Chương 132: Tập 26 – Kẻ Hủy Diệt Kịch Bản (2)
tls123. Đây là ID của tác giả bộ truyện "Con Đường Sinh Tồn".
Mắt Asuka Ren mở to. "Ể? tls123...?"
Tôi thúc giục cô ấy, "Cô có nhớ không?"
"Nhớ... ể?"
"Sao vậy?"
Asuka Ren chớp mắt, ánh nhìn cô ấy thoáng chốc trở nên mơ màng. Những tia lửa mờ nhạt xuất hiện quanh cơ thể cô.
"■■■...■■"
Hả? Tôi giật mình hỏi, "Cô vừa nói gì vậy?"
"...Hả?"
"Những lời cô vừa nói..."
"Ý anh là sao? Tôi đã nói gì..."
Khuôn mặt Asuka Ren tỏ vẻ không biết gì. Tôi cảm thấy một dự cảm tồi tệ. Tôi lặng lẽ kích hoạt "Danh Sách Nhân Vật".
[Kỹ năng độc quyền "Danh Sách Nhân Vật" được kích hoạt.]
+
[Thông tin Nhân vật]Tên: Asuka RenTuổi: 31Hậu thuẫn Tinh Tú: Chủ nhân của Niten Ichu-ryu.Thuộc tính Riêng: Người Sáng Tạo Vùng Đất Hòa Bình (Truyền Thuyết), Mangaka (Hiếm)Kỹ năng Độc quyền: Kiếm Đạo Lv. 7, Đầu Bút Đen Lv. 4, Phẩm Giá và Pháp Luật Hợp Lý Lv. 5, Kích Thích Tưởng Tượng Lv. 4…Stigma: Niten Ichu-ryu Lv. 3.Chỉ số Tổng thể: Thể Chất Lv. 55 (Hiện tại Lv. 17), Sức Mạnh Lv. 55 (Hiện tại Lv. 17), Nhanh Nhẹn Lv. 49 (Hiện tại Lv. 11), Ma Lực Lv. 54 (Hiện tại Lv. 16)Đánh giá Tổng thể: Đánh giá toàn diện hiện đang được tiến hành.
+
Như tôi đã thấy trong "Con Đường Sinh Tồn", người phụ nữ này chắc chắn là người sáng tạo ra Vùng Đất Hòa Bình.
Vậy thì...
...Có phải là 'chỉnh sửa' không? Khoảnh khắc tiếp theo, tôi thấy toàn bộ một cửa sổ thuộc tính biến mất trước mắt mình. Giống như cát, từng chữ cái tan biến dần.
+
Thuộc tính Riêng: Mangaka (Hiếm)
+
Rất chậm rãi, một cảm giác ớn lạnh chạy dọc sống lưng tôi. Tại sao "Người Sáng Tạo Vùng Đất Hòa Bình" lại đột ngột biến mất? Không một Tinh Tú nào có thể làm được điều này.
Asuka Ren nhìn tôi hỏi, "Xin lỗi, chúng ta đang nói về chuyện gì vậy?"
"Chúng ta đang nói về tác phẩm của Ren-ssi."
"Tác phẩm của tôi?" Asuka Ren lộ vẻ mặt như không thể nhớ bất cứ điều gì. Cô ấy không thể nhớ bất kỳ thiết lập nào của Vùng Đất Hòa Bình mà cô đã tạo ra.
「 Vào khoảnh khắc này, cô ấy biết rằng thế giới đã hoàn toàn rời khỏi tay mình. 」
Tôi đau đầu như búa bổ. Có câu này trong "Con Đường Sinh Tồn" không? Tôi không biết.
Tuy nhiên, một điều chắc chắn là.
Giai điệu viola vang lên trong đêm cô tịch. Tiếng khóc của những người nhỏ bé. Bầu không khí buồn bã và phong phú được nâng tầm bởi cảm xúc. Đây là khoảnh khắc thế giới mang tên Vùng Đất Hòa Bình được hoàn thành.
Giờ đây, không còn gì để thêm vào câu chuyện này nữa. Cuối cùng, một câu chuyện đã hoàn toàn độc lập khỏi tác giả của nó.
Tôi chợt nghĩ mình đã hiểu tại sao một thuộc tính lại biến mất khỏi Asuka Ren. Khoảnh khắc thế giới hoàn thành, tác giả phải rời khỏi vị trí người sáng tạo.
Tôi chợt tự hỏi. Câu chuyện đã hoàn thành sẽ đi về đâu?
[Bạn đã biết đến hành tinh Vùng Đất Hòa Bình.]
[Tất cả sinh linh thuộc Vùng Đất Hòa Bình đều mơ hồ nhận thức được ánh nhìn của bạn.]
