Chương 5: Ngày thứ hai xuyên không

Người đàn ông trẻ vừa bước ra từ nhà vệ sinh trên tàu, nghe thấy lời Mian Mian nói, anh không kìm được đáp: "Anh đang đưa em về nhà mà."

Người đàn ông tên Triệu Phong Quốc, chính là người nhà họ Thẩm đã nhờ cậy, đưa Mian Mian về.

Anh ngừng lại một chút, tò mò nhìn chiếc túi đeo chéo màu hồng trên người Mian Mian: "Trước đây em không có cái túi này, bây giờ nó ở đâu ra vậy?"

Mian Mian ngẩn người, nắm chặt chiếc túi nhỏ màu hồng, ngẩng đầu nhìn anh, khó hiểu: "Cái này vẫn luôn có mà, mẹ mang cho em đó."

"Thật sao?" Triệu Phong Quốc sững sờ, lẽ nào anh đã nhớ nhầm?

Anh dò xét nhìn kỹ, chỉ cảm thấy Mian Mian trước mặt dường như trắng hơn trước một chút?

Chắc là anh ảo giác thôi.

Rõ ràng vẫn là người đó.

Cũng có thể là do ánh sáng.

Triệu Phong Quốc gạt bỏ những suy nghĩ vẩn vơ, nhắm mắt dưỡng thần: "Thôi được rồi, đợi xuống tàu, rồi lên thuyền sẽ không mất bao lâu nữa là về đến nhà em rồi."

Mian Mian nghe vậy, theo bản năng nhíu mày, khẽ xác nhận: "Là về cái nhà có Thẩm Mỹ Vân không ạ?"

Con xin lỗi mẹ, Mian Mian đã gọi tên mẹ.

Nghe đến đây.

Trên mặt Triệu Phong Quốc lộ ra vài phần đồng cảm: "Không phải, là mẹ Thẩm Mỹ Vân của em nhờ anh đưa em về nhà bố mẹ ruột của em."

"Nói bậy, Thẩm Mỹ Vân chính là mẹ ruột của con."

Cái này...

Triệu Phong Quốc thở dài, không biết phải giải thích thế nào, thật sự là chuyện này nói ra thì dài dòng lắm.

"Vậy chú nói ngắn gọn thôi."

Mian Mian ban đầu hoảng loạn, sau đó nhanh chóng bình tĩnh lại. Mẹ đã dạy cô bé, khi đến một nơi xa lạ, phải xác nhận đây là đâu trước.

Rất nhanh, Mian Mian đã hiểu ra, đây chính là cái mà mẹ cô bé gọi là xuyên không.

Mẹ cũng xuyên không rồi.

Nhưng Mian Mian xuyên đến trên tàu hỏa.

Mẹ xuyên đến đâu rồi?

*

Tháng Hai ở Bắc Kinh vẫn còn se lạnh, dưới mái hiên của khu tập thể, những dải băng dài như pha lê, trong suốt và lấp lánh.

Đáng tiếc, là một người miền Nam, Thẩm Mỹ Vân không có tâm trạng để thưởng thức cảnh đẹp này.

Sau khi nhận được giấy tờ đi lại, cô vội vàng ăn một bát cháo trắng, nhanh chóng khoác áo khoác, xách hành lý mẹ đã chuẩn bị sẵn, rồi ra khỏi nhà.

Cô vừa bước ra.

Những người hàng xóm đang rửa rau ở bể nước trong sân liền giật mình.

"Mỹ Vân?!"

"Cô không phải bị bệnh sao? Sao lại ra ngoài hứng gió lạnh thế này?"

"Người nhà cô đâu? Họ cho cô ra ngoài à?"

Gió lạnh tháng Hai vẫn còn cắt da cắt thịt, tay rửa rau cũng đông cứng đến tê dại.

Bà Ngô bên cạnh không kìm được nói.

"Cháu có việc phải ra ngoài một chuyến."

Giọng nói mềm mại, ngọt ngào như tiếng Ngô ngữ miền Giang Nam, nghe vào lòng người ta cũng dịu lại.

Lúc này, những người hàng xóm nghe thấy giọng nói, không khỏi nhìn sang.

Không kìm được hít một hơi.

