Điền Linh Linh nghe người trong làng bàn tán rất không vui. Trước đây cô về mọi người đều tung hô, bây giờ danh tiếng của mình ngày càng sa sút, mà tất cả đều do Điền Đại Nha mang lại.
Chị dâu Điền nhìn sắc mặt cô không tốt, an ủi: "Linh Linh, em đừng tức giận, người trong làng chỉ là ghen tị, ghen tị nhà chúng ta sống tốt hơn nhà Điền Đại Lâm."
Điền Linh Linh miễn cưỡng cười một tiếng, không nói gì.
Điền Đại Lâm và Lý Quế Hoa đến nhà họ Thẩm, gặp bà lão Thẩm cũng xem căn phòng thuê, cả chủ nhà và căn nhà hai người đều rất hài lòng.
Lúc đi, Lý Quế Hoa liên tục nhờ bà lão Thẩm chăm sóc Điền Thiều nhiều hơn: "Dì, con bé này gan lớn không có giới hạn, phải phiền dì trông nom nhiều hơn."
Điền Thiều đã ở đây một tuần. Một tuần này đúng như cô đã hứa trước đó, trời tối là không ra ngoài, mấy người đến tìm cô cũng đều là nữ công nhân của xưởng dệt, không có người lộn xộn.
Bà lão Thẩm cười nói: "Quế Hoa yên tâm, tôi sẽ coi nó như cháu gái ruột mà chăm sóc."
Ra ngoài, Lý Quế Hoa nhìn xung quanh thấy không có ai, lúc này mới hạ giọng nói với Điền Thiều: "Vị trí này khá vắng vẻ, con buổi tối tuyệt đối không được ra ngoài, rất nguy hiểm."
Con trai thì không sao, nhưng một cô gái lớn thì không an toàn.
Điền Thiều cười nói: "Mẹ yên tâm đi, con phải đọc sách không có thời gian ra ngoài chơi. Ba, mẹ, chúng ta đi cửa hàng thực phẩm phụ xem, biết đâu còn có xương lớn để mua!"
Lý Quế Hoa miệng thì luôn chê cô không biết tiêu tiền mua xương lớn, nhưng canh thì không uống thiếu một giọt nào.
Cản Điền Thiều không cho tiễn, Lý Quế Hoa nói: "Mẹ và ba con sẽ đi cửa hàng thực phẩm phụ. Con không phải đã hứa đi nhà họ Lý làm bánh bao sao, đã hứa với người ta thì đi sớm đi."
Biết thứ này uống nhiều tốt cho sức khỏe, tốn tiền bà cũng nghiến răng mua, đắt mấy cũng rẻ hơn thịt.
Điền Thiều tiễn hai người đi xong, cầm một bó rau đến nhà họ Lý.
Đến nhà họ Lý thì phát hiện trong phòng khách có một nam một nữ hai gương mặt xa lạ. Người đàn ông trông rất giống ba Lý, mày rậm mắt to mặt chữ điền; người phụ nữ mặc một bộ đồ Lênin, ngoại hình miễn cưỡng coi là thanh tú.
Mẹ Lý kéo Điền Thiều đến trước mặt hai người, cười giới thiệu: "Điền Thiều, đây là anh cả của Ái Hoa, Ái Đảng, đây là đối tượng của Ái Đảng, Chu Ngưng. Ái Đảng, Chu Ngưng, đây là Điền Thiều, cùng làm ở xưởng dệt với Ái Hoa, hai đứa tình như chị em."
Điền Thiều rất lịch sự chào hỏi hai người: "Anh Lý, chị Ngưng, hai người khỏe."
Lý Ái Đảng ánh mắt trong sáng, nhìn Điền Thiều cũng mang theo thiện ý.
Chu Ngưng lại dò xét Điền Thiều một lượt, rồi cố ý nói: "Điền Thiếu? Ba mẹ cô tại sao lại đặt cho cô cái tên này?"
Mẹ Lý đối với cô ta thái độ bình thường mà lại thích Điền Thiều như vậy, khiến cô ta trong lòng rất khó chịu. Nhưng vì mẹ Lý sẽ trở thành mẹ chồng của cô ta, dù trong lòng không vui cũng chỉ có thể nhịn. Nhưng với Điền Thiều ăn mặc nghèo nàn, cô ta một chút cũng không để vào mắt.
Điền Thiều nghe ra sự khinh thường trong lời nói, cười nhạt: "Không phải chữ Thiếu trong thiếu gia, mà là chữ Thiều trong bất phụ thiều hoa."
Dừng một chút, cô cố ý nói: "Chữ Thiều trong thiều hoa, bên trái là chữ Âm trong âm nhạc, bên phải là chữ Triệu trong triệu hoán, chữ này có ý nghĩa là tương lai tốt đẹp."
Cô không biết tại sao Chu Ngưng lại có địch ý với mình, nhưng muốn cô vô cớ chịu đựng sự tức giận này, không có cửa.
Chu Ngưng mặt đỏ bừng. Lời của cô gái quê này là đang chế giễu cô ta ít học sao? Cũng không biết cô ta lấy đâu ra mặt mũi.
Mẹ Lý tức muốn chết, bà vừa mới nói Điền Thiều là chị em tốt nhất của Ái Hoa, mà Chu Ngưng vẫn thái độ như vậy. Cũng không biết mắt con trai có phải bị phân che mờ không, sao lại thích cô ta.
Trong lòng dù không vui, mẹ Lý cũng phải giúp hòa giải: "Điền Thiều, Ái Hoa vừa đi hợp tác xã mua đồ, con vào phòng nó đợi đi!"
