Chương 33: Khoe của (2)

Chương ba mươi ba: Khoe Của (Hạ)

Trước đây, mỗi bận hồi hương, Lâm lão thái thái đều sẽ một mực răn dạy Cố Nhàn. Chỉ là hôm nay, lòng nàng nào còn tâm trạng ấy.

Cố Nhàn dẫn Thanh Thư về phòng, vừa ngồi xuống nàng liền nói: "Thanh Thư, vừa rồi con nói quá nhiều rồi."

Thanh Thư một mặt lòng vẫn còn sợ hãi, ôm ngực đáp: "Nương ơi, con sợ tổ mẫu lại bắt con uống thứ nước phù chú ấy."

Cố Nhàn hiểu rõ, chuyện lần trước đã gieo vào lòng Thanh Thư một nỗi ám ảnh kinh hoàng. Song những điều cần nói, nàng vẫn phải nói: "Người là tổ mẫu của con, ruột rà máu mủ, há lại có tâm hại con bao giờ."

Trải qua bao sự tình vừa rồi, Thanh Thư đã thấu rõ. Ngày thường Cố Nhàn hết mực yêu thương nàng, song hễ gặp chuyện, nàng liền muốn con gái mình nhún nhường, chịu phần ủy khuất.

Cố Nhàn vỗ về đầu Thanh Thư, nói: "Nương biết con chịu ủy khuất, nhưng người ấy là tổ mẫu của con. Thanh Thư à, dù sao chúng ta cũng chỉ ở lại đây chừng ba bốn ngày, mấy ngày này con hãy cố gắng nhẫn nhịn vậy."

Thanh Thư đáp lời rất sảng khoái: "Vâng."

Chỉ cần họ không trêu chọc nàng, nàng cũng sẽ chẳng chủ động gây sự. Nhưng nếu ai dám chọc ghẹo, nàng ắt sẽ khiến họ phải chịu không nổi. Dù sao, nàng còn có bà ngoại làm chỗ dựa, nào sợ gì chứ!

Cố Nhàn sai nha hoàn đem y phục đã may sẵn cho Lâm lão thái gia và Lâm lão thái thái ra, chuẩn bị mang đến chính sảnh.

Thấy Thanh Thư đứng dậy, Cố Nhàn vội vàng dặn dò: "Thanh Thư, con hãy nghỉ ngơi cho thật tốt, nương sẽ chóng quay về thôi." Nàng sợ mang Thanh Thư theo, lát nữa lại sinh sự va chạm với Lâm lão thái thái.

Thanh Thư "Ồ" một tiếng: "Vậy con sẽ luyện chữ."

Kiếp trước, nàng hận nhất hai người, một là Lâm lão thái thái, hai là Lâm Thừa Ngọc. Bởi vậy, có thể tránh mặt được thì nàng cứ tránh.

Lâm lão thái thái thấy Cố Nhàn, sắc mặt vô cùng khó coi: "Sao không đem Hồng Đậu đến đây?"

Cố Nhàn cười nói: "Thanh Thư ngồi thuyền lâu như vậy, hơi mệt chút, con liền để nó nghỉ ngơi cho thật tốt."

Lâm lão thái thái trầm mặt nói: "Đứa bé nuôi đến nỗi kiêu căng, xa xỉ ngỗ nghịch như vậy, sau này nhà ai dám rước về?"

Dừng một lát, Lâm lão thái thái lại nói: "Còn về phần thứ trang sức trên người nó, hãy tháo xuống. Đeo vàng bạc châu báu quý giá như vậy, các ngươi không sợ bị kẻ gian dòm ngó ư?"

Cố Nhàn cười khổ đáp: "Nương ơi, con có khuyên bảo nó, song nó nào chịu nghe. Nương à, người nào hay, từ sau trận bạo bệnh, tính nết cùng sở thích của đứa nhỏ này đều đổi khác, bắt nó mặc y phục cũ nó chết sống không chịu."

"Nếu không nghe lời, cứ bỏ đói nó hai bữa, ắt sẽ ngoan hiền." Phương pháp ấy tuy đơn giản thô bạo, nhưng lại vô cùng hữu dụng.

