Chương 17 – Tài Năng Cấp SSS (6)
Người Hồi Quy. Đây là câu nói đầu tiên nhắc đến họ trong "Cách Sinh Tồn":
「Có người quay ngược thời gian, có người đến một chiều không gian khác, và có người được tái sinh. Rốt cuộc, cách thích nghi với sự hủy diệt là khác nhau ở mỗi người. 」
Đây là "phương pháp" thứ hai trong "Cách Sinh Tồn Trong Thế Giới Hủy Diệt". Để sinh tồn, hãy hủy diệt các chiều không gian khác và trở về.
“Trả lời ta. Ngươi có tò mò về thân phận của ta không?”
Người Hồi Quy Myung Ilsang. Cậu bé này là một Người Hồi Quy từ Trái Đất, được triệu hồi làm chiến binh ở thế giới Chronos.
“Hừm… trong tình huống này, không phải bình thường thì phải đỏ mặt cúi đầu sao? Chị gái lại nhìn thẳng vào tôi thế này?”
Tai Họa Câu Hỏi đúng là một tên khốn.
Yoo Sangah mở miệng. “Cái gì…”
–Yoo Sangah-ssi, đừng trả lời câu hỏi!
Yoo Sangah quay đầu về phía tôi khi nghe lời tôi nói. Tuy nhiên, cằm cô ấy bị Myung Ilsang giữ lại, buộc cô phải nhìn về phía hắn.
“Nhìn đi đâu đấy? Nhìn tôi này. Đó là bạn trai của chị à?”
“Bỏ tay ra.”
Yoo Sangah hất tay Myung Ilsang ra. Con dao găm của cô lướt trong không khí một cách đầy đe dọa. Myung Ilsang bật cười.
[Câu hỏi thứ hai đã được giải quyết.][Phong ấn thứ hai của Người Hồi Quy 'Myung Ilsang' đã được giải phóng.]
“À, đúng rồi. Tôi đã có khuôn mặt trẻ con này suốt 100 năm rồi.”
Đôi mắt lạnh lẽo của cậu bé quay về phía tôi. Tôi không dùng 'Góc Nhìn Độc Giả Toàn Tri' nhưng ngay cả không có kỹ năng đó, mọi thứ cũng đã rõ ràng.
“Ngươi đã vui vẻ trong thế giới yên bình này sao?”
Cánh tay phải của hắn chĩa về phía tôi. Cùng lúc đó, những hạt năng lượng màu tím ngưng tụ quanh bàn tay hắn.
[Nhân vật 'Myung Ilsang' đã kích hoạt 'Hắc Hỏa Pháo Cỡ Nhỏ'!]
Hắc Hỏa Pháo. Đây là ngọn lửa tử vong đã hủy diệt phía đông Chronos và thiêu rụi tất cả các Vua Côn Trùng trong rừng.
Cả không khí bốc cháy, tôi bị bao vây bởi ngọn lửa. Cơn đau lan khắp da thịt. Tôi thầm chửi rủa trong lòng. Chết tiệt! Đau quá. Thật sự rất đau. Đau…
…Ít hơn tôi nghĩ?
Một lúc sau, ngọn lửa tắt dần và tôi nhìn vào làn da của mình. Từng tấc da đều bị cháy sém và đau rát, nhưng đó là một cơn đau có thể chịu đựng được.
Đây là Hắc Hỏa Pháo đã khiến các Vua Côn Trùng khiếp sợ sao? Tuy nhiên, Hắc Hỏa Pháo Cỡ Nhỏ… lại không đau?
Tôi ngẩng đầu lên và thấy Yoo Sangah đang vung dao găm. Thật bất ngờ, cô ấy lại đang chiếm ưu thế. Ngay cả Tai Họa Câu Hỏi cũng bối rối trước những đòn tấn công áp đảo.
“…Cái gì? Sao chị lại mạnh thế? Chị gái cũng là Người Hồi Quy sao? Hay là tôi yếu đi rồi?”
