Chương 121: Tôi là Bảo Châu đây (Một)

Cây đại thụ này đã có mấy chục năm tuổi, cành lá sum suê, một người ôm không xuể, bóng râm đổ xuống phần nào làm dịu đi cơn buồn nôn trong đầu.

Tằng Minh Viễn dừng bước, tuy anh ta là thanh niên trí thức xuống nông thôn, sống ở làng này không lâu, nhưng cũng biết cái tên Thẩm Bảo Châu.

Chủ yếu là vì mẹ Thẩm mỗi năm đều chạy ra ngoài mấy chuyến tìm con gái, mỗi lần rời làng, dân làng lại xì xào một phen.

Tuy trong làng có không ít người cho rằng Thẩm Bảo Châu là một đứa con gái, mẹ Thẩm bao năm nay cứ đi tìm là đầu óc bị mỡ heo che mờ rồi.

Nhưng thực ra trong lòng lại ghen tị, tuy họ là thanh niên trí thức từ thành phố xuống nông thôn, nhưng người thương con gái như vậy cũng hiếm thấy, không ít nữ đồng chí xuống nông thôn nhắc đến Thẩm Bảo Châu đều ghen tị, chỉ hận mình không phải là con gái của mẹ Thẩm.

"Cô là Thẩm Bảo Châu?" Tằng Minh Viễn nghi ngờ, lần đầu tiên nhìn thấy cô gái này, anh ta chỉ cảm thấy cô hơi xấu, lại còn đen nhẻm.

Nhưng bây giờ nhìn kỹ mặt cô, ừm, vẫn hơi xấu...

Anh ta nhớ dân làng từng nói, Thẩm Bảo Châu lúc nhỏ môi hồng răng trắng, sao bây giờ lại thay đổi lớn như vậy?

"Tôi thật sự là Thẩm Bảo Châu, lúc nhỏ tôi bị người khác bế đi, bị sốt, rất nhiều chuyện không nhớ rõ, mấy hôm trước lại bị bệnh một trận, đột nhiên nhớ lại một vài chuyện nhỏ, lúc này mới tìm đến đây." Hoàng Tú Lệ cố gắng mở to mắt, vội vàng nói: "Những gì tôi nói đều là thật, anh có thể đưa tôi đến nhà họ Thẩm không?"

Tằng Minh Viễn biết nhà họ Thẩm thương Thẩm Bảo Châu đến mức nào, nếu đây thật sự là Thẩm Bảo Châu, sau này giúp anh ta nói vài câu tốt trước mặt đội trưởng, anh ta ở trong đội cũng dễ sống hơn, nói không chừng còn có thể nhân cơ hội tiếp cận Khương Nam Khê.

"Vậy được, tôi có thể đưa cô đi." Tằng Minh Viễn đi bên cạnh Hoàng Tú Lệ.

Hoàng Tú Lệ nghiêng đầu nhìn Tằng Minh Viễn, ngại ngùng cúi đầu, mím môi, "Tôi còn chưa biết tên anh."

"..." Tằng Minh Viễn gượng cười, "Tôi tên là Tằng Minh Viễn, là thanh niên trí thức trong làng."

"Hóa ra là đồng chí Tằng, hôm nay cảm ơn anh nhiều, đợi tôi về đến nhà, tôi nhất định sẽ cảm ơn anh thật hậu hĩnh."

"Không cần, không cần, chỉ là tiện tay thôi." Tằng Minh Viễn nở nụ cười trên mặt.

Anh cả và anh hai là những người về nhà đầu tiên, vừa rửa mặt xong thì thấy một cô gái đen gầy, mắt nhỏ đi vào sân nhà họ, rồi gọi vào trong sân: "Bố, mẹ, con về rồi."

Anh cả Thẩm Thành Dân ngơ ngác, "Cô là ai? Tìm nhầm chỗ rồi à?"

"Anh là ai?" Hoàng Tú Lệ có chút rụt rè hỏi.

