Chương 153: Lâu đài Tối Tăm (4)

Chương 154: Tập 30 – Hắc Thành (4)

Han Sooyoung nghe tôi kể xong, lẩm bẩm với vẻ mặt ngơ ngác: “…Cậu thật sự trở thành chòm sao rồi sao?”

Một người vài ngày trước còn là hóa thân, giờ lại đột nhiên xuất hiện dưới hình dạng chòm sao. Chắc chắn là rất kỳ lạ. Han Sooyoung chưa từng đọc được chuyện nào về việc một hóa thân có thể tái sinh thành chòm sao cả.

“Đúng vậy. Tôi là một chòm sao.”

“Thật á, nghiêm túc đấy à?”

“Đúng thế.”

Đôi mắt Han Sooyoung tràn ngập vẻ không tin nổi: “…Dễ vậy sao?”

Tôi muốn nói rằng không hề dễ dàng, nhưng Han Sooyoung không nghe.

“Chết tiệt, giờ cậu sẽ đứng ngoài kịch bản mà theo dõi và tài trợ cho bọn tôi à?”

“Không có chuyện đó. Tôi trở thành chòm sao trong quá trình diễn ra kịch bản, nên tôi vẫn phải tiếp tục tham gia kịch bản.”

“Khác gì đâu? Tôi chẳng thấy khác gì cả.”

Thật ra, ngay cả tôi cũng không cảm thấy điều này là thật. Mượn chuyện kể, giao dịch với các chòm sao và tinh vân khác, thay đổi thái độ của các chòm sao đối với tôi…

[Một số chòm sao đang ghen tị với sự trưởng thành của bạn.][Một số chòm sao phản đối việc bạn có biệt danh.][Một số chòm sao thể hiện sự thù địch với bạn.]

Dù sao thì, các chòm sao cũng cảm nhận được sự xấu xí của lòng ghen tị. Tại sao họ lại khắc nghiệt với một mầm non đang lớn như vậy? Tuy nhiên, giờ tôi có thể làm được một điều.

[Bạn nhìn chằm chằm vào các chòm sao khác.][Một số chòm sao đang nhìn bạn với vẻ kinh ngạc!][Một số chòm sao đã phun ra cốc Coca đang uống vì bất ngờ!][200 xu đã được tiêu thụ để gửi tin nhắn gián tiếp.]

…Đúng như dự đoán, tin nhắn gián tiếp tốn xu. Thật thú vị, nhưng tôi phải sử dụng nó một cách chừng mực.

Han Sooyoung há hốc mồm nhìn tôi: “C-Có phải cậu vừa gửi tin nhắn không? Cái chòm sao chưa có tên đó?”

Đó là những gì Han Sooyoung nhìn thấy.

“Đúng vậy.”

“Có phải vì cậu chưa ký hợp đồng tài trợ nào cho đến bây giờ không?”

“Đúng vậy.”

“…Vậy thì tôi đã quá muộn rồi sao?”

“Có thể nói là vậy.”

Han Sooyoung cau mày, ngước nhìn không trung.

[Chòm sao ‘Hắc Hỏa Long Vực Sâu’ đang ngập ngừng đọc biểu cảm của cô ấy.]

Han Sooyoung thở dài, liếc nhìn tôi: “Chết tiệt… Tôi ghen tị quá. Mà này, sao cậu lại không có biệt danh?”

“Cái đó…”

Tại sao tôi lại không có biệt danh? Câu trả lời đúng là tôi không biết.

[Dòng Tinh Tú đang tìm kiếm một biệt danh cho chòm sao của bạn.]

Có lẽ là vì tôi chưa tích lũy đủ chuyện kể. Một chòm sao không có biệt danh giống như việc có được quốc tịch mà không có nhà vậy.

Han Sooyoung lẩm bẩm: “Cậu là một kẻ lang thang.”

“…Chuyện kể thứ năm vẫn chưa kết thúc. Có lẽ tôi sẽ có biệt danh vào lúc chuyện kể này được hoàn thành.”

[Chuyện kể thứ năm ‘Đấng Cứu Thế Cô Độc’ hiện đang diễn ra.]

