Linh khí vốn tồn tại dưới dạng khí, tu chân giả cần tìm đến những nơi linh khí sung túc để tu luyện, nhằm vô tình hay hữu ý hấp thụ tinh hoa trời đất hỗ trợ bản thân. Chính vì vậy, mỗi tông môn khi chọn nơi đặt sơn môn đều cân nhắc kỹ lưỡng địa mạch linh khí bên dưới. Còn mạch linh thạch lại là một loại khoáng mạch thực thụ, bên trong chứa đựng linh thạch — vật phẩm quan trọng bậc nhất giúp tu chân giả thăng tiến tu vi.
Thông tin Manh Manh có được từ Vân Sương Lão Tổ cho biết, dưới lòng đất này không chỉ có khoáng mạch linh thạch mà còn có cả linh mạch. Đám người Ta Vạn Đại Sơn đã đuổi cùng giết tận nàng, thì cũng đừng trách nàng ra tay đoạn tuyệt. Chuyện này, nàng đã làm là không thể dừng lại.
Khoảng nửa canh giờ sau, tiếng nước chảy của dòng sông ngầm dần xa khuất. Phía trước thấp thoáng tỏa ra ánh sáng xanh thẳm huyền ảo, linh khí càng lúc càng nồng đậm khiến gương mặt Manh Manh hiện lên vẻ vui mừng.
Đi thêm chừng một nén nhang, linh khí xung quanh đặc quánh lại, từng sợi linh khí tinh thuần len lỏi qua lỗ chân lông thấm vào cơ thể, khiến Đại Ngũ Hành Thần Thông tự động vận chuyển.
Trong một hang động khoáng thạch khổng lồ phía trước, một con cự long màu xanh thẳm đang nằm phủ phục. Lân phiến và sừng rồng hiện rõ mồn một, nhìn thoáng qua chẳng khác gì sinh vật sống, chỉ là nó hoàn toàn tĩnh lặng, không chút cử động.
Đây chính là linh mạch, hơn nữa phẩm chất cực cao, đã ngưng tụ thành Linh Long. Nếu có thêm thời gian để Linh Long này thức tỉnh, dù là đại tu sĩ đích thân tới cũng khó lòng làm gì được nó, nhưng hiện tại, số phận của nó thật thảm hại.
Manh Manh triệu hoán khí linh của Trảm Tiên Phi Đao và Mậu Thổ Thần Phong ra ngoài, ra lệnh cho chúng nhanh chóng thôn phệ con Linh Long này. Sau khi sắp xếp xong cho hai khí linh, nàng mới gọi Lý Đan Vân ra.
Sư phụ, đây là nơi nào vậy? Lý Đan Vân ngơ ngác hỏi.
Đây là một mỏ linh khoáng, hiếm khi thấy nhiều tinh thạch phẩm chất tốt thế này, con mau đi khai thác đi. Manh Manh thản nhiên nói, liếc nhìn đồ đệ vẫn còn đang ngơ ngác rồi thúc giục: Còn không mau đi!
Dạ, con đi ngay. Lý Đan Vân vội vàng vâng lời.
Trong Phù Đồ không gian, Manh Manh đang tập trung tham ngộ Nguyên Tố Hóa Hình Kinh. Sau khi môn pháp thuật này tu luyện thành công, dựa vào thuộc tính cơ thể, nàng có thể ngưng luyện ra năm đạo nguyên tố hóa thân. Trong lúc Lý Đan Vân và các khí linh đang tiêu hóa khoáng mạch, Manh Manh dốc lòng tu luyện cổ kinh này. Để đảm bảo an toàn, nàng còn phái Thiên Mục và Tế Đạo Lâm ra ngoài cùng đào tinh thạch, có họ ở đó, Lý Đan Vân tuyệt đối sẽ không gặp chuyện gì.
