Chương 6

Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Lê Dạng vốn không thích nói dối, thế nên cô đáp: “Đạt rồi.”

Vu Hồng Nguyên hỏi chỉ số thể phách của cô đã đến 65 điểm chưa, vậy thì chắc chắn là đến rồi.

Vu Hồng Nguyên đánh giá Lê Dạng từ trên xuống dưới, lại hỏi: “Trông cậu khác hẳn trước kia đấy, cậu nghỉ học là để đi rèn luyện thể phách à?”

Lê Dạng gật đầu: “Đúng vậy.” Đi làm kiếm tiền thì sao lại không được coi là một loại rèn luyện chứ.

Vu Hồng Nguyên tò mò: “Hiệu quả tốt thật đấy! Cậu tập ở phòng tập nào vậy?”

Cái gọi là phòng tập, chính là nơi chuyên huấn luyện để nâng cao chỉ số thể phách. Nó khá giống với phòng gym ở thế giới trước của Lê Dạng, nhưng cường độ luyện tập khắc nghiệt hơn rất nhiều, số lượng người tham gia đông đảo và học phí cũng đắt đỏ hơn hẳn.

Nghe nói một buổi học với huấn luyện viên cá nhân ở đó có giá bèo nhất cũng phải từ bốn con số trở lên.

Lê Dạng lắc đầu đáp: “Tôi không có tiền, làm gì đi nổi phòng tập.”

Vu Hồng Nguyên: “Ờ...” Cậu ta cứng họng, lúc này mới sực nhớ ra hoàn cảnh gia đình của Lê Dạng rất khó khăn, hình như cô còn thuộc diện học sinh nghèo vượt khó của trường.

Lê Dạng cũng không buồn giải thích thêm, chỉ lịch sự mỉm cười một cái rồi quay người đi.

Chỉ là nụ cười ấy lọt vào mắt Vu Hồng Nguyên lại biến thành sự gượng gạo và tủi thân.

Người so với người đúng là tức chết mà.

Lê Dạng dốc hết sức lực rèn luyện cũng chỉ có thể chạm mốc 65 điểm. Còn cậu ta, Vu Hồng Nguyên, tuy cũng có nỗ lực tập luyện, nhưng hiệu quả của Ngưng Phách Đan mang lại thực sự quá kinh người. Đặc biệt là khi chỉ số thể phách dưới 80 điểm, chỉ cần cắn thuốc là dễ dàng tăng vọt thêm 10 điểm.

Một viên Ngưng Phách Đan có giá lên tới một triệu đồng Hoa Hạ, trong khi cô gái trước mắt này ngay cả tiền đến phòng tập cũng chẳng đào đâu ra.

Vu Hồng Nguyên thầm lắc đầu thở dài trong lòng: “Đúng là số mệnh đã an bài!”

Chẳng mấy chốc đã sắp đến lượt Lê Dạng kiểm tra.

Tình huống này hoàn toàn nằm ngoài dự tính của Lê Dạng. Cô đúng là một trong những người kiểm tra cuối cùng, nhưng số lượng người nán lại trên sân thể dục lại chẳng hề vơi đi chút nào.

Nguyên nhân lớn nhất chính là cái tên đang đứng ngay sau lưng cô đây.

Vu Hồng Nguyên vốn là nhân vật phong vân của trường Trung học số 1 Hoàng Thành, bản tính lại thích chơi trội. Lúc này cậu ta càng muốn dồn hết sức lực để tỏa sáng rực rỡ vào phút chót, khiến tất cả mọi người phải lóa mắt.

Mọi người xung quanh cũng đã nghe ngóng được tin đồn, biết cậu ta nhờ cắn Ngưng Phách Đan mới đẩy chỉ số lên được 86 điểm. Nhưng liệu cậu ta có giữ vững được phong độ này hay không thì chẳng ai dám chắc. Đặc biệt là trong lúc kiểm tra chính thức, việc bị tâm lý căng thẳng làm tụt mất một hai điểm là chuyện quá đỗi bình thường.

Thành tích của Phương Sở Vân đã rành rành ra đó, vững vàng ở mức 85 điểm.

