Chương 66: Kỳ Thi Có Gian Lận

Chương 66: Kỳ Thi Có Gian Lận

Lâm Vọng Thư và Chu Ngọc Hồ nhíu mày.

Triệu Tê Hoàng lắc lắc chiếc thẻ gỗ đen trong tay, phát ra tiếng va chạm nhẹ.

“Nhìn rõ đây, đây là thẻ bài Tuyền Cơ Thư Viện, phát cho đệ tử được nhận.”

Nàng khẽ nghiêng đầu, ánh mắt ngây thơ nhưng tàn nhẫn.

“Triệu Tê Vân và Triệu Huệ Tâm, đều bị loại rồi.”

“Họ lấy đâu ra thẻ bài?”

“Sao có thể?” Lâm Vọng Thư và Chu Ngọc Hồ đồng thanh.

Chu Ngọc Hồ là người đầu tiên không giữ được bình tĩnh, “Dù Huệ Tâm nhà chúng ta không thi đậu, thì cũng phải là Tê Vân!”

Nàng khinh bỉ trên dưới đánh giá Triệu Tê Hoàng, ánh mắt đầy vẻ khinh thường: “Sao cũng không đến lượt ngươi…”

Triệu Tê Hoàng lật cổ tay, đưa tấm thẻ gỗ đen tuyền ra phía trước, gần như chọc vào chóp mũi Chu Ngọc Hồ.

“Làm phiền ngươi, mở to mắt ra mà nhìn cho rõ.”

“Trên đó, từng nét từng nét khắc, rốt cuộc là tên của ai?”

Mặt sau của tấm thẻ gỗ, dùng lưỡi dao sắc bén khắc ba chữ bạc, nét bút như rồng bay phượng múa, sâu sắc đến tận xương tủy.

Triệu, Tê, Hoàng.

Mỗi chữ đều như một cái tát nóng bỏng, hung hăng, tát vào mặt Lâm Vọng Thư và Chu Ngọc Hồ.

Mắt Chu Ngọc Hồ suýt nữa lồi ra, miệng há hốc, một chữ cũng không thốt ra được.

Lâm Vọng Thư thất thần lẩm bẩm: “Cái này… cái này sao có thể… Tê Vân nhà chúng ta lại thua ngươi?”

Triệu Tê Hoàng thong thả thu lại thẻ bài, đầu ngón tay trắng nõn khẽ vuốt ve chữ “Hoàng” kia.

Nàng ngẩng mắt, nhìn Lâm Vọng Thư với vẻ mặt xám như tro tàn, cười hỏi: “Ta thi đậu rồi, phu nhân sao nhìn không vui vẻ gì vậy?”

Lâm Vọng Thư bị lời này châm chọc mà giật mình, hoàn hồn lại.

Nàng trên mặt cố nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

“Vui vẻ, sao lại không vui vẻ.”

Giọng nàng vô cùng khô khốc: “Mấy chị em các ngươi, ai có thể đạt được vinh dự này, ta với tư cách Hầu phu nhân đều mừng cho các ngươi.”

Triệu Tê Hoàng gật đầu, như thể thật sự tin lời nói dối của nàng.

Nàng quay người, như thể vừa mới nhớ ra điều gì.

“Đúng rồi, tổ mẫu không phải còn chờ chúng ta qua dùng bữa sao?”

Khuôn mặt Chu Ngọc Hồ nhăn nhúm lại.

“Ta đột nhiên có chút chóng mặt, không có khẩu vị gì.”

Lâm Vọng Thư cũng cố gắng kéo khóe môi.

“Trong viện của ta còn mấy cuốn sổ sách quan trọng chưa giải quyết xong, nên ta không đi nữa.”

Nói xong, hai người phụ nữ không quay đầu lại, nhanh chóng rời đi.

Bóng lưng vội vã đó, thảm hại vô cùng.

Trong Vinh Thọ Đường, một bàn thức ăn đã nguội lạnh một nửa.

Lão phu nhân ngồi ở vị trí chủ tọa, mắt mong ngóng nhìn ra cửa, chuỗi hạt Phật trong tay xoay nhanh.

Cuối cùng, một bóng người khoan thai bước vào.

Là Triệu Tê Hoàng.

Chỉ có một mình nàng.

Động tác lần hạt Phật của lão phu nhân cũng dừng lại, hỏi: “Sao chỉ có một mình con? Mẹ con và tam thẩm con đâu?”

Trong lòng nàng sốt ruột, muốn biết rốt cuộc là Huệ tỷ nhi thi đậu, hay Tê Vân thi đậu?

Triệu Tê Hoàng đi đến bàn ngồi xuống, cầm đũa bạc lên.

Gắp cho mình một miếng thịt đông pha lê yêu thích nhất.

“Nghe nói là con được Tuyền Cơ Thư Viện nhận, tam thẩm nói chóng mặt, không ăn cơm được.”

“Hầu phu nhân nói, sổ sách chưa tính xong, vội vàng quay về.”

Lão phu nhân ngẩn người, nàng trừng mắt nhìn Triệu Tê Hoàng, như thể lần đầu tiên quen biết cô cháu gái này.

“Con nói… ai thi đậu?”

Triệu Tê Hoàng ngẩng mắt, đôi mắt phượng long lanh.

Nàng đặt đũa xuống, cố làm ra vẻ tủi thân bĩu môi.

“Sao tổ mẫu cũng có biểu cảm này? Chẳng lẽ cháu gái thi đậu, lại khiến người khó tin đến vậy sao?”

Vẻ kinh ngạc trên mặt lão phu nhân, lập tức hóa thành một nụ cười gần như cuồng hỉ, mặc dù nụ cười đó vẫn chưa hoàn toàn chạm đến đáy mắt.

