Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng

Chương 287: Ma vương sát thủ (4)

Chương 288: Hồi 54 – Kẻ Diệt Ma Vương (4)

Một ngày đã trôi qua kể từ khi tôi đến vòng hồi quy thứ 1863.

Khu vực Gwanghwamun ẩm ướt vì cơn mưa đen kịt đã rơi từ đêm qua. Ngay sau khi mưa bắt đầu, những quái vật ẩn mình giữa đống đổ nát lần lượt thức giấc. Có con quái vật trông giống voi mà tôi đã thấy khi mới đến đây, và một con khác gợi nhớ đến bạch tuộc khổng lồ. Điều đáng sợ nhất là đứa bé khổng lồ như một tòa nhà.

Có nhiều loại Ngoại Thần, nhưng không phải tất cả đều được gọi là "Kẻ Nuốt Giấc Mơ" hay "Khoảng Cách Không Thể Diễn Tả". Hầu hết chúng đều "Vô Danh" và tồn tại mà không có bản ngã rõ ràng.

Tôi nhìn đứa bé mặc tã càn quét thành phố như xe ủi, rồi nín thở ẩn mình.

...Thành thật mà nói, có lẽ tôi cần tã hơn cả đứa bé đó.

[Chòm sao 'Trâm Bách Hợp Bảo Bình' đang nhìn ngươi.]

Đã vài giờ kể từ khi các tổng lãnh thiên thần ngủ say, nói rằng họ sẽ tiết kiệm năng lượng.

Đóa bách hợp trắng trên áo choàng tôi run rẩy như thể đã lấy lại sức mạnh. Gabriel.

"Ngươi đã thức dậy rồi sao?"

[Tại sao ngươi lại đưa ra lựa chọn đó?]

"Lựa chọn nào?"

[Ngươi cần phải hỏi sao?]

"Không còn cách nào khác."

Tôi nghe thấy tiếng kẽo kẹt và nghiền nát từ xa. Khoảnh khắc tôi nghĩ có chuyện gì đó khác đã xảy ra, tôi thấy cái chân bị xé toạc của quái vật voi. Có dấu hiệu cho thấy nó bị xé ra bởi một lực mạnh mẽ. Ai đó kéo cái chân bị đứt lìa và tiến về phía này. Đó là quái vật thực sự của kịch bản này, Yoo Jonghyuk.

Như một tiếng thở dài, những cánh hoa lại rung lên. [Ta cứ nghĩ hắn sẽ chết... tại sao hắn lại cầm kiếm?]

"Hắn có thể đã tự sát. Chà, tôi không nghĩ điều đó sẽ xảy ra bây giờ."

Tôi nói trong khi vung Thiên Chấn Kiếm của Yoo Jonghyuk trong không khí. Không có gì ngạc nhiên, nhưng tôi đã không giết Yoo Jonghyuk.

Gabriel im lặng một lúc trước khi lẩm bẩm một giọng nhỏ. [Uriel thích gì ở tên này chứ... ?]

"Uriel? À, Uriel vẫn ổn chứ?"

[Làm sao ta biết được?]

Đó là một phản ứng có vẻ hơi thái quá. Khoảnh khắc tôi định hỏi, một tin nhắn gián tiếp khác đến.

[Chòm sao 'Chỉ Huy Vũ Trụ Đỏ' đang nhìn ngươi.]

Thiên thần khó tính cũng đã thức dậy. Jophiel thức dậy và đi thẳng vào vấn đề. [Ngươi đã quyết định giữ hắn sống sao?]

Tôi nhận lấy cái chân voi mà Yoo Jonghyuk mang đến thay vì trả lời. Đó là một cái chân rất nhiều thịt. Nó tỏa ra một câu chuyện phong phú và rõ ràng. Tôi đối mặt với Yoo Jonghyuk, người đang nhìn tôi với đôi mắt trống rỗng. Jophiel lại mở miệng.

[Ngươi không biết rằng không nên giữ hắn sống sao? Kịch bản ngươi nhận được là...]

"Cái chết của Yoo Jonghyuk."

Sẽ thật tốt nếu tôi có thể nói dối, nhưng đã quá muộn để lừa dối các tổng lãnh thiên thần. Họ hẳn đã thấy cửa sổ kịch bản mà tôi đã thấy.

—Cái chết của Yoo Jonghyuk.

Đó là kịch bản mà Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn đã đưa cho tôi. Tôi phải giết hắn để trở về vòng thứ ba ban đầu.

