Logo
Trang Chủ Linh Thạch Tủ Truyện

Chương 52: Đương gì Hoàng Đế, chịu gì Triều...

Chương 52
“Đứng làm hoàng đế, chịu triều thần…”

Minh Thước tức nghẹn trong lòng, hạ thấp giọng, không thể tin được nhìn người Hán đó: “Ngươi dám…?”

Đoạn Tri Huỳnh lập tức mở miệng thay nàng: “Hoàn toàn là bịa đặt!”

Tề Mộc Cách cũng gấp gáp lên tiếng, không để Đoạn thái hậu nói, trong chớp mắt lại bắt đầu tranh cãi. Đoạn Tri Huỳnh sốt ruột, chỉ nói vài câu thì đã bị Tề Mộc Cách át đi. Họ nói bằng ngôn ngữ Ô Lãn, nàng cũng bắt đầu nói theo, Bộc Trát Ba Hà và Hạ Nhiếp Bạc thấy vậy liền chen vào vài câu. Người Hán phiên dịch đứng cạnh Tề Mộc Cách tự tại, không hề có ý định phiên dịch cho Minh Thước nghe.

Ô Lãn Chinh còn giữ trong tay hộp phấn chì trắng tinh, hoàn toàn không để ý đến họ đang tranh cãi, ánh mắt chỉ nhìn Minh Thước.

“Đều ra ngoài.” Hắn đột nhiên nói bằng tiếng Ô Lãn. Các phi tần có mặt, trừ Liên phu nhân đều là người Tây Hải, đều kinh hãi nhìn nhau, đến khi nhìn thấy ánh mắt của Ô Lãn Chinh mới hiểu liền hối hả cáo từ. Chỉ có Hốt Lạc Thị vẫn bị người của thái hậu áp giải, thái hậu chưa nói cho về nên nàng cũng không đi được, run rẩy co rúm ngồi đó khóc.

Cuối cùng phòng đã dọn được hơn nửa, thái hậu và thừa tướng cũng tạm im lặng, Ô Lãn Chinh mới nhìn lại Minh Thước: “Ngươi biết thứ này có độc?”

Minh Thước không do dự đáp: “Không có độc!”

Đoạn Tri Huỳnh cũng lập tức nói: “Tiểu phu nhân cũng được Tào phu nhân tặng một vài hộp, ta cũng đã dùng qua, làm sao lại không bị độc!”

Cô nói rất nhanh, Tề Mộc Cách không nghe được câu nào. Người phiên dịch Ngự Hàn mới mở miệng muốn dịch, Minh Thước bỗng cao giọng quát: “Ngươi là ai!”

Hắn nhanh chóng liếc nhìn Minh Thước, quyết định bỏ qua nàng, tiếp tục phiên dịch cho thừa tướng. Minh Thước liền tiến lên, khí thế hung hăng đứng trước mặt hắn, lớn tiếng nói: “Trước mặt bệ hạ, hỏi tên ngươi, ngươi dám không trả lời!”

Nàng nói từng câu rõ ràng, rõ ràng thân hình thấp bé hơn hẳn, y phục cũng không phải quá sang trọng, gương mặt lại có nét nghiêm trang. Người phiên dịch Hán bị nàng uy áp, bất giác lùi lại một bước, nhìn về phía Tề Mộc Cách. Hắn còn trẻ, lại nói tiếng Ô Lãn rất thuần thục, có lẽ là dân buôn bán chăn ngựa, đến cả trước mặt Ô Lãn Chinh cũng không dám đứng tên báo danh, phần nhiều là sợ sau này bị bệ hạ trách phạt.

Minh Thước nhìn ra ý đồ của hắn muốn ẩn dưới sự che chở của Tề Mộc Cách, liền lại nói trước: “Hỏi tên ngươi, ngươi nhìn thừa tướng làm gì? Hay là ngươi không có tên?”

“Phu nhân,” hắn đành rút mắt, vái Minh Thước một vái, “tiểu nhân chỉ là kẻ vô danh…”

“Nếu là kẻ vô danh, ai cho phép ngươi nói chuyện trước ngự đình? Ai cho phép ngươi đến đây tra hỏi ta?” Minh Thước không cho hắn hoàn thành câu nói, “Ta là công chúa đại Ương, mở miệng ra trước tiên cũng phải đong đếm quan chức cao thấp!”

“Nhưng thừa tướng…”

“Thừa tướng có chuyện muốn hỏi ta, hắn sẽ mở miệng! Bệ hạ nghe được, thái hậu cũng nghe được, họ đều công bằng. Ai cho phép ngươi đa ngôn ở đây làm gì!”

Người phiên dịch Hán bị nàng mắng ra mồ hôi lạnh, lúc trước còn đắc ý vậy mà trong nháy mắt đã tan biến. Tề Mộc Cách không có phiên dịch, cùng với Bộc Trát Ba Hà mấy người đều lộ vẻ mơ hồ. Chỉ trong khoảnh khắc đó, thế trận yếu đi. Minh Thước ngẩng đầu nhìn thẳng vào Tề Mộc Cách, hỏi: “Thừa tướng còn lời gì?”

Tề Mộc Cách tức giận quát người phiên dịch, người đó ấp úng đáp lại một tiếng, vừa định mở miệng thì Ô Lãn Chinh đột nhiên nói: “Kéo hắn ra ngoài!”

Ngay sau đó người đến, túm chặt người phiên dịch Hán mang đi. Tề Mộc Cách vô cùng tức giận, cùng Bộc Trát Ba Hà, Hạ Nhiếp Bạc lớn tiếng cãi nhau với Ô Lãn Chinh. Lẽ ra lúc này Đoạn thái hậu chắc chắn phải phản đối vài lời, nhưng bà bỗng nhận ra điều gì đó, nhìn Minh Thước sâu sắc một cái rồi im lặng.

Mấy người tranh cãi một hồi, thấy Đoạn thái hậu không để ý, Tào phu nhân lại không hiểu ngôn ngữ, sắc mặt Ô Lãn Chinh càng lúc càng xấu, cuối cùng đành yên lặng.

Minh Thước không thấp kém, ngẩng nhìn Ô Lãn Chinh: “Ta có thể nói chuyện rồi chứ?”

Ô Lãn Chinh đặt hộp phấn trên bàn, phát ra tiếng “đốc”: “Chưa bao giờ không cho ngươi nói.”

“Bệ hạ thật sự tin ta sẽ độc hại A Dạ sao?”

Ô Lãn Chinh ngước nhìn nàng một cái. Hắn không tin, Minh Thước nhìn rõ, chỉ thấy hắn tức giận. Trong lòng nàng như điện chớp vụt qua, nhanh chóng suy nghĩ vì sao hắn giận. Ban đầu họ định trị tội Hốt Lạc Thị — không nói cũng biết, chắc là người hầu A Dạ đã tố cáo Hốt Lạc Thị từng cho thuốc tránh thai. Nhưng liệu Ô Lãn Chinh có dễ dàng bị lừa? Hắn rõ ràng hiểu quy chế xưa kia người mẹ tử tế kia đã chết, không nên tin có ai thật sự muốn hại A Dạ.

Cho nên hắn tức giận. Minh Thước hiểu ra, chính vì hắn nhận thức được A Dạ cũng có thể là người uống thuốc phá thai, Đoạn thái hậu và Tề Mộc Cách càng muốn đổ lỗi cho ai đó, hắn càng bực tức.

Thấy nàng không đáp, Ô Lãn Chinh vẫn không lấy lòng: “Sao? Bịt miệng thừa tướng, ngươi lại im rồi à?”

Minh Thước ngẩng đầu: “Ta không làm. Bệ hạ tin thì tin, không tin thì mặc kệ, ta chẳng còn lời gì để nói.”

Ô Lãn Chinh tức giận đổi thành cười: “Vậy ngươi giải thích sao đây?”

“Ta nói không độc…”

“Không độc, vậy ngày ở Ngự Lâm Viên, mặt ngươi sao thế?”

Lương Vân cô kịp thời chen lời: “Bệ hạ cho phép bệ dân tâu, hộp phấn trắng tinh này là mỹ phẩm tuyệt phẩm, ở Kiến Khang giá ngàn tiền, không phải vương công quý phu nhân dùng được, sao có độc? Chỉ là trưởng công chúa dùng từ nhỏ về sau hay nổi mẩn, đúng là thể chất khác biệt…”

Ô Lãn Chinh ngắt lời: “Từ nhỏ đã nổi mẩn?”