Chuyện kể thứ năm là một chuyện kể ảnh hưởng rất lớn đến ‘địa vị’ của chòm sao. Vị trí chòm sao của tôi sẽ phụ thuộc vào cách chuyện kể này được hoàn thành.

…Có lẽ vậy.

Sau đó Han Sooyoung huýt sáo: “Hừm… Kim Dokja, sao tự nhiên cậu lại trông ngầu thế? Vậy thì cậu có thể đánh bại Yoo Jonghyuk không?”

Yoo Jonghyuk. Tôi siết chặt rồi lại mở bàn tay ra. Sau đó, một tin nhắn mà tôi chưa từng thấy xuất hiện.

[Hãy cẩn thận với hiệu ứng ‘bão xác suất’.][Dòng Tinh Tú hiện đang đánh giá cấp độ của bạn.]

Đầu ngón tay tôi có cảm giác châm chích. Đây là một vấn đề đối với các chòm sao. Tuy nhiên, tôi sẽ ổn miễn là ‘đánh giá’ đang diễn ra. Dòng Tinh Tú vẫn chưa biết mức độ ràng buộc phù hợp với tôi.

“Bây giờ tôi có thể thắng anh ta.”

“…Thật sao?”

Điểm mấu chốt là từ ‘bây giờ’. Nhân vật chính là nhân vật chính có lý do của nó. Tôi chỉ có thể sánh kịp sự trưởng thành của anh ta bằng cách trở thành chòm sao. Những đặc quyền mà Yoo Jonghyuk nhận được là rất lớn.

Tôi ra lệnh cho cô ấy: “Mau trả lại những gì tôi đã đưa cho cậu.”

“Chậc, tôi hiểu rồi.”

[Hóa thân ‘Han Sooyoung’ đã hoàn thành hợp đồng.]

Tôi nhận lại tất cả số xu và vật phẩm đã gửi Han Sooyoung. Han Sooyoung thở dài: “…Tiếc thật. Tôi đã cảm thấy giàu có một thời gian.”

“Tôi đã cho cậu 20.000 xu tiền công.”

“Tôi đã giao 600.000 xu nhưng chỉ nhận lại 20.000.”

“Vậy thì cậu có thể trả lại 20.000 xu đó.”

Han Sooyoung khịt mũi, quay lưng lại với tôi. Tôi nhận lại vật phẩm và xu từ Han Sooyoung.

[Số xu sở hữu: 684.353 C]

Trong thời gian đó, tôi đã tích lũy được rất nhiều tiền. Điều này không có gì lạ vì tôi có thu nhập ổn định và tiết kiệm. Giờ đây, khi đã là một chòm sao, tôi không còn ngần ngại khi sử dụng xu nữa. Từ bây giờ, những đồng xu này sẽ phát huy sức mạnh thực sự của chúng.

Sau đó, dần dần… à, khoan đã. Tôi quên mất một điều quan trọng. “Han Sooyoung, khi nào cậu mới giải phóng cái đó? Đó là quấy rối tình dục đấy.”

“Hả? À, tôi quên mất.”

Han Sooyoung mỉm cười, còn tôi tiến đến chỗ Lee Hyunsung đang ngồi trên sàn, ôm đầu. Các bản sao của Han Sooyoung vẫn đang nhảy múa khỏa thân xung quanh Lee Hyunsung.

[Nhân vật ‘Lee Hyunsung’ đang run rẩy vì sợ hãi.]

…

「 Kiếm Thép yếu đuối trước phụ nữ. 」

Có một câu như vậy trong "Cách Sinh Tồn", nhưng tôi chưa từng nghĩ nó lại nghiêm trọng đến thế. Ngoài ra…

“…Nó không phải thật.”

Các bản sao của Han Sooyoung trông như khỏa thân, nhưng chúng không có những bộ phận quan trọng. Nói cách khác, Lee Hyunsung trở nên như vậy là vì anh ta nhìn thấy những hình nộm.

Han Sooyoung nhận ra ý nghĩa lời nói của tôi và cười tinh quái: “Hừm… ý cậu là sao? Cậu tiếc vì không được nhìn thấy à?”

“Tôi đã nói rồi. Tôi không thích một thân hình kém cỏi như của cậu.”

“…Cậu còn chưa nhìn thấy mà.”

“Tôi có cần phải nhìn không?”