Nếu Vu Hồng Nguyên có thể vượt qua mốc 85 điểm, thì không còn nghi ngờ gì nữa, cậu ta sẽ trở thành tâm điểm chú ý của toàn bộ học sinh khóa này ở trường Trung học số 1 Hoàng Thành. Còn nếu cậu ta chỉ đạt 85 điểm... thì dù sao thành tích đó cũng là nhờ Ngưng Phách Đan mà có, mọi người chắc chắn vẫn sẽ đánh giá cao Phương Sở Vân hơn.

Hai người này đã bắt đầu cạnh tranh gay gắt với nhau từ hồi lớp 10. Thấm thoắt đã ba năm trôi qua, cuối cùng cũng sắp đến lúc phân định thắng bại, bảo sao mọi người lại không háo hức mong chờ cho được.

Cho nên... đám học sinh đã kiểm tra xong không những không chịu giải tán, mà thậm chí còn kéo theo rất nhiều học sinh và giáo viên từ các khối khác đổ xô đến xem náo nhiệt.

Thấy người tụ tập trên sân thể dục ngày một đông, Lê Dạng vô cùng phiền muộn. Cô không nhịn được quay đầu lại khuyên Vu Hồng Nguyên: “Cậu lên kiểm tra trước đi.”

Vu Hồng Nguyên đang rất tận hưởng cảm giác được mọi người chú ý, liền ưỡn ngực ngẩng cao đầu đáp: “Không, tôi muốn là người chốt sổ cuối cùng!”

Lê Dạng tốt bụng nhắc nhở cậu ta: “Tiết mục đinh (áp trục) thường là tiết mục thứ hai từ dưới đếm lên đấy.”

Vu Hồng Nguyên ngớ người: “Hả? Áp trục không phải là người cuối cùng sao?”

Có người đứng cạnh phì cười, hùa theo: “Vu Hồng Nguyên, áp trục đúng là người thứ hai từ dưới đếm lên đấy.”

Lê Dạng nhìn Vu Hồng Nguyên, vẻ mặt vô cùng thành khẩn: “Cho nên, cậu lên trước đi.” Chỉ cần Vu Hồng Nguyên kiểm tra xong, đám đông hóng hớt này có lẽ sẽ tự động giải tán... nhỉ.

Vu Hồng Nguyên thẹn quá hóa giận, gắt gỏng: “Không, tôi cứ thích là người cuối cùng đấy!”

Học sinh xếp phía trước đã kiểm tra xong, giáo viên phụ trách cũng đang nhìn chằm chằm về phía này. Lê Dạng đành cố gắng vớt vát lần cuối: “Bạn học Vu, vị trí này mới là áp trục đấy.” Cô cố tình nhấn mạnh hai chữ cuối cùng.

Vu Hồng Nguyên gân cổ lên cãi: “Quy tắc là chết, con người là sống. Chỉ cần tôi ra sân thì dù xếp thứ mấy cũng đều là áp trục hết!”

Lê Dạng: “...” Thôi bỏ đi, cô đã cố gắng hết sức rồi.

Giáo viên kiểm tra bắt đầu mất kiên nhẫn, quát lớn: “Nhanh lên, đừng có làm lãng phí thời gian của người khác!” Ông đã bận rộn suốt cả buổi sáng, người ngợm rã rời, thực sự không còn sức đâu mà chịu đựng mấy đứa lề mề này nữa.

Lê Dạng đành bước nhanh đến trước cỗ máy kiểm tra.

Cỗ máy này không chiếm quá nhiều diện tích, hình dáng trông rất giống một trụ đấm bốc. Phía trên là một bao cát hình trụ, phía dưới là một bệ đỡ bằng sắt to bản, vô cùng vững chãi.

Cách thức kiểm tra cũng rất đơn giản, học sinh chỉ cần vung nắm đấm đánh liên tục vào trụ đấm bốc là được. Thời gian thực hiện là hai phút, sau đó hệ thống cảm biến gắn trên trụ sẽ tự động phân tích và đưa ra chỉ số thể phách chính xác nhất.

Nguyên chủ chưa từng đo chỉ số thể phách bao giờ, và đây cũng là lần đầu tiên của Lê Dạng.

Có điều cô đã đứng quan sát nãy giờ, trong đầu cũng đã thầm mô phỏng lại động tác vô số lần, chắc chắn sẽ không xảy ra sai sót gì.

Lê Dạng cũng không dám nương tay quá mức, lỡ đâu đánh không tới 83 điểm thì nhục mặt lắm.

Tuy từ nãy đến giờ, mức độ dao động của các bài kiểm tra chỉ nằm trong khoảng một đến hai điểm, nhưng đó là do tất cả học sinh đều đã dốc toàn lực để tung cú đấm, chẳng có ai dở hơi đi cố tình giữ sức cả.

Cũng may là mỗi người có tận hai cơ hội kiểm tra. Nếu lần đầu tiên đánh dưới 83 điểm thì lần thứ hai cô sẽ tăng thêm lực tay.

90 điểm tuy quá mức chói mắt, nhưng cô tuyệt đối không thể để vuột mất tư cách đăng ký vào Trường quân sự Trung Đô được.

Lúc này, Trần Tường Vinh của Sở Giáo dục tỉnh và hiệu trưởng Tôn cũng đang tiến lại gần. Bọn họ đương nhiên không phải đến để xem Lê Dạng, mà là đang chờ xem màn thể hiện của Vu Hồng Nguyên.

Dù sao thì 86 điểm cũng là một con số rất cao, hoàn toàn xứng đáng để bọn họ bận tâm đôi chút.

Bọn họ vừa đi tới, những giáo viên đã hoàn thành nhiệm vụ kiểm tra ở các khu vực khác cũng lục tục kéo đến.

Xung quanh lập tức tụ tập rất đông người. Có học sinh nhỏ giọng xì xầm: “Bạn học Lê này xui xẻo thật đấy, tự nhiên lại xếp ngay trước Vu Hồng Nguyên. Đổi lại là tớ mà bị bao nhiêu người vây xem thế này, chắc tớ căng thẳng đến phát điên mất.”

“So ra thì tớ thấy mình vẫn còn may mắn chán. Ít nhất tớ cũng giữ được phong độ ổn định, đo được 65 điểm.”

“Hy vọng cô ấy không bị tâm lý đám đông làm ảnh hưởng...”

Giữa những tiếng xì xầm bàn tán, Lê Dạng bắt đầu vung quyền.

Cô tung một cú đấm thật mạnh vào trụ đấm bốc, khiến giáo viên phụ trách kiểm tra đứng cạnh rõ ràng phải sững sờ mất một nhịp.

Lê Dạng không hề dừng lại mà liên tục tung ra những cú đấm như vũ bão.

Trần Tường Vinh vốn đang dán mắt vào Vu Hồng Nguyên, nghe thấy tiếng động lớn liền quay đầu nhìn sang. Ngay giây tiếp theo, vẻ mặt ông ta đột nhiên biến đổi, lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.

Hiệu trưởng Tôn cũng nhận ra điều bất thường. Ông bước nhanh đến trước màn hình hiển thị kết quả, hai mắt từ từ trợn trừng, khuôn mặt đỏ bừng lên vì kích động: “Cái này... cái này...”

Đám học sinh đứng phía sau thực ra chẳng nhìn ra được manh mối gì. Bọn họ chỉ cảm thấy lực đấm của bạn nữ này rất ổn định, trông có vẻ không dùng quá nhiều sức, nhưng mỗi cú đấm giáng xuống trụ đấm bốc lại phát ra những tiếng động trầm đục, nặng nề.

“Cũng có chút bản lĩnh đấy chứ... lực đấm thế này ít nhất cũng phải được 70 điểm nhỉ?”

“Sao tớ lại có cảm giác cô ấy còn mạnh hơn cả Phương Sở Vân thế nào ấy...”

“Im đi! Chị Phương của tao là vô địch thiên hạ!”

Phương Sở Vân cũng đưa mắt nhìn sang. Cô khẽ nhíu mày, sải bước đi nhanh đến trước cỗ máy kiểm tra.

Chỉ thấy trên màn hình hiển thị, những con số đang nhảy múa điên cuồng.

“80, 86, 83, 82, 88, 88, 88, 90...”

Mỗi cú đấm đều tương ứng với một giá trị nhất định, nhưng kết quả cuối cùng sẽ được hệ thống tính toán dựa trên một thuật toán vô cùng phức tạp. Khi con số 90 chễm chệ hiện lên trên màn hình, tất cả những người chứng kiến đều không khỏi kinh hãi tột độ.

Hiệu trưởng Tôn hít sâu một hơi, vẻ mặt trông như thể đang cần gấp một viên thuốc trợ tim vậy.

Trần Tường Vinh cũng kinh ngạc không kém. Ông ta thậm chí còn tháo kính ra lau đi lau lại mấy lần, chỉ sợ mình hoa mắt nhìn nhầm.

Giáo viên phụ trách kiểm tra cho Lê Dạng thì mồ hôi hột vã ra như tắm.

Cái quái quỷ gì thế này!

Chỉ số thể phách của nữ sinh này sao lại cao đến mức phi lý như vậy!

Lẽ nào cỗ máy này bị chập mạch rồi sao?!

Hai phút ra quyền kết thúc, máy kiểm tra phát ra âm thanh thông báo: “Hệ thống đang đánh giá kết quả, xin vui lòng chờ trong giây lát.”

Lê Dạng khá lo lắng. Rốt cuộc là bao nhiêu điểm đây, hy vọng đừng có cao quá mức quy định.

Máy kiểm tra bắt đầu công bố kết quả. Giọng nói điện tử đều đều vang lên, nhưng điểm số được xướng lên lại khiến tất cả những người có mặt tại đó đều phải há hốc mồm kinh ngạc.

“Họ tên Lê Dạng, mã số sinh viên 20241224001. Kết quả kiểm tra chỉ số thể phách lần này là: 88 điểm.”

Tất cả mọi người trên sân thể dục đều ùa lại vây kín xung quanh. Bọn họ vốn định nán lại để xem Vu Hồng Nguyên kiểm tra, nhưng lúc này... tất cả đều bị con số 88 điểm chói lọi kia làm cho chấn động đến mức á khẩu.

Giáo viên kiểm tra nuốt khan một ngụm nước bọt, ấp úng: “Bạn học Lê, Lê Dạng... em...”

Trần Tường Vinh đột nhiên lên tiếng: “Kiểm tra lại lần nữa đi!”

Giáo viên kiểm tra như sực nhớ ra điều gì, vội vàng hùa theo: “Đúng đúng, chủ nhiệm Trần nói rất đúng. Cỗ máy này dùng lâu quá rồi, có thể độ chính xác đã bị giảm sút. Chúng ta tiến hành kiểm tra lại lần nữa xem sao...”

“Nói linh tinh cái gì đấy!” Trần Tường Vinh khẽ quát, “Máy móc không hề có vấn đề gì cả! Là chỉ số thể phách của em ấy hoàn toàn có thể đạt mức cao hơn nữa!”

Không phải ai cũng nhìn thấy những con số nhảy múa trên màn hình lúc nãy, nhưng Trần Tường Vinh lại nhìn thấy vô cùng rõ ràng, rành mạch từng con số một.

Có một khoảnh khắc, Lê Dạng đã thực sự bộc phát ra sức mạnh tương đương với 90 điểm chỉ số thể phách!

Hiệu trưởng Tôn cũng đã phản ứng lại, lập tức phụ họa: “Đúng vậy, phải kiểm tra lại lần nữa! Vừa rồi trên màn hình rõ ràng có lóe lên con số 90! Em ấy vẫn còn một cơ hội kiểm tra nữa mà! Bạn học Lê Dạng, em đừng căng thẳng nhé, cứ bình tĩnh làm lại lần nữa xem sao...”

Nếu trường Trung học số 1 Hoàng Thành thực sự xuất hiện một “Thiên Kiêu”, thì năm sau ngân sách giáo dục mà tỉnh rót xuống cho Hoàng Thành ít nhất cũng phải tăng thêm ba phần.

Không chỉ có vậy... hiệu trưởng Tôn đã bị kẹt ở cái ghế này quá lâu rồi. Một khi trong nhiệm kỳ của ông ta xuất hiện một Thiên Kiêu đạt 90 điểm chỉ số thể phách, thì con đường thăng quan tiến chức của ông ta chắc chắn sẽ rộng mở thênh thang!

Nghĩ đến những viễn cảnh tươi đẹp đó, hiệu trưởng Tôn khó lòng mà kìm nén được sự kích động. Ông ta tiếp tục dụ dỗ: “Nếu chỉ số thể phách của em có thể duy trì ổn định ở mức 90 điểm, sau khi kỳ thi thực chiến kết thúc, nhà trường sẽ đích thân sắp xếp những giáo viên giỏi nhất đến phụ đạo môn văn hóa cho em...”

Bổ túc môn văn hóa à...

Nhưng Lê Dạng thực ra lại khá tự tin về khoản này.

88 điểm thể phách đã là một con số quá tuyệt vời rồi, cô hoàn toàn không muốn chạm mốc 90 điểm chút nào.

Lê Dạng cười cười, lịch sự từ chối: “Thưa hiệu trưởng, em đã cố gắng hết sức rồi ạ. Có làm lại lần nữa cũng chưa chắc điểm số đã cao hơn đâu.”

Nghe cô nói vậy, hiệu trưởng Tôn không giấu nổi vẻ thất vọng. Nhưng dù sao ông ta cũng là người ngồi được lên ghế hiệu trưởng, đầu óc và kinh nghiệm sống đương nhiên không phải dạng vừa.

Ông ta chỉ cần suy nghĩ một chút là lập tức hiểu ra vấn đề.

Gia cảnh của Lê Dạng vô cùng bình thường — nếu cô có xuất thân hiển hách thì ông ta đã sớm biết mặt gọi tên rồi.

Và con số 88 điểm chỉ số thể phách này đối với Lê Dạng đã là quá đủ để mãn nguyện rồi. Nếu thực sự chạm mốc 90 điểm, cô ngược lại sẽ cảm thấy quá mức phô trương, dễ rước họa vào thân.

Vu Hồng Nguyên dám phô trương thanh thế như vậy là bởi vì gia thế chống lưng phía sau đã cho cậu ta sự tự tin đó. Còn Lê Dạng thì rõ ràng là thân cô thế cô, chẳng có chỗ dựa dẫm nào cả.

Nhưng hiệu trưởng Tôn tuyệt đối không muốn bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một này. 88 điểm tuy rất xuất sắc, nhưng làm sao có thể đem ra so sánh với con số 90 điểm mang tính biểu tượng kia được!

Không chỉ hiệu trưởng Tôn sốt ruột, mà ngay cả Trần Tường Vinh cũng đang nóng lòng như lửa đốt.

Tỉnh đã giao chỉ tiêu rõ ràng, mỗi năm bọn họ đều phải lùng sục cho ra vài nhân tố Thiên Kiêu. Việc này không chỉ đơn thuần là để báo cáo thành tích với Tổng cục, mà quan trọng hơn cả là để bồi dưỡng nhân tài, làm rạng danh tương lai của tỉnh Đông Hóa!

Con đường tu luyện của những Thiên Kiêu thường tiến xa hơn người bình thường rất nhiều. Lỡ may sau này họ tu luyện thành Tông Sư, chắc chắn sẽ quay về báo đáp quê hương. Đến lúc đó, cả tỉnh Đông Hóa sẽ được hưởng lợi lây.

Thời buổi này, tài sản quý giá nhất chính là nhân tài!

Hiệu trưởng Tôn muốn thăng quan tiến chức, lẽ nào Trần Tường Vinh lại không muốn sao?

Trần Tường Vinh lập tức đưa ra quyết định: “Hiệu trưởng Tôn, đối với những ‘Thiên Kiêu’ đạt 90 điểm chỉ số thể phách, thành phố Hoàng Thành chắc hẳn phải có chính sách khen thưởng và hỗ trợ đặc biệt chứ nhỉ.”

Hiệu trưởng Tôn lập tức bắt sóng: “Có chứ ạ! Thi đỗ vào Trường quân sự Trung Đô sẽ được thưởng nóng 10 vạn. Nếu thi đỗ với tư cách là ‘Thiên Kiêu’ 90 điểm, thành phố sẽ thưởng thêm 10 vạn nữa!”

Lê Dạng: “...”

Những lời này rõ ràng là cố tình nói cho cô nghe, nhưng chết nỗi cô lại cực kỳ thích nghe những lời đường mật sặc mùi tiền này.