Tôi không hiểu. Tai Họa Câu Hỏi nguyên bản với hai phong ấn được giải phóng đáng lẽ phải mạnh hơn thế này.
[Kỹ năng độc quyền, 'Danh Sách Nhân Vật' được kích hoạt.]
+[Thông Tin Nhân Vật]Tên: Myung IlsangTuổi: 17 tuổi (127 tuổi)Hỗ Trợ Tinh Tú: Nhà Sản Xuất Hàng LoạtThuộc Tính Riêng: Chiến Binh Cấp SSS (Anh Hùng), Tai Họa Câu Hỏi (Huyền Thoại)Kỹ Năng Độc Quyền: Tăng Tốc Trưởng Thành Cấp SSS Lv. 10 (Hiện tại Lv. 1), Kiếm Thuật Cấp SSS Lv. 10 (Hiện tại Lv. 1), Hắc Hỏa Pháo Lv. 9 (Hiện tại Lv. 1), Bộ Pháp Cấp SSS Lv. 10 (Hiện tại Lv. 1)…Thánh Ngân: Câu Trả Lời Đã Định Sẵn, Ngươi Chỉ Cần Trả Lời Lv. 7 (Lv. 2).Chỉ Số Tổng Thể: Thể Chất Lv. 99 (Hiện tại Lv. 55), Sức Mạnh Lv. 99 (Hiện tại Lv. 55), Nhanh Nhẹn Lv. 99 (Hiện tại Lv. 60), Ma Lực Lv. 99 (Hiện tại Lv. 55)Đánh Giá Chung: Tai Họa Câu Hỏi đã hủy diệt Chronos. Tất cả chỉ số đều bị phong ấn do hình phạt kịch bản hiện tại. Mỗi khi một phong ấn được giải phóng, chỉ số sẽ tăng lên. Một khi tất cả phong ấn được giải phóng, sức mạnh thực sự của tai họa sẽ thức tỉnh. Nếu muốn sống sót, đừng trả lời câu hỏi của hắn. Nhưng dù sao thì ngươi cũng sẽ chết.+
Tôi đã lo lắng về những chữ 'SSS' liên tục lấp đầy màn hình, nhưng khi đọc kỹ, tôi hiểu tại sao hắn lại yếu.
Các Dokkaebi rất công bằng. Hiện tại, hắn yếu hơn Tai Họa nguyên bản.
“Han Sooyoung! Yoo Sangah-ssi!” Tôi không biết Bihyung có đang dùng sức mạnh của mình không, nhưng giờ chúng tôi có cơ hội. “Tấn công hết sức! Chúng ta phải giết hắn ngay bây giờ!”
Nếu đây là trạng thái hiện tại của hắn, có lẽ chúng tôi có thể thắng mà không cần 'Đạo Phong'. Tôi dồn số xu còn lại vào các chỉ số của mình.
[Thể Chất Lv. 50 -> Thể Chất Lv. 60][Nhanh Nhẹn Lv. 50 -> Nhanh Nhẹn Lv. 60][Ma Lực Lv. 25 -> Ma Lực Lv. 60][39.500 xu đã được tiêu thụ.][Tất cả chỉ số đã đạt đến giới hạn kịch bản.]
Tôi lao lên tấn công một cách hung hãn trong khi kích hoạt 'Niềm Tin Bất Diệt'.
“Nhớ kỹ! Tuyệt đối không được trả lời câu hỏi của hắn!”
Myung Ilsang có vẻ hứng thú khi thấy 'Lưỡi Kiếm Niềm Tin' của tôi. “Cái gì? Một thanh kiếm năng lượng sao?”
Đòn tấn công của tôi trượt trong gang tấc do sự nhanh nhẹn cao của hắn.
Myung Ilsang vẫn không ngừng luyên thuyên. “Chú ơi, chú là võ sĩ sao? Sao chú đã có thể dùng kiếm năng lượng rồi? Không phải quá điên rồ sao?”
Tôi phớt lờ hắn và kích hoạt một Thánh Ngân.