Tôi tiến đến chỗ Lee Hyunsung, vỗ nhẹ vào lưng anh ấy: “Hyunsung-ssi, anh ổn chứ?”

“Đ-Dokja-ssi.”

Anh ấy trông ngốc nghếch nhưng không điên. Lee Hyunsung nhìn tôi như thể vừa thấy ma: “Sao Dokja-ssi… cậu… đã chết rồi mà?”

Tôi nghĩ anh ấy đã bị một cú sốc tâm lý thật sự. Tôi bực bội nhìn Han Sooyoung. Tình huống này trông như truyện tranh, nhưng đối với Kiếm Thép thì đó là một đòn giáng nghiêm trọng. Nếu tôi không làm gì đó sai trong vòng này, Lee Hyunsung có thể sẽ đi theo một con đường không lường trước được…

Hiện tại, tôi phải dựa vào thời gian để anh ấy hồi phục. Sau đó, một giọng nói khác vang lên từ bên cạnh: “Xin lỗi…”

“…?”

“Tôi có thể đi được không?”

Thành viên cuối cùng của Pink Kids lọt vào mắt tôi. Cô ấy có khuôn mặt xinh đẹp và thân hình mảnh mai. Lông mày thanh tú, má mềm mại. Ai mà tin được người này là một ông chú ngoài 40 chứ?

“Tên của anh là gì?” Tôi hỏi, và một giọng nói dễ thương trả lời.

“S-Seo Inna.”

“Đó không phải tên thật của anh ta.”

Seo Inna ngập ngừng trước khi nói ra tên thật của mình: “…Tôi là Kim Yongpal.”

Pink Kids, Kim Yongpal. Tôi đã tìm thấy đúng người.

Han Sooyoung tặc lưỡi: “…Sao cậu lại giữ hắn sống? Pink Kids chẳng phải là lũ cặn bã sao?”

“Chưa phải. Họ ‘sẽ trở thành’ kẻ xấu. Nếu cậu đọc kỹ, cậu sẽ biết Pink Kids ban đầu là một bộ ba.”

“Nhưng có bốn người… hả?”

Tôi giải thích: “Ông chú này đã chết trước khi họ thực sự hoạt động.”

“…Vì vậy mà tôi không thể nhớ ra hắn sao?”

“Kim Yongpal về cơ bản là một người thuần khiết. Vì vậy, hắn là người đầu tiên chết trong Pink Kids.”

Kim Yongpal ngắt lời: “Xin lỗi, các người đang nói gì vậy…?”

“Im đi.”

Han Sooyoung cau mày nhìn hắn: “Đây là một người thuần khiết sao?”

“Đúng vậy.”

Tôi cũng không thể tin được, nhưng đó là một tình tiết trong "Cách Sinh Tồn".

[Một chòm sao thích thay đổi giới tính đang gật đầu.][Một chòm sao thích thay đổi giới tính tuyên bố rằng không có người xấu nào trong số những người thích thay đổi giới tính.]

Thật ra, Kim Yongpal đã sống sót đến ngày hôm nay mà không giết bất kỳ ai, ngay cả trong kịch bản đầu tiên.

Tôi có thể nghĩ ra phương pháp ‘giết côn trùng’ trong kịch bản đầu tiên là vì có một tiền lệ khi Kim Yongpal vô tình giẫm phải một con kiến và sống sót. Tất nhiên, Kim Yongpal không biết tại sao mình lại sống sót.

Hắn là một người ‘may mắn’ sống sót. Đây là Kim Yongpal của Pink Kids. Không, tôi nên gọi là Pink Kid bây giờ khi những người bạn đồng hành của hắn đã chết.

Han Sooyoung lẩm bẩm như không muốn thừa nhận: “Chết tiệt… vậy thì sao? Dù sao thì cậu cũng cứu hắn vì hắn có ích đúng không?”

“Đúng vậy.”

“Vậy bây giờ thì sao?”

“Chúng ta phải phá vỡ kịch bản một lần nữa.”

“Cậu có biết kịch bản này là gì không?”

Tất nhiên là tôi biết. Tôi biết rất rõ.

“Đó là kịch bản cuối cùng trước khi Mái Vòm Seoul được giải phóng.”

