Chương 521: Vĩ Thanh 1 – Thế giới của số không (5)
Dao găm của Hàn Tú Anh lướt qua vai Kim Độc Giả một cách chuẩn xác. Hắn theo phản xạ ôm lấy vết thương. Đương nhiên, nàng không bỏ qua chi tiết đó.
⸢Một Hóa Thân không thể chảy máu.⸥
Sau khi Hệ Thống Tinh Lưu suy yếu, ngay cả các Tinh Tú cũng bắt đầu chảy máu thật chứ không phải Cố Sự khi bị thương. Vậy nên, nếu Kim Độc Giả kia là thật, thì hắn nên chảy máu ngay bây giờ.
“Ngươi thật sự điên rồi sao?! Ngươi đang làm cái quái gì vậy?!”
“Chú ơi!”
Thân Hữu Thắng hoảng loạn vội vã chạy đến bên Kim Độc Giả. Cả Lý Hiển Thành và Lý Trí Huệ cũng vậy. Và, bờ vai đang được Kim Độc Giả run rẩy che lại…
⸢Nếu lời Hàn Tú Anh nói là đúng, thì.⸥
Rất chậm rãi, lòng bàn tay hắn rời khỏi bờ vai bị thương.
“Ta không sao. Mọi người đừng lo lắng.”
Không ai biết ai là người hít một hơi thật sâu đầu tiên. Tuy nhiên, tất cả đều nhìn thấy rõ ràng.
⸢Máu đang chảy. Một dòng máu đỏ thẫm, không hơn không kém.⸥
Hàn Tú Anh cũng chứng kiến điều đó. Tuy nhiên…
“…Khoan đã. Vẫn chưa kết thúc! Cũng có những Hóa Thân có thể chảy máu!”
Lời nàng nói là thật, bởi vì nàng cũng từng tạo ra một [Hóa Thân] như vậy trước đây.
⸢Một Hóa Thân được truyền vào rất nhiều ký ức sẽ chảy máu.⸥
Nàng nhìn thấy Du Trùng Hách ở đằng xa, vẫn đang thái rau. Nàng cảm thấy vô cùng khó chịu khi môi hắn thậm chí không hề mấp máy, như thể hắn không nhìn thấy chuyện gì đang xảy ra ở phía này.
Có lẽ vì thế mà nàng đã lỡ lời nói ra điều không nên nói. “Chúng ta sẽ biết một khi chặt đầu hắn. Dù sao thì một Hóa Thân vẫn sẽ cử động mà không cần đầu.”
“Ngươi vừa nói gì cơ???”
Chỉ sau khi nhìn thấy biểu cảm của Trịnh Hi Won cứng lại đến mức đáng sợ, nàng mới nhận ra sai lầm của mình. Khí tức Hỏa Ngục nhảy múa trên Thẩm Phán Kiếm. Đó là Thánh Ngân của Uriel, chưa từng được kích hoạt một lần nào kể từ khi các kịch bản kết thúc.
Trịnh Hi Won nói với giọng giận dữ. “Nếu ngươi dám thử làm điều đó, thì đầu của ngươi sẽ bay đi thay vào đó.”
Hàn Tú Anh nhìn Thẩm Phán Kiếm đang chĩa vào mình và từ từ nâng khí tức Hắc Viêm lên. Nàng biết tình hình đang dần đi đến điểm không thể quay đầu, nhưng nàng vẫn không thể dừng lại.
Giọng Lý Tuyết Hoa cố gắng can ngăn vang lên tiếp theo. Và khi Hàn Tú Anh nhìn thấy biểu cảm của cả Thân Hữu Thắng và Lý Cát Vĩnh đang bộc lộ sự thù địch đối với mình, một điều gì đó bên trong nàng đã đứt gãy.
⸢Có lẽ, việc họ có thể đi xa đến mức này cùng nhau đã là một phép màu.⸥
Nàng nhận thức rõ ràng rằng mình không hòa hợp với những người này. Nàng từng là ‘Tiên Tri Vương’ một thời, và cũng được gọi là ‘Giả Vương’. Nàng chẳng qua chỉ là một kẻ phản diện trong sử thi mà Kim Độc Giả đã tạo ra.
Ăn pizza và uống Cola cùng mọi người bên Sông Hàn Thủy? Ngay từ đầu, tất cả những điều đó đã là một kết cục không phù hợp với Hàn Tú Anh.
Cù-gù-gù-gù!
Cuộc đối đầu căng thẳng do hai ngọn lửa đối lập tạo ra tiếp diễn, cho đến khi một giọng nói trong trẻo, ngây thơ phá vỡ dòng chảy.
