Chương 405: Số mệnh của thám tử tư

Chết rồi?

Will Onsetin chết rồi ư?

Hơn nữa, có vẻ như đã chết được một thời gian rồi!

Chuyện này có thể là giả không?

Klein vừa kinh hãi vừa nghi ngờ nhìn cái xác trẻ con, trong lòng bỗng dấy lên đủ loại suy nghĩ.

Theo nhận thức của anh, Will Onsetin là một đứa trẻ đặc thù, rất có thể có liên quan đến "Rắn Thủy Ngân" thuộc đường tắt "Quái Vật" danh sách 1.

Cậu ta chơi trò bói toán, thuận miệng nói một câu "Bác sĩ, vận may của ông sắp tệ đi rồi", đã khiến bác sĩ Alan xui xẻo một thời gian dài; cậu ta gấp hạc giấy cũng có thể định vị linh thể của Alan trong linh giới, khiến ông nhận được những lời gợi ý được sắp đặt sẵn; hành tung của cậu ta, dù Klein ở trên sương mù xám cũng chỉ có thể nhìn thấy đôi chút, khó mà đưa ra kết luận hữu hiệu... Một đứa trẻ như vậy, sao lại chết một cách khó hiểu như thế? Lại còn chết trước cả khi bác sĩ Alan mơ thấy? Người thân của cậu ta đâu?

Klein híp mắt lại, nén lại cảm giác ghê tởm tột độ, cẩn thận xem xét cái xác đang phân hủy nặng, phát hiện trong bùn đất xung quanh có vài mảnh bài Tarot rách nát.

Trực giác linh tính mách bảo anh, cái xác trước mắt rất có thể chính là Will Onsetin.

Thật khiến người ta vừa kinh hãi vừa khó hiểu... Lát nữa phải lên trên sương mù xám để xác nhận xem Will Onsetin có phải giả chết hay không... Khoan đã, chuyện này thì liên quan gì đến mình chứ? Mình đã sớm quyết định không nhúng tay sâu vào chuyện này, để tránh bị "Rắn Thủy Ngân" gì đó bám lấy, thứ đó có lẽ còn đáng sợ hơn cả Vật Phong Ấn "0-08"... Klein chợt bừng tỉnh, nói với người trông mộ đang sợ đến ngây người và bác sĩ Alan đang hoảng loạn đến mức sắp sụp đổ:

"Báo cảnh sát!"

"Được, được!" Người trông mộ sững ra một lúc, rồi lắp bắp trả lời.

Ông ta cầm xẻng, quay người chạy về phía bìa rừng, nhanh như thể có xác sống đang đuổi theo sau lưng.

Đúng là người thường, chẳng cẩn thận chút nào. Trong tình huống này, không phải nên cảnh giác với người xung quanh sao? Cứ thế để lộ lưng ra như vậy, rất dễ bị người ta đập cho một xẻng... Klein liếc nhìn bóng lưng người trông mộ, thở dài lắc đầu.

Khi còn ở tiểu đội Kẻ Gác Đêm thành phố Tingen, anh đã xem qua không ít hồ sơ vụ án, phát hiện rất nhiều nạn nhân bị chính đồng bạn của mình hại như vậy.

Nghĩ đến đây, Klein đi tới bên cạnh bác sĩ Alan, cúi người đưa tay nói:

"Không có gì phải sợ, cậu ta chết rồi."

"... Chính vì đã chết nên mới đáng sợ." Alan bình tĩnh lại một chút, không nhận tay Klein đỡ mà tự mình đứng dậy.

Chiếc áo ghi lê đen của ông ta đã dính đầy bùn đất, Klein nhìn mà không hiểu sao lại thấy hơi đau lòng.

Mình không nỡ nhìn thấy những thứ có giá trị bị hủy hoại... Anh thầm cảm khái.

Thấy Alan vẫn còn hơi hoảng hốt, Klein mỉm cười nói:

"Vào lúc thế này, cầu nguyện với vị thần mà ông tin tưởng sẽ có hiệu quả rất tốt đấy."

"Vậy sao?" Alan ngẩn ra một chút, đoạn vẽ bốn điểm theo chiều kim đồng hồ trước ngực, thì thầm: "Nữ Thần Đêm Tối, người cao hơn cả tinh không, vĩnh hằng hơn cả thời gian, tín đồ nhỏ bé của người khẩn cầu người đoái thương..."

Trong lúc lẩm nhẩm lặp lại, ông ta dần bình tĩnh lại, không còn sợ hãi như vừa rồi nữa.

Klein thuận tay vẽ thánh huy tam giác trước ngực, lẩm bẩm không thành tiếng:

"Thần Hơi Nước và Máy Móc, tín đồ không hề nhỏ bé của người khẩn cầu người đoái thương..."

Vừa lẩm bẩm, anh vừa không nhịn được tự giễu, nghi ngờ mình có khả năng bị sét đánh chết ngay tại chỗ.

Mà thôi, sấm sét thuộc về Chúa Tể Bão Tố, không nằm trong lĩnh vực của Thần Hơi Nước và Máy Móc... Klein có chút thoải mái thầm nghĩ.

Hơn 20 phút sau, hai người ngồi trong phòng thẩm vấn của cục cảnh sát gần đó.

Khi lấy lời khai, Klein thản nhiên nói với cảnh sát rằng mình chỉ là một thám tử tư được ủy thác, không rõ chuyện gì đã xảy ra, còn bác sĩ Alan thì mô tả chi tiết giấc mơ của mình, cùng với lý do đào bới thi thể.

Klein nhận ra viên cảnh sát này vốn không tin, nhưng sau khi họ ra ngoài một lát rồi quay lại, thái độ đã thay đổi hẳn, cho biết bác sĩ Alan và thám tử Moriarty không có hiềm nghi gì, chỉ cần ký tên vào bản khai là có thể rời đi.

Alan có chút kinh ngạc về điều này, nhưng Klein lại chẳng thấy lạ, rõ ràng là có Kẻ Gác Đêm ra mặt.

Lợi ích của việc bảo bác sĩ đến nhà thờ Thánh Samuel tìm Giám mục trước đó đã được thể hiện.

Trước khi rời khỏi cục cảnh sát, Klein không hề bất ngờ khi thấy một bóng người khá quen thuộc, đó là Kẻ Gác Đêm đã từng tiến vào giấc mơ của anh.

Vị có thể là đội trưởng Kẻ Gác Đêm này vẫn mặc chiếc áo gió màu xám, trông có vẻ chịu lạnh tốt hơn Klein nhiều, đôi mắt xanh của anh ta lướt qua, rồi dời khỏi mặt Klein một cách tự nhiên, giả vờ như mình chỉ là một vị đốc công cấp cao bình thường.

Klein cũng giả vờ mình chỉ là một thám tử tư bình thường, đẩy gọng kính, đội mũ phớt lụa lên, cùng bác sĩ Alan rời khỏi cục cảnh sát và lên xe ngựa.

Sau khi ra lệnh cho phu xe nhà mình đi đến phố Minsk trước, Alan quay đầu nhìn Klein:

"Sherlock, cậu có nghĩ mọi chuyện sẽ dừng lại ở đây không?"

"Nếu cái xác đó thật sự là Will Onsetin, có lẽ ông sẽ không bị làm phiền nữa đâu." Klein dừng lại một chút rồi nói: "Alan, trong khoảng thời gian này, ông có cảm thấy chuyện gì kỳ lạ không? Bất kể là chuyện gì."

Alan tập trung suy nghĩ, rồi lắc đầu:

"Không có."

"Vậy thì đáng ăn mừng rồi!" Klein thở hắt ra, mỉm cười nói.

Đối với anh, chuyện của Will Onsetin kết thúc như vậy là tốt nhất. Tuy con hạc giấy mà Klein gấp trên sương mù xám có thể sẽ không để lộ điều gì, và việc bói toán sau đó cũng cho thấy không có vấn đề, nhưng anh vẫn luôn có chút lo lắng rằng Kẻ Gác Đêm kia đột nhiên có suy nghĩ mới, dựa vào manh mối này mà tìm ra được gì đó. Còn hôm nay, khi Will Onsetin chết đi, vụ án này có lẽ sẽ nhanh chóng đi vào ngõ cụt, được xếp vào hồ sơ và tạm thời coi như kết thúc, nếu không có tình huống gì mới sẽ không ai chú ý đến nữa.

Alan bình tĩnh lại, ngược lại nghi hoặc hỏi: "Thành thật mà nói, tôi không thấy lời khai của mình có sức thuyết phục cho lắm, tại sao cảnh sát cuối cùng lại chọn tin tưởng?"

"Tôi cũng không biết." Klein cố ý giả ngốc: "Tôi còn tưởng mình lại phải gọi luật sư đến nộp tiền bảo lãnh để đưa tôi về nhà chứ."

Alan hiếm khi nhếch mép:

"Sherlock, về chuyện vào cục cảnh sát, cậu có vẻ có kinh nghiệm cực kỳ phong phú nhỉ?"

Klein cười một tiếng, đáp lời đầy thâm trầm:

"Đó là số mệnh của mỗi một thám tử tư."

...

Cùng lúc Klein và Alan bị đưa vào cục cảnh sát gần nghĩa trang Green, Furth Wall mặc chiếc váy dài màu đen thanh lịch, đầu đội chiếc mũ mềm màu đen có mạng che mặt, đi vào nghĩa trang có phần yên tĩnh kia, tìm kiếm ngôi mộ của bà Anissa.

Một giờ trước, cô đã cùng Hugh đến khu Queen tìm Tử tước Glelint, nhận được câu trả lời của đối phương, đồng ý cho vay 400 bảng mà không tính lãi.

Yêu cầu duy nhất của Tử tước Glelint là hai người phi phàm sẽ cùng anh ta tham gia buổi tụ họp do ngài A triệu tập vào tối nay để bảo vệ an toàn cho anh ta. Anh ta đang gấp rút thu thập "tinh thể nọc độc sứa Vương Miện" để hoàn thành việc điều chế ma dược "Dược Sư".

— "Sừng của một con pegasus một sừng trưởng thành" đã được tìm thấy trong kho của gia tộc Audrey, lấy danh nghĩa làm thí nghiệm sinh vật học để lấy ra một chiếc, điều này đã bù lại một phần nợ của cô ấy.

Mà cô còn đưa ra một điều kiện bổ sung, đó là để Tử tước Glelint mượn mấy đứa trẻ nhà Công tước Negan, xác nhận xem tiêu bản cự long trong kho của đối phương có phải là của Kẻ Săn Mồi Vô Diện hay không, xác nhận bên trong còn có những đốm sáp lấp lánh hay không.

Sau khi vay được tiền, Furth không vội cầu nguyện ngài "Kẻ Khờ" để nhanh chóng hoàn thành giao dịch, bởi vì như vậy sẽ quá nhanh, khiến Hugh có trực giác không ổn và sinh ra nghi ngờ.

Tranh thủ lúc rảnh rỗi, Furth thay một bộ trang phục khác, thuê xe ngựa đến nghĩa trang Green ở khu ngoại ô phía tây.

Sau khi biết về định luật bảo toàn và bất diệt của đặc tính phi phàm, Furth đã hiểu rõ vật liệu chính để mình trở thành "Học Đồ" chính là đặc tính phi phàm mà bà Anissa để lại, cô tương đương với việc kế thừa sức mạnh của bà.

Vì vậy, cô không thể kìm lòng mà muốn đến đây một chuyến, đặt một bó hoa trước mộ bia của bà Anissa và nói một lời cảm ơn.

Lúc này đã vào đầu đông, phần lớn các loài hoa đã sớm tàn úa, nhưng Furth vẫn mua được một bó hoa tươi thanh lịch.

Đây là những đóa hoa được trồng trong nhà kính, giá hơi đắt một chút.

Cảm tạ phát minh của Đại đế Roselle... Furth thầm nói.

Theo cô biết, hoa mà các quý tộc dùng trong yến tiệc mùa đông cũng là loại này, phần lớn đến từ nhà kính, số ít còn lại được vận chuyển thẳng từ các vùng phía nam ấm áp bằng khí cầu, vượt xa khả năng chi trả của tầng lớp trung lưu bình thường.

Đứng trước bia mộ màu đen, Furth nhìn sâu vào tấm ảnh của bà Anissa vài lần, cúi người đặt bó hoa tươi xuống, nhẹ giọng nói một câu:

"Cảm ơn."

Cô chợt đứng thẳng người, nhắm mắt lại, lặng lẽ hồi tưởng về quá khứ.

Đúng lúc này, cô nghe thấy một giọng nói có phần già nua:

"Cô thật sự là một cô gái vừa lương thiện vừa tốt bụng."

Furth mở mắt nghiêng đầu, phát hiện ngài Lawrence của gia tộc Abraham không biết từ khi nào cũng đã xuất hiện ở đây, trong tay cũng cầm một bó hoa tươi trang nhã.

"Không, đây không phải là lương thiện hay tốt bụng, bà Anissa đã từng mang đến một khoảng thời gian ấm áp khó quên cho người mẹ đã khuất của tôi." Furth chân thành nói.

Đôi mắt cô đột nhiên có chút ẩm ướt.

Khóe mắt Lawrence hơi nhăn lại, vừa đặt bó hoa xuống, vừa thở dài nói:

"Điều đó cho thấy cô là người trọng tình nghĩa."

Sau vài câu trò chuyện, Furth chuẩn bị cáo từ, Lawrence đang vẫy tay chào, đột nhiên ho dữ dội.

Khụ khụ khụ!

Ông ta ho đến mức chân mềm nhũn, ngã quỵ xuống đất, dường như có thể chết vì ngạt thở bất cứ lúc nào.

Là một bác sĩ tốt nghiệp từ học viện chính quy, Furth không chút do dự quay người lại, ngồi xuống và tiến hành cấp cứu.

Sau một hồi bận rộn, tình hình của Lawrence cuối cùng cũng ổn định lại, ông ta lau nước bọt trên khóe miệng, mỉm cười nói với Furth:

"Cô gái, có thể đưa tôi về khách sạn được không?"

"Không vấn đề gì." Furth đỡ đối phương đứng dậy.

Lawrence nhìn về phía trước, ánh mắt hơi mất đi tiêu cự, ông ta ho nhẹ một tiếng, cười một cách nửa bi thương nửa tự giễu:

"Sinh mệnh của tôi có lẽ đã đến hồi kết rồi..."