Vị chủ sự vốn định hỏi Thẩm Đường mua Chử lão tiên sinh làm gì, lão già đó đâu có được lòng người, nhưng khi ông chủ tiệm sách nói ra câu đó, hắn đã hiểu.
Thần sắc hắn thêm vài phần thiện ý.
“Ngươi muốn mua Chử lão tiên sinh ư? Được, giá cả dễ thương lượng thôi.” Hắn chủ động hạ giá trong lòng xuống, “Ba lạng, ngươi thấy sao?”
Ông chủ tiệm: “Ba lạng? Đắt quá!”
Vị chủ sự lách cách lách cách gảy bàn tính, rút ra một cuốn sổ cũ kỹ dày cộp đã ngả vàng, lật mở một trang: “Giá gốc là năm lạng, giờ ta hô ba lạng là nể mặt quen biết nhiều năm rồi. Này, ngươi xem, năm đó mua Chử lão tiên sinh chỉ có một lạng hai thôi!”
Ông chủ tiệm: “Sao lại đắt thế?”
Vị chủ sự hừ lạnh: “Ngươi nghĩ năm năm trước là giá thị trường bây giờ sao? Giờ mua một nha đầu trông được mắt, ép giá một chút, hai trăm văn cũng có thể mua được. Giá thị trường này, năm năm trước không dám nghĩ tới. Hồi đó chưa có chiến tranh, mua một người ít nhất cũng phải năm lạng, loại tốt thì mười lạng, hai mươi lạng! Lão Chử thuộc lô hàng bị dịch bệnh nên phải bán rẻ, cũng thu về một lạng hai.”
Theo quy tắc của các lầu xanh, bất kể là các ca nhi, tỷ tỷ có treo bảng hiệu, hay là tạp dịch, nha hoàn làm việc vặt, việc tăng giá gấp ba, gấp năm lần là chuyện thường. Nếu là đầu bảng hoặc cổ phiếu tiềm năng được ưa chuộng, việc tăng giá gấp trăm lần cũng là chuyện bình thường, nếu không thì kiếm tiền bằng cách nào?
Năm đó mua Chử lão tiên sinh với giá một lạng hai, giờ bán thấp nhất cũng phải bốn lạng tám, vị chủ sự chỉ hô ba lạng, đã là rất có lương tâm rồi.
Hắn làm vậy không hoàn toàn là nể mặt ông chủ tiệm.
Là một tiểu dân thường, hắn cố nhiên có mặt tham lam, xảo quyệt, thị phi, nhưng cũng có mặt mềm lòng, lương thiện, ôn hậu.
Nghe nói Thẩm Đường đến chuộc “A Ông” (ông nội), phản ứng đầu tiên của hắn không phải là nhân cơ hội chặt chém một nhát, mà là tự biên tự diễn một vở kịch gia đình cảm động sâu sắc—tập hợp đủ các yếu tố được yêu thích như gia đạo sa sút, huyết mạch ly tán, trùng phùng sau bao năm xa cách, cùng nhau hưởng thụ niềm vui gia đình.
Lão già Chử lão tiên sinh này sau khi được mua về, ở hậu bếp Nguyệt Hoa Lâu làm việc bốn năm năm, bao nhiêu năm nay cần cù, chưa từng phạm lỗi, tay chân cũng coi như lanh lẹ. Ngoại trừ ít nói, tính tình quái gở, không hòa đồng, không nịnh bợ, không lấy lòng, thì không có khuyết điểm lớn nào khác.
Giờ đây người nhà tìm đến, muốn chuộc ông về để phụng dưỡng hiếu thảo, cũng coi như Chử lão tiên sinh đã khổ tận cam lai, là phúc khí của ông. Bản thân hắn không cần vì chút tiền nhỏ mà làm chuyện thất đức, ngăn cản người ta đoàn tụ gia đình, cũng coi như tích chút âm đức.
Vị chủ sự thấy ông chủ tiệm do dự, hắn lại nói: “Ngươi cũng đừng làm khó ta, thu ít quá, ta khó ăn nói với cấp trên.”
Ông chủ tiệm thở dài, biết giá cả không thể thương lượng thêm được nữa. Thẩm Đường đứng một bên im lặng, lúc này lấy ra mấy miếng bạc vụn từ túi tiền, đặt trước mặt vị chủ sự, nói: “Ngài cân thử xem, xem có đủ không.”
Vị chủ sự thấy nàng sảng khoái như vậy, trong lòng sinh hảo cảm.
Ngầm cảm thán, đây quả là một đứa trẻ hiếu thảo.
Vừa xinh đẹp lại vừa hiếu thảo lương thiện, Chử lão tiên sinh sau này có phúc rồi.
