Chương 99: Đi bệnh viện thăm tổ trưởng Lục

"Cho dù có sa thải, ảnh hưởng và dư luận không tốt cũng đã hình thành rồi, không thể cứu vãn."

Đúng lúc này cửa phòng họp mở ra, xã trưởng Tưởng mặc chiếc áo sơ mi trắng giản dị, quần đen, chống gậy bước vào, trên mặt không nhìn ra cảm xúc gì.

Nói với giọng điệu không vội không vàng.

Tổng biên tập Lục thấy vậy vội vàng đứng dậy nhường chỗ ngồi của mình cho xã trưởng Tưởng: "Xã trưởng, ngài ngồi đi."

"Hiện tại đây là cách nhanh nhất, trực tiếp nhất có thể làm giảm ảnh hưởng của dư luận, nếu không nhanh chóng đưa ra quyết định, đợi dư luận lên cao hơn nữa, sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến doanh số phát hành sách của chúng ta."

"Tiểu Mâu ấy à cũng sẽ không tùy tiện tuyển một người vào đâu, hơn nữa người còn là do giáo sư Tạ giới thiệu đến."

Xã trưởng Tưởng ngồi xuống nhìn tổng biên tập Lục, trực tiếp chỉ ra điểm mấu chốt.

Cứ thế trực tiếp sa thải Tô Uyển, chẳng phải tương đương với việc nói người giáo sư Tạ giới thiệu đến không ra gì, đang tát vào mặt giáo sư Tạ sao?

Tổng biên tập Lục đứng một bên im lặng lắng nghe, hôm qua sở dĩ ông không trực tiếp để Tô Uyển đi luôn, chính là vì đã cân nhắc đến tầng quan hệ này.

Hôm nay nhìn thấy bản tin này, việc tư cộng thêm việc công khiến ông nhất thời không kiểm soát được cảm xúc.

Chỉ muốn nhanh chóng sa thải Tô Uyển.

"Xã trưởng, vậy theo ngài, chuyện này phải xử lý thế nào cho ổn thỏa?" Tổng biên tập Lục ngồi vào vị trí phía dưới bên trái của xã trưởng.

"Tôi cho rằng việc Tô Uyển có thể đảm đương công việc phiên dịch hay không, không thể chỉ dựa vào vài tờ báo và học lực của cô bé mà phủ định, nên giao cho quần chúng nhân dân phán xét."

Xã trưởng Tưởng giọng điệu ôn hòa, ánh mắt trông có vẻ hiền từ tự mang theo một loại khí độ thông đạt của người ngồi vị trí lãnh đạo cao tầng nhiều năm, "Hôm qua tôi đến văn phòng tiểu Mâu, tình cờ gặp đồng chí tiểu Tô, chủ động yêu cầu nhân dân kiểm nghiệm trình độ dịch thuật của mình, là một cô bé vô cùng có khí phách, đảm lược."

"Vì vậy tôi đã quyết định giao nội dung số 13 của cuốn Duy Âm cho cô bé dịch, chỉ cần có thể bán ra năm nghìn bản, là đủ để chứng minh thực lực của cô bé rồi.

Hơn nữa không chỉ có thể hóa giải hoàn hảo cuộc khủng hoảng dư luận lần này, mà còn có thể quảng bá một đợt cho tác phẩm văn học sắp ra mắt."

Đối mặt với sự nghi ngờ của đại chúng, dùng thực lực nói chuyện mới là cách giải quyết tối ưu nhất.

Nhưng các lãnh đạo có mặt ở đây, ai mà không rõ tình hình tiêu thụ của cuốn Duy Âm chứ, có thể nói là ấn phẩm định kỳ có doanh số kém nhất từ trước đến nay của tòa soạn báo họ, ngay cả chủ nhiệm Mâu và tổ trưởng Lục đều từng đích thân dịch vài truyện ngắn.

Nhưng thủy chung không nhận được phản hồi gì lớn.

Càng đừng nói đến một học sinh nông thôn ngay cả cấp ba còn chưa tốt nghiệp, cô ta chẳng lẽ còn có thể biến rác rưởi thành vàng được sao.

"Xã trưởng, vậy nếu không bán được năm nghìn bản thì sao?" Tổng biên tập Lục chỉnh chỉnh gọng kính đen hỏi.

"Đồng chí tiểu Tô đã lập quân lệnh trạng với tôi, không đạt được sẽ chủ động rời khỏi nhà xuất bản, hơn nữa còn sẽ hoàn trả một nghìn năm trăm tệ tiền nhuận bút."

Xã trưởng Tưởng vừa nói xong câu này, các lãnh đạo trong phòng họp đều ít nhiều lộ ra vẻ kinh ngạc.

Cô bé tiểu Tô này đúng là khá có khí phách.

Ngay cả tổng biên tập Lục cũng có chút ngoài ý muốn, nhưng điều này đối với ông mà nói Tô Uyển không gọi là dũng cảm, mà là mãng trang và vô tri.

Điển hình của nghé con mới đẻ không sợ hổ.

Đây đã là cô ta tự tìm lấy, vậy thì ông thành toàn cho cô ta.

Đỡ cho ông còn phải tìm một lý do thích hợp để bắt cô ta hoàn trả một phần tiền nhuận bút.

Đợi đến khi mắt Tô Uyển vằn lên những tia máu đỏ, đến tòa soạn báo, ánh mắt mọi người nhìn cô mang theo sự khinh bỉ đồng thời, càng là mỉa mai châm chọc.

Thậm chí trực tiếp ở sau lưng Tô Uyển nhỏ giọng bàn tán xôn xao, chờ đợi xem trò cười.

"Các người dựa vào cái gì mà chuyển bàn làm việc của Tô Uyển ra ngoài?" Giọng nói phẫn nộ của Tưởng Mộng Duyệt truyền đến từ tổ phiên dịch.

"Dù sao sớm muộn gì cũng phải chuyển đi thôi, chiếc bàn này để ở đây vướng víu quá, từ khi cô ta đến đây làm việc, tôi đã mấy ngày không được ngủ trưa rồi, mau chuyển đi mau chuyển đi."

Cao Tuệ trực tiếp để đồng nghiệp nam nhanh chóng chuyển bàn làm việc của Tô Uyển ra ngoài, để dùng đặt chiếc ghế nằm của cô ta, để cô ta nghỉ trưa.

Vừa quay đầu lại liền thấy Tô Uyển đang đứng ở cửa, lập tức liền cười nhạo lên tiếng, giọng nói đặc biệt cao vút, "Ồ, đây chẳng phải là đồng chí Tô Uyển lập quân lệnh trạng với xã trưởng muốn bán ra năm nghìn bản Duy Âm sao?"

"Đến để lấy lại cốc nước rời khỏi nhà xuất bản sao? Vậy cô cũng đừng quên tiền nhuận bút phải hoàn trả không thiếu một xu đấy."

Cao Tuệ hiện tại đơn giản là quá vui mừng rồi, hiệu quả này hoàn toàn vượt xa sự tưởng tượng của cô ta, quan trọng nhất là cái đồ ngu ngốc này vậy mà còn lập quân lệnh trạng để chứng minh năng lực của mình.

"Mắt cô đỏ thế kia, có phải lo lắng đến mức tối qua cả đêm không ngủ không? Hay là lén lút khóc nhè đấy?"

"Ấn phẩm định kỳ Duy Âm tất cả người trong tổ phiên dịch chúng tôi đều đã từng dịch qua, ngay cả những bậc tiền bối phiên dịch viên nổi tiếng đều đã từng dịch vài bài, cô chẳng lẽ cảm thấy mình còn giỏi hơn cả bậc tiền bối phiên dịch viên nổi tiếng sao?"

Cao Tuệ từ khi biết Tô Uyển lập cái quân lệnh trạng này xong, đã khẳng định Tô Uyển thua chắc rồi, hoàn toàn mang tư thế của một người chiến thắng.

Thậm chí cô ta đã nghĩ sẵn đợi cô ta tiếp nhận bản thảo của Tô Uyển, cô ta trực tiếp đem mười vạn chữ bản thảo trước đó của Tô Uyển sửa đổi một chút, dịch từ tiếng Trung sang tiếng Trung, là có thể nhẹ nhàng lấy được ít nhất một nghìn năm trăm tệ tiền nhuận bút rồi.

"Chị Cao Tuệ, không phiền chị bận tâm. Tôi đã nói với dì Tạ rồi, nếu tôi thua, dì Tạ sẽ giới thiệu một người xuất sắc hơn cho chủ nhiệm Mâu, tiếp quản công việc của tôi."

Tô Uyển khẽ cong môi, cười như không cười nói, ngay sau đó lại đối với vị đồng chí nam đang định chuyển bàn làm việc của mình đi nói: "Làm phiền đồng chí Lâu anh chuyển bàn làm việc về chỗ cũ đi? Nếu không đến lúc đó lại phải tốn sức chuyển về."

"Tôi không ngồi, cũng sẽ có người khác đến ngồi."

Cao Tuệ sở dĩ chuyện gì cũng nhắm vào cô, chẳng phải vì ghen ghét cô vừa đến đã thay thế bản thảo cô ta định dịch sao? Sau đó lại vì cô mà không thể thành công tăng giá sao?

Câu nói này trực tiếp đâm trúng tim đen của Cao Tuệ, khuôn mặt đắc ý hớn hở trong nháy mắt liền thối như đá trong hố phân, tràn đầy sự khủng hoảng nghiêm trọng.

"Đúng là nực cười, chính vì giáo sư Tạ nhìn người không rõ, đem một học sinh ngay cả cấp ba còn chưa học xong giới thiệu đến tòa soạn báo, hiện tại bị các tòa soạn báo nhỏ khác ở Bắc Bình đưa tin rầm rộ, liên lụy đến danh tiếng của cả nhà xuất bản chúng ta, hiện tại vậy mà còn muốn dùng quan hệ nhét thêm một người vào nữa."

"Cô nếu còn muốn chút liêm sỉ, thì mau thu dọn đồ đạc cút khỏi nhà xuất bản đi." Cao Tuệ bị tức đến mức cảm thấy bụng bị em bé đạp một cái, hơi đau, ác độc nói, giọng nói lại nâng cao thêm tám tông.

"Đúng vậy, cô muốn tự rước lấy nhục, đừng có kéo theo nhà xuất bản chúng tôi, để người ta tưởng nhà xuất bản chúng tôi là nơi bất kỳ con mèo con chó nào cũng có thể vào được."

Người của tổ phiên dịch lập tức phụ họa theo.

Vốn dĩ trên báo chỉ đưa tin học lực của cô không cao, hiện tại cô lại nhất quyết đi dịch cuốn ấn phẩm định kỳ Duy Âm doanh số thảm hại này, điều này chẳng phải càng chứng minh cô ngay cả thực lực cũng không có sao?

"Các người nói đủ chưa? Tô Uyển là thông qua thực lực của chính mình thi tuyển vào, người khác không rõ, chẳng lẽ các người không rõ sao?"

Tay Tưởng Mộng Duyệt vẫn còn đang kéo bàn làm việc của Tô Uyển, nói đỡ cho Tô Uyển, ngay sau đó liền lại quét mắt qua khuôn mặt của tất cả mọi người, "Đây rõ ràng là có người ghen tị với năng lực của Tô Uyển, nhắm vào em ấy, nếu không, sao có thể trùng hợp như vậy trong cùng một ngày bị hai tờ báo nhỏ đưa tin ra?"

Cuối cùng ánh mắt quét qua dừng lại định định trên người Cao Tuệ.

Trên mặt Cao Tuệ không khỏi nhanh chóng xẹt qua một tia chột dạ, sau đó lại nhanh chóng dùng sự mỉa mai lạnh lùng che đậy đi, "Hừ, ai biết được có phải chính cô ta khoe khoang ra ngoài không, hay là đắc tội với hạng người nào."

"Cô ta muốn dịch nội dung số 13, cũng vừa hay đỡ cho chúng ta lãng phí thời gian đi dịch, tôi để xem cuốn ấn phẩm định kỳ cô ta dịch có thể bán được mấy cuốn." Cao Tuệ lườm Tô Uyển một cái sắc lẹm.

Ngay sau đó liền đối với các đồng nghiệp khác của tổ phiên dịch nói: "Chúng ta mau đi thôi, đã nói rồi hôm nay phải đi bệnh viện thăm tổ trưởng Lục mà."

"Vậy chúng ta đánh cược một ván thế nào?" Tô Uyển đứng ở cửa chặn đường Cao Tuệ, lạnh lùng nói.