Kịch bản thứ chín, Hắc Thành. Trong kịch bản này, những sinh vật chưa từng xuất hiện trước đây đã lộ diện.

Tôi nhìn Lee Hyunsung, người vẫn đang run rẩy vì sợ hãi, Lee Jihye bất tỉnh và Shin Yoosung đang chăm sóc Lee Gilyoung bị thương.

Có lẽ những người bạn đồng hành khác của tôi vẫn còn sống ở đâu đó. Có Jung Heewon nên họ sẽ không dễ dàng bị đánh bại ở tầng một.

“Tầng một chỉ là trò đùa. Địa ngục thực sự là tầng hai.”

Một cửa sổ đặc biệt trong lâu đài cho thấy cảnh quan bên ngoài. Đám đông đang di chuyển quanh Seoul. Thật không may, do thiếu ‘sự hy sinh vĩ đại nhất’ và cuộc đấu tranh sau đó, một nửa Seoul đã trở thành thuộc hạ của quỷ.

Các hóa thân của Seoul đang kêu gào đau khổ. Tuyệt vọng đã bao trùm Seoul nhưng ‘chuyện kể’ vẫn còn thiếu. Chuyện kể luôn còn thiếu.

Các Dokkaebi đang tìm kiếm sự thất vọng lớn hơn. Các chòm sao đang khao khát những chuyện kể khiêu khích hơn.

Han Sooyoung nhìn ra ngoài cửa sổ và nói: “Đó là một trí tưởng tượng sáo rỗng. Những người hồi quy, những người trở về, những người tái sinh. Bây giờ lại có quỷ sao?”

“Một người đạo văn lại nói thế…”

“Này, tôi đã nói với cậu vài lần rồi…”

Tôi đang đùa như thường lệ thì đột nhiên tò mò: “Han Sooyoung.”

“Gì vậy?”

“Nếu cậu là tác giả của "Cách Sinh Tồn"…”

“Tôi không viết cái thứ rác rưởi đó.”

“Cứ giả sử đi.”

Han Sooyoung cáu kỉnh cắn môi: “…Nếu tôi là tác giả?”

“Nếu cậu là tác giả của "Cách Sinh Tồn", tại sao cậu lại tạo ra thế giới này?”

“Làm sao tôi biết được?”

“Cậu cũng là tác giả mà.”

“Làm sao một tác giả hạng nhất như tôi có thể biết suy nghĩ của một tác giả hạng ba chứ?”

…Tôi thật ngốc khi hỏi cô ấy. Han Sooyoung tiếp tục nói: “Tôi mới là người nên hỏi cậu câu đó.”

“…Cái gì?”

Tôi chạm phải ánh mắt sâu thẳm của Han Sooyoung. Tôi không thể đọc được Han Sooyoung ngay cả khi sử dụng Góc Nhìn Độc Giả Toàn Tri. Tuy nhiên, tôi dường như hiểu được một chút. Một người đã đọc chuyện kể có thể có những suy nghĩ tương tự.

‘Cậu biết kết cục của thế giới này. Không phải sao?’

Han Sooyoung rõ ràng đang hỏi điều này. Như mọi khi, tôi không trả lời.

Han Sooyoung nhìn ra ngoài cửa sổ như thể cô ấy biết mình sẽ không nhận được câu trả lời. Sau đó cô ấy hỏi một câu khác: “…Tại sao các kịch bản lại tồn tại?”

Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.

Bầu trời tối đen phía trên Seoul bị phá hủy có thể nhìn thấy. Có phải vì tôi đã trở thành một chòm sao? Bầu trời không còn như trước nữa.

Vô số chòm sao đang thêu dệt bầu trời. Dòng Tinh Tú đang ôm lấy các chòm sao. Chúng là những vì sao không bao giờ có thể chạm tới dù ở rất gần.

Ngay cả khi có rất nhiều vì sao tỏa sáng…

Vẫn còn đó vực thẳm xa xăm không thể xóa nhòa. Tôi cảm thấy mình đã khám phá ra điều gì đó.

Các chòm sao luôn phải chịu đựng điều gì? Tại sao họ lại bị ám ảnh bởi chuyện kể đến vậy?

Tôi gạt bỏ cảm xúc xa xăm này và mở miệng: “Có lẽ kịch bản…”