[Thánh Ngân 'Ca Khúc Kiếm' đã được sử dụng.][Thanh kiếm của bạn tràn ngập những lời của Công Tước Trung Liệt và Chiến Tranh để lại.]
Một đoạn ngẫu nhiên trong câu chuyện của Công Tước Trung Liệt và Chiến Tranh xuất hiện trước mặt tôi, theo sau là một tin nhắn.
「Ngày 28. Trời quang. Ta đi làm việc công. 」
Sau đó không có gì xảy ra. Chết tiệt, Công Tước Trung Liệt và Chiến Tranh không giúp tôi vào lúc này.
'Nhật Ký Nanjung' (nhật ký chiến tranh của Yi Sunsin) không phải lúc nào cũng chứa nội dung chiến đấu chống lại kẻ thù. Trên thực tế, hầu hết nội dung đều rất bình thường.
Trời quang.Công Tước Trung Liệt và Chiến Tranh đi làm việc công.
Nếu tôi viết một 'Nhật Ký Hủy Diệt', nhật ký của tôi đại khái sẽ như thế này.
Trời tối.Kim Dokja đã đúng.
Tôi lăn trên mặt đất để tránh cú đá của Myung Ilsang.
Vẻ mặt của Myung Ilsang dần trở nên nghiêm túc. Hắn cẩn thận nhìn 'Lưỡi Kiếm Niềm Tin' của tôi và thở phào nhẹ nhõm.
“Phù… đúng rồi. Không phải kiếm năng lượng thật. Chú ơi, sao chú lại giả vờ như thật thế? Chú suýt làm tôi sợ đấy?”
“Thằng nhóc, ngươi nói nhiều quá.”
Đó là một giọng nữ lạnh lùng. Trong khi tôi đang câu giờ, Han Sooyoung đã tạo ra hàng chục phân thân và chúng lao về phía hắn.
“Chết đi!”
Các đòn tấn công của Han Sooyoung dồn dập lên cậu bé đang bị chặn lại chuyển động.
Tuy nhiên, các đòn tấn công của cô không đủ mạnh để làm tổn thương cơ thể Myung Ilsang. Ngược lại, Yoo Sangah lại không thể gây ra bất kỳ sát thương nào do số lượng phân thân quá nhiều.
Myung Ilsang bật cười khi bị bàn tay nhỏ bé của Han Sooyoung đánh trúng.
“Chị cũng khá xinh đấy chứ? Chị bao nhiêu tuổi rồi? Là học sinh à?”
“Câm miệng, chết đi!”
Khuôn mặt Myung Ilsang bị biến dạng bởi những cú đánh liên tục.
“…Mọi người bị làm sao thế? Tôi đã làm gì sai? Nếu thấy một Người Hồi Quy đẹp trai như tôi, không phải nên chào đón bằng vòng tay rộng mở sao? Hay là từ giờ tôi sẽ tiêu diệt hết quái vật?”
“Đúng là một con chó điên!”
“À, lời tôi nói thật nực cười sao? Khoan đã, có lẽ các người là…”
Vẻ mặt Myung Ilsang thay đổi.
“Các người là từ Hiệp Hội Thợ Săn! Đúng không? Không phải bình thường luôn có diễn biến này sao? Không phải họ luôn là những người đầu tiên xuất hiện khi một Người Hồi Quy trở về sao?”
“Cái tên chuuni khốn nạn này… không, chết tiệt?”
[Câu hỏi thứ ba đã được giải quyết.][Câu hỏi thứ tư đã được giải quyết.][Câu hỏi thứ năm đã được giải quyết.][Phong ấn thứ ba của Người Hồi Quy 'Myung Ilsang' đã được giải phóng.]
Myung Ilsang mỉm cười và gật đầu.
“Các người là từ Hiệp Hội Thợ Săn.”
Thật sự điên rồ. Khí thế của hắn càng trở nên mạnh mẽ hơn. Các phân thân xung quanh bị phá hủy bởi một làn sóng năng lượng mạnh mẽ phát ra từ cơ thể Myung Ilsang.
Myung Ilsang phá lên cười. “Giờ thì, đến lúc munchkin ra tay rồi!”