Một trăm ngày trôi qua trong chớp mắt. Trong mật thất tu luyện, đôi mắt Manh Manh đột ngột mở ra, tinh quang rực rỡ như hai luồng điện xé toạc bóng đêm. Trước mặt nàng lơ lửng năm viên châu bạc trắng to bằng trứng bồ câu, bên trên phủ kín những phù văn dày đặc. Đây chính là năm hạt giống tinh thần lực mà nàng đã ngưng tụ. Những ngày qua, mỗi khi ngưng tụ một hạt giống, nàng phải chịu đựng cơn đau xé rách linh hồn, đau đến chết đi sống lại, nhưng cuối cùng cũng đã vượt qua.
Thở phào một tiếng, Manh Manh thu liễm tâm thần, đôi tay bắt đầu kết ấn nhanh như chớp, tạo thành những tàn ảnh hư ảo trước ngực, đánh từng đạo pháp quyết vào năm viên châu bạc.
Vút! Viên thứ nhất bay lên không trung. Vút! Viên thứ hai tiếp nối. Khi viên cuối cùng lơ lửng, Manh Manh đánh ra tổ hợp pháp quyết cuối cùng. Năm viên châu lập tức xoay tròn điên cuồng, linh khí trời đất cuồn cuộn kéo đến, tự động phân chia thành ngũ hành thuộc tính rồi tràn vào từng viên châu.
Khoảng nửa canh giờ sau, trước mặt Manh Manh xuất hiện năm thiếu nữ có dung mạo y hệt nàng, chỉ khác ở màu tóc: đỏ, xanh lam, vàng kim, xanh lục và bạc. Mỗi người mang một khí chất riêng biệt. Điều rắc rối là cả năm hóa thân đều đang trần trụi. Manh Manh suy nghĩ một chút rồi ra lệnh cho họ dùng nguyên tố huyễn hóa thành y phục, nếu không cứ thế này đi ra ngoài chắc chắn sẽ gây chấn động.
Đối với tu chân giả, thời gian không phải thứ để hoang phí, nhất là khi tu luyện đến giai đoạn cuối, thường bị kẹt lại ở bình cảnh hàng trăm hàng ngàn năm. Trong lúc nhập định, thời gian trôi qua nhanh như thoi đưa. Hơn một trăm ngày vừa qua cũng chỉ như một cái chớp mắt.
Bên ngoài Phù Đồ không gian, Lý Đan Vân đang ngồi thiền tu luyện. Có người bảo vệ nên nàng dành cố định thời gian mỗi ngày để tu hành. Một bóng người bỗng nhiên hiện ra từ hư không, chính là Manh Manh vừa kết thúc bế quan.
Cảm nhận được có người đến gần, Lý Đan Vân mở mắt, thấy Manh Manh liền nở nụ cười rạng rỡ, đứng dậy chào: Sư phụ!
Khá lắm, đã tu luyện đến Luyện Khí kỳ tầng thứ ba rồi, hãy tiếp tục cố gắng. Manh Manh kiểm tra tu vi của đồ đệ, thấy nàng tiến cảnh thì không khỏi vui mừng. Nàng nhìn lại khoáng mạch, con Linh Long kia giờ đây linh khí đã tan biến hết, hình bóng mờ nhạt như sắp tan biến hoàn toàn.
Ước chừng đám tu chân giả của Ta Vạn Đại Sơn sắp phát hiện ra sự thay đổi của linh mạch rồi, chúng ta phải rời khỏi đây ngay.
Nói đoạn, Manh Manh thu hồi hai khí linh, trên người tỏa ra ánh hoàng kim rực rỡ, bao bọc lấy Lý Đan Vân rồi thi triển Địa Hành Thuật rời đi thật xa. Đúng như nàng dự đoán, khi Linh Long biến mất, nồng độ linh khí trên mặt đất bắt đầu loãng dần, khiến đám tu sĩ Ta Vạn Đại Sơn hoang mang tột độ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra dưới lòng đất.
Núi non trùng điệp, ngàn đỉnh muôn loan kéo dài vô tận. Có những đỉnh núi cao chọc trời, có những vách đá dựng đứng sâu thẳm không thấy đáy. Ngước mắt nhìn lên, mây mù phong tỏa thiên trụ, đại bàng tung cánh dưới ánh mặt trời, một khung cảnh bình yên đến lạ thường. Nhìn xuống thung lũng sâu thẳm, sương mù bao phủ dòng suối, che giấu những bụi rậm âm u đầy bí ẩn.
Suốt vạn năm qua, phần lớn vùng đất này chưa từng có dấu chân người, và thực tế nó cũng không thích hợp cho tu chân giả cư ngụ. Đó chính là diện mạo của Thiên Huy Sơn Mạch. Ngoại trừ một số thung lũng ven sông có bình nguyên nhỏ để xây dựng trấn nhỏ, phần lớn nơi đây đều là vùng nước độc núi nghèo, chỉ có yêu thú sinh sống.
Con người không thể chỉ dựa vào yêu thú mà sống, bởi con người là sinh vật ăn tạp, tu chân giả cũng không ngoại lệ. Thời đại ăn lông ở lỗ đã qua lâu rồi. Nơi đây vừa là vùng đất chết chóc đầy bí ẩn, vừa là tiên cảnh trong mộng tưởng của bao người, thu hút sự tò mò của không ít tu sĩ.
Lý Đan Vân thao thao bất tuyệt, trông không giống một đứa trẻ mười tuổi mà như một tu sĩ dày dạn kinh nghiệm. Manh Manh mỉm cười hỏi: Đan Vân, không ngờ con lại biết nhiều đến thế.
Lý Đan Vân vội giải thích: Trước đây con và cha chạy trốn kẻ thù từng đi ngang qua đây, những điều này đều là cha kể cho con nghe.
Manh Manh chỉ hỏi bâng quơ, rồi lại nhìn về phía xa: Đan Vân, bên trong đó nguy hiểm lắm sao?
Đệ tử cũng không rõ thực hư, nhưng nếu để một mình đệ tử vào đó lúc này, việc có mạng trở ra hay không vẫn là một dấu hỏi lớn.
Sư phụ, trước đây người tu hành ở đâu vậy? Im lặng một hồi, Lý Đan Vân bất chợt hỏi.
Đó là một nơi rất xa, khi nào có thời gian ta sẽ đưa con đến đó. Manh Manh đáp.
Suốt ba ngày liền, Manh Manh quan sát tình hình xung quanh và những tu sĩ bắt đầu xuất hiện rải rác, tính toán cách tiến vào tiên phủ.
Mạc Thông nước mắt giàn giụa, nhưng đôi chân vẫn lao đi như một con báo săn, băng qua rừng rậm. Hai tu sĩ truy đuổi phía sau sớm đã mất dấu cậu. Thiên Huy Sơn Mạch là nơi Mạc Thông quá đỗi quen thuộc. Cậu cẩn thận né tránh những tu sĩ đang tập trung về phía trung tâm.
Cha! Con nhất định sẽ báo thù cho mọi người! Mạc Thông nghiến răng ngoảnh lại nhìn. Cha cậu đã chết để bảo vệ cậu. Dù không tận mắt chứng kiến, nhưng cậu đã thấy cha bị một nhóm tu sĩ bao vây.
Mười ngày trước, cha con Mạc Thông cùng mười mấy thợ săn trong làng bị đệ tử Nguyên Khuê phái ép buộc dẫn đường. Nhưng chỉ trong chớp mắt, đám đệ tử đó lật lọng, ra tay giết người diệt khẩu. Cha Mạc Thông đã liều chết đẩy cậu ra khỏi vòng vây, còn bản thân thì rơi vào cảnh hiểm nghèo.
Dù Mạc Thông có chạy nhanh đến đâu, khoảng cách giữa cậu và đám tu sĩ phía sau vẫn cứ thu hẹp lại. Một tên tu sĩ đã nhe răng cười ác độc, tế ra phi kiếm.
Vút! Một tiếng xé gió vang lên, Mạc Thông theo bản năng ngoảnh lại, thấy một luồng kiếm quang như dải lụa quét ngang. Đám tu sĩ truy đuổi chưa kịp kêu lên một tiếng đã bị chém làm đôi.
Một lát sau, Mạc Thông ngồi trước mặt Manh Manh, kể lại toàn bộ sự việc. Manh Manh nghe xong liền nảy sinh hứng thú, hỏi kỹ thêm vài câu rồi bảo Mạc Thông tự tìm đường về, còn nàng thì dùng Địa Hành Thuật tiến về nơi cậu vừa kể.
Khoảng nửa canh giờ sau, Manh Manh đến một hẻm núi. Sau khi dùng thần thức kiểm tra xung quanh, nàng ngự kiếm bay xuống đáy vực, tìm thấy một hang động lấp sau đống đá vụn.
Cha của Mạc Thông và những người thợ săn đều bị hại quanh đây, nhưng xác chết đâu cả rồi? Manh Manh quan sát, vết máu khô vương vãi khắp nơi, cùng với những mảnh thịt vụn và vũ khí gãy nát.
Không thấy thi thể, cũng chẳng thấy đám đệ tử Nguyên Khuê phái đâu, chẳng lẽ tất cả đều đã chui vào hang? Manh Manh suy nghĩ một chút rồi mới ngự kiếm bay vào trong. Lối vào hang không lớn nhưng không gian bên trong lại rất rộng, nàng bay mất mấy hơi thở mới xuống đến nơi.
Dùng thần thức dò xét, nàng thấy không gian này khá thú vị, không rõ là do nhân tạo hay kiến tạo địa chất mà có rất nhiều khe nứt lớn dẫn đi khắp nơi. Đang lúc do dự, một khe nứt bỗng lóe sáng, một luồng kiếm quang hung hãn chém thẳng về phía nàng.
Manh Manh không chút khách khí, Ngân Tiêu Kiếm vút ra, một tiếng "keng" giòn giã vang lên chém gãy phi kiếm đối phương, sau đó một bàn tay năng lượng khổng lồ vỗ mạnh vào khe nứt. Đá vụn rơi lả tả, một tu sĩ lảo đảo chui ra trong bộ dạng thảm hại.
Nguyên Khuê phái là một môn phái hạng trung, có một vị Hóa Thần kỳ lão tổ tọa trấn, chưởng môn là tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ. Lần này tiên phủ xuất thế, các đại môn phái và thế gia đều tề tựu, Nguyên Khuê phái chỉ là kẻ lót đường. Tuy nhiên, chưởng môn phái này lại sở hữu một pháp bảo có khả năng nhìn thấu lòng đất.
Tiên phủ nằm dưới một hồ nước giữa núi, cấm chế trùng trùng, nhưng vào ngày xuất thế, cấm chế sẽ tạm thời giải trừ trong một ngày một đêm. Nguyên Khuê phái đến sớm, vô tình phát hiện một lối vào bí mật dưới đáy hồ có thể né tránh phần lớn cấm chế. Vì không thể rời thân, chưởng môn và vị Hóa Thần lão tổ đã sai các trưởng lão dẫn đệ tử đi tìm đường. Họ bắt cha con Mạc Thông dẫn đường rồi giết người diệt khẩu, chỉ có Mạc Thông may mắn thoát nạn.
Để tránh đêm dài lắm mộng, vị trưởng lão dẫn đầu sai một nhóm truy sát Mạc Thông, còn mình dẫn người vào trong, chỉ để lại tên tu sĩ Trúc Cơ này canh giữ.
Tiền bối, những gì tôi biết đều đã nói hết rồi, xin hãy tha mạng! Tên tu sĩ mặt cắt không còn giọt máu, nếu chân không bị đánh gãy chắc chắn hắn đã dập đầu như giã tỏi.
Chỉ có thế thôi sao? Manh Manh nhìn hắn.
Thật sự chỉ có bấy nhiêu thôi! Hắn nhìn nàng đầy van nài.
Ta không tin.
Câu nói thản nhiên của Manh Manh như bản án tử hình. Một bàn tay nhỏ nhắn lạnh lẽo áp lên trán hắn, khiến đầu óc hắn lập tức mụ mị. Một lát sau, Manh Manh thu tay lại, ánh mắt tên kia đã trở nên đờ đẫn, vô hồn.
Giờ thì ta tin rồi. Manh Manh đứng dậy, tiến vào khe nứt.
Nhân từ với kẻ địch là tàn nhẫn với chính mình. Nàng không muốn sát sinh vô độ, nhưng nàng phải chịu trách nhiệm với bản thân và đồ đệ. Tu chân giả có thọ nguyên dài đằng đẵng, một khi bị kẻ thù ghi hận sẽ như dòi trong xương, không bao giờ dứt.
Khe nứt này dẫn thẳng ra phía hồ nước, không khí rất ẩm ướt. Đi được một đoạn, không gian bỗng mở rộng ra, nhưng mặt đất lại dính dớp rất khó chịu. Manh Manh không bay mà cẩn thận đi bộ, nàng cảm thấy lạ khi những động tĩnh vừa rồi không hề làm đám người Nguyên Khuê phái bên trong chú ý.
Đi thêm nửa canh giờ, Manh Manh dừng bước, đôi mày thanh tú nhíu lại. Nơi này địa thế đã xuống rất thấp, nước đọng thành vũng, nhưng điều khiến nàng chú ý là hàng chục thi thể nằm la liệt cùng dấu vết chiến đấu dữ dội. Các thi thể đều không còn nguyên vẹn, phi kiếm pháp bảo rơi vãi khắp nơi.
Đúng là đồ lợn! Manh Manh thầm mắng tên canh cửa lúc nãy. Bên trong xảy ra chuyện lớn thế này mà hắn chẳng hay biết gì.
Những thi thể này như bị thứ gì đó xé xác, vài cái còn nguyên vẹn thì mặt mũi tím tái, rõ ràng là trúng kịch độc. Manh Manh nhận định họ không chết dưới tay người, vì túi trữ vật và pháp bảo vẫn còn nguyên. Nàng liền thu hết lại, dù không dùng đến thì cũng có thể đem tặng hoặc bán lấy tiền.
Thần thức của Manh Manh tiếp tục mở rộng, nàng phát hiện trên vách đá hai bên có nhiều hang hốc lớn nhỏ, bên trong phát ra tiếng sột soạt của thứ gì đó đang bò.
Tước Tước, ra làm việc thôi. Manh Manh triệu hoán Chu Tước. Nàng chẳng rảnh rỗi mà chui vào từng cái hang, chi bằng đốt sạch cho xong.
Chu Tước hiện thân, đậu trên vai Manh Manh kêu lên đầy bất mãn. Môi trường ẩm ướt này quả thực là cực hình với một thần thú hệ hỏa.
Làm xong việc ta sẽ đưa ngươi về Phù Đồ không gian, nếu không thì cứ ở đây mà du ngoạn. Manh Manh đe dọa.
Chu Tước giơ móng vuốt ra vẻ phản đối, nhưng rồi cũng vỗ cánh bay đi. Một luồng hỏa diễm đỏ rực phun ra từ miệng nó, bao phủ các hang hốc. Tiếng rít gào thê lương vang lên, vô số bóng đen định lao ra nhưng đều bị thiêu thành tro bụi. Những con yêu nhện khổng lồ — thủ phạm giết chết đám đệ tử Nguyên Khuê phái — lần lượt bị nướng chín. Ngay cả hai con nhện chúa cấp Nguyên Anh cũng không chịu nổi thần hỏa của Chu Tước.
Sau khi dọn dẹp xong, Chu Tước bay về đòi Manh Manh thực hiện lời hứa. Đúng là đồ lười biếng. Manh Manh cốc đầu nó một cái rồi đưa vào không gian.
Nước dưới chân ngày càng nhiều nhưng rất trong, chứng tỏ đây không phải nước đọng. Manh Manh ngự kiếm bay lướt trên mặt nước. Phía trước bỗng vang lên tiếng xì xì, một sợi chỉ đỏ từ bóng tối bắn ra. Manh Manh nghiêng người né tránh, Lam Nguyệt Kiếm vung lên chém hụt khi sợi chỉ đỏ rút về cực nhanh.
Một cái đầu trăn khổng lồ hiện ra, đôi mắt như hai chiếc đèn lồng tỏa ra ánh sáng âm u. Manh Manh lập tức điều khiển phi kiếm và phóng ra hàng loạt hỏa cầu. Con trăn này trông có vẻ hơi đần độn, nó cứ đứng đực ra nhìn phi kiếm lao tới. Manh Manh mừng thầm, dồn thêm chân nguyên vào kiếm.
Nhưng khi kiếm sắp chạm đích, một luồng lam quang bỗng bao phủ lấy con trăn, đánh bật Lam Nguyệt Kiếm ra và dập tắt hỏa cầu. Manh Manh kinh ngạc, Lam Nguyệt Kiếm gần như là tuyệt phẩm đạo khí mà không chém rách nổi lớp phòng ngự của nó sao?
Con trăn xanh dài chừng bốn mươi mét, thân hình hộ pháp, vảy xanh to bằng bàn tay. Nó bắt đầu lao tới tấn công. Manh Manh vội vàng tế ra Mâu Ni Châu, mười tám luồng ngân quang dựng lên che chắn.
Rầm! Con trăn dùng đầu húc mạnh vào màn chắn. Đúng là đồ đầu lợn, chỉ biết dùng đầu mà húc. Manh Manh lẩm bẩm nhưng vẫn cảnh giác với tốc độ của nó. Con trăn há miệng hút mạnh, tạo ra một lực hút kinh người định nuốt chửng mọi thứ. Manh Manh nảy ra ý hay, nàng chủ động để Lam Nguyệt Kiếm hóa thành luồng sáng lao thẳng vào miệng nó.
Con trăn muốn ngậm miệng lại nhưng đã quá muộn. Kiếm quang xuyên thấu từ bên trong, con trăn quằn quại đập đầu vào vách đá một hồi rồi nằm im bất động. Con trăn to thế này mà cái não chẳng khác gì não lợn. Manh Manh lắc đầu, thu xác nó lại rồi tiếp tục lên đường.
Nước ngầm hội tụ thành một đầm nước lớn, Manh Manh thi triển Thủy Độn men theo dòng chảy. Nàng đã đi được hàng trăm dặm mà vẫn chưa thấy ánh sáng mặt trời, không khỏi nghi ngờ mình lạc đường. Thực tế, Vân Sương Lão Tổ cũng chỉ biết phương hướng đại khái, còn tên đệ tử Nguyên Khuê phái kia thì chưa từng đến đây bao giờ.
Nhiệt độ nước bắt đầu giảm mạnh, xuất hiện cả những mảnh băng vụn nhưng nước vẫn không đóng băng. Manh Manh cảnh giác cao độ. Một lát sau, nàng phát hiện phía trước có cấm chế, thần thức cho biết hồ nước đã ở ngay trước mặt, tiên phủ chắc chắn không còn xa.
Pháp bảo của chưởng môn Nguyên Khuê phái quả không sai, lối này dẫn thẳng tới đáy hồ. Với Manh Manh, những cấm chế ngũ hành này chẳng khác gì cửa không khóa, nàng dễ dàng đi qua.
Bỗng nhiên, một con cá khổng lồ vảy đỏ như ngọn núi nhỏ lao về phía nàng, đuôi nó quẫy mạnh làm nước hồ dậy sóng. Một con yêu thú cấp Nguyên Anh mà cũng dám huênh hoang? Manh Manh định ra tay nhưng sợ làm động đến cấm chế, thu hút sự chú ý của tu sĩ trên bờ. Nàng liền biến thân thành Huyền Vũ, tỏa ra uy áp của thần thú thượng vị. Con cá đỏ sợ đến mức suýt rơi cả mắt, vội vàng quay đầu bỏ chạy thục mạng.
Trong hình dạng Huyền Vũ, Manh Manh thong dong tiến bước, các yêu thú khác đều tự động tránh xa tám trăm mét. Bỗng một tiếng gầm vang lên từ phía xa, chấn động cả mặt nước. Chẳng lẽ tiên phủ xuất thế sớm hơn dự kiến?
Trên bờ hồ, mười mấy tu sĩ đang vây đánh một con yêu xà ba đầu. Một vị đại tu sĩ lên tiếng yêu cầu họ chỉ xua đuổi chứ không được giết chóc để tránh yêu thú phản kháng tập thể. Manh Manh nhận ra họ đang "dọn bãi" để chuẩn bị cho tiên phủ xuất thế.
Đột nhiên, một luồng dao động kỳ lạ truyền đến. Có kẻ dám lén lút phá cấm chế đi trước một bước sao? Manh Manh tò mò bám theo. Đó là nhóm người của Ta Vạn Đại Sơn do Huyết Nguyệt Lão Tổ và Kim Tràng Lão Tổ dẫn đầu. Họ vừa mất đi hai đại tu sĩ và một linh mạch, giờ đây dồn hết hy vọng vào tiên phủ này.
Họ có được bản đồ từ một tán tu xấu số. Vị trận pháp sư dẫn đầu khá tài ba, từng bước phá giải cấm chế dẫn cả đám đến trước một phủ đệ khổng lồ dưới đáy hồ. Trên cổng xanh biếc khắc bốn chữ rực rỡ: Quý Thủy Tiên Phủ.
Huyết Nguyệt Lão Tổ mừng rỡ định xông vào, nhưng Kim Tràng Lão Tổ cảnh báo nơi này chắc chắn có thủ vệ. Vừa dứt lời, cổng phủ mở toang, ánh kim quang chói mắt tỏa ra. Một con yêu thú kỳ lạ bước ra: đầu rồng vàng rực với đôi sừng lấp lánh, nhưng thân lại là rùa, bốn chân vững chãi như cột đình, trên đỉnh đầu còn có một chiếc chuông bạc nhỏ.
Kim Sắc Long Quy! Đây là long chủng thực thụ, huyết mạch vô cùng thuần khiết, tu vi thâm hậu khôn lường.
Nhân loại vô tri, lập tức rời khỏi tiên phủ! Long Quy cất tiếng người, giọng nói đầy uy nghiêm.
Kim Tràng Lão Tổ cung kính hành lễ, nói rằng thiên tài địa bảo dành cho người có duyên, hy vọng Long Quy cho họ vào. Long Quy nhìn hắn đầy khinh bỉ: Ngươi thấy nó là có duyên sao? Vậy ta ở đây bao nhiêu năm nay, chẳng lẽ không phải là người có duyên nhất?
Kim Tràng Lão Tổ nghẹn lời, không biết phải đáp lại thế nào.
Đề xuất Cổ Đại: Gian Thần Ngày Ngày Đều Muốn Giết Ta
[Phàm Nhân]
Chương 179 có tiếng trung, anh có phải chưa dịch xong không
[Kim Đan]
Trả lờiok
[Phàm Nhân]
Chương 85 dịch hơi khó hiểu, như ghép tiếng anh và dịch hiện đại vào, khá rối. Tên "Tống Lỗ" hay bị sai thành "Song Lỗ" cũng có "Tống Lỗi"
[Kim Đan]
Trả lờiok đã fix. Không tìm thấy Tống Lỗi.
[Phàm Nhân]
Có khá nhiều tên bị sai như "tiểu Quyên" bị nhầm thành "Xú nhi",... Còn có tên lúc thì "La Ngọc Ỷ", lúc là "La Ngọc Khởi" không chắc tên nào dúng, còn lại mình không nhớ Chương 64 đoạn cuối bị lập nội dung
[Phàm Nhân]
Trả lờiĐầu chương 65 cũng bị lập lại nội dung
[Kim Đan]
Trả lờikhông tìm thấy Xú nhi
[Phàm Nhân]
Cuối cùng cũng có rồi, dù tên nhân vật có chút lộn xộn nhưng rất hay dễ hiểu. Đang đọc đến chương 15 mà không thấy nội dung, xem thử lại các chương cũ cũng vậy, các truyện khác cũng vậy không biết có phải trang wed bị lỗi không.
[Kim Đan]
Trả lờilỗi đó, mình vừa fix rồi. Về phần lỗi tên nếu bạn rảnh có thể báo những tên bị sai và tên đúng. Mình dùng tool ép tên hàng loạt lại.