình cao lớn, trang phục giản dị, nhưng vẫn không che giấu được khí chất nguy hiểm toàn thân. Mày mắt đặc biệt sâu, sống mũi cao thẳng, chỉ là khuôn mặt trắng bệch quá mức, khiến cho vẻ tuấn lãng lại thêm vài phần lạnh lẽo.
"Nhị tẩu!"
Diêu Ngọc Châu đứng ngoài sân, thấy mấy người trong sân, vội vàng chạy vào, kéo tay áo Minh Uẩn Chi.
"Nhị tẩu, chúng ta đi thôi."
Minh Uẩn Chi bị nàng kéo đi, quay đầu lại thấy nữ tử kia cười không mấy để tâm, như thể hoàn toàn không để ý đến hành vi thất lễ này.
Lang quân cao lớn đứng bên cạnh cũng im lặng như vậy, chỉ dùng đôi mắt đen láy của mình, nhìn nàng thêm một cái.
Minh Uẩn Chi đối mặt với hắn một lúc, rồi bị Diêu Ngọc Châu kéo đi.
Mãi đến khi lên xe ngựa, Diêu Ngọc Châu mới nói: "Nhị tẩu sao lại ở cùng với cô ta!"
"Ta thậm chí còn không biết cô ta là ai," Minh Uẩn Chi cười khổ: "Chỉ tình cờ gặp thôi."
Thực ra nàng có suy đoán.
Nhìn dáng vẻ của cô ta, tuyệt đối không phải xuất thân từ gia đình nhỏ. Mà quý nữ trong kinh thành có chút thân phận, đáng lẽ đều đã vào cung bái kiến, một nương tử tùy hứng tự tại như cô ta, nàng không thể không có chút ấn tượng nào.
Nàng chưa từng gặp, vậy thì hoặc là giống như Chu Mịch Nhu không phải người kinh thành, hoặc là...
Diêu Ngọc Châu: "Nhị tẩu không biết cô ta, nhưng nhị tẩu nhất định biết cha cô ta — Công bộ Thượng thư Kỳ đại nhân."
Suy đoán trong lòng được chứng thực, Minh Uẩn Chi cúi mắt, che giấu những suy nghĩ trong mắt.
Đây chính là người Bùi Úc vẫn luôn thích sao?
Người chàng thích, hóa ra là dáng vẻ này.
Một người hoàn toàn khác với nàng, hành sự có chút không câu nệ, nhưng lại là một người thú vị, khiến người ta không sinh lòng chán ghét.
"Cô ta... chà, cô ta lớn hơn muội mấy tuổi, nhị tẩu đừng cười muội, hồi nhỏ có một thời gian muội sợ cô ta lắm."
Diêu Ngọc Châu nhớ lại lúc đó, rùng mình một cái:
"Lúc đầu còn ổn, chúng muội đều rất ngưỡng mộ cô ta. Không bị ép đọc sách nữ công, có thể theo cha mẹ du ngoạn sơn thủy, thưởng ngoạn phong cảnh thiên hạ."
Minh Uẩn Chi cũng biết sơ qua một chút.
Kỳ đại nhân hiện tại, hai mươi năm trước, còn là một người có tính cách hiệp nghĩa hào phóng, không có ý định kế thừa tước vị của gia đình, mang theo ái thê ái nữ đi khắp thiên hạ.
"Chỉ là không nhớ lúc nào, mẹ cô ta dường như qua đời vì bệnh, cô ta cũng bệnh một trận. Sau này gặp lại, cô ta đang bệnh, nằm trên giường nhìn muội, đôi mắt đó... giống như... rắn vậy."
Diêu Ngọc Châu sờ sờ cánh tay, như thể vẫn còn cảm nhận được một trận da gà:
"Đừng thấy cô ta bây giờ bình thường, muội luôn cảm thấy... tóm lại là ít tiếp xúc với cô ta thì tốt hơn."
"Nhị tẩu? Chị có nghe không?"
Diêu Ngọc Châu nói xong, thấy nàng thất thần, lay lay cánh tay nàng: "Vừa rồi nghe trong sân có rắn, muội giật mình, vội vàng đến tìm nhị tẩu, không ngờ cô ta cũng ở đó."
"Ây? Nói không chừng trong đó..."
Thấy nàng bắt đầu suy đoán, Minh Uẩn Chi vội nói: "Không có chuyện đó đâu. Em không thấy sao, cô ta ngồi đó đàng hoàng, chị cũng không thấy bóng dáng con rắn nào, đừng nghĩ nữa."
"Muội đã nói mà, trong thành làm gì có nhiều rắn như vậy, chắc là hạ nhân nhìn nhầm, làm ầm lên."
Diêu Ngọc Châu tính tình thẳng thắn, dựa vào xe ngựa, ăn hoa quả.
Minh Uẩn Chi nhớ lại: "Vậy lang quân bên cạnh đó, em có biết là ai không?"
Cho nàng một cảm giác vô cùng quen thuộc, từ cái nhìn đầu tiên, ánh mắt rất khó rời khỏi hắn.
"Hình như là con nuôi của Kỳ đại nhân, không rõ tên gì."
Diêu Ngọc Châu cũng không phải cái gì cũng biết: "Kỳ đại nhân chỉ có một con gái, quan hệ với gia tộc cũng không thân thiết, nói không chừng là nhận nuôi một đứa con trai để kế thừa gia nghiệp."
Nói cũng có lý.
"Nếu là con nuôi, trông tuổi cũng không nhỏ, tại sao không vào triều làm quan?"
Minh Uẩn Chi hỏi.
"Cái này muội không biết, nhị tẩu hiểu muội mà, vừa nghe những chuyện triều đình đó là buồn ngủ."
Diêu Ngọc Châu nũng nịu, khoảng cách giữa hai người gần hơn rất nhiều. Cũng có thể là do nói chuyện một lúc, trong lúc tiếp xúc, vô cớ lại thêm vài phần thân thiết.
Minh Uẩn Chi nhìn mái tóc đen của nàng, khẽ cười.
Diêu Ngọc Châu ngây thơ lãng mạn như vậy, nhưng không mất đi lễ nghi, rõ ràng là được cha mẹ trong nhà hết mực cưng chiều mà thành.
Cho nên người như nàng, có lẽ hoàn toàn không thể tưởng tượng được, trên đời còn có đứa trẻ không được mẹ yêu thương như nàng.
Nàng nhếch môi, nhưng mắt lại cay xè, đến cả đầu ngón tay cũng có chút tê dại.
Nàng đã thử rất nhiều lần, để bản thân không nghĩ, không oán.
Mẫu thân và nàng giống nhau, tuổi thơ không được sống bên cạnh cha mẹ. Thời cuộc chưa ổn định, một đứa trẻ nhỏ bé lại trở nên vô cùng vướng víu.
Lúc đó mẫu thân cũng như nàng, bị bỏ lại ở một nơi rất xa cha mẹ, một mình lớn lên.
Mẫu thân có một người chị lớn hơn mấy tuổi. Không ai nói rõ, nhưng nàng có thể cảm nhận được, mẫu thân đối với người dì lớn lên bên cạnh cha mẹ mang một tình cảm vô cùng phức tạp. Có lẽ là ngưỡng mộ, có lẽ là ghen tị, lại xen lẫn tình thân không thể cắt đứt, khiến tâm tư của bà giằng xé trong đó, đau khổ không thôi.
Minh Uẩn Chi biết tâm bệnh của mẫu thân, cho nên vẫn luôn không hề oán hận.
Chăm sóc em gái, có lẽ chính là chăm sóc cho bản thân lúc đó không được ai quan tâm.
Nhưng bây giờ nàng đã lớn, đã đến tuổi mẫu thân sinh ra nàng năm đó. Lý do này, đã không thể như lúc nhỏ khiến nàng hết lần này đến lần khác tha thứ.
Nàng không muốn gánh vác những thị phi này nữa, những tình cảm bất công đó, vốn không nên rơi xuống người nàng.
Cứ vì mẫu thân mà đau lòng thêm một lần nữa đi.
Lần cuối cùng.
Từ nay về sau, nàng sẽ không bao giờ vì cha mẹ mà đau lòng nữa.
Bánh xe lăn về phía trước, đè lên con đường đá, tiếng rao hàng và hơi thở cuộc sống nồng nàn ven đường cuối cùng cũng khiến trái tim nhăn nhó ổn định lại một chút. Trái tim bồng bềnh, cuối cùng cũng trong những tiếng ồn ào, từ từ hạ xuống nơi thực tại.
Lúc Diêu Ngọc Châu kéo Minh Uẩn Chi ra ngoài, thời gian còn sớm, lại một lòng muốn nhanh chóng rời đi, liền cùng nhau lên chiếc xe ngựa của Đông Cung.
Trong xe có một ít bánh ngọt, nhưng không đủ no. Diêu Ngọc Châu nhìn sắc trời, đột nhiên nảy ra ý nghĩ: "Nhị tẩu, chúng ta đến Vân Hương Lâu dùng bữa trưa được không?"
"Được thôi."
Minh Uẩn Chi tự nhiên là cái gì cũng được, nàng cũng đã lâu không ra khỏi cung, lúc này nhìn cảnh phố xá náo nhiệt bên ngoài cửa sổ, tâm trạng cũng tốt hơn nhiều.
Cần phải giải khuây.
"Muốn ăn gì cứ nói, nhị tẩu mời."
"Oa! Nhị tẩu tốt quá!"
Diêu Ngọc Châu là người thẳng thắn, vốn đã có thiện cảm với Minh Uẩn Chi, hôm nay cùng đi, vốn còn sợ vị nhị tẩu dịu dàng này sẽ chê nàng nghĩ một đằng làm một nẻo, ai ngờ lại đồng ý nhanh như vậy!
Nàng bắt đầu đếm: "Vậy muội không khách sáo nữa, muội muốn ăn vịt quay giòn, bánh cuốn tơ bạc..."
Minh Uẩn Chi nghiêng đầu cười nghe nàng nói, đang định đáp lời, liền nghe bên ngoài xe một trận ồn ào.
"Chuyện gì..."
Xe ngựa đột nhiên xóc nảy dữ dội, như có ai đó ngáng chân ngựa, hai người trong xe không hề phòng bị, gần như sắp ngã khỏi ghế.
"Hộ giá! Hộ giá! Có thích khách!"
"Kẻ nào dám cản trở xe của Đông Cung! Mau tránh đường!"
Hộ vệ của Đông Cung và Tề Vương phủ bao vây xung quanh, trường kiếm tuốt vỏ.
Minh Uẩn Chi mơ hồ nghe thấy tiếng lưỡi dao sắc bén cọ vào áo giáp sắt, phát ra âm thanh chói tai.
"Chặn, chính là xe của Đông Cung ngươi."
Lời vừa dứt, vô số mũi tên như trời giáng rơi xuống, mang theo hơi lạnh xé gió, và sát ý không hề che giấu.
Bản dịch được thực hiện bởi Sói già đơn độc.
Đề xuất Cổ Đại: Sau Khi Trở Thành Tình Kiếp Của Thiên Quân
[Luyện Khí]
H