Han Sooyoung lùi lại và liếc nhìn tôi với vẻ mặt khó hiểu. “Tên khốn đó bị làm sao vậy?”
Tôi thở hổn hển vì khó chịu. “Tôi đã bảo cô đừng trả lời hắn rồi mà? Cô chỉ đang tiếp sức cho tên khốn đó thôi.”
“Tôi không trả lời! Tôi chỉ chửi thề thôi.”
“Thì đừng nói gì cả.”
Mục đích của những câu hỏi mà Tai Họa Câu Hỏi đưa ra không phải là để nhận được câu trả lời. Bất kể câu trả lời là gì, hắn sẽ dùng nó để tăng cường khả năng của mình.
Myung Ilsang tiếp tục nói, “Vậy thì tôi nên giết ai trước đây?”
Nhưng lời nói của hắn không kéo dài. Đó là vì Yoo Sangah xuất hiện phía sau hắn, phát ra sát khí dữ dội.
[Bộ Pháp Hermes].[Quyết Tâm Của Theseus].[Mạng Nhện Của Arachne].
Các tin nhắn hệ thống không hiện lên nhưng tôi có thể nhận ra những kỹ năng này. Trong một kịch bản tương lai gọi là Ragnarok, những kỹ năng này đã được mô tả rõ ràng. Chúng là những Thánh Ngân của các Tinh Tú liên quan đến Olympus.
Myung Ilsang ngạc nhiên tung ra một loạt Hắc Hỏa Pháo Cỡ Nhỏ để kiềm chế Yoo Sangah.
Tuy nhiên, Yoo Sangah lao về phía Myung Ilsang mà không quan tâm đến Hắc Hỏa Pháo.
“Cái thứ như thế này…?”
Điều đó là không thể.
Chừng nào họ chưa trải qua một sự kiện kịch bản đặc biệt, không có cách nào để một Hóa Thân có thể đồng thời sở hữu Thánh Ngân của nhiều Tinh Tú khác nhau.
Đó là một tình huống mà tôi chỉ có hai Thánh Ngân. Vậy thì làm sao Yoo Sangah có thể có nhiều Thánh Ngân đến vậy?
“Để tôi thử xem! Có đau không?”
Mồ hôi bao phủ trán Yoo Sangah.
Sợi ma lực liên tục giãn ra và co lại. Cô ấy bước đi tự do trong không khí. Con dao găm đâm không chút do dự bất cứ khi nào có một khoảng trống. Sức sống bên trong cơ thể cô ấy đang bùng cháy.
Đó là một sự thay đổi phi thường chỉ trong hai ngày…
Vào lúc này, tôi cảm nhận được điều gì đó. Các Thánh Ngân của nhiều Tinh Tú khác nhau trong một Hóa Thân.
Rõ ràng không có trường hợp nào như vậy trong 'Cách Sinh Tồn'. Nó thậm chí không áp dụng cho Tiên Tri Anna Croft của Hoa Kỳ. Vậy thì Yoo Sangah…
“Dokja-ssi! Bây giờ!”
Yoo Sangah ra hiệu và tôi hỗ trợ đòn tấn công bùng nổ của cô ấy bằng 'Lưỡi Kiếm Niềm Tin'. Han Sooyoung cũng tham gia. Dần dần, Myung Ilsang trở nên choáng váng vì tất cả những đòn tấn công.
Chuyển động của hắn bị chậm lại trong giây lát và 'Lưỡi Kiếm Niềm Tin' của tôi nhắm vào khoảng trống, cắt vào vai và bụng hắn.
“Chết tiệt…!”
Máu chảy ra. Myung Ilsang lùi lại và niệm chú gì đó.
[Nhân vật 'Myung Ilsang' đã sử dụng 'Dịch Chuyển Tức Thời' Lv. 1.]
Hình dáng Myung Ilsang trở nên mờ ảo. Tâm trí tôi vội vã. Hắn không thể thoát được.
