Chương 1833: Khó đọc kinh (2)

Trên đường về, Hồng Cô thấp giọng hỏi: "Thái thái, nhỡ cữu thái thái không chịu hồi hương thì sao?" Dù cữu lão gia về Thái Phong huyện phần lớn thời gian ở quân doanh, nhưng gánh nặng chăm sóc lão phu nhân vẫn đè nặng vai cữu thái thái. Nếu nàng không về, cữu lão gia về cũng thành vô ích.

Thanh Thư thản nhiên đáp: "Vì Giai Hân mà tính, nàng cũng phải trở về. Vả lại, nếu nàng không theo về, cữu cữu ở Thái Phong huyện mấy năm, ai dám chắc không nạp thiếp hầu?"

"Nhỡ cữu thái thái không về, cữu lão gia lại đem Hạnh di nương về cùng thì sao?" Thanh Thư lắc đầu dứt khoát: "Người đàn bà ấy tuyệt đối không thể theo về. Nàng sinh được một đứa con đã khuấy đảo gió mưa rồi, nếu lại cho nàng sinh thêm hài tử, Cố gia sẽ vĩnh viễn không có ngày yên ổn."

Hài tử là máu thịt rơi ra từ thân mẫu, nàng muốn thăm nom cốt nhục thì cũng dễ hiểu, nhưng mượn cớ đó mà gây hấn, khiến hậu trạch bất an thì Thanh Thư không thể dung thứ. Thanh Thư cũng e rằng chuyện nhà Cố gia sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của lão phu nhân, nếu không, nàng đã chẳng bận tâm xen vào chuyện bao đồng này.

Thanh Thư không về phủ ngay, mà ghé Lan phủ đón Phúc Ca nhi. "Nương, hôm nay sao người có nhã hứng đến đón con vậy ạ?"

Thanh Thư cười hiền hậu đáp: "Hôm nay nương được nghỉ, nên đến Dụ Đức ngõ hẻm thăm thái bà ngoại của con. Phúc Ca nhi này, mấy hôm nữa thái bà ngoại sẽ về Thái Phong huyện và không trở lại nữa. Thái bà ngoại thương con và Yểu Yểu nhất, nương muốn xin phép tiên sinh cho con nghỉ ba ngày, con có chịu không?"

Phúc Ca nhi ngoan ngoãn gật đầu: "Mai con sẽ xin phép tiên sinh nghỉ." Thanh Thư xoa đầu con: "Việc này để nương nói. Phúc Ca nhi, mấy ngày này con hãy ở lại bầu bạn với thái bà ngoại thật vui vẻ."

Sau khi Phúc Ca nhi vâng lời, cậu bé hỏi: "Vậy còn nương ạ?" "Mấy ngày này nương cũng sẽ ở lại Dụ Đức ngõ hẻm, nhưng ban ngày nương phải đến nha môn làm việc." Phúc Ca nhi vội nói: "Nương, chính sự quan trọng hơn, con và muội muội sẽ chăm sóc thái bà ngoại thật tốt."

Ngày hôm sau, Thanh Thư lập tức dẫn hai đứa trẻ đến Cố gia. Cố lão phu nhân đương nhiên mừng rỡ khi có cháu chắt bầu bạn bên cạnh, nhưng bà không đồng tình với cách làm của Thanh Thư: "Phúc Ca nhi đang tuổi đèn sách, sao có thể vì ta mà chậm trễ việc học? Mau chóng đưa nó đi học đi thôi!"

Thanh Thư cười nói: "Hôm nay đã lỡ rồi, mai hẵng cho nó đi học cũng không muộn!" Khó khăn lắm cháu chắt mới đến thăm, Cố lão phu nhân cũng không nỡ đuổi ngay, nhưng vẫn dặn dò: "Chỉ lần này thôi, lần sau không được tái phạm nữa!"

Vì nha môn còn việc, trước khi đi Thanh Thư dặn Cố lão phu nhân: "Bà ngoại, không nên để người lạ đến gần Phúc Ca nhi và Yểu Yểu, đặc biệt là không được rời khỏi tầm mắt của Xuân Đào và Trụy Nhi." Lão phu nhân đáp: "Ta sẽ giữ chúng ở nhà ta, không đi đâu khác." "Vâng."

Thanh Loan biết Thanh Thư đưa các con đến Dụ Đức ngõ hẻm, nàng cũng dẫn Sơ Sơ đến ở cùng. Vừa tới Cố gia, nàng mới hay tin Cố Lâm được điều về Bình Châu, Thanh Loan lẩm bẩm: "Bà ngoại, nương, chuyện lớn như vậy sao không ai nói cho con biết?"

Cố lão phu nhân hiền từ đáp: "Mọi việc đều là do cữu cữu con tự ý quyết định, ta cũng chỉ vừa hay tin chiều hôm qua, chưa kịp báo cho con."

Sắc mặt Thanh Loan lúc này mới giãn ra, nàng nói: "Thì ra là vậy! Nhưng cữu cữu được điều về Bình Châu cũng tốt, tỷ tỷ và con không cần lo lắng cho người nữa."

Cố Nhàn lườm nàng một cái: "Có gì mà lo lắng, mấy năm nay cữu cữu con không về ta vẫn chăm sóc bà ngoại rất chu đáo đấy thôi." Thanh Loan chẳng hề khách khí: "Đó là nhờ có Thẩm bá phụ ở đây, Thẩm bá phụ sắp xếp mọi việc ổn thỏa nên mới không cần người bận tâm. Nếu chỉ có một mình người, ai chăm sóc ai còn chưa biết chừng!"

Cố Nhàn bị chặn họng không nói nên lời. Người ta sinh con gái là chiếc áo bông nhỏ tri kỷ, còn hai đứa con nàng sinh ra thì như thể đến đòi nợ vậy.

Chiều tối, Thanh Thư trở về. Sau bữa cơm, Thanh Loan kéo nàng ra vườn hoa tản bộ. Vừa đi, Thanh Loan vừa bồi hồi: "Nhớ ngày xưa chưa xuất giá, chúng ta thường xuyên nắm tay nhau tản bộ ở chốn này." Nàng chỉ vào một cây đào gần đó: "Hồi ấy tỷ thích luyện quyền dưới gốc đào này nhất, thoắt cái đã mười mấy năm trôi qua rồi."

Thanh Thư không thích những nỗi niềm u hoài, nàng cười đáp: "Lớn lên cũng có cái hay của lớn lên, ít nhất giờ đây không còn sợ bị kẻ khác bắt nạt nữa." Thanh Loan cảm thấy mình và Thanh Thư ngày càng ít đề tài chung: "Tỷ, muội nghe nói cữu mẫu không định về Thái Phong huyện, tỷ nói chúng ta có nên khuyên bảo đôi lời không?"

"Không về thì thôi, bà ngoại đã có nương chăm sóc, nàng ấy không về cũng chẳng sao." Thanh Loan cau mày: "Tỷ, việc này chúng ta không can thiệp sao?"

Nàng vừa nghe Cố Nhàn nói về chuyện này đã thấy bực bội, lẽ nào lại có người mẹ chồng già cả mà bị bỏ lại nhà cũ, còn mình thì ở kinh thành hưởng lạc? Nhưng nàng biết mình tiếng nói yếu ớt, nên muốn dò ý Thanh Thư trước.

"Đây là việc của bậc trưởng bối, chúng ta không nên nhúng tay." Thanh Thư nói: "Muội nên lo chu toàn chuyện nhà mình là được."

Nhắc đến chuyện nhà, Thanh Loan cũng đầy ấm ức: "Cha chồng muội viết thư cho Kinh Nghiệp, nói mẹ chồng muội bị bệnh cần nhân sâm dã trăm năm làm thuốc dẫn, bảo Kinh Nghiệp giúp tìm." Thanh Thư giữ vẻ bình tĩnh: "Dù sao cũng là mẹ ruột, không thể dứt tình dứt nghĩa, nhưng nếu muội không vui, cứ mặc kệ là được."

Nàng biết Thanh Thư có loại nhân sâm ấy trong tay, nhưng nàng không mở lời xin. Bà lão ấy không chỉ tệ với Kinh Nghiệp mà còn hà khắc với nàng, giờ lại muốn nàng đi cầu thuốc, nghĩ hay lắm sao! Thanh Thư gật đầu: "Phải. Chuyện nhà Đàm mà muội thấy khó xử lý, thì dứt khoát đừng ra mặt. Tương tự, chuyện nhà muội cũng nên tự mình giải quyết, đừng đi than vãn mãi với Kinh Nghiệp."

Thanh Loan thở dài: "Tỷ, năm ngoái cha chồng muội lại viết thư cho Kinh Nghiệp, nói muốn đưa tiểu thúc tử lên kinh thành cầu học. Dù Kinh Nghiệp đã từ chối, nhưng muội nghĩ họ sẽ không chịu bỏ cuộc." Thanh Thư bật cười: "Tới thì cứ tới. Tòa nhà ở Kim Ngư hẻm là của hồi môn của muội, chỉ cần muội không gật đầu, hắn không thể vào ở được."

Thanh Loan cau mày: "Nếu không cho ở, người nhà họ Đàm chắc chắn sẽ nói ra nói vào." Thanh Thư không đưa ra ý kiến nào, chỉ nhẹ nhàng nói: "Muốn được an nhàn thì đừng sợ người đời bàn tán; muốn giữ thanh danh tốt thì phải chịu đôi chút ủy khuất."

Những điều này Thanh Loan đều hiểu, nhưng đôi khi nghĩ lại những chuyện ấy, nàng lại thấy lòng nặng trĩu: "Tỷ, tỷ nói xem chúng ta lấy chồng để làm gì? Lúc còn là khuê nữ tự tại biết bao." Thanh Thư cười nhẹ: "Lấy chồng có cái tốt của lấy chồng, không lấy chồng cũng có nỗi phiền muộn riêng, tùy muội chọn lựa mà thôi."

Thanh Loan bất đắc dĩ: "Tỷ đừng có lúc nào cũng giảng đại đạo lý với muội được không?" "Ta không giảng đại đạo lý, chỉ trình bày sự thật mà thôi. Có câu nói rất đúng, nhà nào cũng có cuốn kinh khó đọc, muội có, ta cũng có."

Thanh Loan ngạc nhiên: "Tỷ ơi, trên không có mẹ chồng, dưới có phu quân kính trọng, tỷ có gì mà khó khăn?" Thanh Thư khẽ cười: "Yểu Yểu ở nhà không người trông nom, công việc trong tay ta lại quá nhiều, bận rộn không xuể, đó đều là chuyện khó. Con người mà, không có phiền não này thì cũng có phiền não khác, nghĩ thoáng ra là ổn thôi."