"Đây là nhà tôi." Anh cả Thẩm Thành Dân nhíu mày.

Triệu Tưởng Nam vừa định vá quần cho con, thấy trong nhà có một người phụ nữ lạ mặt, "Cô là ai? Tìm nhầm nhà rồi à?"

Tằng Minh Viễn tốt bụng giải thích cho Hoàng Tú Lệ bên cạnh, "Đây là anh cả nhà họ Thẩm, cũng là anh cả của cô, đây là anh hai của cô."

Hai anh em: "..."

"Anh cả, anh hai, hai anh không nhớ em sao? Em là Bảo Châu đây." Hoàng Tú Lệ lập tức bật khóc, "Em là Bảo Châu đây."

"Cái gì? Em là Bảo Châu?" Hai anh em há hốc miệng, mặt đầy kinh ngạc, không thể hoàn hồn.

Triệu Tưởng Nam còn làm rơi cả kéo xuống đất, cô và em chồng cùng làng, lúc nhỏ cũng từng gặp Thẩm Bảo Châu.

Thẩm Bảo Châu lúc nhỏ trông như ngọc được chạm khắc, trắng trẻo mềm mại, trên đầu buộc hai chỏm tóc nhỏ, má phúng phính, đôi mắt vừa to vừa long lanh, còn đẹp hơn cả búp bê trên tranh Tết mà cô từng thấy.

Người này mà là Thẩm Bảo Châu? Hoàn toàn không có chút nào giống cả, mắt này, mũi này, miệng này, lại còn đen như vậy, chỗ nào giống Thẩm Bảo Châu?

Cho dù có lớn lên bị vỡ nét, cũng không thể vỡ đến mức này chứ?

Cô bĩu môi, "Cô gái này nói bậy bạ gì vậy, em chồng nhà tôi đúng là được cưng chiều, chúng tôi cũng đã tìm nó nhiều năm, nhưng không phải cô gái nào đến cũng có thể mạo nhận được, nhìn cô là biết không giống rồi."

Không ngờ còn có người vô liêm sỉ hơn cả cô.

"Không phải, không phải, tôi không mạo nhận." Hoàng Tú Lệ nước mắt lưng tròng, cô chạy cả quãng đường, người đầy mồ hôi, môi khô nứt nẻ, khóc lên càng không giống.

Tằng Minh Viễn: "..."

Anh ta lặng lẽ đứng ra xa một chút, Tằng Minh Viễn nhớ dân làng nói Thẩm Bảo Châu lúc nhỏ rất xinh đẹp, người trước mắt này đừng nói là xinh đẹp, người bình thường còn xinh hơn cô ta.

Hoàng Tú Lệ vội vàng nói ra những gì mình biết, "Anh cả, em thật sự là Thẩm Bảo Châu, anh không nhớ sao? Lúc nhỏ anh vì bắt trứng chim cho em mà ngã từ trên cây xuống, bị trật chân, những chuyện này hai ngày trước em đều nhớ lại rồi, anh quên hết rồi sao?"

Anh cả Thẩm Thành Dân ngẩn người, anh không ngờ cô gái này thật sự biết chuyện ngày xưa, lẽ nào cô ta thật sự là em gái mình?

Anh nhìn từ trên xuống dưới vài giây, thấy Hoàng Tú Lệ bây giờ biến thành bộ dạng này, nếu đây thật sự là em gái anh, chắc đã phải chịu bao nhiêu khổ cực, tim anh cả đau nhói, "Em, em thật sự là Bảo Châu? Em..."

"Anh cả, trước đây em không nhớ chuyện gì là vì lúc nhỏ em bị bệnh, tỉnh lại thì không nhớ gì cả, những năm nay em sống rất không tốt, em cũng biết em không giống lúc nhỏ, đó là vì bố mẹ nuôi đối xử với em rất tệ, em ngày nào cũng làm việc đồng áng ở nhà." Hoàng Tú Lệ giơ bàn tay đầy chai sạn của mình ra, "Em không làm việc, không chỉ không có cơm ăn, mà còn bị đánh, lúc nhỏ họ còn tát em."

