Tiếng chuông vang vọng khắp đại trạch Phù gia. Mọi đệ tử đều hay, đây là hiệu lệnh triệu tập khẩn cấp, chỉ khi đại sự lâm đầu mới được gióng lên. Các đệ tử chủ chốt tức tốc tề tựu tại từ đường, chờ đợi phân phó nhiệm vụ. Còn các đệ tử thứ yếu, lặng lẽ chuẩn bị binh khí, sẵn sàng ứng triệu.
Chẳng mấy chốc, hơn mười tuấn mã phi như bay ra khỏi thành. Các Vu giả bị tiếng chuông Phù gia thu hút, kinh ngạc nhận ra, kỵ sĩ đầu tiên trên tuấn mã lại chính là Phù Chân Hải, gia chủ Phù gia, người hiếm khi lộ diện những năm gần đây. Mười hai kỵ sĩ theo sau đều là trưởng lão Phù gia, những Đại Vu bát, cửu phẩm.
"Lạ thay, thời nay còn kẻ nào dám trêu chọc Phù gia ư? Đến cả Phù gia chủ, người đang chuẩn bị đột phá Vu Thánh cảnh giới, cũng phải kinh động?" Một vài Vu giả tụm năm tụm ba thì thầm bàn tán, kẻ kinh ngạc không thôi, người lại hả hê ra mặt, nhưng tuyệt nhiên không một ai tỏ vẻ tiếc nuối. Từ đó có thể thấy, nhân duyên của Phù gia cũng chẳng tốt đẹp là bao.
Khoảng chưa đầy nửa tuần trà sau, từ trong đại trạch Phù gia, lại có ba đạo nhân ảnh phi vút ra, hướng về phía ngoại thành. Vạn La Thành lập tức xôn xao bàn tán, biết rằng Phù gia ắt hẳn đã xảy ra đại sự, nếu không thì ba vị Vu Thánh cũng chẳng thể cùng lúc xuất động.
Chỉ mười dặm đường, tuấn mã Phù gia đều là ngàn dặm chọn một, chẳng mấy chốc đã đến chân núi nơi Hách Liên Manh Manh đang ngự. Song, đập vào mắt họ là một đống tàn thi chất chồng trên sườn dốc. Dù đã nghe kẻ báo tin thuật lại cảnh tượng thảm khốc, nhưng khi Phù Chân Hải cùng các trưởng lão tận mắt chứng kiến, ai nấy đều giận đến tóc dựng ngược, thân thể run rẩy bần bật.
"Hách Liên! Phù gia Vạn La ta với ngươi không đội trời chung!" Phù Chân Hải nghiến răng nghiến lợi, mắt đỏ ngầu.
"Cuối cùng cũng đến rồi sao?" Manh Manh đứng dậy, lười biếng nói: "Ta đợi đã lâu. Phù Thiên Long có đến không?"
"Ngươi chính là Hách Liên Manh Manh?" Phù Chân Hải trừng mắt nhìn Manh Manh, nghiến răng hỏi.
"Không sai, ta chính là Hách Liên Manh Manh." Manh Manh gật đầu, ánh mắt lướt qua mười ba người: "Phù Thiên Long nợ ta hai mạng người. Nếu hắn không đến, những kẻ khác có chết bao nhiêu cũng chỉ tính là lợi tức mà thôi."
"Tiện tỳ! Ngươi to gan lớn mật! Dám sát hại nhiều đệ tử Phù gia ta đến vậy, ta nhất định sẽ băm vằm ngươi thành vạn đoạn!" Phù Thiên Lý chỉ vào Manh Manh, gầm lên giận dữ.
"Ngươi mới tiện! Mẹ ngươi cũng tiện! Cả nhà ngươi đều tiện!" Sắc mặt Manh Manh lạnh đi: "Già mà không chết là tiện! Ngươi một thân tuổi tác còn muốn đấu võ mồm với ta sao?"
"Ngươi..." Phù Thiên Lý tức đến râu ria dựng ngược. Thân hình lão chợt lóe, lao thẳng về phía Manh Manh, hữu quyền đột nhiên trương lớn, tựa như một chiếc búa đồng nhỏ.
"Hửm?" Manh Manh nhíu mày: "Nếu ngươi đã vội tìm chết, ta liền thành toàn cho ngươi!" Lời vừa dứt, thân ảnh chợt lóe, bất ngờ xuất hiện trước mặt Phù Thiên Lý. Chỉ nghe lão rên lên một tiếng, quyền chưa kịp tung ra, thân thể đã bay ngược về sau, "phịch" một tiếng ngã vật xuống đất. Một trưởng lão bên cạnh vội vàng tiến lên kiểm tra, kinh hãi kêu lên: "Gia chủ, Thiên Lý... hắn chết rồi!"
"Ngươi nói gì?" Sắc mặt Phù Chân Hải lập tức trở nên khó coi. Dù đã nghĩ tình hình Phù Thiên Lý không ổn, nhưng không ngờ lão lại bị một chiêu đánh chết ngay khi đang chiếm thế thượng phong. Chuyện này quả thực quá đỗi khó tin.