Đúng là một đại mỹ nhân sống động, rõ ràng ai cũng mặc áo khoác dày cộm như nhau, nhưng chiếc áo khoác đó khoác lên người cô lại toát lên vẻ thướt tha, mảnh mai, duyên dáng.

Và khuôn mặt ấy, lông mày thanh tú, mắt hạnh, mũi ngọc, môi anh đào, quả thực là một tuyệt sắc giai nhân.

Mọi người cũng theo bản năng hạ giọng, sợ làm cô giật mình: "Nếu đã khỏe rồi thì ở nhà nghỉ ngơi thêm đi."

"Con bé Mian Mian đã được đưa đi rồi, cô còn có việc gì gấp mà phải ra ngoài?"

"Chuyện gì lớn đến mấy cũng không quan trọng bằng sức khỏe của mình chứ?"

Đối mặt với những lời khuyên nhủ nhiệt tình của hàng xóm xung quanh, Thẩm Mỹ Vân cười khổ, ứng phó qua loa rồi rời khỏi khu tập thể.

Cô vừa đi.

Xung quanh lập tức xôn xao.

"Cô ấy định đi tìm Mian Mian à?"

"Chắc là vậy, con bé Mỹ Vân tính tình vốn trầm lặng, chỉ khi gặp chuyện của Mian Mian mới sốt ruột thôi."

"Nhưng con bé Mian Mian đã được hai vợ chồng nhà họ Thẩm đưa đi rồi mà."

"Nhà họ Thẩm sắp gặp nạn rồi, tìm con bé Mian Mian về thì có ích gì?"

"Tôi thấy họ thà chuyển về nhà cũ còn hơn, đó mới là nơi những người trí thức như họ nên ở."

Thật ra, nhiều năm trước, Trần Thu Hà từ ngõ Ngọc Kiều gả về tứ hợp viện.

Bỗng nhiên lại cùng chồng và con gái chuyển về khu tập thể nghèo nàn này.

Thật lòng mà nói, mọi người đều rất khó hiểu.

Một tứ hợp viện độc lập, riêng biệt không ở, lại ở cái khu tập thể mà đánh rắm hàng xóm cũng nghe thấy này.

Đây không phải là nghĩ quẩn sao?

"Có gì mà nghĩ quẩn, tôi thấy cái đáng nghĩ quẩn hơn là hai vợ chồng nhà họ Thẩm lại để Mỹ Vân, một cô gái độc thân, nhận nuôi một đứa con gái."

Lời này vừa nói ra, mọi người nhìn nhau.

Năm năm trước, khi nhà họ Thẩm muốn nhận nuôi đứa bé Mian Mian, họ đã thấy lạ.

Bởi vì, thời buổi này nhà nào cũng thiếu lương thực.

Nuôi con mình đã đủ khó khăn rồi.

Huống chi là nuôi một đứa trẻ không có huyết thống.

Nhưng nhà họ Thẩm nói nuôi là nuôi, dù mọi người có nói ra nói vào,

Nhưng trong lòng vẫn thầm nghĩ, người nhà họ Thẩm là người lương thiện.

Đều sống dưới một mái nhà, là hàng xóm láng giềng.

Hàng xóm là người lương thiện, họ cũng sống yên tâm hơn chứ?

Thế nhưng, không lâu sau, nhà họ Thẩm truyền tin, đứa bé đó không phải được ghi dưới tên hai vợ chồng già nhà họ Thẩm, mà là dưới tên Thẩm Mỹ Vân.

Đây chẳng phải như tiếng sét ngang trời, khiến mọi người không kịp phản ứng sao?

Cái gì?

Ghi dưới tên Mỹ Vân?

Lúc đó Mỹ Vân mới mười chín tuổi, đang là tuổi đẹp để tính chuyện hôn nhân.

Bỗng dưng có thêm một đứa con, thế này thì làm sao mà lấy chồng được?

Vì thế, lúc đó không ít hàng xóm đã đến khuyên, hai vợ chồng nhà họ Thẩm không thể quá nuông chiều con cái, đó là hại con.

Nhưng hai vợ chồng nhà họ Thẩm không nghe, còn cố chấp.

Nhất quyết bắt con gái mình nhận nuôi.

Cái đó thì cũng đành, dù sao điều kiện nhà họ Thẩm tốt, điều kiện nhà họ Thẩm là độc nhất vô nhị trong cả khu.