Minh Thước lòng động, chợt nhận ra Ô Lãn Chinh đang nghĩ gì. Lại thêm một người phụ nữ thà tự hại thân mình. Hắn là Khả Hãn người Tây Hải, là hoàng đế người Hán, hậu cung đông đúc không người nào muốn sinh con trai nối dõi. Hoàng hậu hắn muốn lập cũng không chỉ là ghét hắn mồm mép. Thái hậu, thừa tướng, trụ cột quốc gia, giữa hai bên cánh tay phải trái đều hiểu chuyện này, nhưng đều chỉ lo tính lợi ích bản thân, trước mặt hắn giả tạo diễn trò này.

“Tốt.” Ô Lãn Chinh trong mắt bỗng lóe lên một tia đỏ, gật đầu lần nữa, nói: “Tốt.”

Đoạn Tri Huỳnh trông lo lắng, nhẹ giọng: “Bệ hạ…”

Ô Lãn Chinh đột nhiên quay lại mắng nàng: “Đơn thuốc ghi chữ Hán, dùng hoa hồng, ngươi nói do Hốt Lạc Thị đưa?!”

Minh Thước lòng chấn động, đơn thuốc thật sự ngay cả nàng cũng không biết A Dạ lấy từ đâu. Khi ấy nàng giữ trong tay, đến Trường Tiêu điện cũng cho thái hậu xem, nên khi thầy thuốc Hán đến đã biết tình hình, không mất thời gian nhiều. Rõ ràng Ô Lãn Chinh cũng xem qua đơn thuốc này.

Đoạn Tri Huỳnh bị lời mắng nghiêm nghị của hắn làm cho giật mình, một lúc không nói nổi lời. Hốt Lạc Thị liền lại lao tới khóc lóc, Ô Lãn Chinh quay lại quát: “Ngươi cũng im đi! Thuốc tránh thai là ngươi đưa đúng rồi! Khảo sát, những ai trong cung cất giữ thứ này, đều chém!”

Thái hậu lập tức quỳ xuống: “Bệ hạ tha lỗi!”

Đến cả bà cũng quỳ, Tề Mộc Cách mấy người đích thực không hiểu chuyện gì, nhưng sắc mặt và lời lẽ Ô Lãn Chinh rõ ràng là thật sự nghiêm trọng. Mấy người bàn bạc nhanh, vội quỳ xuống theo.

“Còn nữa, cuối cùng là ai đưa cho nàng đơn thuốc phá thai,” Ô Lãn Chinh không thèm để ý mấy người, tiếp tục nói, “kiểm tra gắt gao —”

Lời chưa dứt, Minh Thước đã lớn tiếng giận dữ: “Là ta, được chưa?”

Ô Lãn Chinh bỗng nhìn thẳng, Đoạn thái hậu cũng ngạc nhiên quay đầu lại, liên tục ra hiệu, nhưng Minh Thước lúc này giận đến không còn nghĩ gì, giằng ra Lương Vân cô, nhìn thẳng vào mắt Ô Lãn Chinh, lạnh lùng cười: “Bệ hạ cũng nói đây là đơn thuốc chữ Hán, ngoài ta ra còn ai nữa? Cớ sao còn phải tìm, chém ta đi!”

Chưa dứt lời, Ô Lãn Chinh bước đến trước mặt nàng hai bước: “Ngươi nghĩ ta không dám sao?”

“Ngươi đương nhiên dám.” Minh Thước không lui bước, ngẩng đầu lạnh lùng cười, “Thẳng thừng chiến tranh với đại Ương, chết hàng trăm ngàn người, mới xứng với cơn thịnh nộ của Hoàng đế ngươi, chém giết đẫm máu!”

Nàng đến gần Ô Lãn Chinh, giọng nói nhỏ lại. Tề Mộc Cách mấy lão già nghe không rõ, cũng không hiểu, chỉ mở to mắt, chỉ thấy hai người đứng sát nhau, mắt nhìn nhau đầy sát khí, như muốn nuốt sống đối phương. Lúc này đều nhìn về mặt thái hậu, mong bà giải thích đó là lời gì, nhưng thái hậu không thèm để ý, chỉ chăm chú nhìn Tào phu nhân, ánh mắt phức tạp khó tả.

Ô Lãn Chinh không nói gì, ngực thở dốc dữ dội, hơi ấm phả lên mặt Minh Thước. Giọng nàng nhỏ hơn, chỉ có hắn nghe được: “Ác pháp giết người, quỷ quái nhân cơ hội, ngươi không thể trả thù cho mẹ đẻ, không thể bảo vệ phụ nữ của mình, còn tàn sát vô tội để trút giận, đẩy người đến bước đường này, còn làm hoàng đế cái gì, đâu cần triều thần bái lạy?”

Có một khoảnh khắc, Minh Thước tưởng Ô Lãn Chinh sẽ đánh nàng. Nàng thậm chí còn nhắm mắt lại, nắm chặt tay chuẩn bị chống đỡ. Nhưng không có gì xảy ra, hắn lại lùi một bước. Minh Thước mở mắt, thấy trong mắt hắn nhanh chóng tràn đầy hai dòng lệ.

Minh Thước: “…”

Mắng cho hắn khóc?

Hoàng huynh ngày trước cũng hay khóc trước mặt Thái phụ, Minh Thước từ lâu đã chán ngán lối đó của quân vương. Nhưng Ô Lãn Chinh chẳng hề diễn kịch. Hắn quay mặt đi, cố kìm nén nước mắt, lại sợ bị thừa tướng và thái hậu nhìn ra, nên chỉ quay đi một góc nhỏ. Để kiềm chế hơi thở, toàn bộ khuôn mặt đều cố gắng, môi mím chặt. Minh Thước nhìn đờ đẫn thấy một giọt lệ to đung đưa trên mi hắn, run rẩy lơ lửng một lúc rồi rơi xuống, thậm chí không lướt qua má.

Minh Thước ngẩn người, lưỡng lự không nói. Nàng đột nhiên nghi ngờ mình nói vậy có phải nhằm dọa thừa tướng và thái hậu không. Cách phi tần này đều là thế lực các bộ Tây Hải đứng sau, thừa tướng và thái hậu thấy to tiếng hết cỡ, chắc chắn sẽ khuyên họ thôi.

Nhưng nghĩ tiếp một chút, nàng dập tắt sự mềm lòng này. Ô Lãn Chinh tàn sát không tiếc tay, ngay cả người già yếu phụ nữ trẻ em bộ Thố Hân cũng không tha, bộ Ngật Tảng cũng từng bị nói là bị diệt tộc. Hắn nói sẽ giết người, thì chắc chắn sẽ giết.

Tề Mộc Cách lại mở miệng nói gì đó, Ô Lãn Chinh vội chớp mấy cái mắt, cuối cùng xua tan nước mắt: “Đủ rồi.”

“Khả hãn!” Tề Mộc Cách đành dùng tiếng Hán bập bẹ: “Cái… cái đó…” Hắn lại chỉ vào hộp phấn.

“Ta biết ngươi muốn làm gì.” Ô Lãn Chinh quay lại, đổi sang tiếng Ô Lãn, nhìn xuống hắn với vẻ uy nghi. Thầy thuốc phù thủy khi ra chỉ nói hộp phấn này có độc, đến miệng Tề Mộc Cách nói thành “chính là độc giết chết đứa con của Thất Vân A Dạ”, rồi phiên dịch cho Tào phu nhân nghe — những mưu mẹo nhỏ đó đều qua mặt hắn không nổi.

“A Kích Ca,” Ô Lãn Chinh gọi hắn một tiếng, “về đi đi.”

Tề Mộc Cách ngẩng đầu, dường như còn muốn nói gì, nhưng gặp ánh mắt hắn, cuối cùng kìm lại, đắn đo một lúc rồi đứng dậy, cùng vài huynh đệ cáo từ.

Họ vừa đi, Ô Lãn Chinh mới ngồi xuống tiếp tục. Thầy phù thủy đột nhiên mở miệng, khiến Minh Thước ngạc nhiên là nói tiếng Hán: “Khả hãn, ta có thể…?”

Ô Lãn Chinh liếc nàng một cái, xem ra không muốn nói nhiều, chỉ đại khái gật đầu. Thấy nàng cầm hộp phấn đưa ra chỉ vào, Minh Thước tưởng bà ta là người Tề Mộc Cách đưa đến, nhưng giờ thấy bà ta thực là người của Ô Lãn Chinh.

Thầy phù thủy biết nói tiếng Hán, nhưng rất cứng ngắc, câu chữ rất đơn giản, lại nhấn mạnh một lần: “Độc chì, có nhanh có chậm.”

Minh Thước tức giận, sao Tề Mộc Cách đã đi rồi mà bà ta còn nói chuyện này.

“Ta đã nói không độc…”

“Có.” Thầy phù thủy chuyển sang nói với nàng, “Thần nữ bảo hộ, đại cô đừng dùng nhiều, về sau cũng đừng dùng.” Bà ta quay sang Đoạn Tri Huỳnh, “Độc sẽ tích tụ, dùng nhiều sẽ đau đầu, đau bụng, nôn mửa, chán ăn… Đây là độc chậm. Tào phu nhân, có bị độc chậm không?”

Minh Thước đột nhiên cứng đờ. Nàng không có, nhưng nghĩ tới một người khác.

Nàng bước tới một bước, tiến sát thầy phù thủy: “Nếu độc phát tác nhanh, sẽ… sẽ như thế nào?”

Thầy phù thủy chớp mắt, vẻ dứt khoát: “Chết.”

“Ta biết, ta muốn nói…” Minh Thước vô thức rơi lệ, môi dưới run rẩy, gần như không nói nổi: “Có bị nôn ra máu? Có bị co giật? Có mất trí không?”

Thầy phù thủy không rõ là không nghe hiểu hay sao mà vẫn lặp lại hai chữ: “Chết.”

Minh Thước vội muốn lắc vai bà ta, nhưng người khác nhanh hơn, Lương Vân cô đột nhiên nắm lấy tay áo thầy phù thủy, giọng khàn đặc, gần như không còn giống giọng mình: “Răng thì sao? Người chết vì độc chì, răng sẽ thế nào?”

Ô Lãn Chinh và Đoạn Tri Huỳnh đều không hiểu phản ứng của họ, chỉ ngước đầu kinh ngạc nhìn. Thầy phù thủy không hiểu lời Lương Vân cô, nên cô ta vội gõ tay vào răng mình, bà ta bỗng nhận ra, “à” một tiếng, nói một từ khiến Minh Thước hiểu: đen. Răng người chết sẽ bị đen.

Nàng không biết mẫu hậu khi qua đời răng thế nào. Tạ thái hậu do một mình Lương nữ sử tẩm liệm, chải đầu, hóa trang. Lần cuối Minh Thước thấy dung mạo mẹ chính là lúc bà nằm trong quan tài, khoác y phục trang nghiêm đẹp đẽ như lúc sống. Nên giờ chỉ có thể nhìn Lương Vân cô thả tay ra, lùi lại hai bước, rồi đột nhiên chao đảo, nếu không có Minh Thước đỡ kịp, suýt ngã ra đất.

Đoạn Tri Huỳnh cau mày: “Chuyện gì xảy ra vậy?”

“Không sao.” Lương Vân cô cố đứng vững, chào Đoạn Tri Huỳnh, “Người hầu không sao, chỉ hơi chóng mặt…”

Tay cô nắm rất chặt cánh tay Minh Thước, khiến nàng đau. Đoạn Tri Huỳnh nói gì nữa, Minh Thước chẳng nghe vào tai chút nào. Ô Lãn Chinh cũng hỏi chuyện thầy phù thủy, đều dùng ngôn ngữ Minh Thước không hiểu. Quá nhiều tiếng ồn cùng ùa vào tai nàng, nhưng không có một từ nào có ý nghĩa. Chỉ có một tiếng, sắc bén đến mức không ai nghe thấy được, như mỏ chim cắn sâu vào tim nàng một mảng thịt.

Giết chết mẫu hậu ta, không phải là Tào Doanh.

Website này không có quảng cáo pop-up.

Đề xuất Xuyên Không: Cánh Cửa Gỗ Nhà Tôi Thông Đến Thập Niên 70
Quay lại truyện Phong Lăng Bất Độ
BÌNH LUẬN
Đăng Truyện