Cố Nhàn không chút nghĩ ngợi liền cự tuyệt lời đề nghị này: "Nương ơi, làm sao có thể như vậy? Thanh Thư tuổi hãy còn nhỏ, lại vừa qua cơn bệnh thân thể còn suy yếu, cần phải được chăm sóc kỹ lưỡng."

"Vậy thì đánh cho hai trận. Biết đau rồi, tự khắc sẽ nghe lời."

Cố Nhàn càng không thể đồng ý: "Nương à, lỡ đánh nặng mà để lại di chứng thì sao?" Lần trước chỉ một cái tát thôi, Thanh Thư đã xa cách con rồi, nào dám đánh nữa.

"Cái này cũng không xong, cái kia cũng không đặng, vậy cứ mặc cho nó làm càn sao?" Đứa nha đầu này, đáng lẽ phải trị cho thật nghiêm khắc!

Cố Nhàn nói: "Nương ơi, người yên tâm, con sẽ dạy dỗ Thanh Thư cho thật tốt." Giờ đây con thực hối hận, lẽ ra ngày ấy không nên đưa Thanh Thư về đây, đứa nhỏ này bệnh tật nói không chừng chính là do Lão thái thái dọa mà thành.

Lâm lão thái thái giận đến không thôi: "Ta yên tâm ư? Ta làm sao yên tâm nổi? Xảo quyệt tùy hứng không nói, còn dám ngỗ nghịch trưởng bối, nếu lan truyền ra ngoài, người đời ắt tưởng cô nương nhà họ Lâm ta đều như vậy cả."

Con trai đều do cha dạy, con gái đều do mẹ bảo ban. Thanh Thư không tốt, chẳng khác nào nói nàng làm mẹ này chưa dạy dỗ con cái nên người. Lời trách cứ này nặng nề biết bao, khiến Cố Nhàn trong lòng dâng lên chút giận dỗi: "Nương ơi, Thanh Thư khi nào ngỗ nghịch trưởng bối, lại xảo quyệt tùy hứng lúc nào chứ?"

Nói đến đây, Cố Nhàn cũng có oán niệm với Lâm lão thái thái. Thanh Thư của nàng xưa kia ngoan hiền, hiếu thuận biết bao, thế mà từ khi về Đào Hoa thôn bệnh một trận, cả người liền đổi khác. Không chỉ không nghe lời nàng, mà còn sinh lòng xa cách.

Lâm lão thái thái giận đến không thôi: "Nàng có dáng vẻ này, há chẳng phải xảo quyệt tùy hứng sao? Lại còn, nhà ai con dâu dám như ngươi, dám cãi lại mẹ chồng?" Nhà ai có con dâu mà không cung kính với mẹ chồng? Thế mà Cố thị căn bản không để nàng vào mắt, đây đâu phải rước dâu về nhà, rõ ràng là rước một vị tổ tông về thờ!

Hai nàng dâu Vi thị cùng Trương thị, xưa nay nào dám trái ý nàng. Nàng nói gì, cả hai đều ngoan ngoãn vâng lời.

Cố Nhàn lập tức không dám nói thêm nữa.

Lâm lão thái thái nói: "Lần này sau Đoan Ngọ, ngươi đừng hòng quay về huyện thành nữa."

Cố Nhàn nào nguyện ý lưu lại Đào Hoa thôn, một là mua bán bất tiện, hai là nàng nơi đây không quen, đến người nói chuyện cũng chẳng có ai: "Nương ơi, thai này của con nào được bình yên. Y thuật của đại phu ở huyện thành cao minh hơn, lỡ có điều gì bất trắc cũng có thể kịp thời mời thầy thuốc đến."

Lâm lão thái thái sớm biết Cố Nhàn sẽ nói vậy: "Vậy thì cứ để Hồng Đậu ở lại đây."

Cố Nhàn lắc đầu nói: "Mẫu thân con đã đang tìm tiên sinh dạy dỗ Thanh Thư. Một khi tìm được, Thanh Thư ắt phải theo tiên sinh đèn sách."

"Con gái nhà người, học sách vở làm chi?" Con gái gả ra ngoài như bát nước hắt đi, dẫu có đọc sách giỏi đến mấy cũng là của nhà người ta, hà cớ gì phải uổng phí tiền bạc?