"Như tôi đã đề cập, rất khó để diễn giải kịch bản này theo nghĩa đen." Cái chết mà Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn đề xuất có thể không phải là 'cái chết' mà chúng ta nghĩ đến.

Các tổng lãnh thiên thần im lặng. Họ dường như không hiểu lời tôi nói. Tôi lật cái chân voi và bình tĩnh tuyên bố. "Yoo Jonghyuk không thể 'chết'. Là tổng lãnh thiên thần, các ngươi hẳn đã biết điều này rồi chứ?"

Tôi có thể cảm nhận được ánh mắt của hai thiên thần đang đổ dồn vào mình.

[Điều đó có nghĩa là gì?]

"Hắn là một hồi quy giả."

Trong các kịch bản ban đầu, thông tin tôi vừa đề cập sẽ bị lọc, nhưng bây giờ thì khác. Kịch bản là kịch bản, nhưng đến bây giờ, tin đồn về 'hồi quy giả' hẳn đã lan truyền khá nhiều. Do đó, các chòm sao cấp cao của Eden sẽ biết điều đó.

Những cánh hoa cosmos đỏ rung lên bất an. [...Đừng nói là?]

Tôi gật đầu. "Hắn là một tồn tại lặp lại cuộc đời mình mãi mãi. Không ai có thể giết hắn. Nếu hắn chết, hắn sẽ chỉ chuyển sang một vòng hồi quy khác."

[Làm sao ngươi biết điều này?]

"Tại sao Uriel lại để mắt đến tôi?"

Cách tốt nhất để đáp lại những câu hỏi không thể trả lời là bằng những câu hỏi khác. Jophiel run rẩy như thể đang kiềm chế cơn giận.

[Vậy thì... ngươi định làm gì bây giờ? Nếu ngươi không thể giết hắn, ngươi không thể trở về vòng hồi quy ban đầu của mình.]

Tôi nhún vai và đưa miếng thịt nướng vào miệng. "Tôi phải nghĩ cách. Có rất nhiều thời gian."

Trước phản ứng bình tĩnh của tôi, một luồng khí bất thường bao quanh hai đóa hoa. Tôi lo lắng vì nghĩ rằng họ muốn thể hiện 'địa vị' của mình, nhưng rồi đột nhiên nghe thấy một âm thanh lạ.

Đó là tiếng gầm gừ không phải từ bụng tôi. Cũng không phải của Yoo Jonghyuk.

...Vậy thì? Tôi cúi đầu và thấy hai đóa hoa đang nhìn đi chỗ khác.

"Các ngươi đói sao?"

***

[Gabriel, ngươi định đứng nhìn đến bao giờ?]

[Ta không đứng nhìn. Ta chỉ đang quan sát. Nếu không phải vì Uriel, ta đã giết hắn rồi...]

Gabriel, bị kẹt trong chai nhựa, trả lời trong khi hút nước qua thân cây. Bên cạnh nàng, đóa cosmos của Jophiel cũng tương tự được cắm vào một chai nước.

Từ xa, Kim Dokja dường như đang nói gì đó với Yoo Jonghyuk. Gabriel nhìn hắn chằm chằm một cách trống rỗng và hỏi,

[Uriel đó, nàng vẫn ổn chứ?]

[Tập trung vào nhiệm vụ đi, Gabriel.]

[Không, ta lo lắng. Uriel luôn gặp rắc rối khi bị bỏ lại một mình.]

[...Ta hiểu rồi. Ngươi thực sự thích Uriel sao?]

[Nói nhảm gì vậy! Ngươi đã tìm được cách quay về chưa? Chúng ta phải ở lại với họ bao lâu nữa?]

Những cánh hoa của Gabriel rung lên và Jophiel trả lời, [Ta đang tìm cách nhưng có vẻ khó.]

[Tại sao? Dù dòng thế giới có khác biệt đến mấy, hẳn phải có Eden ở đây. Nếu ngươi nhờ thư ký ở đây giúp đỡ...]

[Không có hồi âm từ thư ký.]

[Cái gì?]

[Không chỉ thư ký. Ta không thể liên lạc với bất kỳ ai từ Eden.]

Không thể liên lạc với Eden? Thật kỳ lạ, dù thế giới có thay đổi đến mấy. Do những ràng buộc của kịch bản, không thể trở về 'bối cảnh chòm sao' ban đầu của họ. Thật bực bội.