Lại chỉ có một cô con gái độc nhất là Thẩm Mỹ Vân.

Đừng nói nuôi một đứa Mian Mian, nuôi ba đứa cũng nuôi được.

Thế là, nuôi một cái là năm năm.

Bây giờ bên ngoài, ai cũng biết nhà họ Thẩm sắp gặp chuyện, hai vợ chồng nhà họ Thẩm vội vàng lo liệu hậu sự.

Mới đưa Mian Mian đi.

Chỉ là, nếu Mỹ Vân thật sự tìm đứa bé đó về, chẳng phải là phí hoài tấm lòng khổ tâm của cha mẹ sao?

Nghĩ đến đây.

Những người hàng xóm xung quanh lắc đầu: "Tôi thấy Viện trưởng Thẩm và Trần lão sư là quá nuông chiều đứa bé này rồi."

Bà Ngô bên cạnh nghe vậy, không kìm được cười khẩy một tiếng.

"Nếu hai vợ chồng nhà bà đều là người có địa vị ăn lương thực cung cấp, lại chỉ có một cô con gái độc nhất, còn xinh đẹp như tiên nữ, bà có nuông chiều không?"

"Đừng nói Viện trưởng Thẩm và Trần lão sư, nếu Mỹ Vân mà là con cháu nhà tôi, tôi cũng sẽ cưng chiều cô bé lên tận trời."

Không gì khác, đứa bé này quá xinh đẹp đi.

Mọi người nghe lời bà Ngô nói, có người không kìm được ngưỡng mộ: "Nếu có thể để tiên nữ Mỹ Vân về nhà tôi, tôi nhất định sẽ đối xử tốt với cô ấy."

Lời này vừa nói ra, bị người khác cười mắng: "Bà cũng không nhìn xem cái bộ dạng nhà bà, có nuôi nổi tiên nữ Mỹ Vân không?"

Nói một câu không lọt tai.

Cả cái tứ hợp viện rộng lớn của họ, hai sân trước sau, mấy chục hộ gia đình.

Cũng chỉ có nhà họ Thẩm mới nuôi nổi tiên nữ Mỹ Vân này.

Đó cũng là vì, nhà họ Thẩm vốn dĩ không phải người của khu tập thể này.

Theo lời người già nói, đó là phượng hoàng vàng đậu trên

cành cây khô.

Chỉ là tạm thời trú ngụ mà thôi.

Có người nói.

"Mấy ông bà tính xem, Mỹ Vân từ nhỏ ăn ở, cái nào là thứ mà nhà bình thường có thể mơ ước?"

"Hình như cũng đúng."

Có người thở dài: "Đứa bé đó sinh ra, nghe nói mẹ nó không có sữa, hoàn toàn sống nhờ sữa bột."

Thời buổi này, sữa bột quý giá đến mức nào chứ?

Một hộp sữa bột đã bằng nửa tháng lương của người ta rồi.

Nhưng Mỹ Vân lại kiên trì ăn đến hai tuổi, đến khi lớn lên thì càng không thể tin nổi.

Nhà người khác nhà nào cũng ăn ngũ cốc thô, riêng Mỹ Vân bữa nào cũng ăn ngũ cốc tinh, chưa kể đường đỏ, trứng gà, mạch nha sữa đều không thiếu.

Còn về quần áo, lúc đó Viện trưởng Thẩm vẫn chưa phải là Viện trưởng Thẩm, chỉ là bác sĩ Thẩm.

Mỗi tháng ông nhận lương, việc đầu tiên là đưa Mỹ Vân đến cửa hàng bách hóa mua đồ.

Kết quả là, Mỹ Vân mười lăm tuổi đã có chiếc xe đạp Phượng Hoàng nữ đầu tiên trong khu.

Mỹ Vân mười sáu tuổi đã sở hữu chiếc đài Hồng Đăng đầu tiên trong khu.

Mỹ Vân mười chín tuổi, chỉ cần nói muốn nhận nuôi đứa bé gái không ai muốn đó.

Viện trưởng Thẩm và Trần lão sư không nói hai lời đồng ý ngay.

Thật lòng mà nói, những người hàng xóm trong khu này cũng coi như đã sống cả đời rồi.

Cũng chưa từng thấy nhà nào, lại nuông chiều con cái như Viện trưởng Thẩm và Trần lão sư.

