Chương 1089: Cuối cùng cũng yên tâm (2)

Sự thay đổi của ngài Azcot dường như không lớn lắm, ít nhất là không thể nhận ra qua thư... Klein chậm rãi thở hắt ra, tiện tay rung nhẹ, châm lửa đốt tờ giấy trong tay, để nó hóa thành tro bụi, rơi vào thùng rác được hàn trên sàn nhà.

Dù ngài Azcot không nói rõ nơi Kẻ cướp đoạt linh giới thường lui tới, Klein vẫn có thể bước đầu phán đoán rằng vị hậu duệ Tử Thần này không nhớ gì về thành phố Calderon. Anh cũng có thể lờ mờ đoán ra rằng tòa thành phố linh giới thần bí đó phần lớn không liên quan đến Minh giới. Bằng không, ngài Azcot, người đã sớm khôi phục liên lạc với Minh giới, hẳn đã nhớ lại được phần nào rồi. Dù vậy, anh vẫn định hỏi một câu về thành phố Calderon trong thư hồi âm.

Dù sao thì vẫn nên có chút hy vọng... Ngoài ra, cũng phải báo cho ngài Azcot biết mình đã đến Nam đại lục... Klein tập trung suy nghĩ xem nên viết thư hồi âm thế nào.

Có điều, anh không lập tức hành động, vì sợ việc triệu hồi sứ giả sẽ kích thích linh cảm của những người phi phàm khác trên khinh khí cầu.

Trong lúc đưa mắt nhìn quanh, Klein lại một lần nữa nhìn về phía cửa sổ, chỉ thấy bên ngoài sắc trời đã tối đen, u ám và tĩnh lặng.

Nhìn vầng trăng đỏ bị mây đen che khuất trên bầu trời tăm tối, "Thượng tướng Ngôi Sao" Capella thu hồi tầm mắt, nhấc bút máy lên, cân nhắc viết:

"Đáp án cho câu hỏi đó là, cả hai lựa chọn đều không đúng."

Ban đầu cô có chút nghi hoặc, tại sao Nữ vương không trực tiếp hỏi "cố hương" chỉ điều gì, mà lại đưa ra hai suy đoán. Như vậy chẳng phải rất dễ khiến vấn đề không nhận được lời giải đáp hiệu quả hay sao? Nhưng sau khi suy nghĩ, cô cho rằng Nữ vương quả thực suy nghĩ chu toàn hơn mình:

Bởi vì đối tượng là một tồn tại bí ẩn bị nghi là tà thần cổ xưa, bởi vì tổng số trang nhật ký cung cấp trước sau cũng chỉ khoảng hai mươi trang, hơn nữa mỗi lần đều đổi lấy một lời giải đáp tương ứng. Do đó, chỉ với ba trang nhật ký, dù là ba trang rất có giá trị, cũng khó mà tương xứng với một vấn đề mấu chốt về nơi linh hồn và tinh thần của Đại đế Russell tìm về. Bí mật ẩn giấu trong đó có lẽ còn quan trọng hơn cả một lá "Thẻ Báng Bổ".

Mà Nữ vương lại tỏ ra rất chấp nhất với vấn đề này, không muốn đổi sang câu hỏi khác. Vì vậy, bà đã cố ý đưa thêm hai lựa chọn, hy vọng có thể được loại trừ hoặc khẳng định. So ra thì, việc này khiến giá trị của vấn đề giảm xuống, vừa hay phù hợp với nguyên tắc trao đổi đồng giá... Trong lúc viết thư, Capella nhớ lại một chuyện trước kia:

Khi đó, cô còn nhỏ tuổi, đang tiếp thu kiến thức về các phương diện. Nữ vương thỉnh thoảng sẽ đặt câu hỏi, cũng như nói cho cô biết, trong quá trình giải đáp, cô có ba cơ hội để giảm độ khó: một là đề nghị loại bỏ một đáp án sai, hai là mời một người nào đó trên thuyền hỗ trợ, ba là cầu nguyện một trong bảy luồng ánh sáng của linh giới để nhận được câu trả lời, dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là bản thân phải hoàn thành được nghi thức.

Rất hiển nhiên, "Nữ vương thần bí" lần này đã chọn phương pháp giảm độ khó đầu tiên.

Thời thơ ấu, Nữ vương cũng từng trải qua chuyện tương tự sao? Sau khi loại bỏ hai lựa chọn sai, không biết cô ấy còn cách đáp án đúng bao xa nữa... Vẻ mặt Capella bất giác dịu đi, cô viết tiếp:

"Theo tình báo tôi nhận được, Backlund đang nổi cơn giông bão, hy vọng người bình an."

Cô không nói thẳng chuyện vị thiếu tướng kiêm phó phòng MI9 và vị cố vấn hoàng gia, dù sao đây cũng là tin tức được chia sẻ trên hội Tarot, không giống vấn đề do chính cô đưa ra, đã được ngài "Kẻ Khờ" ngầm cho phép nên có thể trực tiếp báo cho Nữ vương biết.

Gấp lá thư lại, Capella triệu hồi sứ giả của "Nữ vương thần bí" Bernarde.

Cảng Berens, màn đêm vừa buông xuống.

Danis và Anderson tìm được một khách sạn do người nhập cư Intis mở, trải nghiệm sự tiện lợi khi giao tiếp chung ngôn ngữ.

Sau khi đặt hành lý xuống, Danis khoác áo choàng, đeo găng tay, lập tức ra khỏi phòng, đi về phía cầu thang.

Anderson dựa vào cạnh cửa đối diện, cười hỏi:

"Còn có chuyện gì à?"

Danis nhất thời "à" một tiếng:

"Đi mua từ điển!

"Cái này đáng tin hơn ngôn ngữ cơ thể của cậu nhiều. Qua vài ngày nữa, nói không chừng tôi có thể nắm được vài từ thông dụng!"

Anderson dùng tay trái đeo găng tay sờ cằm nói:

"Găng tay của cậu được làm từ di vật của Người Khổng Lồ à? Ảnh hưởng xấu là gì?"

Danis buột miệng:

"Hành động trở nên lỗ mãng, luôn làm trước rồi mới suy nghĩ..."

Nói đến đây, hắn liền ngậm miệng.

Ban đêm ra ngoài mua từ điển, ở một thành phố có tình hình hơi hỗn loạn, lại với bộ dạng của người Intis, việc này quả thực có vẻ nguy hiểm... Không được, không thể cứ đeo đôi găng tay này mãi... Danis ngẩn ra vài giây, mạnh mẽ giơ tay lên, tháo găng tay, định cởi nó ra.

Động tác của hắn vừa làm được một nửa thì đột nhiên dừng lại, liếc nhìn Anderson, quét mắt qua chiếc găng tay màu đen trên tay trái đối phương một chút, rồi cười gượng đeo găng tay trở lại.

"Tôi cho rằng, ở Nam đại lục, ở nơi này, quan trọng nhất vẫn là thực lực bản thân." Danis nói thêm một câu với vẻ như cười như không.

Vẻ mặt Anderson không có gì thay đổi, vẫn chà chà cằm mình nói:

"Vậy cậu định làm thế nào?"

Danis chỉ về phía cầu thang nói:

"Tôi định tìm ông chủ khách sạn mượn cuốn từ điển, tôi nghĩ chắc chắn ông ta phải dạy con mình tiếng Dutan."

"Đó là một ý hay, nhưng dù có từ điển, trong thời gian ngắn cậu cũng không thể học được, cho dù chỉ là nắm vững một vài từ ngữ cũng cực kỳ khó khăn, dù sao nó và ngôn ngữ Bắc đại lục thuộc về hai hệ thống khác nhau." Anderson chậc chậc nói, "Để tôi cho cậu một cách, Thuyền trưởng của các cậu hẳn đã dạy cậu một vài nghi thức ma pháp thuộc lĩnh vực của 'Thần Tri Thức và Trí Tuệ' rồi chứ?"

"Có." Danis không hề suy nghĩ, gật đầu ngay.

Anderson vỗ tay nói:

"Tôi có thể dạy cậu một nghi thức ma pháp mới, thông qua việc cầu khẩn 'Thần Tri Thức và Trí Tuệ', cậu sẽ có được khả năng nghe, hiểu và viết tiếng Dutan trong vòng một tuần."

Danis không chút do dự lắc đầu:

"Tôi tín ngưỡng 'Chúa Tể Gió Bão', chứ không phải 'Thần Tri Thức và Trí Tuệ'. Trước đây có vài nghi thức ma pháp được đáp lại là nhờ có Thuyền trưởng."

Nói tới đây, hắn liếc Anderson một cái:

"Cậu không phải sinh ra ở Sehgal, lớn lên ở Rumberg, đi học cùng với Thuyền trưởng sao?

"Vậy cậu hẳn cũng là tín đồ của 'Thần Tri Thức và Trí Tuệ', vậy cậu thực hiện nghi thức đó chẳng phải sẽ thích hợp và hiệu quả hơn sao?"

Anderson lắc đầu cười nói:

"Cùng là tín đồ, nhưng người thật sự nhận được sự đáp lại chỉ có số ít thôi."

Hắn ra vẻ suy tư nói:

"Cách tốt nhất vẫn là tìm Mục sư, Giám mục của Giáo hội Tri Thức nhờ giúp đỡ, để họ làm cho vài lá phù chú. Ừm, tôi nhớ cảng Berens có vài vị giáo sĩ đến từ Rumberg, hay là ngày mai chúng ta đến gặp họ..."

Danis đang định mở miệng trả lời "Được", bỗng nhiên lộ vẻ nghi ngờ:

"Tôi cứ cảm thấy, cậu dường như đang có âm mưu gì đó..."

Vẻ mặt Anderson nhất thời cứng lại.

Trên khinh khí cầu, Klein thắt đai an toàn, đắp chăn, dựa vào ghế, đã ngủ say lúc nào không hay.

Lúc này, màn đêm ngoài cửa sổ rất đậm, dưới mặt đất đèn đuốc thưa thớt, cảnh vật tưởng như trôi đi chậm rãi nhưng thực chất lại lướt về phía sau rất nhanh, tất cả đều có vẻ yên bình và tĩnh lặng.

Không biết qua bao lâu, Klein đột nhiên tỉnh dậy, hoạt động cổ.

Vì luôn mang theo "Chuông tang" bên mình, anh đã uống không ít nước, nên bị tức bụng dưới đánh thức.

Nhấc chăn lên, cởi đai an toàn, Klein che miệng ngáp một cái, đi ra khỏi phòng nghỉ, tiến đến nhà vệ sinh ở một góc sảnh chính.