Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng
🏮 Đàm Đạo
Đăng nhập để chat

Chương 125: Tập 24 - Những điều có thể thay đổi (6)

Chương 126: Tập 24 - Những Điều Có Thể Thay Đổi (6)

Tôi hơi ngạc nhiên khi nhìn thấy nó. Đó là Vũ Trang Thành Trì, không phải Vũ Trang Khu Vực. Dấu ấn của Gong Pildu đã vượt qua cấp 10 và tiến vào giai đoạn tiếp theo.

[Ngươi đã xâm phạm tài sản riêng!]

Thật bất ngờ. Thông báo này lại được chào đón trong khoảnh khắc như thế này.

"Ái chà! Đau quá! Cái gì thế này?"

Những người Nhật Bản đau đớn la hét khi hàng trăm tháp pháo đồng loạt khai hỏa. Một phát bắn không gây sát thương lớn, nhưng hàng trăm viên đạn trút xuống cùng lúc thì lại là thảm họa. Thiệt hại càng lớn hơn vì chuyển động của họ bị hạn chế.

Đùng đùng đùng đùng!

Máu chảy ra từ cơ thể những người Nhật Bản khi họ trúng đạn.

"Mắt! Mắt của tôi!"

"Cái gì? Cái gì thế này?"

Đạn pháo bay không ngừng. Những người Nhật Bản la hét và ngã ngồi xuống khi bị trúng đạn.

"Toàn lực tiến công!"

Đội quân người tí hon đang ẩn nấp ở rìa rừng cũng tham gia. Ban đầu, tình hình có lẽ đã vô vọng, nhưng mọi thứ thay đổi nhờ trạng thái hiện tại của những người Nhật Bản. Những lưỡi dao nhỏ cắm vào các lỗ đạn, và những người Nhật Bản liên tục la hét. Sau đó, tôi nghe thấy một giọng nói đầy uy nghiêm: "Đừng xâm phạm tài sản riêng. Đây là đất của ta."

Quả nhiên không hổ danh là Chủ Nhân Vũ Trang Thành Trì. Ngay cả khi đến thế giới này, hắn vẫn thiết lập tài sản riêng.

Những người Nhật Bản bị thương đứng dậy và hét lên: "R-Rút lui! Quay về thôi!"

Thật tuyệt vời. Tháp pháo của Gong Pildu đủ mạnh để khiến ba tai họa phải rút lui, bất chấp kích thước nhỏ bé của chúng.

Tôi quay lại và thấy một pháo đài nhỏ đang mọc lên từ mặt đất. Thật khó để gọi đó là một pháo đài đúng nghĩa, nhưng tôi có thể hiểu tại sao hắn lại được gọi là Chủ Nhân Vũ Trang Thành Trì.

"Oa oa oa oa!"

"Chúng ta thắng rồi! Chúng ta đã đánh bại các tai họa!"

Những người tí hon hân hoan tụ tập xung quanh và reo hò chiến thắng. Có hai người đứng trên đỉnh pháo đài. Một người là Gong Pildu. Người còn lại...

"Tại sao đây lại là đất của ngươi? Đây không phải nơi công nhận tài sản riêng."

"Một cô bé thì biết gì mà nói..."

"Hừm, ngươi không nên thể hiện sự tôn kính hơn với nữ thần này sao?"

...Giọng nói này? Những người tí hon lại reo hò: "Nữ thần đại nhân, vạn tuế! Vạn tuế!"

...Nữ thần? Người phụ nữ trên đỉnh pháo đài phát hiện ra tôi và nhảy xuống. Chiếc váy ngắn của cô bay trong gió, và một tiếng đáp đất nhẹ nhàng vang lên. Cô ấy có vẻ ngoài kiêu hãnh đặc trưng. Cô ấy thực sự không hề thay đổi.

Những người tí hon dạt ra trước mặt cô như sóng biển trước Moses. Tôi mỉm cười và mở miệng: "Ngươi không phải đã rất thành công rồi sao?"

Han Sooyoung tiến đến và dùng ngón tay nâng cằm tôi lên. "Lâu rồi không gặp, Kim Dokja. Ngươi vẫn xấu xí như ngày nào."

Tôi một lần nữa gặp lại Han Sooyoung, nữ thần của Vùng Đất Hòa Bình.

***

Chúng tôi đi về phía lâu đài, và tôi nghe Han Sooyoung kể về những chuyện đã xảy ra với cô ấy. "Ta đang đi trên đường thì bị một chiếc xe buýt đầy những người sống sót đâm phải."

"Rồi sao?"

"Ta tỉnh dậy ở đây."

"Chuyện đó có lý không? Còn Gong Pildu thì sao?"

"Hắn ta rơi xuống sông Hàn và khi mở mắt ra thì đã ở đây."

Tôi cảm thấy khó tin. "Đây là tiểu thuyết giả tưởng gì vậy?"

"Ngươi quên chúng ta đang ở đâu rồi sao?"

Đó là cuộc trò chuyện.

Thực ra, nghe có vẻ vô lý, nhưng những chuyện tương tự đã từng xảy ra trong "Cách Sinh Tồn". Có khá nhiều người trở về đã du hành đến một thế giới khác sau khi rơi xuống sông Hàn hoặc bị xe buýt đâm. Tuy nhiên, để trải qua chuyện như vậy trong một kịch bản...

Mấy tên dokkaebi khốn kiếp đó đang làm cái quái gì vậy? Tôi hỏi: "Vậy tại sao ngươi lại là nữ thần? Ngươi đã yêu cầu họ gọi ngươi như vậy sao?"

Han Sooyoung lắc đầu và càu nhàu. "Chậc, đối xử với ta như vậy sau khi ta đã cứu ngươi."

"Cái gì? Nói ta nghe xem."

"Ngươi quên ta là ai rồi sao?"

"Hả?"

"Đầu ngươi nhỏ lại nên não cũng teo đi à?"

Nghĩ lại thì, đây là một câu hỏi ngu ngốc. Han Sooyoung là nhà tiên tri duy nhất còn lại ở Vòm Seoul.

Hơn nữa, một ngày ở Trái Đất bằng ba ngày ở Vùng Đất Hòa Bình. Chúng tôi đã bị chia cắt một tuần, vậy nên thời gian Han Sooyoung ở Vùng Đất Hòa Bình là khoảng ba tuần.

Cô ấy biết tương lai và được cho ba tuần. Việc Han Sooyoung trở thành nữ thần của một thế giới khác không có gì lạ... không, vẫn hơi lạ. Tại sao cô ấy lại là nữ thần thay vì nữ hoàng?

"Hai người quen nhau rõ nhỉ." Tôi quay lại và thấy Gong Pildu đang nhìn chúng tôi với vẻ mặt khó chịu.

Tôi do dự một lúc trước khi mở miệng. Tôi không muốn, nhưng có điều tôi nên nói. "Gong Pildu."

"Gì?"

"Tôi xin lỗi."

"Ngươi đang nói cái gì vậy?"

"Tôi xin lỗi vì đã không chăm sóc ngươi."

"...Ai bảo ngươi phải chăm sóc ta?"

"Tôi thực sự xin lỗi. Cảm ơn ngươi đã cứu tôi."

Lần này tôi thực sự hối lỗi nên đã dùng kính ngữ. Thành thật mà nói, tôi đã quá bận rộn trong kịch bản thứ năm để quan tâm đến Gong Pildu. Lần này hắn đã cứu tôi khi mạng sống tôi gặp nguy hiểm. Thật quá xấu hổ khi tự xưng là người bảo trợ của Phòng Ngự Đại Sư.

[Chòm sao 'Phòng Ngự Đại Sư' chế giễu lời xin lỗi của ngươi.]

"Chậc." Hai người họ có vẻ hợp nhau thật.

[Ngươi đã tài trợ cho Phòng Ngự Đại Sư 5.000 xu.]

[Chòm sao 'Phòng Ngự Đại Sư' miễn cưỡng gật đầu.]

Gong Pildu lườm tôi một lúc rồi quay đi. "Vậy thì lần sau làm tốt hơn đi."

Thật buồn cười khi thấy một người đầy kiêu hãnh như vậy. Dù sao đi nữa, tôi cũng mừng vì cả hai người họ đều còn sống, ngay cả khi họ đã trở thành người tí hon. Hả? Khoan đã. Họ đã trở thành người tí hon...?

Tôi liếc nhìn hai người họ một lúc. Điều đó nhắc tôi nhớ, tại sao họ lại chọn ngừng làm tai họa? Cả hai người họ đều không phải loại người sẽ làm điều này?

"Tôi đến đây để nói lời cảm ơn."

Tôi quay lại và thấy Lee Hyunsung cùng những người khác đang đến gần. Họ đã cưỡi côn trùng đi về phía Veronica thì gặp nhóm của Gong Pildu đi ngang qua.

"Không cần đâu. Ta chỉ làm những gì mình phải làm thôi." Han Sooyoung khẽ mỉm cười và vẫy tay. Giờ thì tôi đã biết cảm giác khi một ác quỷ đeo mặt nạ là như thế nào.

Lee Jihye nhìn Han Sooyoung và mở miệng. "À mà... cô là ai vậy?"

Điều đó nhắc tôi nhớ, đây là lần đầu tiên mọi người nhìn thấy diện mạo thật của Han Sooyoung, không phải avatar của cô ấy. Nói cách khác, các thành viên trong nhóm không hề biết cô ấy là Tông Đồ Thứ Nhất.

Han Sooyoung liếc nhìn tôi và tôi trả lời thay cô ấy.

"À, cái đó..."

Lee Jihye chắc chắn sẽ không đứng yên nếu cô bé biết đây là Tông Đồ Thứ Nhất. Lee Jihye là người chịu thiệt hại nặng nề nhất khi các tông đồ tấn công Chungmuro.

Cả nhóm sẽ bị đảo lộn nếu danh tính của Han Sooyoung bị tiết lộ, và một cuộc huyết chiến có thể xảy ra. Cuối cùng, tôi quyết định nhắm mắt làm ngơ và phản bội lương tâm mình.

"Cô ấy chỉ là một người bạn tôi quen."

Tôi không biết liệu mình có thể dùng từ 'bạn' hay không. Chà, điều đó không quan trọng. Dù sao thì tôi cũng chẳng có bạn. Tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt của Han Sooyoung.

"Tôi xin lỗi nhưng... tôi có thể hỏi một điều không?" Người phá vỡ bầu không khí khó xử là Asuka Ren, người Nhật Bản mà tôi đã cứu khỏi lồng.

Han Sooyoung nhìn giữa tôi và người Nhật Bản. Lee Jihye cũng vậy. "...Vậy thì người Nhật Bản này là ai? Người này cũng là bạn sao?"

Đó là một giọng điệu có phần mỉa mai. Con bé chết tiệt.

"Asuka Ren... cô ấy là một Hóa Thân từ Nhật Bản. Cô ấy không phải bạn mà là một tù nhân bị giam cầm mà tôi đã cứu."

"Tại sao cô ấy cần được cứu? Cô ấy là người Nhật Bản mà."

"Cuộc chiến này không phải Nhật Bản đấu với Hàn Quốc. Đó là người tí hon chống lại các tai họa."

Lee Jihye có vẻ không hài lòng nhưng cô bé đã bị thuyết phục.

Han Sooyoung thì thầm với tôi. "Cái gì thế này? Người này có trong tiểu thuyết gốc không?"

"Ngươi không biết sao?"

Cô ấy có lẽ đã đọc đến hồi quy thứ tư nhưng lại không biết Asuka Ren? Ồ, Asuka Ren không hoạt động vào lúc đó sao? Asuka Ren liếc nhìn giữa Han Sooyoung và tôi với ánh mắt lo lắng trước khi mở miệng lần nữa. "Xin lỗi, câu hỏi..."

"À, nói đi."

"Làm sao các người đã có được sự chấp thuận của Vùng Đất Hòa Bình?"

Đúng vậy. Chắc chắn, Asuka Ren tò mò là điều tự nhiên. Han Sooyoung thắc mắc: "Kim Dokja, cô ta đang nói gì vậy?"

