Chương 145: Nhóm đối chứng

Về đến nhà trời đã tối.

Điền Thiều không nghỉ ngơi, cùng Nhị Nha xử lý lòng non, làm sạch xong liền làm món lòng non xào hành mà mọi người đều thích.

Ăn tối xong, Điền Thiều đi xử lý lòng già, Tam Nha nén cơn buồn nôn tiến lên giúp đỡ: "Chị cả, món này không ngon, trước đây ở nhà cậu cả không ai gắp."

Điền Thiều cười nói: "Món này ngửi thì hôi, đợi làm sạch rồi còn ngon hơn cả lòng non."

Tam Nha nghĩ đến tài nấu nướng của Điền Thiều gần đây tiến bộ vượt bậc, cảm thấy mình nên mong đợi một chút.

Rửa sạch lòng già rồi dùng muối chà hai lần, sau đó cho vào nồi luộc. Nước sôi thì vớt ra rửa lại một lần nữa, làm sạch sẽ rồi mới cho vào tủ bếp.

Tam Nha hạ giọng nói: "Chị cả, nếu để mẹ biết chị dùng nhiều muối như vậy sẽ bị mắng đấy."

"Đừng để mẹ biết."

Tam Nha cười đồng ý. Nếu là trước đây, cô không dám giấu Lý Quế Hoa cũng không giấu được, dù sao đồ đạc trong nhà bà đều tính toán kỹ lưỡng. Bây giờ thì không sợ nữa, chỉ cần không cố ý đi kiểm tra sẽ không biết.

Sáng sớm hôm sau, những người phụ nữ đi giặt quần áo bên sông, khi đi ngang qua nhà Điền Đại Lâm lại ngửi thấy từng đợt mùi thơm.

Thím Cần ra bờ sông thấy Lý Quế Hoa đang giặt quần áo, bà "yo" một tiếng hỏi: "Quế Hoa, nhà bà lại đang làm món gì ngon thế?"

Lý Quế Hoa mặt mày tươi cười nói: "Con gái lớn nhà tôi hôm qua lại mua hai cái xương lớn về, thế là trời chưa sáng Tam Nha đã dậy hầm canh xương. Bà nói xem, cái xương lớn này lại không có thịt, mua về chỉ lãng phí tiền, nhưng nói thế nào cũng không nghe."

Thím Cần bĩu môi, nhưng trên mặt lại nở nụ cười: "Xương này dù không có thịt, nhưng canh hầm ra ngon mà! Nếu bà chê, lần sau Đại Nha mang xương lớn về bà bán cho tôi, tôi không chê đâu."

Nhà bà nửa tháng nay chưa có thịt, ngửi mùi thơm đó mà nước miếng chảy ra.

Lý Quế Hoa xua tay nói: "Tôi cũng muốn lắm, nhưng con gái lớn nhà tôi nói rồi, nó mang đồ về chỉ cho người nhà ăn, nếu tôi dám mang đi đổi tiền thì sau này không cho tôi tiền và phiếu nữa."

Lời nói thì trách móc, nhưng khóe miệng lại cong lên.

Thím Cần ngồi xổm xuống, phát hiện bên cạnh là chị dâu của Điền Linh Linh: "Nhà Kiến Quân, Linh Linh nhà cô vào nhà máy trước Đại Nha một tháng, sao tôi hình như không thấy nó mang đồ về bao giờ?"

Điền Linh Linh và Điền Thiều lần lượt vào nhà máy, người trong làng khó tránh khỏi việc so sánh hai người. Điền Thiều từ khi vào nhà máy làm việc, mỗi lần về đều mang theo bao lớn bao nhỏ, giúp nhà trả nợ, cho em gái đi học, hơn nữa về nhà cũng giặt giũ, nấu cơm, lên núi làm đủ mọi việc; ngược lại Điền Linh Linh, không mua đồ về nhà thì thôi, về nhà không làm việc gì, giống như một tiểu thư khuê các.

Chị dâu Điền không dám nói xấu Điền Linh Linh ở ngoài, cô cười nói: "Linh Linh mỗi tháng có nộp mười đồng cho mẹ chồng tôi. Vốn dĩ Linh Linh muốn nộp hết, mẹ chồng tôi nói nó là con gái lớn cũng cần chi tiêu, nên chỉ lấy một nửa."

Mỗi tháng nộp cho gia đình mười đồng, nói ra cũng không ít. Nếu không có Điền Thiều làm đối chứng, mọi người sẽ ghen tị với vợ chồng Điền Xuân. Nhưng bây giờ xuất hiện một trường hợp dị biệt là Điền Thiều, mọi người cũng không cảm thấy có gì đặc biệt nữa.

Thím Hoa không ưa Lý Quế Hoa, cố ý nói: "Quế Hoa à, con cái hiếu thảo là chuyện tốt, nhưng cũng không thể tiêu xài hoang phí như vậy. Dù là nhận lương, tiêu xài hoang phí như vậy sau này nhà chồng cũng sẽ có ý kiến."

Lý Quế Hoa tự mình có thể chê, nhưng người khác nói con gái thì không được: "Đại Nha nhà tôi không hề tiêu xài hoang phí, nó là thương chúng tôi. Trước đây chồng tôi chóng mặt, tức ngực, tôi tiện miệng nói với nó một câu, nó lập tức mua sữa mạch nha về cho chồng tôi uống. Chồng tôi mấy ngày nay đều kiên trì uống sáng tối một ly, thu hoạch xong sắc mặt cũng không tệ đi."