"Anh cả, có phải bây giờ em biến thành bộ dạng này, các anh không cần em nữa phải không?"

Hoàng Tú Lệ tủi thân bật khóc.

"Em gái, thật sự là em sao?" Anh hai Thẩm Thực Dân nghe xong cũng khóc, em gái mà họ cưng chiều như vậy, lại bị người ta bắt nạt đến thế, còn bắt nạt thành ra bộ dạng này.

Triệu Tưởng Nam thấy chồng mình ôm đầu khóc rống, liền đảo mắt một cái, cô đưa tay đấm vào lưng anh một cái, "Khóc cái gì mà khóc, có phải hay không còn chưa chắc đâu? Chuyện của anh cả, cả làng ai cũng biết, chỉ cần hỏi thăm một chút là biết ngay thôi?"

Anh cả còn chưa lên tiếng, chắc chắn là đang nghi ngờ, chồng cô thì hay rồi, thừa nhận luôn.

Lỡ như không phải thì xấu hổ biết bao, trông như có vấn đề về trí thông minh, hơn nữa cho dù có chịu khổ thế nào đi nữa thì Thẩm Bảo Châu cũng không thể biến thành thế này được, hoàn toàn không có chút bóng dáng nào của ngày xưa, hay là đợi mẹ chồng về rồi nói.

Anh hai Thẩm Thực Dân: "..." Hình như cũng đúng, chuyện này đúng là cả làng đều biết.

Hoàng Tú Lệ không ngờ những người này vẫn còn nghi ngờ cô, cô lại lên tiếng, "Anh cả, em còn nhớ sau khi anh bị thương về nhà, em ở trong phòng khóc nói sau này lớn lên cũng sẽ bắt gà rừng cho anh cả, chuyện nhỏ như vậy dân làng cũng biết sao?"

"Đương nhiên là biết, cả làng đều biết, mẹ chồng tôi lúc đó vui lắm, cứ khen Bảo Châu từ nhỏ đã biết thương người, chưa từng thấy đứa con gái nào tốt như vậy." Triệu Tưởng Nam nghĩ đến hành động của mẹ chồng mình, Thẩm Bảo Châu một ngày có thể được bà khen mấy lần, mỗi lần đều không giống nhau.

Hoàng Tú Lệ: "..."

"Vậy các người có thể ra ngoài hỏi xem gần đây có người lạ nào đến hỏi thăm không? Tôi hoàn toàn không ở trong đại đội của chúng ta, bình thường không có giấy giới thiệu cũng không đến đây được, những thứ này tôi biết ở đâu, cho dù tôi có hỏi người ta cũng không nói cho tôi." Cô có chút suy sụp.

Hoàng Tú Lệ liếc mắt nhìn hoàn cảnh nhà họ Thẩm, phát hiện nhà này thật sự tốt, sân sạch sẽ, hơn nữa trong nhà còn có sáu người anh, còn một người không ở nhà đang đi bộ đội.

Từ phản ứng vừa rồi của hai người anh này, cô có thể thấy, họ thật sự rất thương cô lúc nhỏ.

Hoàng Tú Lệ nghĩ rằng cuối cùng mình cũng đã về nhà.

Thẩm Thiên Câu gánh phân về nhà, ông ta vẫn ăn cơm cùng mọi người, chủ yếu là vì trong nhà chỉ có một cái bếp, con trai cả và con trai thứ hai muốn làm cho ông một cái bếp mới, ông ta nhất quyết không chịu.

Nếu ông ta tự làm bếp thì lúc đó ông ta phải nấu cơm, Thẩm Thiên Câu có chút không chấp nhận được.

Ông ta uể oải về nhà, vừa vào cửa đã thấy một cô gái xấu xí.

Bản dịch này không có quảng cáo pop-up