Gabriel thở dài và lại hút nước. [Cái gì? Họ đã đánh nhau và túm cổ áo nhau vài giờ trước...]

Ở nơi xa, Kim Dokja dường như đang vuốt đầu Yoo Jonghyuk. Nhìn cảnh này, Gabriel nhớ đến Uriel và chính mình. Nó khác biệt nhưng có một số điểm tương đồng.

...Tình đồng chí?

Trong một khoảnh khắc rất ngắn, Gabriel dường như hiểu tại sao Uriel lại thích họ.

***

"Ăn đất đi, Yoo Jonghyuk."

Yoo Jonghyuk bắt đầu lặng lẽ ăn đất. Tôi giật mình và vỗ vào gáy hắn. "Tại sao ngươi lại thực sự ăn nó?!"

Tôi muốn thử nghiệm nhưng không ngờ hắn lại thực sự làm theo lệnh của tôi. Yoo Jonghyuk mà tôi biết sẽ không bao giờ làm điều này. Tuy nhiên, chứng trầm cảm hồi quy đã hoàn toàn nuốt chửng bản ngã của hắn và tạm thời, Yoo Jonghyuk đang ở trong trạng thái ngốc nghếch. Yoo Jonghyuk nhìn tôi một cách trống rỗng.

Tôi thở dài với một chút lòng trắc ẩn. "Sẽ tốt biết mấy nếu ngươi bình tĩnh như bình thường? Ngươi tốt hơn tên khốn vòng thứ ba nhiều."

"..."

"...Nhổ ra đi."

Tôi nhìn Yoo Jonghyuk nhổ đất ra và nhớ đến một Yoo Jonghyuk khác mà tôi biết. Tôi không biết hắn có ổn không. Sẽ tốt nếu hắn không mất trí vào lúc tôi quay lại. Tôi đã giao phó cho Yoo Sangah nên tôi hy vọng mọi chuyện sẽ ổn.

"Bây giờ hãy nằm xuống đó và nghỉ ngơi đi, Yoo Jonghyuk vòng 1863."

Theo lời tôi, Yoo Jonghyuk lê bước về phía tòa nhà đổ nát. Tôi có thể thấy mặt trời lặn ở phía xa. Hoàng hôn của kịch bản thứ 95 vẫn rực rỡ. Tôi nhìn màn sương và cảm thấy bình yên một cách kỳ lạ. Thật kỳ lạ. Trong kịch bản khủng khiếp này, tôi lại có thể đắm chìm trong sự thưởng thức này.

「 Kim Dok ja cần phải giết Yoo Jong hyuk. 」

...Không, tôi không cần. May mắn thay, không có thời hạn cho kịch bản mà Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn đã đưa cho tôi. Tôi quay đầu lại và thấy Yoo Jonghyuk cuộn tròn với vẻ mặt ngốc nghếch khi chờ đợi mệnh lệnh của tôi.

"Ngủ đi."

Yoo Jonghyuk hiểu lời tôi và nhắm mắt lại. Kể từ khi kịch bản bắt đầu, Yoo Jonghyuk chưa bao giờ ngủ đúng cách. Có lẽ đây là 'giấc ngủ đầu tiên' của Yoo Jonghyuk. Đó là giấc ngủ đầu tiên mà hắn được giải thoát khỏi mọi ký ức.

Khi Yoo Jonghyuk đã hoàn toàn ngủ say, tôi bật điện thoại thông minh của mình. Màn hình điện thoại vẫn hiển thị văn bản của "Ba Cách Để Sống Sót Trong Một Thế Giới Đổ Nát" như thường lệ. Tuy nhiên, lần này có điều gì đó khác biệt.

—Ba Cách Để Sống Sót Trong Một Thế Giới Đổ Nát.txt

...Cái gì? Không phải là 'bản sửa đổi thứ ba' sao? Tôi đột nhiên nổi da gà. Có phải vì tôi đã quay lại vòng hồi quy ban đầu? Vậy thì nó đã thay đổi trở lại văn bản gốc, không phải bản sửa đổi sao?

Tôi mở tệp với tâm trí bối rối. Tệp đó là "Ba Cách Để Sống Sót" nguyên bản mà tôi biết. Có lẽ điều này tốt hơn. Điều quan trọng là phải thu thập thông tin về vòng này nếu tôi muốn suy nghĩ thấu đáo về tương lai. Tôi nhanh chóng di chuyển màn hình đến vòng 1863 và đọc kỹ tất cả thông tin.