"Cô ấy đang hỏi làm sao ngươi trở thành nữ thần."

"À, cái đó à?"

Những người khác chậm rãi hiểu ra câu hỏi và tò mò nhìn Han Sooyoung. Tôi cũng tự hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Dù cô ấy phát triển nhanh đến đâu, việc trở nên mạnh hơn trong ba tuần và trở thành nữ thần của một vương quốc là hoàn toàn khác.

"Ta đã nói rồi. Nơi đầu tiên chúng ta rơi xuống là phía bắc. Ta và lão già đó rơi xuống giữa một cuộc tấn công vào Veronica."

"Đó là trong một cuộc đột kích sao?"

"Một số nhóm người Nhật Bản đầu tiên đang tấn công Veronica."

"Rồi sao?"

"À, một trong những tên nhóc Nhật Bản nhìn chúng ta và nói gì đó. Ta thấy khó chịu nên đã giết hắn."

Tôi không nói nên lời trong chốc lát. Tôi đại khái đã biết mọi chuyện diễn ra như thế nào. Vương quốc Veronica sắp diệt vong vì tai họa. Sau đó, hai người đột nhiên rơi xuống và giết chết các tai họa. Từ góc nhìn của những người tí hon, Han Sooyoung và Gong Pildu có lẽ trông giống như các vị thần.

"Chà... ta đã không giết hắn nếu biết mình sẽ trở thành người tí hon."

"Ngươi không đọc kịch bản này sao?"

"Ta đang đi trên đường thì đột nhiên bị dịch chuyển đến một nơi nào đó. Làm sao ta có thể biết đây là khu vực kịch bản thứ sáu?"

...Đó là lý do tại sao những người Nhật Bản nhìn thấy chúng tôi và tấn công. Hai người này là một trong những nguyên nhân.

"Vì ngươi, chúng ta..."

"À, ta thấy rồi."

Vượt qua những cánh đồng, lâu đài của thế giới bị bỏ hoang này có thể được nhìn thấy. Chúng tôi nhìn về phía cung điện. Đó là một cung điện đổ nát. Dấu vết của tai họa có thể thấy rõ từ những bức tường thành hoang tàn. Người dân đang khóc trong vương quốc đổ nát.

"Nữ thần đại nhân!"

"Nữ thần đã trở về...!"

Những người tí hon đã trở thành hư vô trước một tai họa áp đảo. Một đám đông trông nhếch nhác đi ra chào đón chúng tôi.

Han Sooyoung nở một nụ cười cay đắng. "...Mọi chuyện đã kết thúc rồi. Vùng Đất Hòa Bình chết tiệt."

Tôi lắng nghe lời cô ấy và nhận ra một lần nữa. Tôi đã may mắn cho đến bây giờ nhưng điều đó sẽ kết thúc trong trận chiến tiếp theo. Cuộc chiến với các tai họa chỉ mới bắt đầu và chúng tôi phải tiếp tục chiến đấu một trận chiến thua cuộc.

Tôi nhìn chằm chằm vào những người đang đến. Người dân của thế giới này giống như Trái Đất cũ. Không có kiếm sư, không có quái vật vòng thứ 9 và ngay cả việc sử dụng 'hệ thống' cũng bị hạn chế. Người dân của cái gọi là 'thế giới giả tưởng chân thực' không thể ngăn chặn những kẻ xâm lược, dù họ có cố gắng đến đâu. Và tôi biết 'tác phẩm' này thuộc về ai.

"Asuka Ren."

Người phụ nữ xinh đẹp giật mình và nhìn tôi. Chìa khóa của kịch bản này là cô gái này. Mặc dù đã đọc "Cách Sinh Tồn", Asuka Ren vẫn hiểu thế giới này rõ hơn tôi.

"Hãy tham gia nhóm Hàn Quốc. Chúng tôi cần sự giúp đỡ của cô."

Đề xuất Huyền Huyễn: Hôm Nay Chưa Biến Thành Thú Bông
Quay lại truyện Toàn Trí Độc Giả
BÌNH LUẬN
Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh [CN]

[Nguyên Anh]

5 tháng trước
Trả lời

Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện