Chương 52: Phận trách

Ngoại giới những đại nhân vật ấy, sự tình ra sao, Sở Chiêu không hay biết; có biết cũng chẳng buồn để tâm. Nàng nhất tâm chỉ muốn rời xa khỏi những đại nhân vật ấy mà thôi. Quả nhiên, nàng không còn đến nhà bá phụ bá mẫu bên kia ăn cơm nữa, ba bữa trong ngày đều tự mình chuẩn bị.

Tưởng thị tưởng rằng do Sở Chiêu lén lấy trộm tiền của mình nên đau lòng, liền muốn dạy cho nàng một bài học. Vú già nhóm lĩnh hội ý tứ đó, cố tình khắt khe, khe khắt, khiến cho Sở Chiêu bên này ăn cơm muộn, liền bị xem là thiếu thốn và không trọn vẹn. Khi Sở Chiêu hỏi lời, các nàng chỉ cười nhạo mà rằng: “Tiểu thư ăn cơm trễ, nhà bếp đã tắt than, phải đợi lúc bếp nóng lại mới có cơm.” Còn về phần đồ ăn hư hỏng hay thiếu thốn thì càng có cớ để nói thêm rằng: “À Chiêu tiểu thư, nhà mình bị mất trộm nhiều tiền như thế, vốn đã ít ỏi, mà còn có thể ăn được cơm cũng đã là may mắn lắm rồi.”

Sở Chiêu chỉ cười nhẹ đáp: “Thì nên biết tiết kiệm một chút.” Nàng không hỏi thêm. Rồi, dù buffet ở nhờ thế nào, có thể thế nào đây? Vú già nhóm đắc ý, nhưng chẳng nỡ cười lớn, quay lại phòng bếp thì lại xảy ra những chuyện rắc rối: có lúc nấu ăn thiếu, có lúc món mặn gọi lên lại như dâng cho người quá cố. Tưởng thị tức giận rầy trách phòng bếp và vú già, vú già nhóm van xin kêu oan, làm ầm ĩ một trận, cuối cùng vẫn là Sở Đường đứng ra hoà giải.

“Các nàng nếu còn làm vậy là sẽ hủy hoại tương lai đấy, chuyện ngu xuẩn như thế,” nàng nói rồi chỉ tay về một hướng mà rằng, “đấy là a Chiêu đang trả thù mà thôi.” Tưởng thị lấy lại tinh thần, dù vẫn chẳng thoải mái, vẫn sai người gọi Sở Chiêu đến. Sở Chiêu đến, tất nhiên không nhận lỗi, còn nói: “Bá mẫu, bà không tin thì cứ đến lục soát mà xem.” Đồ ăn thì đã no rồi, đâu cần tìm kiếm gì. Tưởng thị cười lạnh: “A Chiêu, ăn trộm chẳng tốt, ta không tin là phụ thân ngươi dạy ngươi những thứ đó.” Sở Chiêu đáp: “Bá mẫu, không có chứng cứ thì đừng tùy tiện làm loạn, ai đã thấy ta rời nhà lấy tiền lúc nào? Ta đến đi với hai tay trống không.”

Bằng chứng thì trong tay nàng có số tiền ấy, nhưng không bị đuổi khỏi nhà. Sở Kha vì tin nàng, cũng không nhắc chuyện tiền bạc bị mất; nàng cũng không tin bá phụ bá mẫu dám hỏi Đặng Dịch về chuyện đó. Cứ coi như có hỏi đi, Đặng Dịch cũng chả để tâm. Đây chính là chuyện chết không nhận, khiến Tưởng thị tức giận đến muốn đập bàn. Sở Chiêu cười nói tiếp: “Vả lại, ta ở nhà chưa từng ai nói ta có thói trộm cắp. Tới khi đến kinh thành, bá mẫu lại nói thế với ta, chẳng phải là lỗi của phụ thân ta sao? Lại bảo rằng, trong nhà không thiếu gì phải trộm, có gì thì việc gì không ăn ngay, bảo ta trộm đủ thứ, ăn uống đều trộm, người khác nghe vậy chắc lại tưởng ngươi là người khắt khe, chặt chẽ với ta.”

“Tốt, tốt, tốt,” Tưởng thị hít sâu một hơi rồi nói: “Ngươi với cha ngươi đúng là một lối, biết ăn nói, việc gì cũng có lý do, đều đúng cả.” Sở Chiêu đáp: “Bá mẫu cũng không nên nói vậy, đúng thì là đúng, sai thì là sai, không thể dựa vào ai nói mà có thế.” Nàng nói được một câu, con nha đầu chết tiệt kia liền trả lời ngay, trước đây chưa thấy nàng nhanh miệng đến thế. Tưởng thị nóng giận hỏi: “Ngươi làm đúng chỗ nào? Đánh người có đúng không? Hay trộm đồ trong nhà có đúng sao?” “Hai chuyện đó không thể nói là đúng,” Sở Chiêu không chút ngập ngừng, nhẹ giọng đáp, “ta chỉ nói làm thế không sai.” Tưởng thị vừa tức vừa buồn cười: “Ngươi thật có lý luận, ngươi đúng, vậy ngươi có biết không việc ngươi làm sẽ liên lụy đến người trong nhà? Trước kia vì cha ngươi, bá phụ bị buộc từ quan, giờ ngươi lại muốn ép chúng ta khó lòng ở kinh thành mà an thân.” Nói đến chuyện buồn này, Tưởng thị không kiềm được lòng, rơi lệ.

Trong phòng vú già nhóm đều lui ra, Sở Đường đứng lên, ngồi bên cạnh mẫu thân, lau nước mắt cho nàng. Sở Chiêu thần sắc bình tĩnh, chuyện này trước kia đã từng trải. Bá mẫu vốn là vậy, cứ nhắc đến phụ thân lại bảo hắn liên lụy đến gia đình, đến bá phụ, rồi lại than vãn rơi lệ, nàng không biết phải làm sao, theo rồi khổ sở tự trách và oán trách phụ thân. Nay tỉnh táo lại có thể nhìn sự tình từ góc độ khác.

Sở Chiêu suy nghĩ rồi nói: “Ta nhớ bá phụ bảo phụ thân ta đi làm quan muộn.” Tưởng thị sửng sốt, con nha đầu chết tiệt kia có ý gì? Phải chăng là vì Sở Lĩnh nên mới được làm quan chăng? “Ngươi bá phụ học vấn xuất chúng, được mời làm lang trung, mời đủ lần rồi mới đi, nếu ngay lúc đầu đã nhận lời, thì chẳng sớm hơn phụ thân ngươi làm quan là mấy!” Nàng nổi giận, xoay lại đề tài về Sở Lĩnh, “Ngươi phụ thân không chịu học hành, đầu quân, lại trúng vào mắt Hoàng thượng, ngang ngược và tùy tiện làm việc, đắc tội với người khác khắp nơi. Hắn ở ngoài vẫn nhàn nhã tự tại, người ta không đến hắn, thì lại rêu rao trách móc bá phụ ngươi ——”

Sở Chiêu hỏi: “Người ta chỉ trích, bá phụ liền từ quan sao?” Tưởng thị nói bằng giọng căm hận: “Đúng, đó đều là vì ngươi phụ thân——”

Sở Chiêu liền dứt lời: “Đó rõ ràng là do người khác ép buộc, làm sao có thể trách phụ thân ta?” “Nếu ngươi phụ thân không làm những chuyện đó——” Tưởng thị tức giận nói. “Phụ thân ta làm như thế, Hoàng thượng có từng hỏi tội?” Sở Chiêu ngắt lời. Tưởng thị sửng sốt vì lẽ dĩ nhiên là không, cho nên mới càng lộ ra Sở Lĩnh kiêu ngạo, làm việc tuỳ tiện khiến quan viên càng thêm căm hận, đối xử với Sở Lam cũng chẳng khách khí gì. “Hoàng thượng không định tội thì phụ thân ta không có tội, người ta lên án, chất vấn, bá phụ có chuyện gì phải sợ? Hắn không những không nên sợ, mà còn có thể hỏi lại những người kia.”

Sở Chiêu nói: “Phụ thân ta ngoài kia vì triều đình chinh chiến, tình hình quân sự thay đổi trong nháy mắt, làm việc không thể chết chấp quy củ, hắn rời triều đình là không thể giải thích được. Bá phụ ở triều đình hẳn là giữ gìn phụ thân, vì phụ thân mà tranh cãi, chính danh mà thôi.”

Tưởng thị và Sở Đường nghe vậy đều ngẩn ngơ, nhìn nhau như quên mất phải nói tiếp. “Đó chính là tục ngữ: ra trận phụ tử binh, đánh hổ thân huynh đệ,” Sở Chiêu thở dài, nhìn Tưởng thị nói, “Còn bá phụ thì làm sao? Hắn chỉ sợ liên lụy đến chính mình. Ta nhớ khi đó, chỉ có một hai người vạch tội phụ thân, bá phụ liền suốt đêm viết đơn xin từ chức, không nghe Hoàng thượng giữ lại, bỏ trốn Thư viện Tiếu Sơn.”

“Ngươi, ngươi nói láo,” Tưởng thị lắp bắp muốn phản bác, song Sở Chiêu không buồn tranh luận, đứng dậy nói: “Nếu bá phụ lúc đó có chút tâm ý giữ gìn phụ thân, phản bác những lời chỉ trích, thì ngày hôm nay, phụ thân ta đâu chỉ có một mình ở ngoài phấn đấu. Các huynh đệ bọn họ hai người nắm tay tiến bước, một người vì quan văn thanh danh, một người vì võ tướng danh dũng, đỡ đần lẫn nhau thì Sở thị ta sẽ có bao nhiêu vinh quang! Ít nhất lúc còn là tiểu nhi đùa giỡn, kinh sợ chạy đến cửa xin lỗi là Lương tự khanh, được người ân cần kết giao cũng không phải là Lương tiểu thư, mà là A Đường tỷ tỷ.”

Sở Đường nắm tay mẹ, tưởng tượng cảnh tượng ấy, quả thật rất tốt. Tưởng thị cũng không thể tưởng tượng mình ngồi ở vị trí Nghiêm thị bên trên, nghiêng mắt nhìn người khác. Rồi nàng bừng tỉnh trở lại. “Ngươi đúng là biết giảo biện,” nàng tức giận, nhưng khí thế không bằng trước. Sở Chiêu không tiếp tục đấu khẩu, thần sắc u sầu: “Chuyện xưa qua rồi, nói hoài cũng uổng công.” Rồi lại thở dài, “Nhưng bá phụ hưởng cuộc sống bình yên tránh phiền phức, giờ lại oán giận phụ thân ta cản trở tiền đồ hắn, đó là tuyệt đối không thể. Nếu các người cứ giữ kiểu này, thì ta cùng phụ thân cũng oán hận bá phụ không giúp đỡ, không nghe tiếng, không quan tâm. Nếu trước kia có bá phụ hết lòng giúp đỡ phụ thân, thì ngày nay phụ thân ta đâu chỉ là cái Vệ tướng quân!” Nói rồi phất tay áo bỏ đi.

Tưởng thị một lúc không kịp phản ứng, lấy lại tinh thần hét lên: “Ngươi——” muốn nói chuyện gì, lại chẳng nói được, lòng nghĩ, nếu lúc đó phó thác ra sao, còn nghĩ đến chuyện hôm nay. “Nàng trả thù,” nàng cuối cùng thốt lên, quay đầu nhìn Sở Đường, “thế mà chúng ta lại thua thiệt cho bọn chúng.” Sở Đường không động viên như mọi khi, chỉ chống cằm, vẻ mặt yếu ớt nói: “Nghe nói Lương tự khanh năm đó cũng là lang quan xuất thân mà.”

Khi câu chuyện đến đây, Sở Lam nghe thấy tiếng ồn ào bên kia liền cầm sách, xỏ chân vào giày, lảo đảo đi đến lo việc hậu sự. Vừa vặn nghe câu đấy, hắn hỏi: “Lương tự khanh năm đó là lang quan thế nào?”

Tiếng nói vừa rơi, thê tử cùng nữ nhi đều nhìn về hắn, ánh mắt đầy oán giận. “Ta có lẽ là Nghiêm thị,” người mẹ đáp. “Ta có lẽ là Lương tiểu thư,” cô con gái nói. Sở Lam không hiễu nổi, ngẩn người không biết làm sao cho xuể.