Chương 10: Cố gia (1)

Chương 10: Cố gia (1)

Cố lão thái thái thất vọng khôn nguôi nhìn Cố Nhàn, cất lời: "Thanh Thư không nói, lẽ nào con không sai người đi dò xét ư?"

Chưa đợi Cố Nhàn mở miệng, bà đã tiếp lời: "Ta biết, con cho rằng phận làm dâu không thể chất vấn mẹ chồng, bằng không sẽ bị cho là bất hiếu, lại e rằng Lâm Thừa Ngọc biết chuyện cũng sẽ trách cứ con. Bởi vậy, con cứ muốn chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ xem như không có, sợ ta tìm người nhà họ Lâm gây sự mà không tiếc nói dối. Nhưng Cố Nhàn à, con bé là cốt nhục con mang nặng đẻ đau mười tháng mới sinh ra, đến cả con còn chẳng che chở nó, vậy con mong ai sẽ che chở nó đây?"

Bao nhiêu chuyện Cố lão thái thái đã nhẫn nhịn không nói, nhưng giờ phút này bà chẳng thể nhịn được nữa: "Tiểu Viên Thị (Viên San Nương) chẳng qua chỉ nói đôi lời nhàn rỗi, con liền sợ lời đồn đại hư danh, ảnh hưởng tiền đồ của Lâm Thừa Ngọc mà không về nhà mẹ đẻ, không màng đến những món đồ ta gửi tặng. Giờ đây lại sợ đắc tội bà lão kia (Viên Thị) khiến Lâm Thừa Ngọc không vui, đến cả con gái cũng chẳng đoái hoài. Cố Nhàn, vì Lâm Thừa Ngọc mà con có thể vứt bỏ cả mẹ ruột lẫn con gái sao?"

Sắc mặt Cố Nhàn trắng bệch: "Nương, con không có!"

Từ khi con gái ruột ra đời, bà còn lạ gì tính nết của nó. Cố lão thái thái đứng dậy nói: "Có hay không, lòng con tự rõ nhất. Ta sẽ đưa Hồng Đậu (Thanh Thư) về nhà mẹ ở vài ngày, con hãy suy nghĩ cho kỹ."

Cố Nhàn không muốn Thanh Thư về Cố gia: "Nương, Hồng Đậu (Thanh Thư) vẫn chưa khỏe hẳn, không nên di chuyển."

Lý do này thật quá đỗi tồi tệ.

Cố lão thái thái chẳng màng đến Cố Nhàn, quay sang Thanh Thư hỏi: "Hồng Đậu (Thanh Thư), con có muốn theo bà ngoại không?"

Thanh Thư nhìn vành mắt đỏ hoe của Cố Nhàn, lắc đầu đáp: "Bà ngoại, con muốn ở nhà cùng nương." Dù mẹ nàng không vì nàng mà đến nhà họ Lâm đòi công bằng, nhưng nàng biết Cố Nhàn thực lòng yêu thương mình, và đối với Thanh Thư, thế là đủ.

Cố lão thái thái vừa mừng vừa khó chịu: "Con xem kìa, Hồng Đậu (Thanh Thư) nhỏ xíu vậy mà đã biết che chở con. Còn con thì sao? Bao nhiêu năm qua con đã đối xử với ta thế nào? Cố Nhàn, con còn chẳng bằng một đứa trẻ."

Nói rồi, nước mắt Cố lão thái thái tuôn rơi: "Nếu con có được một nửa tấm lòng hiếu thảo của Hồng Đậu (Thanh Thư), thì dù ta có chết cũng chẳng tiếc."

Cố Nhàn xấu hổ cúi đầu.

Xoa đầu Thanh Thư, Cố lão thái thái nói: "Chờ con khỏe hẳn, hãy đến nhà bà ngoại ở vài ngày."

Lần này Thanh Thư đáp lời rất dứt khoát: "Vâng ạ."

