Chương 69: Còn Có Kỳ Thi Tốt Nghiệp
Nhắc đến mấy năm bị nàng đưa đến lão trạch tự sinh tự diệt, Triệu Viễn Sơn rốt cuộc vẫn chột dạ.
Hắn tránh ánh mắt của Triệu Tê Hoàng, tức giận nói: “Đó đều là chuyện năm xưa rồi, qua rồi thì đừng nhắc lại nữa!”
“Qua rồi?”
Triệu Tê Hoàng đứng thẳng người, nàng từng chữ từng câu: “Ở chỗ con, vĩnh viễn không thể qua được!”
“Suất này, là con dựa vào bản lĩnh mà thi được, con tuyệt đối không thể nhường cho nàng ta.”
“Nếu phụ thân còn ép con,” nàng lạnh lùng nhìn hắn, “Vậy chúng ta, cứ đến cung của Hoàng hậu nương nương, để phân xử lý lẽ này!”
Triệu Viễn Sơn bị sự quyết tuyệt trong mắt nàng chọc cho lửa giận bốc lên, nổi trận lôi đình.
“Ngươi đừng có lấy Hoàng hậu nương nương ra mà uy hiếp ta!”
Triệu Viễn Sơn chỉ vào mũi nàng, tức đến tái mét mặt.
“Ta nói cho ngươi biết, hôm nay ngươi mà dám không nghe lời ta, sau này của hồi môn của ngươi, ta một phân cũng không xuất ra!”
Đây là lá bài cuối cùng mà hắn, với tư cách là một người cha, có thể nắm giữ con gái.
Triệu Tê Hoàng nghe vậy, lại chỉ nhàn nhạt nhấc mí mắt, khóe môi cong lên một nụ cười châm biếm lạnh nhạt.
“Con chưa từng trông mong vào người.”
Bảy chữ ngắn ngủi, nhẹ bẫng, nhưng lại như một cái tát không tiếng động, hung hăng tát vào mặt Triệu Viễn Sơn.
Cả người hắn đều ngẩn ra.
Đôi mắt quá đỗi bình tĩnh của Triệu Tê Hoàng, nơi đó không có giận dữ, không có tủi thân, chỉ có một sự thờ ơ chết lặng.
Dường như người cha này, đối với nàng, đã sớm không còn quan trọng nữa.
Một cảm giác khó tả dâng lên trong lòng, là hổ thẹn, là tức giận, nhiều hơn là một nỗi hoảng sợ bị phủ nhận hoàn toàn.
Triệu Viễn Sơn vốn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng đối diện với đôi mắt kia, tất cả lời nói đều nghẹn lại trong cổ họng.
Cuối cùng, hắn chỉ nặn ra một câu đe dọa mạnh miệng nhưng yếu thế.
“Được, được lắm!”
“Ngươi đã muốn đi, vậy thì cứ đi!”
“Nhưng nếu ngươi không vượt qua kỳ thi tốt nghiệp cuối cùng, xem ta sẽ xử lý ngươi thế nào!”
Nói xong, hắn phất tay áo quay người, bỏ chạy thục mạng.
Bóng lưng cao lớn, lại có vẻ có chút thảm hại.
Cho đến khi tiếng bước chân hoàn toàn biến mất ngoài sân, Tiểu Hồng bước lên, vành mắt đã đỏ hoe.
“Quận chúa…”
Giọng nàng mang theo tiếng khóc nức nở, đầy vẻ xót xa.
“Hầu gia sao có thể đối xử với người như vậy? Để vào Tuyền Cơ Thư Viện, người đã chịu bao nhiêu khổ cực, dựa vào cái gì mà phải nhường cho nhị tiểu thư?”
Triệu Tê Hoàng chậm rãi rủ mắt xuống, hàng mi dài che đi những cảm xúc đang cuộn trào trong đáy mắt.
Mãi lâu sau, nàng mới khẽ nói: “Chính vì vậy, ta càng phải đi.”
Nàng phải đi.
Không những phải đi, còn phải học ra trò.
Nàng không vì bất kỳ ai, chỉ là để tranh lại một hơi cho chính mình.
…
Một bên khác, Đình Vân Viện.
Lâm thị đang ngồi bên cửa sổ, chậm rãi thưởng trà, chờ tin tốt từ Triệu Viễn Sơn.
Theo nàng thấy, chút tính tình nhỏ của Triệu Tê Hoàng, trước uy nghiêm của Hầu gia, căn bản không đáng một đòn.
Nhưng điều nàng chờ đợi, lại là tin Triệu Viễn Sơn tức giận quay về thư phòng, đóng cửa không ra.
Nha hoàn được phái đi dò la trở về bẩm báo, nói Hầu gia ở Cẩm Tú Các, đã cãi nhau một trận lớn với đại tiểu thư.
Lâm thị ngẩn người.
Nàng không ngờ, Triệu Tê Hoàng lại ngay cả lời Hầu gia cũng không nghe.
Triệu Tê Vân nhận được tin cha trở về, cũng vội vàng chạy đến, mong đợi hỏi: “Mẫu thân, Triệu Tê Hoàng nàng ta đồng ý rồi sao?”
Lâm thị nhìn khuôn mặt ngây thơ của con gái, chậm rãi lắc đầu.
Ánh sáng trên mặt Triệu Tê Vân mờ đi, sốt ruột đến mức sắp khóc.
“Vậy phải làm sao bây giờ?”
Ánh mắt Lâm thị đảo một vòng, trong lòng đã có tính toán.
“Nàng ta tuy không đồng ý, nhưng đã hoàn toàn đắc tội với phụ thân con rồi.”
“Hầu gia hiện giờ, đối với nàng ta oán hận sâu sắc đấy.”
Chuyện này cũng không phải là hoàn toàn không có lợi.
Sáng sớm hôm sau, trời còn tờ mờ sáng.
Một chiếc xe ngựa gỗ mun dừng trước cổng chính Vĩnh An Hầu phủ.
Triệu Tê Hoàng một thân thư sinh phục gọn gàng, tay xách một gói đồ nhỏ, là người đầu tiên bước lên bậc xe.
Vệ Lãm Chu theo sát phía sau.
Khuôn mặt tuấn mỹ của hắn không biểu cảm, mang một vẻ chết lặng nhàn nhạt.
Chỉ thấy hai tay hắn chất đầy đồ đạc, bên trái là hòm sách, bên phải là hộp trang sức, sau lưng còn cõng một gói đồ lớn cồng kềnh.
“Quận chúa.”
Vệ Lãm Chu không nhịn được mở lời, giọng nói mang theo ý nghiến răng.
“Người xác định những thứ này đều là vật dụng cần thiết sao?”
Triệu Tê Hoàng ngồi vững trong xe, vén một góc rèm, lý lẽ hùng hồn nói: “Đương nhiên.”
Vệ Lãm Chu hít sâu một hơi, cam chịu từng món đồ lên xe, rồi tự mình chen vào.
Xe ngựa “lóc cóc”, chạy về phía Tuyền Cơ Thư Viện ngoài thành.
Thư viện dựa núi mà xây, khí thế hùng vĩ.
Trên cổng chào cao lớn, bốn chữ “Tuyền Cơ Thư Viện” rồng bay phượng múa, toát lên một vẻ trang nghiêm.
Thư viện chia làm bốn phân viện Thiên, Địa, Huyền, Hoàng.
Thiên, Địa, Huyền ba viện đều là nam viện.
Chỉ có viện Hoàng ở sâu nhất, thanh u nhất, mới là nữ viện.
Hai người dựa vào thẻ bài vào viện, tự có người hầu dẫn đường tiến lên.
“Quận chúa, viện của người là ‘Văn Hương Tiểu Trúc’.”
Triệu Tê Hoàng theo chỉ dẫn, tìm đến tiểu viện độc lập của mình.
Viện không lớn, nhưng đầy đủ tiện nghi, một cây quế đứng giữa sân, thanh nhã độc đáo.
Nàng mãn nguyện gật đầu, sau đó quay người nhìn Vệ Lãm Chu.
“Được rồi, ở đây.”
Nàng chỉ vào bàn đá trong sân.
“Ngươi dọn dẹp đồ đạc xong, tiện thể giúp ta quét dọn phòng luôn.”
“Ta đi học đường xem trước.”
Dặn dò xong, nàng liền đi về phía học đường.
Chỉ còn lại một mình Vệ Lãm Chu, đối mặt với đống hành lý ngổn ngang, vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc.
Trong học đường của Hoàng Tự Viện, có hơn mười nữ tử.
Những người có thể vào Tuyền Cơ Thư Viện, mười phần tám chín đều là tiểu thư khuê các, lúc này lại đều thu lại vẻ phô trương thường ngày, ngồi ngay ngắn.
Triệu Tê Hoàng là người đến cuối cùng.
Nàng quét mắt một cái, quen thuộc nhất vẫn là Lưu Uyển Như, Đàm Tú Tú cùng thi vào với nàng.
Nàng không để ý đến những ánh mắt đủ loại đang đổ dồn về phía mình, đi đến chỗ trống ở hàng cuối cùng ngồi xuống.
Vừa ngồi vững, một nữ tiên sinh mặc trường sam màu nhạt, dung mạo thanh lãnh liền bước vào.
Nữ tiên sinh khoảng ba mươi tuổi, khí chất trầm tĩnh như nước.
Nàng vừa vào, liền mở lời: “Từ hôm nay trở đi, ta sẽ là giáo tập tiên sinh của các ngươi, họ Chu.”
Giọng Chu tiên sinh và con người nàng ta giống nhau, trong trẻo lạnh lùng.
“Hôm nay không khai giảng, chúng ta trước tiên nói về quy tắc.”
“Ở Tuyền Cơ Thư Viện, thân phận của các ngươi chỉ có một, đó chính là học sinh.”
“Khóa học của nữ viện, chia làm ba cấp.”
“Cấp thứ nhất, là ba môn học bắt buộc.”
Ánh mắt Chu tiên sinh quét qua từng người.
“Thứ nhất, Thương Kinh. Bao gồm tính toán bằng bàn tính, quản lý của hồi môn, phương pháp kinh doanh nội trạch.”
“Thứ hai, Lục Nghệ. Cầm, kỳ, thư, họa, thêu, hương, ít nhất phải tinh thông một môn.”
“Thứ ba, Trung Quỹ. Nấu ăn, ủ rượu, và… khuê các luật.”
Giọng Chu tiên sinh thanh lãnh.
“Ba môn học bắt buộc này, đều có kỳ thi tốt nghiệp lớn.”
Nàng nhấn mạnh giọng, cảnh cáo: “Người không thi đậu——Tuyền Cơ Thư Viện sẽ xóa tên ngươi khỏi danh sách.”
Lời vừa dứt, cả đường chết lặng.
Xóa tên khỏi danh sách.
Bốn chữ này, nặng nề hơn bất kỳ lời khiển trách nào.
Đối với những thiên chi kiêu nữ này, bị thư viện khai trừ danh phận không khác gì một sự sỉ nhục công khai, một vết nhơ sẽ theo suốt cuộc đời.
Bản dịch không có quảng cáo bật lên
Đề xuất Ngọt Sủng: Ba Năm Theo Đuổi Hờ Hững, Quay Sang Cưa Đổ Trúc Mã Anh Khóc Lóc Cái Gì?
[Pháo Hôi]
Truyện hay quá ạ, yêu editor