Tôi nhắm lưỡi kiếm vào eo hắn. Nhưng cơ thể hắn biến mất ngay khi lưỡi kiếm chạm vào. Thứ duy nhất còn lại là máu vương vãi.
[Tinh Tú 'Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn' thở dài một tiếng buồn bã.][Tinh Tú 'Tù Nhân Vòng Kim Cô' đang phát điên vì tất cả khoai lang.][Tinh Tú 'Hắc Viêm Long Vực Sâu' đang chỉ ngón tay vào trái tim bạn.][Sự phấn khích của một số Tinh Tú đã đạt đến mức độ nguy hiểm.]
Han Sooyoung hét lên, “Chết tiệt, chúng ta đã để hắn trốn thoát!”
“Không sao đâu. Hắn bị thương nên chúng ta có thể bắt được hắn sớm thôi.”
[Một số Tinh Tú đã bình tĩnh lại.]
“Yoo Sangah. Cô đã làm rất tốt… Yoo Sangah-ssi?”
Không có câu trả lời từ Yoo Sangah. Tôi đi đến vì tôi cảm thấy có điều gì đó lạ, nơi cô ấy đang đứng sững sờ. Han Sooyoung hỏi,
“Cô ấy bị làm sao vậy?”
Tôi nhận ra muộn màng. 'Quyết Tâm Của Theseus' là một kỹ năng rút cạn toàn bộ sức mạnh của Hóa Thân. Việc sử dụng kỹ năng đó đã cho phép Yoo Sangah đối phó với một con quái vật trong một thời gian.
Tôi nhìn cô ấy một lúc trước khi giao cô ấy cho Han Sooyoung.
“Giao người khác cho tôi? Tôi là nhà trẻ à?”
“Chúng ta cần tìm tên tai họa đó nhanh chóng. Cô không nên rải thêm phân thân sao?”
“Tôi nghĩ tôi đại khái biết hắn đã đi đâu.”
“Xin hãy dẫn đường.”
Tôi không thể để tên đó thoát khỏi đây. Han Sooyoung lại mở miệng, “Tôi không nhớ rõ… Hắn trở nên mạnh hơn mỗi khi trả lời một câu hỏi, đúng không?”
“Đúng vậy. Hắn yếu lúc đầu nhưng trở nên mạnh hơn mỗi khi nghe một câu trả lời. Những Người Hồi Quy quá mạnh nên có một hình phạt khi họ rơi vào thế giới này. Cô không thấy các phong ấn được giải phóng sao?”
“Cậu bé đó… hắn có bao nhiêu phong ấn?”
“Có lẽ hàng chục. Sẽ không có câu trả lời nếu hắn giải phóng tất cả chúng.”
Cho đến nay, năm phong ấn đã được giải phóng.
May mắn thay, các kịch bản bổ sung của Dokkaebi vẫn chưa được đưa ra.
Nếu một kịch bản bổ sung được phát hành, nhiều người sẽ cố gắng săn lùng tên khốn đó và các phong ấn của hắn sẽ được giải phóng trong chớp mắt do nhiều kẻ ngốc trả lời câu hỏi của hắn.
…Khoảnh khắc tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
[Hừm. Mọi người, các ngươi không phải rất tuyệt vời sao? Mặc dù có hình phạt, đây vẫn là một tai họa. Chỉ ba người gây áp lực lên hắn…]
Han Sooyoung và tôi đồng thời ngước nhìn lên không trung.
[Nhân tiện, các ngươi không quá tham lam sao? Như người xưa đã nói, nên chia sẻ đậu chứ.]
“Chết tiệt.”
Han Sooyoung chửi thề trong khi các tin nhắn đến như thể đã chờ đợi.
[Một kịch bản phụ mới đã đến!][Kịch bản phụ – Săn Lùng Cấp SSS đã bắt đầu!]
Tôi nắm chặt chuôi 'Niềm Tin Bất Diệt'. Tình hình đang đạt đến giới hạn.
Đề xuất Cổ Đại: Xét Nhà Lưu Đày: Ta Dọn Sạch Kho Kẻ Địch Đi Chạy Nạn
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.