Điền Thiều cười nói: "Dì, không phải chúng ta đã hẹn làm bánh bao thịt sao? Dì, nguyên liệu đã chuẩn bị xong chưa ạ?"
Chu Ngưng nghĩ đến Lý Ái Đảng thích ăn bánh bao thịt nhất, trong lòng giật mình, là trùng hợp hay cố ý đến thể hiện? Chỉ là chưa đợi cô ta mở miệng, Điền Thiều đã vào bếp.
Lý Ái Hoa mua đồ về nhà, nghe nói Điền Thiều ở trong bếp liền qua.
Thấy Điền Thiều đang nhào bột, cô đi đến bên cạnh hạ giọng hỏi: "A Thiều, hôm qua chiều tối chị đã nhắn lại với bà Thẩm, nói em hôm nay đừng đến nữa, bà ấy không nói với em à?"
Điền Thiều lắc đầu: "Không có, chắc là quên rồi."
May mà cản không cho ba mẹ đến, nếu không để người phụ nữ này nhìn thấy không biết sẽ nói những lời gì!
Nghĩ đến những lời Lý Ái Hoa đã nói với cô trước đây, Điền Thiều rất kỳ lạ hỏi: "Chị Ái Hoa, tháng trước chị còn nói chú dì lo lắng cho chuyện đại sự cả đời của anh cả, sao nhanh vậy đã đưa đối tượng về nhà rồi."
Cô và Chu Ngưng lần đầu gặp mặt, cũng không hiểu tại sao lại nảy sinh địch ý với mình. Nhưng có một điều rất rõ ràng, người phụ nữ này không thông minh lắm và lòng dạ cũng hẹp hòi. Nếu không vì nể mặt mẹ chồng và em chồng tương lai, cũng nên đối xử hòa nhã với cô.
Nói đến chuyện này, Lý Ái Hoa cũng rất buồn bực: "Ai biết được chuyện gì. Sáng hôm qua đột nhiên đưa người phụ nữ này về, ba mẹ chị vốn thấy anh cả đưa đối tượng về nhà rất vui, kết quả người phụ nữ này từ lúc vào cửa đã than phiền không ngớt. Lúc thì chê nhà quá nhỏ, lúc thì chê món mẹ chị nấu quá cay, lúc lại chê nhà chúng ta không đủ nhiệt tình với cô ta. Ông bà nội chị không thích cô ta, hôm nay đều không muốn qua."
Điền Thiều kinh ngạc, giọng nói nhỏ như muỗi hỏi: "Lần đầu đến nhà đã kén cá chọn canh, không sợ ba mẹ chị không đồng ý cuộc hôn nhân này sao?"
Lúc ở phòng khách đã thấy Chu Ngưng thỉnh thoảng liếc nhìn Lý Ái Đảng, ánh mắt đó tràn đầy yêu thương. Bình thường mà nói, thích Lý Ái Đảng thì nên thể hiện tốt trước mặt bố mẹ chồng tương lai mới phải.
Lý Ái Hoa bực bội đặt rau xanh trong tay xuống, nói: "Báo cáo kết hôn của anh chị đã nộp lên rồi, ba mẹ chị không đồng ý cũng vô ích, nếu hủy hôn sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ của anh ấy."
Cho nên ba mẹ Lý dù không thích Chu Ngưng, cũng không nói lời chia tay.
Nói xong, cô vẻ mặt lo lắng nói: "Điền Thiều, cô ta mà gả vào nhà chị, với tính cách này vào cửa sau này e là nhà chúng ta không có ngày yên ổn."
Điền Thiều lại cảm thấy đây không phải là vấn đề, cô nói: "Cô ta cũng không ở lại huyện Vĩnh Ninh, hơn nữa chức vụ của anh cả chị có tính đặc thù, một năm nhiều nhất cũng chỉ có thể về một lần, nhịn một chút là qua."
Nói thì nói vậy nhưng Lý Ái Hoa vẫn rất lo lắng, chưa nhận giấy kết hôn, chưa làm đám cưới đã không coi họ ra gì, sau này ba mẹ có thể trông cậy vào Lý Ái Đảng được gì.
Điền Thiều không trả lời, cúi đầu nhào bột. Vốn định làm ba loại nhân, nhưng lúc này cô không có tâm trạng nên chỉ làm nhân thịt. Nhân băm xong, cô còn đập thêm mấy quả trứng gà vào.
Đợi bột nở, Điền Thiều lại cho thêm một ít bột khô và nước, nhào xong bắt đầu làm.
Lý Ái Hoa nhìn Điền Thiều gói bánh bao như chơi, còn mình thì làm thế nào cũng không thể gói thành hình, cô rất bất đắc dĩ nói: "A Thiều, sao em làm gì cũng giỏi vậy?"
Ngược lại cô, làm gì cũng không được, tiêu tiền thì số một.
Điền Thiều cười nói: "Cái này không phức tạp, chị luyện tập vài lần là được."
Đang gói thì mẹ Lý vào, nhìn những chiếc bánh bao ngay ngắn trên thớt cười nói: "Điền Thiều à, hôm nay vất vả cho con rồi."
Điền Thiều cười nói: "Không vất vả đâu ạ, chỉ là tay nghề bình thường, lát nữa dì và chú đừng chê nhé!"
Bản dịch không có quảng cáo pop-up
Đề xuất Hiện Đại: Bắt Đầu Từ Ngày Cô Ấy Đào Hôn