“Mọi người đang làm gì vậy? Tôi mang bia đến rồi.” Trương Hạ Anh, tay cầm hai túi nhựa, đứng đó. “Khoan đã, mọi người đang chơi trò camera giấu kín vì tôi đến muộn sao?”
Giọng nói đầy lo lắng đó đã đánh thức các đồng đội. Như thể cuối cùng họ cũng nhớ ra lý do tại sao họ lại ở đây ngay từ đầu.
Và người đàn ông từ nãy đến giờ chưa nói một lời nào cũng quyết định lên tiếng. “Mọi người nghỉ ngơi đi.”
Thần Thái của Siêu Việt Giả tỏa sáng rực rỡ từ Hắc Thiên Ma Kiếm cắm vào thớt. Và sát khí bao trùm công viên tan biến ngay lập tức.
“Đến giờ ăn tối rồi.”
Mùi hương thơm ngon thoang thoảng kích thích cơn đói của mọi người. Bảy chiếc pizza cùng gà rán đã được bày biện hoàn hảo trên đĩa.
Lý Trí Huệ thở dài sau khi chứng kiến cảnh tượng đó. “Sư phụ thật sự là…”
Những người còn lại nhìn vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc của Du Trùng Hách và trao đổi ánh mắt với nhau, không biết phải phản ứng thế nào.
Tuy nhiên, Trương Hạ Anh là người đầu tiên lao về phía thức ăn. “Mọi người đang làm gì vậy? Không đến à?”
Cung Bật Đỗ bất lực cười khúc khích sau khi nhìn thấy điều đó.
Bầu không khí dịu đi một chút, thúc đẩy Kim Độc Giả nói điều gì đó. “Ta không sao. Ta cũng hiểu tại sao Tú Anh lại nghi ngờ. Thành thật mà nói, ta biết gần đây ta đã trở nên hay quên một cách kỳ lạ. Thường thì cảm giác như những phần quan trọng trong ký ức của ta đã biến mất hoàn toàn…”
“Kim Độc Giả, đây không phải là chuyện huynh có thể bỏ qua như vậy…!”
“Hãy ăn trước rồi bàn sau. Ý ta là, không phải ngày nào chúng ta cũng có Du Trùng Hách nấu ăn cho ai đó đâu.”
Trịnh Hi Won cau mày, nhưng vẫn thở dài. Các đồng đội tìm chỗ trên tấm thảm và ngồi xuống từng người một. Tuy nhiên, có một người không có mặt ở đây.
Cuối cùng, Trịnh Hi Won bùng nổ trong cơn giận. “Thật sự là…”
Hàn Tú Anh không thấy đâu cả.
*
Những âm thanh pháo hoa yếu ớt vang lên từ đằng xa. Hàn Tú Anh nhìn chằm chằm vào dòng nước lạnh chảy ra từ vòi trong phòng tắm và cắn chặt môi.
‘Mình đã mắc lỗi.’
Không giống nàng chút nào. Nàng không thể hiểu tại sao mình lại kích động đến mức đó. Một ý nghĩ muốn bình tĩnh lại và quay về giải thích chợt lóe lên trong đầu, nhưng nàng không biết nên bắt đầu giải thích từ đâu để họ chấp nhận.
⸢Ngay từ đầu, liệu có phù hợp khi gọi một Hóa Thân chia sẻ ký ức là ‘giả’ không?⸥
Tiếng rung phát ra từ túi nàng.
Tú Anh tỷ.
Đó là tin nhắn từ Du Thượng Nhã. Hàn Tú Anh lại bỏ điện thoại vào túi. Nhưng thiết bị lại rung lên một lần nữa.
Hàn Tú Anh ○.
“Thôi đi mà.”
Haha, lỗi chính tả.
Ngay khi nàng định gửi tin nhắn trả lời, nàng cảm thấy một sự hiện diện phía sau mình.
“Làm ơn đừng giận dỗi nữa và hãy quay lại đi.”
Những ngón tay dài, trắng bệch giữ chặt vai nàng. Hàn Tú Anh gạt tay đó ra và nhìn về phía sau. “Quên đi. Dù sao thì mình xuất hiện cũng chỉ làm hỏng tâm trạng thôi.”
“Không phải vậy đâu. Mọi người sẽ hiểu mà.”
“Mình nói là quên…”
“Vậy cô muốn tôi phản ứng thế này sao?”
Ánh mắt của Du Thượng Nhã từ từ thay đổi. Hàn Tú Anh cau mày sâu sắc.