Thấy Cố lão thái thái định rời đi, Cố Nhàn vội vã nói: "Nương, trời đã gần trưa rồi, người hãy ở lại dùng bữa đi ạ!"

"Con không sợ ta ở lại ăn cơm, đến lúc đó lại bị Tiểu Viên Thị (Viên San Nương) dị nghị sao?" Lời này là để mỉa mai Cố Nhàn vì cái gọi là danh phận mà chẳng màng đến cảm xúc của mẹ ruột.

Ngày thường, dù có tức giận đến mấy, Cố lão thái thái vẫn nhẫn nhịn không nói. Chỉ là hôm nay, Thanh Thư đã khiến bà xúc động quá lớn, mới có thể bộc lộ hết nỗi bất mãn trong lòng.

Cố Nhàn xấu hổ đỏ bừng cả khuôn mặt.

Sau khi Cố lão thái thái rời đi, Cố Nhàn kéo tay Thanh Thư hỏi: "Hồng Đậu (Thanh Thư), nương không vì con mà ra mặt, con có oán nương không?"

Thanh Thư im lặng. Nàng có thất vọng, nhưng oán thì chưa đến mức, dù sao cũng là mẹ ruột. Song nàng sợ nếu nói không oán, sau này gặp chuyện Cố Nhàn lại để nàng nhẫn nhịn. Trải qua chuyện đời trước, nàng tuyệt nhiên không muốn gặp cảnh khốn cùng nữa, sau này bất cứ ai trong nhà họ Lâm dám ức hiếp nàng, nàng đều sẽ đòi lại gấp bội.

Mẹ ruột oán nàng, con gái cũng oán nàng, lòng Cố Nhàn nặng trĩu. Bởi vậy, đến bữa trưa, nàng cũng chẳng nuốt trôi cơm.

Thanh Thư cũng không an ủi Cố Nhàn, nàng cúi đầu ăn một bát cơm rồi trở về phòng.

Trần ma ma khuyên nhủ: "Thái thái, không vì bản thân người, thì cũng vì đứa trẻ trong bụng mà ít nhiều cũng nên ăn một chút."

Cố Nhàn ăn như không ăn nửa bát cơm, rồi ngồi thẫn thờ trên ghế mây dưới giàn nho.

Trần ma ma suy nghĩ một lát, rồi vào nhà muốn bảo Thanh Thư ra ngoài bầu bạn với Cố Nhàn, có đứa trẻ bên cạnh cũng sẽ không nghĩ ngợi lung tung.

Thanh Thư lại không muốn ra ngoài, nói: "Trần ma ma, con muốn luyện chữ. Hôm nay phải viết mười chữ lớn, con mới viết được một trang thôi!"

Trần ma ma thấy vậy nói: "Cô nương, con đừng oán thái thái, nàng không truy cứu chuyện này cũng là bất đắc dĩ."

Thái thái phận làm dâu, nếu chất vấn bà lão nhà họ Lâm, ắt sẽ bị người ta chê cười. Lão gia biết chuyện, cũng sẽ trách tội thái thái.

Thanh Thư trầm mặc một lúc rồi nói: "Trần ma ma, con chỉ là thương bà ngoại, bà ngoại nàng quá đỗi khó khăn."

Trần ma ma đem lời này, không sót một chữ nào thuật lại cho Cố Nhàn.

"Trần ma ma, lẽ nào ta thật sự đã sai rồi?"

Trần ma ma không đáp vấn đề này, chỉ nói: "Thái thái, người hãy đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà nghĩ, nếu tương lai cô nương cũng như người, người có thương tâm khổ sở không?"

Cố Nhàn cúi thấp đầu.

Đêm đến, lúc đi ngủ, Cố Nhàn vuốt ve mái tóc đen nhánh của Thanh Thư hỏi: "Hồng Đậu (Thanh Thư), con có muốn đến nhà bà ngoại ở vài ngày không?"

Thanh Thư không chút nghĩ ngợi liền nói: "Muốn ạ! Nương, người nguyện ý cho con đi nhà bà ngoại sao?"

Lời này như một cái tát giáng vào mặt Cố Nhàn, khiến nàng nóng bừng cả người.

Đêm đó Cố Nhàn nằm trên giường trằn trọc, mãi đến nửa đêm mới chợp mắt.

Sáng hôm sau khi thức dậy, Cố Nhàn liền nói với Trần ma ma: "Mẹ, người hãy bảo Miêu thúc đi gọi một cỗ xe ngựa, ta sẽ đưa Hồng Đậu (Thanh Thư) về nhà một chuyến."

Trần ma ma mừng rỡ: "Vâng ạ." Thái thái có thể nghĩ thông suốt, thật sự quá tốt rồi.

Ngồi trên xe ngựa nghe tiếng rao hàng bên ngoài, Hồng Đậu (Thanh Thư) vén rèm xe nhìn ra ngoài.

Trên đường phố người xe tấp nập, rộn ràng, vô cùng náo nhiệt. Hồng Đậu (Thanh Thư) nhìn những quầy hàng rực rỡ muôn màu hai bên đường, trên đó có bán đủ thứ thức ăn như bánh cuốn, đậu xanh, bánh dày, cùng các loại đồ chơi như mặt nạ, tượng đất, diều.

Đời trước, dù Hồng Đậu (Thanh Thư) đã sống hơn hai mươi năm, nhưng số lần ra cửa dạo phố đếm trên đầu ngón tay; lại vì nơi ở quá đỗi quạnh hiu, nên nàng đặc biệt thích sự náo nhiệt.

Cố Nhàn thấy nàng nhìn không chớp mắt, cười hướng ra ngoài nói: "Miêu thúc, hãy mua một cái Cửu Liên Hoàn cho cô nương chơi."

Miêu thúc không chỉ mua Cửu Liên Hoàn, mà còn mua hai chuỗi kẹo hồ lô. Kẹo hồ lô là món Hồng Đậu (Thanh Thư) yêu thích nhất, mỗi lần dạo phố đều không thể thiếu. Người trong nhà ai cũng biết sở thích này của nàng.

Cố Nhàn cười đưa một chuỗi cho Hồng Đậu (Thanh Thư), nói: "Ăn trước một chuỗi, còn lại một chuỗi để dành buổi chiều ăn."

Thanh Thư ăn một miếng, rồi đưa cho Cố Nhàn nói: "Nương, người cũng ăn."

Cố Nhàn cắn một miếng, cười híp mắt nói: "Ngọt thật."

Tựa vào Cố Nhàn, Thanh Thư đoán mò hỏi: "Nương, con nghe thím nói nhà bà ngoại là nhà giàu nhất ở huyện Quá Phong phải không ạ? Nương, điều này có thật không?"

Cố Nhàn bật cười: "Con biết nhà giàu nhất là gì không?"

Thanh Thư cố ý làm ra vẻ không phục nói: "Con hỏi Hạ Nguyệt (Người hầu), nàng nói nhà giàu nhất chính là nhà có nhiều tiền nhất. Nương, nhà bà ngoại có rất nhiều tiền sao?"

Cố Nhàn muốn nói nàng hồ ngôn loạn ngữ, nhưng Thanh Thư lại tò mò nhìn nàng, lời đến khóe miệng đành nuốt trở vào: "Đó cũng là chuyện ngày trước. Sau khi ngoại tổ phụ con qua đời, những mối làm ăn kiếm tiền trong nhà bị người ta cướp mất, giờ đây đã không còn được như xưa nữa."

Lạc đà gầy còn hơn ngựa, mà mẹ nàng lại là con gái duy nhất của ngoại tổ mẫu. Lâm Thừa Ngọc cưới mẹ nàng, e rằng chính là vì điểm này. Chỉ cần cưới nương, hắn liền không cần lo lắng về tiền tài nữa. Lâm Thừa Ngọc, quả nhiên là giỏi tính toán.