Trước sự chất vấn của tôi, con gái vội vàng an ủi Baker đang đứng bên cạnh. Ánh mắt nó đầy vẻ áy náy và hối lỗi, miệng không ngừng nói lời xin lỗi với anh ta. Ngược lại, những cái nhìn lướt qua dành cho tôi lại tràn ngập hận thù, khiến tôi như rơi vào hầm băng.
Nó là tất cả hy vọng và ánh sáng của tôi, là động lực soi sáng suốt hai mươi năm tôi gây dựng sự nghiệp. Ai mà chẳng biết con gái là niềm tự hào, là báu vật của tôi. Thế mà lúc này, tôi giống như bị đóng đinh trên cây thập giá cho người đời chiêm ngưỡng. Nỗi nhục nhã, bất lực và phẫn nộ lấp đầy lục phủ ngũ tạng, hóa thành những mảnh dao sắc nhọn cứa nát lòng tôi.
Tôi thở dốc mấy hơi: "Trình Thiến, nghe lời mẹ, đừng đi du học nữa. Ngoan ngoãn ở lại bên cạnh mẹ, mẹ dạy con làm kinh doanh, có được không? Mẹ sai rồi, không nên tỏ thái độ với bạn con, mẹ xin lỗi con được không? Con yêu đương cũng được, nhưng đừng kết hôn, phải biết tự bảo vệ mình. Con cứ ở lại bên mẹ, đừng đi đâu cả. Mẹ có thể sắp xếp công việc cho Baker, đảm bảo hai đứa được ăn sung mặc sướng, nhưng đừng kết hôn, cũng đừng sinh con, có được không?"
Toàn bộ tâm trí và cơ thể tôi đều đang gào thét rằng tôi không thể chịu đựng nổi hậu quả của việc mất đi con gái. Nó đã lớn rồi, trong chuyện yêu đương có lẽ hơi mù quáng. Chỉ cần tôi giữ nó bên cạnh, từ từ chỉ bảo, nó nhất định sẽ trưởng thành hơn.
Trình Thiến kinh ngạc hỏi: "Thật sao? Mẹ đồng ý cho tụi con yêu nhau?"
Tôi hít một hơi thật sâu: "Phải, yêu thì được, nhưng không được kết hôn, không được mang thai."
Con gái vội vã gật đầu: "Có thể không kết hôn."
Nhưng nó không hề nói là không mang thai, tôi cũng chẳng dám truy hỏi đến cùng. Tôi sợ nếu cứ gặng hỏi, nó sẽ rời bỏ tôi mà đi. Tôi chỉ có duy nhất một mụn con này thôi. Lần đầu tiên tôi thấy hối hận vì đã không giữ lại đứa trẻ năm ấy, nếu không, liệu tôi có thêm một phần hy vọng, không đến mức được mất lo âu như thế này chăng?
Tối hôm đó, tôi mời con gái và Baker đi ăn một bữa thịnh soạn. Trên bàn ăn, con gái nhíu mày, chẳng mấy hứng thú với món nào, chỉ thỉnh thoảng nhấp vài ngụm Coca.
"Con gái, món cá vược này con thích nhất mà, con ăn đi." Tôi cẩn thận gắp thức ăn cho nó.
Con gái vội vàng che miệng: "Con không muốn ăn, con thấy buồn nôn."
"Vậy còn món gà này thì sao?" Đôi tay tôi run rẩy gắp một miếng thịt gà.
Nó vội gạt bát ra chỗ khác, vẻ mặt đầy khó chịu: "Không ăn đâu, con không ngửi nổi mùi này."
Tay tôi càng run dữ dội hơn, giọng nói cũng lạc đi: "Đây là bào ngư con thích nhất, con gầy đi nhiều rồi, ăn một chút để bồi bổ sức khỏe."
Con gái lắc đầu quầy quậy, tỏ vẻ bài xích: "Con không ăn."
"Cạch" một tiếng, bát đũa trên tay tôi rơi xuống đất, hồn phách tôi như bị ai đó rút sạch. Chẳng trách con gái lại trở về vào đúng thời điểm này. Chẳng trách, hóa ra là vậy.
Tôi cố ép nước mắt ngược vào trong, lảo đảo đứng dậy, vịnh vào bàn và tường để đi ra ngoài. Tìm một góc không người, tôi ngã quỵ xuống đất mà khóc, rồi cứ thế nằm bò ra mà gào khóc thảm thiết. Ở cái tuổi này, tôi tung hoành ngang dọc trên thương trường, vậy mà lại bị chính con gái mình gài bẫy, một nhát dao đâm sau lưng quá sâu. Tôi dám khẳng định, con gái tôi đã mang thai.
Nửa tiếng sau, tôi nghe thấy tiếng con gái và Baker trò chuyện.
"Anh yêu, mẹ em đang không vui, bà ấy không thích anh. Nếu biết em có thai, chắc chắn bà ấy sẽ ép em phải bỏ đứa bé."
Con gái nũng nịu tựa vào lòng Baker, vòng tay ôm lấy cổ anh ta.
"Bà ấy chắc chắn sẽ làm thế, nhưng em là đứa con duy nhất của bà ấy. Từ trước đến nay bà ấy luôn nuông chiều em, dù có giận dữ đến đâu cũng không để bụng qua đêm. Bà ấy sẽ dần chấp nhận sự thật là em có con thôi. Đợi đến khi em lấy được một khoản tiền rồi sẽ cùng anh cao chạy xa bay. Lúc đó chúng ta sẽ trốn đi, sinh con rồi cùng nhau nuôi dạy đứa trẻ, để mẹ em phải hối hận. Rồi bà ấy sẽ giao hết tài sản cho em, cầu xin em quay về thôi."
Đề xuất Hiện Đại: Cuối Cùng Cũng Đành Lòng Buông Xuôi