Qua ô cửa mở, nàng có thể nhìn thấy bóng dáng của các đồng đội ở đằng xa. Và khi nàng nhìn Du Thượng Nhã đứng đó như thể để bảo vệ cảnh tượng đó, một cảm giác kỳ lạ chợt lướt qua tâm trí nàng.
“Ngươi…”
Biểu cảm của Du Thượng Nhã lúc đó, thậm chí không cố gắng hết sức để ngăn cản nàng. Có lẽ, nàng…
“Ngày xưa, Kim Độc Giả từng hỏi tôi điều này. Nếu nguyên nhân của thế giới này là ‘Mộng Cảnh Cổ Xưa Nhất’, thì điều gì sẽ xảy ra với thế giới nếu kẻ đó bị loại bỏ?” Du Thượng Nhã hỏi.
“Cái gì?”
“Điều gì sẽ xảy ra với một thế giới mà không ai nhìn ngắm?”
Hàn Tú Anh túm lấy cổ áo Du Thượng Nhã và đẩy nàng vào tường.
“Ngươi… Nói ra tất cả những gì ngươi biết đi.”
Hàn Tú Anh nhìn vào đôi mắt vẫn bình tĩnh của Du Thượng Nhã và sự thật dần dần hiện rõ trong nàng.
⸢Đã có lúc Du Thượng Nhã đóng vai trò thủ thư của [Bức Tường Thứ Tư].⸥
Nàng là người duy nhất trong số các đồng đội thực sự bước vào bên trong Kim Độc Giả. Nàng đã nhìn thấy chính xác điều gì bên trong thư viện đầy rẫy vô số cuốn sách đó?
“Nói ra đi! Ngươi đã thấy gì trong đó! Tên ngốc đó, hắn rốt cuộc đang nghĩ gì?!”
“…”
“Tại sao ngươi không cố gắng ngăn cản ta? Tại sao, khi tình hình đang trở nên…!”
“Bởi vì, tôi không có quyền làm vậy.”
Lần đầu tiên, miệng Hàn Tú Anh im bặt sau khi nghe câu trả lời của Du Thượng Nhã.
“…Bảo vệ thế giới bằng cách chia bản thân thành hai. Một trở thành ‘độc giả’ dõi theo thế giới, trong khi người kia trở thành ‘nhân vật’ của nó.”
Hàn Tú Anh cũng biết.
Nàng biết rằng có lẽ, ‘Kim Độc Giả’ đó chảy máu vì chính lý do đó.
Nàng biết rằng, vào cái ngày mọi người được giải thoát khỏi kịch bản, có lẽ một nửa khác của Kim Độc Giả vẫn đang đi trên tàu điện ngầm – vào cái ngày nàng nhìn lại, và Du Trùng Hách cũng nhìn lại. Có lẽ, Kim Độc Giả vẫn ở lại trong tàu đang dõi theo họ.
“Nếu đó là lựa chọn của một người hiểu thế giới này hơn bất cứ ai, thì…”
“Làm sao ngươi có thể nói như vậy?”
Đôi tay run rẩy siết chặt cổ áo Du Thượng Nhã hơn nữa. Nhưng nàng nhẹ nhàng giơ tay lên và nắm lấy đôi tay đang run rẩy của kẻ đang giữ mình.
“Đây là lựa chọn của một người tên là tôi.”
“Ngươi, Kim Độc Giả, các ngươi đều giống nhau.”
“Tú Anh. Cô có thực sự tin rằng những đồng đội khác không biết chuyện gì đang xảy ra không?”
Hàn Tú Anh cảm thấy như mình bị đấm vào đầu.
“Kim Độc Giả không còn nói về Con Đường Sinh Tồn nữa… Cô có thực sự nghĩ rằng những người khác không thấy điều đó kỳ lạ không? Thật sao?”
“T-trong trường hợp đó…”
“Hầu hết những ký ức chúng ta chia sẻ cùng nhau, ‘Kim Độc Giả’ ở đằng kia đều có.”
Các đồng đội đang ngồi trên tấm thảm và trò chuyện có thể được nhìn thấy. Bóng dáng Trịnh Hi Won mỉm cười rạng rỡ, trong khi Lý Hiển Thành đang rót bia; Cung Bật Đỗ say xỉn đang hát, trong khi Lý Tuyết Hoa vỗ tay. Trương Hạ Anh đứng dậy khỏi chỗ và ồn ào nói chuyện với giọng điệu khoa trương.
Vậy là, hồi ở Ma Giới…
‘Kim Độc Giả’ mà họ nhớ lại khác nhau tùy theo từng người.