[Tinh Tú của hành tinh nhỏ bé vui mừng trước sự hiện diện của bạn.]
[Các sinh linh của Vùng Đất Hòa Bình đã bắt đầu viết nên truyền thuyết về bạn.]
Điều buồn cười là tôi không hề yêu cầu điều đó.
...Tôi hiểu rồi. Điểm đến của câu chuyện đã rời bỏ người sáng tạo của nó đã được định đoạt ngay từ đầu.
Sau đó, tôi hỏi Asuka Ren thêm vài điều trong khi sử dụng "Phát Hiện Nói Dối". Tuy nhiên, cô ấy thực sự không nhớ bất cứ điều gì.
"Tôi xin lỗi, tôi thực sự không biết. Nó giống như một bộ manga tôi đã đọc..."
Cứ như thể cô ấy đang đọc câu chuyện của chính mình. Bằng cách nào đó, tôi cảm thấy chán nản. Asuka Ren nhắm mắt một lúc trước khi nói, "Tuy nhiên, tôi nghĩ mình đã rất thích đọc nó. Chắc chắn là vậy..."
Đáng buồn thay, thông tin về tác giả "Con Đường Sinh Tồn" mà tôi vừa chạm tới đã dừng lại ở đây. Vẫn chưa rõ tác giả "Con Đường Sinh Tồn" là người như thế nào và anh ta muốn gì.
Tuy nhiên, ít nhất một điều dường như đã rõ ràng. Có lẽ giống như tôi, tác giả "Con Đường Sinh Tồn" không hài lòng với cái kết hiện có. Đó là lý do tại sao anh ta đã trao cho tôi cuốn sách giáo khoa này trước khi thế giới kết thúc. Nếu vậy, tôi sẽ đáp ứng những kỳ vọng đó.
Tôi rời khỏi Asuka Ren đang thưởng ngoạn phong cảnh và rút ra một ống thuốc nhỏ.
[Huyết Thánh Cổ Xà]
Đây là một vật phẩm có được từ các bộ phận của Tinh Tú. Tôi gửi một tín hiệu và Lee Hyunsung ở đằng xa gật đầu rồi tiến lại gần. Lee Hyunsung không uống rượu. Tôi xin lỗi nhưng hôm nay tôi có việc cần anh ấy giúp.
"Vậy thì tôi nhờ anh."
"Cứ giao cho tôi."
Lee Hyunsung được giao nhiệm vụ bảo vệ tôi. Bởi vì tôi sắp ngất đi một lúc. Tôi rắc Huyết Thánh Cổ Xà vào cốc và thứ rượu vàng óng chuyển sang màu đỏ sẫm.
[Bạn đã uống rượu được pha chế từ Huyết Thánh Cổ Xà.]
[Con rắn tham lam sẽ thử thách sức mạnh tinh thần của bạn.]
Đây là một mảnh ghép ẩn mà Yoo Jonghyuk không hề biết trong lần hồi quy thứ ba. Đó là một nghi lễ chỉ có thể thực hiện khi rượu làm từ các bộ phận của Orochi được pha trộn với huyết thánh. Tôi sẽ không từ bỏ một thuộc tính tuyệt vời như "Vua Bất Sát" nếu không phải vì điều này.
[Con rắn đã xác nhận tư cách "Kẻ Diệt Rồng" của bạn.]
[Thuộc tính mới "Bát Sinh" đang được chuẩn bị.]
...Tốt. Giờ nó đang được chuẩn bị, tôi sẽ có một thuộc tính mới khi tỉnh dậy.
Một việc đã xong, còn việc kia...
Tôi đổ phần rượu còn lại vào miệng. Tôi cảm thấy choáng váng và say xỉn. Tuy nhiên, tôi không thể ngủ ngay lập tức. Tôi ngồi xuống đất và viết một tin nhắn.
'Thần Rượu và Cuồng Hoan.'
Tại sao? Dionysus không phản hồi dù không khí đang vui vẻ. Persephone cũng vậy.
Tình hình thật khó khăn. Tôi đã hoàn thành nhiệm vụ nhưng không có ai đưa tôi đến Âm Giới.
Tôi có nên đưa Yoo Sangah đến không? Nếu có một điểm cuối trực tiếp với Olympus thì tôi có thể gửi tín hiệu ngay lập tức.
'Phụ Thân Đêm Giàu Có.'
Chuyện xảy ra khi tôi viết danh hiệu của Hades. Một luồng khí rùng rợn quét qua cơ thể tôi.
Tôi cảm thấy muốn nôn mửa và khi mở mắt ra lần nữa, tôi nhận ra mình đã đến Âm Giới. Luồng không khí đáng lo ngại và khó chịu này chỉ có thể cảm nhận được ở Âm Giới.
Nhìn quanh, may mắn là tôi không rơi vào Tartarus. Ai đó đang đứng trước mặt tôi.
[Bạn không nên vào Âm Giới ngay bây giờ.]
Đó không phải Hades hay Persephone. Tôi có thể nhận ra ngay khi nhìn thấy bộ trang phục giống sứ giả.
"Thẩm Phán đại nhân."
Đó không phải vị thẩm phán đã hướng dẫn tôi lần trước. Tôi trả lời ông ta, "Tôi đến để báo cáo rằng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ của Nữ hoàng."
[Ta biết. Một lần nữa, bạn không thể vào cung điện.]
"...Tại sao?"
[Ta không thể nói cho bạn biết điều đó.]
Vị thẩm phán vẫy tay như thể đang gặp rắc rối.
[Hãy quay về đi. Ta đã triệu hồi bạn bằng sức mạnh của phụ thân nhưng bạn không thể vào được.]
"Tôi có hẹn với Nữ hoàng. Tôi phải vào."
[Bạn không thể vào lúc này. Hãy quay về đi.]
Cái quái gì thế này? Mặc dù mạnh mẽ, vị thẩm phán này vẫn nhỏ bé so với Persephone. Tuy nhiên, nhìn sự cứng đầu này...
"...Có lẽ cả hai đều vắng mặt?"
Vị thẩm phán do dự trước khi gật đầu.
[Đúng vậy.]
"Chuyện gì đang xảy ra..."
Hades và Persephone vắng mặt cùng lúc. Tôi không biết là chuyện gì nhưng khả năng cao là có điều gì đó lớn đã xảy ra. Nếu đó là một cuộc họp khẩn cấp của 12 vị thần Olympus... nhưng có điều gì đáng để triệu tập vào thời điểm này không?
"Họ có để lại gì cho tôi không? Thứ gì đó tôi có thể lấy nếu tôi đến..."
[Tại sao ta phải nói cho bạn biết nếu có chuyện đó?]
Tôi biết rằng các thẩm phán có tính cách khác nhau nhưng tôi không ngờ lại gặp phải một người khó tính như vậy. Dựa vào cách ông ta nói, chắc chắn phải có gì đó. Không đời nào Persephone tỉ mỉ lại bỏ đi mà không để lại gì...
Không còn cách nào khác.
"Tôi sẽ cho ông một ngụm cái này nếu ông giúp tôi."
Tôi lấy ra chai rượu Yamata no Orochi mà tôi đã đặt vào túi áo khoác. Tôi mở nắp và mùi rượu lên men ngọt ngào lan tỏa.
[Đ-Đó là...?!]
Vị thẩm phán bị sốc. Đối với một người đã sống lâu, rượu giống như ma túy. Đó là phương tiện duy nhất để quên đi bi kịch của những năm tháng dài. Đây không phải rượu bình thường mà là rượu làm từ các bộ phận của Tinh Tú.
[H-Hừm. Hừm...]
"Nếu ông không thích thì tôi có thể đi."
[Đ-Đợi một chút! Ta hiểu rồi. Ta sẽ đưa cho bạn thứ mà Nữ hoàng đã để lại.]
Ông ta đã cắn câu. Điều này hoàn toàn khác với vị thẩm phán khắc nghiệt mà tôi đã thấy lần trước.
[Ha... tốt...]
Vị thẩm phán cười toe toét hài lòng sau khi nhấp một ngụm và rút ra một viên ngọc màu vàng.
[Đây, cầm lấy rồi đi đi.]
Đó là một viên ngọc màu vàng tươi. Tôi nhận ra đó là linh hồn của Shin Yoosung mà tôi đã khao khát tìm kiếm. Tôi xoa viên ngọc vài lần và nó phát ra ánh sáng mờ nhạt khi lơ lửng trong không khí. Tôi đặt tay lên viên ngọc và nghĩ, 'Tôi xin lỗi, tôi đến muộn sao?'
Viên ngọc chỉ kêu lên, như thể cô ấy đã mất đi hầu hết ngôn ngữ của mình.
[A...a.]
Một người phụ nữ đã mất đi lời nói và ký ức. Mặc dù đã cống hiến cuộc đời mình cho kịch bản, câu chuyện duy nhất còn lại cho cô ấy là một lịch sử đau đớn khủng khiếp. Đây là điều một người bình thường sẽ nói.
'Cô đã trải qua đủ rồi, hãy nghỉ ngơi và thư giãn đi.'
Tuy nhiên, Shin Yoosung không thể nghỉ ngơi. Cô ấy vẫn còn việc phải làm trong thế giới này.
[A... chú... ?]
Linh hồn run rẩy sau một thời gian dài.
[Thật sự, thật sự...]
'Đúng vậy.'
[Tại sao... ?]
'Cô vẫn còn việc phải làm trong thế giới này.'
Tôi không đến đây vì tôi thông cảm với cô ấy. Tôi làm vậy vì tôi cần sự giúp đỡ của Shin Yoosung. Có điều gì đó mà chỉ cô ấy mới có thể làm được với câu chuyện mà cô ấy đã xây dựng trong một thời gian dài. Shin Yoosung đáp lại với một chút sợ hãi.
[Tôi... tôi nên làm gì?]
Tôi chạm vào linh hồn cô ấy và cho cô ấy thấy một vài suy nghĩ của tôi. Shin Yoosung im lặng một lúc trước khi bật cười.
[Haha, ha... một người tàn nhẫn, chú... theo một cách nào đó, chú còn tàn nhẫn hơn cả đội trưởng...]
'Tôi xin lỗi.'
[Nhưng... được thôi. Tôi chấp nhận. Không... tôi muốn làm điều đó. Đây là điều tôi muốn. Lần này, tôi muốn thấy 'cái kết' của thế giới này.]
'Ký ức của cô có thể biến mất. Cô có chịu đựng được không?'
Shin Yoosung gật đầu.
[Tôi không sợ. Chú... tôi sẽ tin vào những gì chú đã nói với tôi.]
Cuối cùng, linh hồn Shin Yoosung biến mất trở lại vào viên ngọc. Cô ấy có lẽ sẽ không xuất hiện trong một thời gian. Khoảnh khắc chúng tôi gặp lại sẽ là sau khi cô ấy có được một cơ thể vật chất.
Vị thẩm phán nhìn chúng tôi và mở miệng.
[Như bạn có thể biết, cơ thể không được hồi sinh chỉ bằng cách đưa linh hồn ra khỏi thế giới. Hơn nữa, linh hồn không thể định cư vào một cơ thể mới sau một thời gian dài.]
Vị thẩm phán cười khúc khích.
[Có thể có cách với luân hồi nhưng linh hồn này đã phạm quá nhiều tội lỗi nên sẽ không được tái sinh thành người. Nếu bạn muốn cô ấy được tái sinh thành người thì bạn phải vứt bỏ tất cả những câu chuyện của linh hồn. Trong trường hợp đó, cô ấy sẽ không phải là người mà bạn biết.]
"Tôi biết."
Như Persephone đã nói, linh hồn là một câu chuyện. Ngay cả bây giờ, linh hồn của Shin Yoosung đang trở thành 'không phải Shin Yoosung'. Tuy nhiên, đó không phải là con đường duy nhất cho Shin Yoosung.
Tôi ngay lập tức gọi một ai đó. 'Bihyung.'
Anh ta im lặng. Tôi chờ đợi, nhìn xuống viên ngọc cho đến khi Bihyung phản hồi. Chỉ những sinh vật có giá trị cao mới có thể chọn cơ thể mà một linh hồn được tái sinh...
Cô ấy đã bị câu chuyện thống trị cho đến nay và bây giờ cô ấy sẽ được tái sinh thành người cai trị câu chuyện. Cuối cùng tôi cũng cảm nhận được Bihyung qua kênh. Tôi mở miệng. 'Tôi cần sự giúp đỡ của anh.'
-Giúp đỡ gì?
Tôi không trả lời. Bihyung im lặng khi liếc nhìn giữa tôi và linh hồn Shin Yoosung. Anh ta nhanh chóng nhận ra ý nghĩa lời nói của tôi.
-Chắc chắn, anh... anh muốn tôi làm 'cái đó' sao?
Tôi gật đầu.
-Này, nghĩ kỹ đi. Nó không dễ như anh nghĩ đâu. Có lẽ tốt hơn nếu cô ấy biến mất ở đây...
'Anh muốn phá hủy kênh của mình sao?'
-Chết tiệt. Này, cái này thực sự... tôi chưa bao giờ làm điều này trước đây!
'Chúng ta sẽ thử từ bây giờ.'
-Mẹ kiếp.
Bihyung do dự rất lâu trước khi cuối cùng đưa cho tôi một quả trứng vàng. Quả trứng từ 'Câu Chuyện Ngôi Sao' vĩ đại nhất đã hạ xuống.
Tôi đặt linh hồn Shin Yoosung vào quả trứng này. Quả trứng run rẩy và phát ra ánh sáng rực rỡ trước khi bay lên trời lần nữa.
Bihyung không nói được gì trong một thời gian dài trước khi lẩm bẩm một cách vô lý.
-Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nhận được một 'đứa trẻ' theo cách này...
Kẻ thù của tôi không chỉ ở bên trong các kịch bản. Shin Yoosung của lần hồi quy thứ 41, cô ấy sẽ là 'streamer' duy nhất của tôi trong vòng này.
Đề xuất Cổ Đại: Cẩm Tú Tù Hoàng
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.