Trước đây sau mùa thu hoạch, người trong nhà đều lột một lớp da, sắc mặt chồng càng khó coi.

Mọi người nghe xong đều khen ngợi Điền Thiều hiếu thảo, hiểu chuyện, vợ chồng có phúc, nghe mà Lý Quế Hoa khóe miệng suýt cong đến tận tai.

Chị dâu Điền về nhà, liền kể lại chuyện này với Mã Đông Hương.

Thấy sắc mặt Mã Đông Hương không được tốt, cô trong lòng giật mình, vội vàng nói thêm: "Lý Quế Hoa này chưa thấy đồ tốt bao giờ, hai hộp sữa mạch nha cũng đáng để bà ta đi rêu rao khắp làng."

Mã Đông Hương tức giận nói: "Nói nhiều làm gì, mau nấu cơm đi, lát nữa ba con và Kiến Quân còn phải xuống đồng!"

Nói xong đưa cái muôi lớn cho chị dâu Điền, bà tự mình vào phòng gọi Điền Linh Linh, hiếm khi được nghỉ mà Điền Linh Linh vẫn còn ngủ.

Nghĩ đến những lời chị dâu Điền nói, Mã Đông Hương cảm thấy nên để Điền Linh Linh ở nhà làm chút việc. Nhưng nhìn thấy ngón tay trắng nõn của Điền Linh Linh, bà lập tức dập tắt ý định này. Con gái bà bây giờ có việc làm, sau này cũng gả vào thành phố, không cần phải xuống đồng làm việc nữa.

Vì canh sườn táo đỏ quá ngon, Tứ Nha đã ăn hết ba củ khoai lang to bằng nắm tay người lớn. Uống xong lau miệng, Tứ Nha nói: "Chị, trưa nay còn nấu canh này nữa không?"

"Trưa nay làm canh xương rong biển, vị đó cũng rất ngon."

Lý Quế Hoa không đồng ý, nói: "Chiều hãy nấu canh, lát nữa mẹ và ba con sẽ đi huyện xem nhà chị con thuê?"

Điền Thiều cười nói: "Con đã hẹn với chị Ái Hoa chiều nay đến nhà chị ấy làm bánh bao. Đợi ăn trưa xong mẹ và ba cùng con đi huyện, tối nay con không về."

Lý Quế Hoa nghe câu này do dự một chút rồi hỏi: "Đại Nha, nhà họ Lý đã giúp đỡ nhà chúng ta nhiều như vậy, mẹ và ba con có nên đến nhà cảm ơn không?"

Chưa nói đến những thứ khác, chỉ riêng những bộ quần áo đó đã đáng giá không ít tiền. Sau đó còn cho nồi niêu xoong chảo, nợ ân tình quá lớn.

Điền Thiều lắc đầu nói: "Ba, mẹ, hai người muốn đến nhà chắc chắn phải báo trước với chú Lý và dì, đến nhà đột ngột như vậy rất thất lễ."

Hai vợ chồng nghe xong liền dập tắt ý định này, họ năng lực có hạn không thể giúp đỡ con cái, nhưng tuyệt đối không thể làm gánh nặng cho con gái.

Buổi trưa vẫn là Điền Thiều nấu ăn, món lòng già xào dưa chua được mọi người yêu thích. Ngay cả Lý Quế Hoa cũng khen ngon, chủ động đề nghị Điền Thiều tuần sau mua thêm một bộ về ăn.

Ăn trưa xong ba người liền lên đường, Tứ Nha và Ngũ Nha muốn đi theo nhưng bị Lý Quế Hoa mắng một trận.

Ngũ Nha tủi thân khóc, vẫn là Điền Thiều dỗ dành nói tháng sau sẽ đưa em đi huyện mới nín khóc.

Ra khỏi cửa, Lý Quế Hoa nói: "Sau này con đừng chiều Ngũ Nha nữa, chiều nó tính tình ngày càng lớn."

Điền Thiều nhíu mày nói: "Mẹ, tính Ngũ Nha có hơi bướng, nhưng chỉ cần mẹ nói có lý nó sẽ nghe. Nếu nó có chuyện gì làm mẹ không hài lòng, mẹ hãy nói chuyện tử tế với nó đừng động một chút là mắng. Các em đều lớn rồi, mẹ ở ngoài cứ mở miệng là mắng, chúng nó cũng có sĩ diện."

Ở nhà mắng hai câu thì thôi, nhưng ở ngoài mắng rất tổn thương lòng tự trọng. Nhị Nha và Tứ Nha mặt dày không sao, nhưng Ngũ Nha tính tình nhạy cảm không chịu được sự tủi thân này.

Lý Quế Hoa tự biết mình sai, xua tay nói: "Được rồi, sau này ở ngoài mẹ không mắng chúng nó nữa. Nhưng ở ngoài, con cũng không được cãi lại mẹ."

"Con lúc nào ở ngoài cãi lại mẹ?"

Lý Quế Hoa lại bị nghẹn họng.

Bản dịch không có quảng cáo pop-up