Cố Nhàn nhẫn nại tính tình nói: "Nương ơi, sau này phu quân thi đậu Tiến sĩ ra làm quan, nếu Thanh Thư không biết chữ, e rằng sẽ bị đồng liêu của chàng chê cười." Sách vở là nhất định phải học, con nào nỡ để Thanh Thư làm người mù chữ.

Lâm lão thái thái coi Lâm Thừa Ngọc là niềm kiêu hãnh lớn nhất, việc quan hệ đến thanh danh của chàng khiến nàng cũng phải lo lắng: "Ngươi hãy đợi ta suy nghĩ thêm đã."

Như Đồng nghe tin Thanh Thư đã về, liền dắt Như Điệp tìm đến. Song vừa tới cửa, đã bị Kiều Hạnh ngăn lại.

Kiều Hạnh nói: "Cô nương nhà ta đang luyện chữ, không nên quấy rầy. Hai người hãy đợi lát nữa hãy tới tìm cô nương nhà ta chơi vậy!"

Như Đồng sợ ngây người: "Thanh Thư lại đang luyện chữ ư?"

Kiều Hạnh cảm thấy phản ứng của Như Đồng thật kỳ lạ, song nàng là người thông minh, nào dám hỏi han. Làm phận nha hoàn, không thể có lòng hiếu kỳ quá lớn, bằng không sẽ dễ rước họa vào thân.

Như Đồng không vào được, đành chịu, chỉ có thể dắt Như Điệp đi tìm mẹ nàng.

Cố Nhàn trở về phòng, thấy Thanh Thư vẫn miệt mài luyện chữ, chẳng buồn ngẩng đầu lên. Đứa nhỏ này, quả thực hết lòng hết dạ với việc học.

Trần mụ mụ thấy nàng một mặt mệt mỏi, nhỏ giọng hỏi: "Thái thái, Lão thái thái lại làm khó người nữa sao?"

Cố Nhàn lắc đầu đáp: "Không có. Ta đang mang thai, xét vì đứa bé, người cũng sẽ chẳng làm khó ta đâu."

Đối với một vị mẹ chồng như vậy, Cố Nhàn thực sự thấy mệt mỏi vô cùng. Song nghĩ đến Lâm Thừa Ngọc, nàng lại cảm thấy chịu đựng những khổ sở này cũng là đáng giá.

Trần mụ mụ trấn an nói: "Cũng chỉ ba bốn ngày thôi, nhẫn nhịn một chút rồi cũng qua đi."

Thực ra, nàng vô cùng chán ghét Lâm lão thái thái, người có lòng dạ hẹp hòi, tầm nhìn nông cạn lại đặc biệt cay nghiệt. Song người đó lại là mẹ chồng của cô nãi nãi nhà mình, về mặt thân phận ắt có ưu thế tự nhiên.

Cố Nhàn "Ừ" một tiếng: "Người ấy nói muốn giữ Thanh Thư ở lại Đào Hoa thôn, ta đã không đồng ý."

Cũng may chưa ở chung một nhà, bằng không quãng thời gian này nào biết sống sao đây.

Trần mụ mụ có chút bận tâm: "Lỡ như Lão thái thái cứ khăng khăng giữ cô nương lại, vậy phải làm sao bây giờ?"

Tay Thanh Thư đang viết chợt khựng lại, một giọt mực rơi thẳng xuống tờ giấy trắng. Bản đại tự này, xem như bỏ đi rồi.

Cố Nhàn một mặt kiên định nói: "Ta sẽ chẳng bao giờ để Thanh Thư ở lại Đào Hoa thôn. Muốn giữ Thanh Thư ở lại chốn thôn quê này, chẳng phải muốn biến con bé thành thôn nữ sao?"

Trần mụ mụ vốn sợ Cố Nhàn sẽ thuận theo, nghe lời ấy liền thở phào nhẹ nhõm.

Thanh Thư thầm nghĩ, may mà nương không đồng ý. Bằng không đợi nàng quay về, khoảng cách giữa hai người ắt sẽ càng thêm xa cách.