Thế này, nuông chiều quá rồi.

Hai vợ chồng nhà họ Thẩm vừa gặp nạn, phúc khí của Mỹ Vân e là sắp hết rồi.

Đáng thương quá.

*

Thẩm Mỹ Vân vẫn chưa biết cô vừa ra ngoài đã trở thành tâm điểm của khu, tất nhiên, dù biết cũng không sao.

Suy nghĩ của người ngoài, đối với cô không quan trọng.

Bây giờ cô chỉ muốn đi tìm con gái bảo bối của mình.

Thẩm Mỹ Vân ra khỏi khu tập thể, đi thẳng về phía Tây, bên vệ đường hẹp, những cành cây cổ thụ khẳng khiu vươn ra, lác đác vài chồi xanh nhọn.

Cô đi ngang qua hợp tác xã, đứng ở ngã tư ngõ Ngọc Kiều, đợi xe buýt số ba đi ga tàu hỏa.

Cô vừa đứng ở đây.

Chiếc xe buýt vốn không định dừng lại ở đây, bỗng phanh gấp một cái, khiến những người trên xe la ó một trận.

Tài xế và nhân viên bán vé lại không hề bận tâm.

Vẫy tay chào Thẩm Mỹ Vân đang đứng bên dưới, giọng nói sảng khoái: "Đồng chí, lên xe."

Thẩm Mỹ Vân đáp lời cảm ơn, xách hành lý bước lên.

Vừa lên xe, bên trong chiếc xe buýt ồn ào bỗng chốc im lặng.

Hàng chục đôi mắt, đồng loạt nhìn về phía cô.

Làm sao để miêu tả khuôn mặt này đây.

Trắng như ngọc điêu khắc, dường như đang phát sáng, chỉ cần đứng đó, không làm gì cả, cũng khiến cả căn phòng bừng sáng.

Họ mới hiểu thế nào là tuyệt sắc giai nhân khuynh quốc khuynh thành.

Đây chẳng phải, trước mặt đang đứng một người sống sờ sờ sao.

Thấy mọi người không nói gì.

Thẩm Mỹ Vân hơi lạ, cô quay đầu, nói với tài xế và nhân viên bán vé:

"Đồng chí, tôi xuống ở ga tàu hỏa, cảm ơn."

Giọng nói mềm mại, ngọt ngào như được bọc trong một lớp mật ong chảy ra, chỉ nghe thôi đã là một sự hưởng thụ.

Tài xế sững sờ mất ba giây, sau đó mới khởi động xe, nói: "Không có gì."

Nhân viên bán vé bên cạnh thấy Thẩm Mỹ Vân không có chỗ ngồi, còn đặc biệt đứng dậy, nhường chỗ cho cô: "Đồng chí, cô qua đây ngồi."

Thẩm Mỹ Vân vừa hay hơi đứng không vững, chiếc xe buýt chật như nêm cối, hầu như không có chỗ đặt chân.

Trên sàn xe còn đặt những chiếc lồng đan bằng tre, gà vịt ngỗng kêu quàng quạc, còn bốc lên mùi phân.

Thẩm Mỹ Vân nghe thấy tiếng, cô ngẩng đầu nhìn đối phương.

Nhân viên bán vé nín thở, thực sự đối mặt với khuôn mặt đó, mới là một cú sốc thị giác. Đẹp, đẹp đến kinh tâm động phách.

Khiến người ta quên cả thở.

"Tôi vừa nói gì ấy nhỉ?"

Nhân viên bán vé ngượng ngùng gãi đầu.

Thẩm Mỹ Vân hiếm khi bị vẻ ngây ngô của đối phương làm cho dở khóc dở cười: "Đồng chí, không cần nhường chỗ đâu, không sao cả."

"Không sao không sao, phục vụ nhân dân là việc mà nhân viên bán vé chúng tôi nên làm."

Nói xong, nhân viên bán vé trẻ tuổi đó liền đứng dậy, chủ động nhường chỗ mình đang ngồi.

Thật lòng mà nói, điều này khiến tất cả mọi người trên xe đều kinh ngạc.

Phải biết rằng, nhân viên bán vé trên xe buýt thường kiêu ngạo, thái độ cực kỳ tệ, chỗ ngồi của họ là chỗ vàng.