Trần Tường Vinh lại bồi thêm một câu chí mạng: “Tỉnh Đông Hóa chúng tôi vô cùng trọng dụng nhân tài, thế nên phía tỉnh cũng có chính sách khen thưởng riêng. Nếu học sinh có chỉ số thể phách ban đầu đạt mốc 90 điểm, đồng thời thuận lợi vượt qua kỳ thi thực chiến, tỉnh sẽ thưởng nóng thêm 30 vạn nữa.”

Lê Dạng: “!”

Tất nhiên Lê Dạng cũng không đến mức bị ma lực của đồng tiền làm cho mờ mắt. Cô bắt đầu cẩn thận cân nhắc những mặt lợi và hại của việc này.

Từ những lời hiệu trưởng Tôn vừa nói, có thể suy ra rằng trên màn hình kiểm tra lúc nãy đã thực sự lóe lên con số 90... Điều đó đồng nghĩa với việc chỉ số thể phách thật sự của cô đã bị bại lộ. Nếu không, bọn họ đã chẳng sốt sắng đến mức này.

Trong tình huống đã bị lộ tẩy mà vẫn cố tình che giấu, e rằng chỉ tổ làm hỏng bét mọi chuyện.

Hơn nữa, con số 90 điểm chỉ số thể phách này ở tỉnh Đông Hóa có thể coi là của hiếm, nhưng nếu nhìn rộng ra toàn cõi Hoa Hạ thì số lượng người đạt được mức này cũng không hề ít. Chắc chắn sẽ không đến mức vì chuyện này mà bắt cô đi làm chuột bạch thí nghiệm đâu.

Còn về việc sau khi nổi đình nổi đám có bị kẻ khác ghen ăn tức ở rồi tìm cách hãm hại hay không...

88 điểm và 90 điểm thực ra cũng chẳng khác biệt là mấy.

Lê Dạng cô vốn dĩ là một con ma nghèo kiết xác, tội tình gì phải tự làm khó bản thân trước sức cám dỗ của đồng tiền chứ!

Dưới vô số ánh mắt đổ dồn về phía mình, Lê Dạng bắt đầu tiến hành kiểm tra lần thứ hai.

So ra thì người ít căng thẳng nhất trên sân lúc này lại chính là Lê Dạng. Những người còn lại gần như nín thở suốt hai phút đồng hồ. Đặc biệt là Trần Tường Vinh và hiệu trưởng Tôn, hai người họ nắm chặt tay đến mức nổi cả gân xanh, mắt không chớp lấy một cái, dán chặt vào màn hình hiển thị kết quả.

“89, 88, 89, 88, 90, 90, 90...”

Con số 90 duy trì ổn định đến mức khiến tay của giáo viên kiểm tra cũng phải run rẩy. Hiệu trưởng Tôn không kìm được đưa tay lên lau những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán, lẩm bẩm: “Rất ổn định.”

Trần Tường Vinh cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi, chân thành cảm khái: “Đúng là nhà nghèo sinh quý tử!”

Tình huống của Lê Dạng không phải là trường hợp cá biệt. Năm nào trong kỳ thi quân sự cũng xuất hiện vài Thiên Kiêu có xuất thân bần hàn như vậy.

Những năm trước, tỉnh Đông Hóa chỉ biết đứng nhìn mà thèm thuồng nhỏ dãi. Không ngờ năm nay lại được thần may mắn mỉm cười chiếu cố!

Kết quả kiểm tra lần thứ hai cuối cùng cũng được công bố —

“Họ tên Lê Dạng, mã số sinh viên 20241224001. Kết quả kiểm tra chỉ số thể phách lần này là: 90 điểm.”

90 điểm!

Tất cả ánh mắt trên sân đều đổ dồn về phía Lê Dạng. Trần Tường Vinh và hiệu trưởng Tôn lại càng vui mừng hớn hở ra mặt, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Tốt! Quá tốt rồi!”

Nói đến người ngây ngốc nhất trên sân lúc này, có lẽ không ai khác ngoài Vu Hồng Nguyên đang đứng xếp hàng ngay sau lưng Lê Dạng. Cậu ta há hốc mồm kinh ngạc, mãi một lúc lâu sau mới tìm lại được giọng nói của chính mình: “Cái đó...”

Kịch bản này hình như không giống với những gì cậu ta đã tưởng tượng cho lắm!

Vị trí nhân vật chính sao tự nhiên lại bị đổi người mất rồi?!