“Nói bậy!”

Nàng trách mắng: “Tổ mẫu là quá đỗi kinh ngạc thôi.”

“Hoàng nha đầu của ta, có tiền đồ rồi.”

Nàng quay đầu, lớn tiếng nói với Vạn ma ma bên cạnh: “Vạn ma ma, mau!”

“Mang bộ bảo bối cất đáy hòm của ta ra đây.”

Vạn ma ma vâng lời đi, rất nhanh bưng đến một chiếc hộp gỗ tử đàn.

Lão phu nhân đích thân mở ra.

“Trước đây đã nói, trong số các chị em các ngươi, ai có thể thi vào Tuyền Cơ Thư Viện, làm rạng danh Vĩnh An Hầu phủ chúng ta, ta sẽ trọng thưởng!”

“Đây, những thứ này, đều là của con.”

Hộp vừa mở, cả phòng sáng bừng.

Một bộ trang sức ngọc lục bảo, yên lặng nằm trên tấm lụa đỏ thẫm.

Màu xanh lục đó, đậm đà như muốn nhỏ giọt, tôn lên làn da trắng như tuyết của người đeo.

Là bộ trang sức quý giá nhất trong của hồi môn của lão phu nhân năm xưa.

Mắt Triệu Tê Hoàng, lập tức sáng lên.

Nụ cười này, không chút giả dối.

Nàng đảo mắt, nhìn nha hoàn Tiểu Hồng phía sau.

Tiểu Hồng hiểu ý, tiến lên một bước, vững vàng nhận lấy chiếc hộp.

Triệu Tê Hoàng lúc này mới đứng dậy, cúi mình hành một lễ vạn phúc không chê vào đâu được với lão phu nhân.

Giọng nói ngọt ngào như mật.

“Cháu gái, tạ ơn tổ mẫu ban thưởng.”

Đúng như câu nói, người vui kẻ buồn.

Một bên khác, Đình Vân Viện.

Lâm Vọng Thư mặt trầm xuống, một tay đẩy cửa phòng Triệu Tê Vân.

“Rầm” một tiếng, khiến tất cả nha hoàn trong phòng đều quỳ xuống.

Trong phòng không thắp đèn, tối tăm đến mức khiến lòng người hoảng sợ.

Một mùi phấn son nồng nặc hòa lẫn với vị mặn của nước mắt, xộc thẳng vào mũi.

Triệu Tê Vân đang nằm sấp trên ghế mềm cạnh cửa sổ, bờ vai gầy gò run rẩy từng hồi.

Nghe thấy động tĩnh, nàng thậm chí còn không quay đầu lại.

Lâm Vọng Thư đi tới, giọng nói lạnh lùng: “Chỉ biết khóc, khóc có ích gì?”

Tiếng khóc của Triệu Tê Vân khựng lại, nàng chậm rãi quay người.

Một khuôn mặt trang điểm lem luốc, vết lệ đan xen, đôi mắt đã sưng húp như quả đào nát.

“Nương…”

Triệu Tê Vân yếu ớt gọi, nàng nghĩ mẫu thân lúc này chắc đã biết kết quả khảo hạch rồi, trong lòng vô cùng chột dạ.

Lâm Vọng Thư không thèm nhìn dáng vẻ đáng thương của nàng, ánh mắt sắc bén như dao.

“Ngươi thành thật nói cho ta biết, kỳ thi của Tuyền Cơ Thư Viện, có phải có gian lận không?”

“Khảo quan có phải đã nương tay cho Triệu Tê Hoàng không?”

Triệu Tê Vân lắc đầu, nước mắt lại như đứt dây mà rơi xuống.

“Không có, không những không nương tay, phó viện trưởng còn gây khó dễ cho nàng ta.”

Lông mày Lâm Vọng Thư giật mạnh.

“Ngươi nói gì?”

Triệu Tê Vân nức nở, kể lại chuyện ở trường thi một cách rành mạch.

“Vòng tài nghệ, Triệu Tê Hoàng suýt nữa đồng hạng nhất với Lưu Uyển Như, vẫn là phó viện trưởng đã ép điểm của nàng ta xuống.”

Sắc mặt Lâm Vọng Thư trở nên vô cùng khó coi.

Nàng hoàn toàn không hiểu nổi, siết chặt chiếc khăn trong tay, lẩm bẩm.

“Một kẻ ngu dốt không học vấn, sao có thể tiến bộ nhanh đến vậy?”

Triệu Tê Vân tức giận nói: “Còn không phải vì Vệ Lãm Chu!”

“Kinh thành ai mà không biết, Vệ Thế tử hắn kinh thiên vĩ địa, tài học vô song!”

“Nếu không phải hắn đích thân dạy dỗ, Triệu Tê Hoàng tính là cái thá gì?”

Trên mặt Triệu Tê Vân đầy vẻ ghen ghét và không cam lòng, gần như méo mó.

“Nương, nếu có Vệ Thế tử dạy con, đừng nói một Tuyền Cơ Thư Viện, ngay cả trạng nguyên con cũng thi đậu!”

Lâm Vọng Thư nhìn dáng vẻ điên cuồng của con gái, có một nỗi oán hận bất lực.

Nàng im lặng một lúc lâu, rồi mới chậm rãi thở ra một hơi.

“Triệu Tê Hoàng nàng ta, thật là số tốt.”

Triệu Tê Vân khóc nói: “Bây giờ phải làm sao?”

“Con còn thề thốt với Thái tử ca ca, con nhất định có thể vào Tuyền Cơ Thư Viện…”

Ánh mắt Lâm Vọng Thư đảo một vòng, trong lòng đã có tính toán.

“Đi, chúng ta đi tìm phụ thân con.”

Bản dịch không có quảng cáo bật lên