Chương 1022: Thật sự đã rất dụng tâm
Bữa sáng hôm đó diễn ra trong không khí vô cùng ấm cúng.
Khi chị dâu cả nhà họ Hạ dẫn các cháu dọn dẹp bát đũa, bố Hạ lên tiếng hỏi: "Lần này các con ở nhà được bao lâu?"
Thực ra, ông muốn hỏi liệu hai đứa có thể về nhà ăn Tết không, nhưng nghĩ đến việc hai người chưa kết hôn, Tâm Nghiên chắc chắn sẽ không ở lại đây đón Tết, nên ông đã đổi cách hỏi.
Hạ Cẩm Tuyên liếc nhìn Tâm Nghiên bên cạnh rồi nói: "Bố mẹ, ngày hai mươi sáu tháng Chạp, em họ của Tâm Nghiên kết hôn, chúng con phải về kịp, nên cũng không ở nhà được mấy ngày. Con về đây một là để đưa Tâm Nghiên về thăm bố mẹ, hai là muốn xem xét chuyện của Yến Thanh."
Nhắc đến con gái, hai ông bà Hạ đều trầm mặt xuống.
Mẹ Hạ là người phản ứng trước, sợ Tâm Nghiên hiểu lầm nên nói: "Vừa hay Yến Thanh cũng sắp hết thời gian ở cữ nhỏ, chuyện này quả thực nên giải quyết rồi. Trước đây bố con ngăn không cho đi là cũng sợ một khi làm lớn chuyện, nhà họ Thôi lại không tận tâm chăm sóc, nhỡ đâu không dưỡng sức khỏe tốt được thì đó là chuyện cả đời."
Bố Hạ thở dài một hơi: "Cũng đến lúc phải qua đó một chuyến rồi, nếu không người nhà họ Thôi lại tưởng con gái nhà họ Hạ chúng ta dễ bắt nạt."
Nói xong, ông nhìn sang mẹ Hạ: "Tối nay gọi mấy nhà về ăn cơm chung, bàn bạc chuyện của Yến Thanh."
Đợi bên này họ nói chuyện xong, chị dâu cả nhà họ Hạ cũng đã dọn dẹp xong bếp núc.
Tâm Nghiên ra hiệu cho Hạ Cẩm Tuyên mang túi lại, lấy ra một ít đặc sản Kinh thành: "Bác gái, những thứ này bác cứ xem rồi chia cho mọi người ạ."
Sau đó, cô lại lấy ra hai chai rượu Mao Đài và một cây thuốc lá đặc biệt: "Bác trai, đây là bố cháu nhờ cháu mang biếu bác ạ."
Bố Hạ nghe nói là quà riêng cho mình thì cười đến mức mặt đầy nếp nhăn: "Ôi chao, ông thông gia thật là khách sáo quá, lại để ông ấy tốn kém rồi."
Tâm Nghiên mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Đến Tết, vừa hay có thể uống một chén ạ."
Bố Hạ ôm chai rượu, mắt ngập tràn ý cười: "Đúng vậy, rượu ngon thế này, uống vào dịp Tết là hợp nhất."
Trong lúc nói chuyện, Tâm Nghiên rút ra một chiếc áo khoác bông từ trong túi: "Bác gái, chiếc áo này là mẹ cháu cùng cháu chọn cho bác ạ."
Mẹ Hạ nghe nói còn có quà cho mình thì nhất thời nét mặt rạng rỡ hẳn lên: "Thật sự đã rất dụng tâm rồi, bà thông gia vẫn còn nhớ đến tôi."
Sau đó, Tâm Nghiên lại lấy ra một ít văn phòng phẩm: "Những thứ này là mang về cho các cháu đi học, bác chia cho các cháu nhé."
Số văn phòng phẩm này là Tâm Nghiên mang về từ phương Nam trước đó, mấy đứa trẻ nhìn thấy đều sáng mắt lên.
Chị dâu cả nhà họ Hạ vỗ nhẹ vào con gái đang đứng cạnh: "Sao còn không mau cảm ơn chú ba thím ba của các con đi, từ xa về mà vẫn nhớ mang quà cho các cháu, sau này không được quên ơn chú ba thím ba đối với các con đâu đấy."
Mấy đứa trẻ đồng thanh nhìn Tâm Nghiên và Hạ Cẩm Tuyên: "Chúng cháu cảm ơn chú ba, thím ba ạ."
Cuối cùng, Tâm Nghiên lại lấy ra mấy lọ kem dưỡng da tự làm: "Những lọ kem dưỡng da này mỗi người phụ nữ trong nhà một lọ, dùng vào mùa đông rất tốt cho da ạ."
Mẹ Hạ vốn định từ chối, nhưng Hạ Cẩm Tuyên đã cầm một lọ đặt vào tay bà: "Đây là Tâm Nghiên tự tay làm đấy ạ, mẹ đừng phụ tấm lòng của cô ấy."
Mẹ Hạ còn có thể nói gì khác: "Ôi, ôi, được, được, mẹ nhất định sẽ giữ lại dùng."
Nhìn những món quà Tâm Nghiên đặt trước mặt, bà nở nụ cười rạng rỡ.
Sở dĩ mang nhiều đồ như vậy cũng là vì đây là lần đầu tiên đến nhà sau khi đính hôn, không muốn thất lễ.
Còn về tiền mừng gặp mặt cho con của người con thứ năm, lúc này cô chưa lấy ra.
Sau khi hàn huyên, mọi người ai nấy tản ra.
Vốn dĩ mẹ Hạ muốn sắp xếp cho hai người nghỉ ngơi trước, nhưng Hạ Cẩm Tuyên đã từ chối.
Anh cũng đưa ra lý do chính đáng, nên mẹ Hạ không còn kiên trì nữa, chỉ dặn dò: "Vậy tối nay các con về sớm nhé."
Hạ Cẩm Tuyên gật đầu đồng ý, rồi dẫn Tâm Nghiên, xách theo một túi đồ ra khỏi nhà, chuẩn bị đi xe đến nhà máy cơ khí.
Họ đến đúng lúc, vừa hay có một chuyến xe sắp khởi hành.
Hai người lên xe tìm chỗ ngồi ổn định, thì nghe thấy có người gọi: "Hạ khoa trưởng, Tâm Nghiên em gái."
Cả hai đồng thời nhìn về phía người vừa lên tiếng.
Hóa ra là Tiêu Tứ Ni ở khu nhà tập thể, Tâm Nghiên ngạc nhiên nói: "Ngũ tẩu."
Tiêu Tứ Ni không ngờ lại gặp được hai người họ: "Hai người được nghỉ phép à?"
Vừa nói, cô ấy vừa đứng dậy đổi chỗ với một hành khách bên cạnh.
Đề xuất Cổ Đại: Lòng Ta Đã Nguội Lạnh, Họ Mới Hay Hối Tiếc
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!