「 Tôi đã mất Lee Hyunsung trong kịch bản thứ 54. 」

Tôi đọc câu chuyện, đọc đi đọc lại.

「 Trong kịch bản thứ 67, Lee Seolhwa đã bị giết. 」

Hắn đã mất, mất và mất thêm nhiều người nữa.

「 Lee Jihye đã chết trong kịch bản thứ 78. 」

Yoo Jonghyuk của vòng này hoàn toàn cô độc. Trên thực tế, không chỉ vòng này. Trong tất cả các vòng hồi quy của Yoo Jonghyuk, hắn đều phải ra đi một mình. Cuộc đời hắn vẫn vậy cho đến tận cùng.

"...Tội nghiệp hắn."

Tôi không biết phần kết của "Ba Cách Để Sống Sót". Điều duy nhất tôi có thể chắc chắn là "Ba Cách Để Sống Sót" không có một kết thúc có hậu.

...Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không quay lại vòng thứ ba? Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi ở lại đây và giúp Yoo Jonghyuk của vòng cuối cùng hoàn thành kịch bản?

「 Bức Tường Thứ Tư nói, "Kim Dok ja, đó..." 」

Tôi biết.

「 Vâng. 」

Đây là mánh khóe ẩn giấu trong kế hoạch của Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn. Có lẽ Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn đã dự đoán điều này và đưa cho tôi một kịch bản. Đó là lý do tại sao kịch bản không có thời hạn.

Giết Yoo Jonghyuk ở đây và trở về thế giới ban đầu. Hoặc chứng kiến kết cục của kịch bản cùng Yoo Jonghyuk ở đây.

Đây là ý tưởng của 'Ngoại Thần'. Điều đáng cười là tôi thực sự đã bị lung lay bởi lời đề nghị này. Nếu tôi nhìn người ở đây... tôi sẽ không thấy cái kết mà tôi thực sự muốn. Nhưng nếu tôi giết hắn ở đây, 'Yoo Jonghyuk' ban đầu sẽ biến mất mãi mãi.

Đầu tôi đau nhức khi nghĩ về điều đó. Nếu tôi muốn giết Yoo Jonghyuk, tôi phải chấm dứt sự hồi quy của Yoo Jonghyuk. Tuy nhiên, người bảo trợ của hắn không nói gì và tôi không biết danh tính. Tôi không biết đó là may mắn hay không.

Tôi thở dài và cuộn qua "Ba Cách Để Sống Sót" một lần nữa. Sau đó tôi cảm thấy một cảm giác lạnh sống lưng.

[Chòm sao 'Trâm Bách Hợp Bảo Bình' đang cảnh báo ngươi!]

Từ xa, hai đóa hoa trong chai nhựa đang rung lên. Đó là một cảnh báo mạnh mẽ. Có phải là một Ngoại Thần không?

"Ngươi đã trốn ở đây, Yoo Jonghyuk."

Khoảnh khắc tôi theo phản xạ định quay lại, tôi cảm thấy một dự cảm rợn người. Nếu tôi quay lại bây giờ, tôi sẽ chết. Tôi rõ ràng có cảm giác này. Đó là một mức độ ẩn nấp có thể đánh lừa giác quan chòm sao của tôi. Rõ ràng đó là một sự tồn tại không thể định lượng. Sự hiện diện đó ở gần đây sao?

"Ngươi là ai? Ngươi là đồng đội của Yoo Jonghyuk sao?"

Tôi có cảm giác quen thuộc từ giọng nói đó. Rõ ràng đó là một giọng nói tôi quen thuộc. Tôi từ từ quay đầu lại đủ chậm để kẻ địch không cảm thấy bị đe dọa. Đằng sau tôi là một người phụ nữ với vẻ ngoài quen thuộc. Trong một khoảnh khắc, tâm trí tôi tràn ngập sự hoảng loạn.

...Làm sao có thể? Tôi đã không nghĩ đến điều đó. Đó là vì người này đã chết trong 'vòng' này rồi.

"Chà, không cần phải biết. Dù sao thì ta cũng sẽ giết hắn."

Đô đốc Lee Jihye mỉm cười khi chĩa Song Long Kiếm về phía tôi.

Đề xuất Hiện Đại: Phụ Thân Với Danh Tiếng Yêu Chiều Thê Tử Sụp Đổ Rồi
Quay lại truyện Toàn Trí Độc Giả
BÌNH LUẬN
Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh [CN]

[Nguyên Anh]

3 tháng trước
Trả lời

Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện