Chính vì Triss sở hữu một năng lực kỳ dị, anh không dám mạo hiểm dùng tóc của mình để định vị đối phương. Làm vậy rất dễ dính phải một lời nguyền đáng sợ, không chừng còn chết bất đắc kỳ tử ngay tại chỗ.
Đối với Klein, chết bất đắc kỳ tử không đồng nghĩa với cái chết thật sự. Dù sao chỉ cần thi thể không bị phá hủy hoàn toàn, anh vẫn có thể sống lại. Nhưng điều đó cũng đồng nghĩa với việc anh sẽ vuột mất cơ hội định vị Triss, đối phương chắc chắn sẽ nhanh chóng tẩu thoát. Như vậy chẳng phải là lãng phí một cơ hội hồi sinh quý giá hay sao?
Gặp phải cản trở, Klein lập tức quay về thế giới hiện thực, rời khỏi khu vực cầu Backlund.
...
Sáng hôm sau, Klein đeo một gương mặt bình thường, đi xe ngựa đến Giáo đường St. Samuel.
Anh định thông qua việc tụng niệm tôn danh, thấp giọng cầu nguyện để báo cáo chuyện của ma nữ Triss cho "Nữ Thần Đêm Tối". Như vậy, nếu đêm trăng tròn thực sự xảy ra chuyện bất trắc, ít nhất cũng có một vị thần đang quan sát Backlund và đã có sự chuẩn bị nhất định.
"Nữ Thần Đêm Tối" là một trong những vị thần đã trục xuất và phong ấn Ngài "Gate" khi xưa, nên chắc chắn biết rõ thủ đoạn của đối phương.
Klein không bao giờ cậy mạnh, anh hiểu rất rõ năng lực của bản thân:
Nếu mình không giải quyết được phiền toái, thì phải đi tìm người có năng lực giải quyết giúp đỡ!
Sở dĩ không làm việc này ở nhà mà phải chạy đến Giáo đường St. Samuel là vì Klein muốn tiện thể quan sát tình hình phố Berkley và khu vực xung quanh, tìm kiếm dù là dấu vết nhỏ nhất cho thấy Amon đã đến.
Herrell và người nhà của cô từng xảy ra khúc mắc với Amon, mà bản thân cô còn là người phi phàm của con đường "Kẻ ăn trộm", bất kể có phải do vận mệnh sắp đặt hay do đặc tính phi phàm hội tụ, đều khiến cô trở thành người có nguy cơ cao tình cờ gặp phải Amon. Klein không dám bất cẩn và sơ suất về vấn đề này, cách để anh nhắc nhở và bố trí cho bản thân là cứ cách một khoảng thời gian lại đến đây kiểm tra một lần.
Hơn nữa, bởi vì sau đó tiểu thư "Chính Nghĩa" đã mấy lần giúp Herrell điều trị tổn thương tâm lý, nên một khi Herrell xảy ra chuyện, rất dễ liên lụy đến cô. Cho nên, Klein cũng rất lo lắng cho sự an toàn của vị tiểu thư quý tộc này, cho rằng thỉnh thoảng cần phải thông qua "Ngôi sao đỏ thẫm" để xác nhận trạng thái của "Chính Nghĩa". Đương nhiên, anh sẽ tránh những khoảng thời gian khá xấu hổ.
Trong lúc miên man suy nghĩ, Klein đã đến gần phố Phelps. Anh xuống xe ngựa, để bí ngẫu Enyuni của mình nấp vào một chỗ rồi tụng niệm tôn danh "Hải thần".
Còn bản thân anh lại trao đổi vị trí với bí ngẫu Cunas, "Vặn vẹo" ra một không gian khép kín, đi ngược bốn bước, tiến vào thế giới trên sương mù xám.
Sau đó, anh dùng "Quyền trượng Hải Thần", phóng đại "Tầm mắt chân thật", cẩn thận quan sát tình hình của phố Berkley và "Quỹ từ thiện giáo dục Ruen".
"Herrell không bị 'Ký sinh'... Tiểu thư 'Chính Nghĩa' cũng không... Hầu gái, thú cưng, vệ sĩ của hai người cũng không bị... Cư dân ở phố Berkley và nhân viên 'Quỹ từ thiện giáo dục Ruen' cũng không... Toàn bộ con đường và khu vực này đều không có dấu vết hoạt động của Amon..." Klein khẽ thở phào, quay về thế giới hiện thực.
Tiếp đó, anh tới Giáo đường St. Samuel, đi qua cửa chính, tìm một chỗ trong đại sảnh cầu nguyện tối tăm yên tĩnh rồi ngồi xuống.
Sau khi thấp giọng tụng niệm tôn danh "Nữ Thần Đêm Tối", Klein thuật lại một cách đơn giản:
"... Ma nữ Triss đã lấy được tóc của hậu duệ gia tộc Abraham, định dùng nó vào đêm trăng tròn để liên lạc với một sự tồn tại bí ẩn nào đó, mục đích cụ thể chưa xác định được..."
Ngồi lặng lẽ một lát, thấy Nữ thần không đáp lại, Tổng giám mục cũng không đi ra, Klein đội mũ dạ lụa lên, thong thả rời khỏi giáo đường.
Đến nửa đêm, anh đổi một nơi khác, khống chế một con chuột làm bí ngẫu, tụng niệm tôn danh của một vị khác:
"Thần Chiến Tranh vĩ đại, tượng trưng cho máu và sắt, chúa tể của hỗn loạn và phân tranh, tôi muốn gặp ngài..."
Cũng giống lúc trước, con chuột kia cầu nguyện xong lập tức mất mạng, Klein theo đó kéo giãn khoảng cách.
Anh muốn gặp mặt "Thiên sứ Đỏ", nhờ vả về chuyện Ngài "Gate" và "Thiên sứ Bóng tối" Saslier.
Đợi vài phút, Klein mượn ánh mắt của một con chuột bí ngẫu khác, nhìn thấy đằng trước bốc lên một ngọn lửa trắng rồi lan ra xung quanh.
Ngọn lửa này nhanh chóng phác họa ra một câu dưới mặt đất:
"Không thèm gặp."
... Cơ trên mặt Klein hơi giật giật một cách khó nhận ra.
Anh suy nghĩ một chút, sau đó lý trí từ bỏ ý định, rời khỏi khu vực này.
Mấy chục giây sau, ngọn lửa trắng còn sót lại tạo thành một câu mới:
"Cầu xin ta."
Mà lúc này, Klein đã đi xa.
Trong một căn nhà nào đó ở một khu vực nào đó thuộc Backlund, Solon Einhorn Medici mặc áo dài nền đen hoa văn đỏ, mặt mũi tái nhợt đứng dậy khỏi sô pha.
Hắn hơi nhíu mày, lẩm bẩm:
"Ai đang quấy nhiễu ta."
...
Chẳng mấy chốc, Backlund đã đón đêm trăng tròn.
Trong một căn phòng được ánh trăng đỏ rực chiếu rọi, ma nữ Triss đang đứng trước một tế đàn, xung quanh bày những vật liệu nghi thức như hồng ngọc, ngọc bích, ngọc lục bảo, kim cương, ngọc trai và đá Lapis.
Sau quá trình chuẩn bị tương đối phức tạp, cô ta đốt sợi tóc trong tay, đặt nó vào trong một cái vạc.
Đợi đến khi ánh lửa nhuốm màu u ám, Triss lùi ra sau hai bước, nghiêm túc dùng tiếng Người khổng lồ tụng niệm:
"Cánh cửa của vạn cánh cửa vĩ đại."
"Người dẫn đường của bầu trời sao vô tận."
"Chìa khóa của toàn bộ thế giới bí ẩn..."
Theo tiếng tụng niệm của Triss, những viên đá quý xung quanh cô ta lần lượt phát ra tiếng răng rắc, vỡ nát thành bột phấn, bay lơ lửng lên cao.
Chúng lấp lánh những ánh sáng nhàn nhạt màu đỏ, màu lam, màu xanh, sau đó nhanh chóng tụ tập lại như nước lũ đổ về phía ánh nến trên tế đàn.
Cùng lúc đó, sợi tóc đang cháy trong vạc cũng đã gia nhập vào hàng ngũ này.
Ánh lửa chợt bùng lên, đan vào nhau, trở nên u ám hơn, giống như một "Cánh cửa hư ảo" nối liền với thế giới khác.
Triss lập tức cảm thấy nhiệt độ quanh mình giảm xuống một cách chóng mặt, hệt như đang có vô số nguy hiểm từ trong ánh lửa ùa ra.
Trong đầu cô ta chợt hiện lên một câu, đó là lời nhắc nhở đến từ Hermann Sparrow:
"Cẩn thận Ngài 'Gate'."
Không hổ là người có sứ giả ở cấp bậc ấy... Anh ta rất hiểu về Ngài "Gate", nắm chắc tính toán của mình, có lẽ còn thấu triệt và chính xác hơn cả tưởng tượng của mình... Triss thong thả hít vào một hơi, kiên nhẫn chờ đợi sự chuyển biến tiếp theo.
Cũng chỉ mất một cái chớp mắt, cô ta cảm thấy hư không trong phòng "mỏng" đi khá nhiều, rất nhiều đồ đạc trở nên lờ mờ, dường như có một lượng lớn sinh vật nguy hiểm, kỳ dị không thể tả bằng lời đang núp ở đằng sau.
Ánh lửa u ám mở rộng ra, nhanh chóng di chuyển, hóa thành một cơn lốc xoáy sâu hun hút ẩn chứa màu đỏ rực.
Trong lúc lốc xoáy chuyển động, một âm thanh như ẩn như hiện có thể đâm xuyên linh thể rốt cuộc từ dưới đáy cơn lốc truyền ra:
"... Chirk?"
Đề xuất Hiện Đại: Trong Những Tháng Ngày Hoang Mang Ấy, Em Cũng Từng Yêu Anh
[Pháo Hôi]
Cảm ơn editor rất nhiều ạ