Chương 19: Xin Người Buông Tha
Chuỗi hạt Phật trên cổ tay hơi nóng lên, Dung Gián Tuyết nhíu mày nhìn nàng.
Bùi Kinh Nhứ cũng kiên định đối diện ánh mắt của nam nhân. Khóe mắt nàng đã sớm đỏ hoe, nhưng giọt lệ vẫn lơ lửng trên hàng mi dài, run rẩy, chẳng chịu rơi xuống.
"Chỉ là thiếp tuy ngu dốt, cũng chẳng xứng để đại nhân phải tốn công tốn sức trêu đùa như vậy."
"Nếu đại nhân muốn sỉ nhục thiếp, cứ việc như mẹ chồng, bắt thiếp quỳ mấy ngày trong từ đường. Chẳng cần hạ mình ban cho thiếp hy vọng, rồi lại tự tay hủy hoại."
Sắc mặt Dung Gián Tuyết càng thêm lạnh lùng: "Chỉ hỏi nàng vài câu, đã có thể gọi là sỉ nhục sao?"
Bùi Kinh Nhứ khẽ nhếch khóe môi, vội vàng cúi đầu, không muốn để hắn thấy bộ dạng yếu đuối đẫm lệ của mình.
"Đại nhân muốn nói sao thì nói. Chỉ là từ nay về sau, xin đừng mời Trương tiên sinh đến nữa, thiếp không dám nhận."
Khớp ngón tay Dung Gián Tuyết trắng bệch, giọng nói trầm lạnh: "Bùi thị, nàng không cần giở những trò vặt vãnh này với ta."
Bùi Kinh Nhứ hít sâu một hơi, cổ cứng đờ, quỳ xuống đất.
Nàng đặt những sách vở bài vở sang một bên, rồi hướng về phía thư phòng mà dập đầu lạy một lạy: "Kính xin đại nhân giơ cao đánh khẽ, cứ xem như thiếp ngu muội vô tri, xin người buông tha cho thiếp."
Nói xong, Bùi Kinh Nhứ đứng dậy, chẳng hề quay lại lấy những bài vở kia, quay người rời đi mà không ngoảnh đầu lại.
Giang Hối thấy vậy, vội vàng kêu lên một tiếng: "Ấy! Nhị nương tử—"
"Để nàng đi!" Giọng Dung Gián Tuyết lạnh lẽo, nhìn về hướng Bùi Kinh Nhứ rời đi: "Cái thói ngang bướng này học từ đâu ra, thật là tùy tiện làm càn!"
Cho đến khi Bùi Kinh Nhứ rời khỏi Đông viện, Giang Hối thở dài một tiếng, bất đắc dĩ nhìn Dung Gián Tuyết: "Công tử, người xưa nay vốn chẳng dễ nổi giận. Sao hôm nay lại giận Nhị nương tử đến vậy?"
Đôi môi mỏng của Dung Gián Tuyết mím thành một đường thẳng, chẳng đáp lời Giang Hối, chỉ lạnh giọng: "Đóng cửa."
Giang Hối còn muốn nói gì đó, nhưng lại chẳng biết mở lời thế nào, chỉ đành đáp một tiếng "Vâng".
Hắn trước tiên ra ngoài sân, nhặt những bài vở Bùi Kinh Nhứ vừa để lại, rồi đóng cửa, đặt những sách vở giấy tờ ấy lên bàn của Dung Gián Tuyết.
"Công tử, vậy... hôm nay còn cần Trương tiên sinh đến nữa không?" Giang Hối cẩn thận hỏi một câu.
"Nàng đã tự mình không chịu học, ta hà cớ gì phải bận tâm?"
Dung Gián Tuyết cúi đầu, lục tìm "Thanh Tĩnh Kinh" trong ngăn kéo.
Giang Hối gật đầu, ánh mắt hắn rơi trên những bài vở của Bùi Kinh Nhứ.
Trong sách kẹp vài tờ giấy, hắn tùy ý rút ra một tờ để xem.
"Hèn mọn đứng đầu?" Giang Hối đọc lên những chữ trên đó.
Động tác tìm kinh thư khẽ dừng lại, Dung Gián Tuyết khẽ nhíu mày: "Cái gì?"
Giang Hối gãi đầu: "Công tử, là bài tập Nhị nương tử chép."
Dung Gián Tuyết nghe vậy, cầm lấy tờ giấy tuyên trong tay Giang Hối, nhíu mày xem xét.
【Hèn mọn đứng đầu.】
【Nằm dưới giường, tỏ rõ sự hèn mọn, là người dưới kẻ khác.】
【Khiêm nhường cung kính, nhường người trước mình sau, có điều thiện không khoe, có điều ác không từ chối, nhẫn nhục chịu đựng, thường như sợ hãi, đó gọi là hèn mọn làm người dưới kẻ khác.】
— Là "Nữ Giới".
Bàn tay nắm chặt tờ giấy tuyên khẽ trắng bệch.
Dung Gián Tuyết đặt tờ giấy chép ấy xuống, lại lật xem những bài vở kia.
Trên xấp giấy tuyên dày bằng ngón tay cái ấy, là "Nữ Giới" nàng đã chép đi chép lại hết lần này đến lần khác.
Lật mở cuốn sách ấy ra — đây căn bản chẳng phải sổ sách kế toán!
Là sách "Nữ Đức Nữ Huấn" được đóng thành tập!
Ngoài thư phòng, giọt mưa trên mái hiên rơi xuống bậc đá.
Lật xem những bản chép ấy, đáy mắt Dung Gián Tuyết từng tấc đóng băng, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên, sắc mực trong mắt cuộn trào, đồng tử u lạnh.
Hàm dưới của hắn căng chặt, sắc môi nhạt đi, mím thành một đường thẳng không chút cong.
【Chỉ là thiếp tuy ngu dốt, cũng chẳng xứng để đại nhân phải tốn công tốn sức trêu đùa như vậy.】
【Nếu đại nhân muốn sỉ nhục thiếp, cứ việc như mẹ chồng, bắt thiếp quỳ mấy ngày trong từ đường. Chẳng cần hạ mình ban cho thiếp hy vọng, rồi lại tự tay hủy hoại.】
...
Bởi vậy, nàng cho rằng hắn cố ý sỉ nhục nàng.
Tiên sinh kế toán được phái đến, lại dạy nàng tam tòng tứ đức, luân lý cương thường.
Hắn "rõ ràng biết" nàng căn bản chưa học tính toán, lại cố tình khảo hạch nàng về vấn đề sổ sách, khiến nàng bị hạ thấp đến mức chẳng còn gì.
Hắn nói, gỗ mục khó chạm khắc.
Dường như đã hiểu rõ mọi chuyện, Dung Gián Tuyết khẽ nhắm mắt. Khi mở mắt ra lần nữa, trong mắt đã nhuốm vẻ phẫn nộ và lạnh nhạt.
Hắn nắm chặt xấp giấy chép ấy, từng chữ từng chữ một nói: "Gọi Trương Chính đến đây."
Giang Hối cũng đã hiểu ra, vội vàng chắp tay: "Vâng!"
Tây viện, phòng ngủ.
"Cô nương, nô tỳ nghe nói bên lão phu nhân rất tức giận, đang chuẩn bị phạt người một trận thật nặng đó!"
Bùi Kinh Nhứ chậm rãi khẽ cười một tiếng, chiếc quạt tròn trong tay xoay tít: "Bây giờ, e rằng không phải lúc bà ấy tìm ta gây sự nữa rồi."
"Ý cô nương là, trưởng công tử sẽ ra tay, thay người ngăn cản lão phu nhân sao?"
Bùi Kinh Nhứ nhướng mày: "Điều ta muốn, không chỉ có vậy."
Nàng muốn đường đường chính chính bước vào, khiến hắn phải cầu xin nàng dạy hắn sổ sách, khiến nàng đường hoàng bước vào thư phòng của hắn.
"Nhưng cô nương, trưởng công tử dù sao cũng do lão phu nhân nuôi lớn. Hắn thật sự sẽ vì người mà trở mặt với lão phu nhân sao?"
Bùi Kinh Nhứ cười nói: "Người khác thì không, nhưng Dung Gián Tuyết thì sẽ."
Trong thoại bản từng viết, Dung Gián Tuyết cương trực không a dua, chưa từng thiên vị, dù là thái tử hay quan gia, phạm lỗi hắn vẫn dám nói.
Danh xưng "chân quân tử duy nhất trên đời" ấy, đâu phải chỉ nói suông.
Đùa nghịch chiếc quạt tròn trong tay, Bùi Kinh Nhứ dịu giọng nói: "Mấy ngày nay cứ nói ta phong hàn chưa khỏi, không tiện gặp khách. Ai đến cũng nói không gặp."
Hồng Dược gật đầu: "Nô tỳ hiểu rồi."
Khi Trương Chính đến Đông viện, chính là giờ Ngọ.
Nắng hè vừa nóng vừa dài, Trương Chính lau mồ hôi trên trán, cung kính đứng đợi bên ngoài thư phòng của Dung Gián Tuyết.
Đợi chừng nửa canh giờ, mặt Trương Chính bị nắng hun đỏ tía, hắn cười khan hai tiếng, cung kính hỏi Giang Hối đang đứng ngoài thư phòng: "Giang đại nhân, xin hỏi Thái phó đại nhân khi nào sẽ triệu kiến tiểu nhân?"
Sắc mặt Giang Hối lạnh lùng, chỉ nói một câu: "Đại nhân đang xử lý công vụ, Trương tiên sinh xin hãy đợi thêm chút nữa."
"Phải phải, công vụ quan trọng, công vụ quan trọng..."
Trương Chính chẳng còn cách nào, đứng ngoài thư phòng, lại đứng thêm hai canh giờ nữa.
Chỉ đợi đến khi mặt trời ngả về tây, đầu óc Trương Chính choáng váng, mồ hôi thấm ướt y phục hắn, cả người hắn lảo đảo, dường như giây tiếp theo sẽ ngất đi.
Lúc này, cửa thư phòng mở ra.
Trương Chính vội vàng chỉnh lại y phục, quỳ lạy trước nam nhân trong thư phòng: "Thảo dân Trương Chính, bái kiến Thiếu phó đại nhân!"
Trong thư phòng, Dung Gián Tuyết đang lật xem những cuốn sách liên quan đến sổ sách.
Chuỗi hạt Phật được hắn đeo trên cổ tay, chẳng hề lần hạt.
Dù Trương Chính đã hành đại lễ, ánh mắt nam nhân vẫn chẳng hề rơi trên người hắn.
Hắn không nói lời nào, Trương Chính đành quỳ trên đất, không dám tự tiện hành động.
Chỉ đợi đến khi mặt trời lặn.
Trương Chính lại quỳ thêm một canh giờ trên nền đá sỏi!
Hai đầu gối hắn tê dại, chẳng còn chút cảm giác nào!
Trong thư phòng, giọng nam nhân lạnh lẽo, hờ hững cất lời: "Nghe danh Trương tiên sinh xem sổ sách là tuyệt kỹ, tài hoa xuất chúng đã lâu. Dung mỗ vừa hay có một khoản sổ sách, muốn mời Trương tiên sinh giúp đỡ tính toán."
Trương Chính cúi người khom lưng, cười lấy lòng: "Có thể giúp được Thiếu phó đại nhân, thảo dân vinh hạnh vô cùng!"
Dung Gián Tuyết ra hiệu bằng mắt cho Giang Hối, Giang Hối gật đầu, từ thư phòng lấy ra một chiếc hộp gỗ, đưa đến trước mặt Trương Chính.
Trương Chính cười tươi nhận lấy, đợi đến khi hộp gỗ mở ra, Trương Chính nhìn rõ thứ bên trong, nụ cười trên mặt hắn cứng đờ rồi nứt toác.