Nếu Kim Độc Giả là ‘độc giả’ đối với Hàn Tú Anh, thì đối với Thân Hữu Thắng và Lý Cát Vĩnh, hắn là ‘phụ huynh’. Đối với Lý Hiển Thành, hắn là ‘viên đạn đã bắn’, và đối với Du Thượng Nhã, là ‘đồng nghiệp’. Đối với Lý Trí Huệ, Trịnh Hi Won, Trương Hạ Anh, và cả Lý Tuyết Hoa cũng như Cung Bật Đỗ…
“Người đó cũng là Kim Độc Giả. Không quan trọng hắn được tạo thành từ bao nhiêu phần trăm, không nghi ngờ gì nữa, hắn chính là Kim Độc Giả. Kim Độc Giả đã cùng chúng ta hành trình.”
Pháo hoa lễ hội vẫn đang nổ ở đằng xa. Đôi mắt trẻ thơ lấp lánh dưới ánh sáng. Cảm giác như lịch sử mà họ phải trải qua đang phai nhạt dần. Hàn Tú Anh ngơ ngác nhìn cảnh tượng đó, nhìn khuôn mặt tươi cười của Kim Độc Giả giữa các đồng đội.
Không nghi ngờ gì nữa, đó là cảnh tượng mà hắn đã mong ước.
⸢Đây là nơi câu chuyện của kết thúc.⸥
Du Thượng Nhã đã đúng.
Kim Độc Giả đã đưa ra lựa chọn của mình, và các đồng đội đã chọn chấp nhận quyết định của hắn. Họ đã bị tổn thương quá nhiều lần, và không ai trong số họ muốn bị tổn thương nữa.
Và thế là, đây là kết luận của họ.
Du Thượng Nhã hỏi nàng. “Có ý nghĩa gì trong việc giải mã xem ai mới là hắn thật sự không?”
Cũng giống như việc không có ý nghĩa gì trong việc gán nhãn ‘thật’ cho các Du Trùng Hách từ vô số lượt hồi quy, cũng không có ý nghĩa gì trong việc tìm ra Kim Độc Giả nào trong số những Kim Độc Giả được chia đều là hắn thật sự.
Hàn Tú Anh trả lời trong khi buông cổ áo Du Thượng Nhã ra. “Ta không cố gắng tìm ra ai là thật.”
Đôi mắt Du Thượng Nhã run rẩy. Và khuôn mặt Hàn Tú Anh phản chiếu trên đôi mống mắt run rẩy đó. Rồi, khi nàng sững sờ trước sự thật rằng mình cũng có thể biểu lộ một biểu cảm như vậy, cũng như bị kích động bởi việc mình thậm chí có thể nói ra điều này, nàng đã hoàn thành những gì mình muốn nói.
“Không, điều quan trọng là Kim Độc Giả vẫn đang mắc kẹt ở nơi đó.”
Có lẽ, có thể không có ai cần phiên bản ‘Kim Độc Giả’ đó. Có thể không có ai ngoài kia muốn ở bên tên điên rồ chỉ yêu ‘Con Đường Sinh Tồn’ đó. Tuy nhiên, ít nhất chỉ một người…
Chú ơi!
Đúng lúc đó, một giọng nói khẩn cấp đột nhiên vang lên từ đằng xa. Có một sự náo động nổi lên từ tấm thảm nơi các đồng đội đang ngồi cùng nhau. Và cả, một mùi máu lạnh lẽo thoang thoảng từ đâu đó.
Du Thượng Nhã và Hàn Tú Anh nhận ra có điều gì đó không ổn và khi họ đến nơi, Thân Hữu Thắng đang nức nở, đôi tay cô bé đẫm máu.
“Máu, máu không ngừng chảy.”
Kim Độc Giả, dường như vẫn ổn chỉ một giây trước, đã mất ý thức và ngã gục. Bàn tay Hàn Tú Anh cầm dao găm run rẩy rất khẽ. Có thể nào…
“Không phải vì vết thương lúc nãy. Cái này…”
Lý Tuyết Hoa bắt mạch Kim Độc Giả, rồi khuôn mặt nàng lập tức cứng lại. Cơ thể hắn run rẩy một cách đáng ngại; máu rỉ ra từ vai hắn nhuộm đỏ miếng gạc trong nháy mắt.
Và ngay giây tiếp theo, máu thấm trên miếng gạc bắt đầu bốc hơi.
Phù-sù-sù…
Những giọt máu tan rã, giống như cách Cố Sự biến mất. Lý Tuyết Hoa kêu lên.
“Đưa hắn về Khu Phức Hợp! Nhanh lên!”
Hết.
Đề xuất Ngược Tâm: Ngã Ký Nhân Gian Tuyết Mãn Đầu
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.