Bất kể lúc nào cũng không nhường.

Lần này không chỉ nhường chỗ mà thái độ còn tốt đến vậy.

Thật là...

Ồ, đối mặt với khuôn mặt của Thẩm Mỹ Vân, hình như cũng không có gì lạ.

Thẩm Mỹ Vân cảm ơn đối phương: "Vậy làm phiền đến ga tàu hỏa thì gọi tôi một tiếng."

"Ừ ừ không vấn đề gì."

Đến ga tàu hỏa, Thẩm Mỹ Vân nhận được ánh mắt chú ý của cả xe, cô xuống xe rồi đi thẳng đến ga tàu hỏa.

Ga tàu hỏa thủ đô những năm bảy mươi, là một trong những biểu tượng của Bắc Kinh, rất hoành tráng và đông đúc.

Thẩm Mỹ Vân hỏi đường, đi thẳng đến quầy bán vé.

Nhờ có giấy tờ đi lại do bố cấp, cô đã mua được vé tàu đi Hắc Long Giang một cách thuận lợi, cô đến muộn, lỡ chuyến tàu sớm nhất.

Chuyến nhanh nhất hiện tại cũng phải mười một giờ mới khởi hành.

Vẫn cần phải chờ đợi thời gian khởi hành.

Thẩm Mỹ Vân hơi sốt ruột, cô đứng ở sân ga chờ, nhìn những người qua lại, có người mặc áo Lenin, có người đội mũ Lôi Phong.

Lại có người vác những bọc đồ lớn làm từ chăn bông, bị đè cong lưng bò đi.

Cô lúc này mới có cảm giác chân thực.

Cô đã xuyên không đến Bắc Kinh những năm bảy mươi.

Hơn nữa, còn làm mất con gái bảo bối của mình.

Nghĩ đến đây, cô càng thêm sốt ruột, mãi cho đến khi xếp hàng kiểm vé.

Thẩm Mỹ Vân gần như là người đầu tiên xếp hàng.

Lên tàu rồi, cô mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng hơi thở đó, khi nhìn thấy những đứa trẻ khóc trên đường, lại theo đó mà thắt lại.

Mian Mian của cô, có phải cũng đang ở một nơi nào đó không tìm thấy, đang khóc gọi mẹ không?

Từ ga tàu hỏa Bắc Kinh đến Hắc Long Giang, chỉ mất một ngày một đêm.

Sáng hôm sau, hơn chín giờ một chút, Thẩm Mỹ Vân đến ga tàu hỏa Hắc Long Giang, xe dừng ở bên cạnh, đến giờ ra ga.

Càng về phía Bắc, thời tiết càng lạnh, vừa ra ngoài gió lạnh cắt da cắt thịt thổi thẳng vào người.

Thẩm Mỹ Vân siết chặt khăn quàng cổ, che kín gần hết khuôn mặt, chỉ để lộ đôi mắt long lanh.

Cô đội gió lạnh, xếp hàng chờ ở cửa ra.

Và điều cô không biết là.

Ngay ở cửa vào bên cạnh.

Mian Mian đã suy nghĩ cả đêm, mẹ cô bé tên Thẩm Mỹ Vân, đang đợi cô bé ở Bắc Kinh.

Cô bé không thể đi theo Triệu Phong Quốc, cô bé cũng không muốn đi tìm bố mẹ ruột nào cả.

Sau khi nghĩ thông suốt mọi chuyện, Mian Mian liền bắt đầu hành động một mình.

Cô bé lợi dụng lúc Triệu Phong Quốc ngủ say, lén lút chạy ra khỏi nhà nghỉ. Theo trí nhớ, chạy đến ga tàu hỏa.

May mắn là hai nơi này không xa nhau, trí nhớ của cô bé lại tốt, vừa hay nhớ đường.

Đến ga tàu hỏa, Mian Mian hỏi rõ nhân viên tàu mặc đồng phục về chuyến tàu từ Hắc Long Giang đến Bắc Kinh.

Liền lén lút đi theo sau người khác, chuẩn bị trốn lên tàu.

Ngay khi sắp thành công, nhân viên kiểm vé dường như đã phát hiện ra.

"Này, đứa bé này? Sao lại không có vé?"

Nghe thấy động tĩnh.

Thẩm Mỹ Vân nhìn sang...