Hắn thu bạc vụn, cân kỹ thấy còn dư, lại lấy kẹp cắt bớt một ít bạc, cho đến khi vừa đủ ba lạng bạc mới cất bạc vụn đi và lấy ra khế ước bán thân của Chử lão tiên sinh. Hắn nói: “Bây giờ còn sớm, tiểu nương tử có muốn đến phủ nha sang tên không?”
Thẩm Đường lắc đầu: “Không cần.”
Ông chủ tiệm không vui nói: “Người ta là ông nội, sang tên làm gì?”
Thẩm Đường: “...”
Không đi sang tên, hoàn toàn là vì thân phận nguyên chủ cũng là dân đen không có hộ khẩu a!
Hai người này trước đó chỉ là tự biên tự diễn Chử lão tiên sinh là “ông nội” của nàng, giờ lại công khai nói ra luôn rồi sao???
Vị chủ sự vỗ trán, nói: “À phải rồi, suýt nữa quên mất, nhưng quay đầu cũng phải dành thời gian đi bổ sung lương tịch (hộ khẩu tốt).”
Khóe miệng Thẩm Đường giật giật: “Vâng, tôi sẽ nhớ.”
Vị chủ sự vẫy tay gọi một người: “Đi, ra hậu bếp gọi Chử lão tiên sinh tới, nói là cháu gái hắn đến đón hắn về nhà hưởng phúc rồi.”
Còn về Chử lão tiên sinh bị mua bán... Điều đó không quan trọng.
Thẩm Đường cất kỹ khế ước bán thân đã ngả vàng, dính đầy vụn giấy, ngầm quyết định, đợi nàng học xong bản lĩnh, tờ khế ước này coi như là phí bồi dưỡng cho Chử lão tiên sinh, trả lại tự do cho ông. Chi phí ăn mặc sinh hoạt của lão nhân gia nàng sẽ chịu trách nhiệm, dù sao nàng cũng không phải là nhà tư bản ma quỷ gì.
Vì vậy—
Khi Chử lão tiên sinh đang ngồi ở hậu bếp, mặt đờ đẫn cọ rửa bát đĩa, mâm thức ăn chất đống từ đêm qua, nghe thấy tiếng gọi đó, khuôn mặt già nua đầy phong sương méo mó trong chốc lát. Ông như bị ù tai, nắm tay người truyền lời xác nhận lần nữa: “Ai? Cháu gái nào?”
Người phụ trách truyền lời cười nói: “Cháu gái ông tìm đến chuộc ông đi rồi, lão già, ngày khổ của ông coi như đã hết.”
Chử lão tiên sinh mặt đầy khó hiểu: “...”
Khi ông nhìn thấy vị “cháu gái” từ trên trời rơi xuống, chưa từng gặp mặt kia, biểu cảm của ông suýt chút nữa lại mất kiểm soát.
Các ngươi gọi vị tiểu lang quân này là cháu gái sao?
Vị chủ sự vỗ vai Chử lão tiên sinh, mặt đầy xúc động cảm thán với ông: “Lão Chử à, thu dọn đồ đạc rồi đi theo đứa cháu nhà ngươi đi, đừng để người nhà chờ lâu.”
Ôi, trong cái thế đạo này, cảnh tượng cảm động và quý giá nhất không nghi ngờ gì chính là gia đình đoàn tụ, cùng nhau hưởng thụ niềm vui gia đình.
Cảnh này nghĩ thôi cũng thấy cảm động sâu sắc.
Chử lão tiên sinh mặt đờ đẫn.
Thẩm Đường cũng mặt không cảm xúc nhìn ông.
“Tiền chuộc thân ta đã trả rồi, ông có muốn đi theo ta không?”
Nàng chợt thấy hơi chột dạ, quay đầu nghĩ lại, việc mua người đi mà không được phép có vẻ là không tôn trọng Chử lão tiên sinh rồi.
Chử lão tiên sinh: “... Ngươi thật sự muốn đưa lão phu đi sao?”
Thẩm Đường há miệng, cảm thấy câu trả lời tiếp theo của mình nên thận trọng hơn nữa, không thể qua loa đại khái.
Nhưng nghĩ lại, vấn đề này chỉ có một lựa chọn thôi mà. Nàng đã trả hết tiền rồi, không đưa người đi chẳng phải lỗ to sao?
Thế là, Thẩm Đường gật đầu mạnh.
“Đúng, đi theo ta!”
Ba lạng bạc đó! Không thể để mất trắng được!
Trước đây toàn là ăn bám chất xám, kiến thức trong đầu Kỳ Thiện, đừng nói ba lạng, nàng ba văn cũng chưa từng trả.
Dứt lời, không khí cứng ngắc, vô cùng kỳ quái.
Ông chủ tiệm sách cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng chưa kịp hiểu rõ, Chử lão tiên sinh đã có phản ứng trước, ông bình tĩnh gật đầu: “Ừm, được, cho phép lão phu thu dọn y phục, đợi lát.”
Nhìn Chử lão tiên sinh quay người về hậu viện thu dọn y phục, ông chủ tiệm hỏi vị chủ sự: “Vị lão nhân gia này có phải bị đánh cho ngốc rồi không? Trông cứ ngây ngây dại dại, như mắc bệnh tuổi già ấy, loại này đưa về khó chăm sóc, khổ lắm.”
Chủ sự trợn mắt: “Chúng ta kiếm tiền bẩn, nhưng cũng không phải vô nhân tính, không làm việc thì đói hai bữa, chứ không cần thiết phải đánh người.”
Trừ phi là bỏ trốn, trộm tiền, loại này không đánh không nhớ.
Lão Chử từ khi đến đã rất ngoan ngoãn, sao lại bị đánh?
Ở một phía khác.
Sau khi nhìn Cung Sính uống thuốc xong và ngủ thiếp đi, Quan nhân và Thanh niên lần lượt rời đi. Khi cánh cửa gỗ phía sau đóng lại, khí thế toàn thân hắn thay đổi.
Trên khuôn mặt tinh xảo đến mức có phần khắc nghiệt kia, thêm vài phần điềm tĩnh uy nghiêm.
Hắn nói: “Không ngờ Vân Trì huynh cũng có ngày hỏi gì cũng không biết. Nếu hắn không biết gì, chúng ta hỏi cũng vô ích. Cố tiên sinh, phái người theo dõi Thẩm Đường... Nếu người này không có vấn đề gì thì tốt nhất. Cửu tộc họ Thẩm bị oan uổng, người này cùng Vân Trì huynh chính là bằng chứng tốt nhất cho sự bạo ngược và mất lòng dân của Trịnh Kiều. Sau này, ta và các ngươi xuất binh thảo phạt Trịnh Kiều cũng danh chính ngôn thuận...”
Thanh niên: “Nếu có vấn đề thì sao?”
Quan nhân lạnh nhạt nói: “Vậy thì trừ khử, không để lại hậu họa!”
Hắn dừng lại một chút, lại nói: “Còn nữa, phải chú ý tin tức về Ngũ Đại Phu của Cung thị, có tin tức là phải báo ngay.”
Thanh niên cúi đầu, chắp tay lĩnh mệnh: “Vâng.”
Đề xuất Cổ Đại: Nàng được ban cho Hoàng tử tuyệt tự, ba lần sinh bảy bảo bối
KimAnh
Trả lời1 ngày trước
Truyện full chưa sốp
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 ngày trước
full rồi bạn
KimAnh
1 ngày trước
Mình đang đọc chương 722 nội dung nó bị rối
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 ngày trước
đã sửa
Ngọc Trân [Chủ nhà]
Trả lời3 tuần trước
Truyện này đang thử nghiệm thêm công nghệ dịch mới để fix toàn bộ lỗi tên nhân vật bị loạn. Nên ai đang theo dõi bộ này đọc rồi phản hồi giúp mình coi ok không nha. Nếu ổn định mình sẽ áp dụng cho tất cả truyện khác để mọi người đọc bản dịch chất lượng nhất.
Tuyền Ms
3 tuần trước
cảm ơn ad vì con dân mà tích cực, cái cũ thì nhầm tên với lộn nội dung, mình đang đọc tiến độ hơn 500 sang đây đọc tới hơn 700 thì từ tầm hơn 600 trở đi bị nhầm với lộn, mình thấy nguồn dịch từ truyện ngự thú sư bắt đầu từ con số 0 ổn ổn đó ad. K biết ad có dang dùng một nguồn đó k, hoặc hay do lên liên tục nên nó bị lỗi cũng nên ạ.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
3 tuần trước
Nguồn khác nha. Một số truyện không phải một nguồn đều có hết lên phải tích hợp nhiều nguồn á.
Tuyền Ms
Trả lời3 tuần trước
ad ơi nhiều chương lỗi bị lặp với tên nhân vật bị lộn xộn hết ad ak.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
3 tuần trước
lỗi từ chương nào bạn hay lỗi hết luôn?
Ngọc Trân [Chủ nhà]
3 tuần trước
Để mình dịch lại nguồn khác. Còn lỗi thì báo mình nhé, mình đang thử nghiệm nguồn dịch ổn định.
Tuyền Ms
Trả lời4 tuần trước
ad ơi chương 535 536 bị lỗi nội dung rồi ak.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
4 tuần trước
ok đã fix
Diệp Ân
Trả lời1 tháng trước
Chương 4 chưa dịch nè Ad ơi.
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 tháng trước
ok
Tuyền Ms
Trả lời1 tháng trước
hóng ad dịch bộ này ah
Ngọc Trân [Chủ nhà]
1 tháng trước
OK, bộ này tác vẫn đang ra.