Họ đâu biết, thực lực của Manh Manh lúc này tuy đã vượt xa sức tưởng tượng của họ, nhưng cú đánh vừa rồi thành công quả thực có phần may mắn. Với thực lực của Phù Thiên Lý, trừ phi Manh Manh thi triển Cửu Linh Bí Thuật, nếu không thì một chiêu đoạt mạng vẫn là điều cực kỳ khó khăn. Nhưng Phù Thiên Lý tự cho mình là tiền bối, khinh thường Manh Manh, kết quả bị nàng dùng thân pháp kỳ quỷ tiếp cận chớp nhoáng, một quyền đánh trúng ngực, cả lồng ngực lõm xuống, tim gần như bị xương gãy đâm nát.
"Các ngươi sẽ không lấy đông hiếp yếu chứ?" Manh Manh giả vờ sợ hãi hỏi.
"Chẳng qua là dùng tiểu xảo mà thôi! Lão phu một mình cũng đủ sức bắt ngươi!" Một Đại Vu bát phẩm tiến lên, nghiến răng nghiến lợi nói.
"Ngươi đừng có nghiến răng nữa, tên là gì?" Manh Manh hỏi.
Vị trưởng lão này suýt nữa tức đến nhảy dựng lên... Cái gì mà nghiến răng? Chuột mới nghiến răng! Ai lại nói chuyện như thế chứ? "Tức chết lão phu rồi! Lão phu là Phù Chân Hựu! Nha đầu mồm mép, nạp mạng đi!"
Trên khuôn mặt già nua hiện lên một tia dữ tợn, thân hình như mũi tên bắn tới trước mặt Manh Manh. Hữu quyền tung ra, một luồng kình lực nặng nề như sóng thần ập đến.
Đấu Chuyển Tinh Di!
Manh Manh hai chưởng khẽ giao, trên mặt đất dường như chợt nổi lên một trận cuồng phong, luồng kình lực khổng lồ kia "vù" một tiếng, phản kích ngược về phía Phù Chân Hựu.
Phù Chân Hựu đại kinh thất sắc, chiêu này chẳng khác nào tự mình đánh mình. Lão lập tức gầm lên một tiếng, lại tung ra một quyền nữa – quyền này không phải để công kích địch, mà là để tự vệ.
"Bùm!"
Hai luồng quyền lực đồng thuộc tính triệt tiêu lẫn nhau rồi tan biến. Phù Chân Hựu thầm thở phào nhẹ nhõm, may mắn không để mất mặt.
"Thật mạnh! Quả nhiên là phong thái tiền bối, tự đánh mình cũng dùng sức đến vậy!" Manh Manh "khen ngợi" nói, vẻ mặt đó khiến Phù Chân Hựu tức đến muốn hộc máu, đồng thời cũng thầm kinh hãi.
Vu kỹ mượn lực đánh lực này không phải không có, nhưng để thi triển một cách nhẹ nhàng như Manh Manh thì cực kỳ hiếm thấy. Nếu Phù Chân Hựu không phản ứng nhanh, e rằng đã thực sự ngã dưới chính Vu kỹ sở trường của mình, đó mới là trò cười lớn nhất.
"Hừ! Chẳng qua là tiểu xảo đắc thủ mà thôi. Nhưng Hách Liên Manh Manh, vừa rồi ta chưa dùng hết sức. Bây giờ, để ngươi xem sức mạnh bát phẩm chân chính!" Phù Chân Hựu quát lớn, vung quyền đánh ra.
Tiếu Long Quyền!
Quyền kình hùng hậu hóa thành một con Thần Long màu vàng đất bay lên từ cánh tay lão, gầm thét lao về phía Manh Manh.
Lưu Tinh Vũ!
Manh Manh không tránh không né, khẽ quát một tiếng, hữu quyền tung ra vô số quyền ảnh như sao băng. Con Thần Long màu vàng đất vừa bay đến gần, liền bị vô số sao băng đập nát tan xương. Phù Chân Hựu né tránh không kịp, cũng bị đánh trúng mấy đòn nặng, "phụt" một tiếng, máu tươi phun ra như những đóa hoa rực rỡ.
Chương Ba Trăm Chín Mươi Lăm: Kinh Tẩu
"Sức mạnh Đại Vu bát phẩm cũng chỉ đến thế thôi sao? Lão già, đỡ ta thêm một quyền nữa!" Manh Manh quát lớn, hữu quyền lại tung ra, từ xa đánh về phía Phù Chân Hựu.
"Muốn giết ta? Nằm mơ đi!" Râu dưới cằm Phù Chân Hựu đã nhuốm máu. Lão gầm lên một tiếng, toàn thân Vu lực tuôn trào, hóa thành một con Cự Long gầm thét lao về phía Manh Manh.
"Phá cho ta!" Manh Manh trầm giọng quát, hữu quyền tiếp tục đánh tới.
"Phụt!" Con Cự Long màu vàng đất lập tức tan nát. Quyền thế của Manh Manh chưa dứt, tiếp tục tiến lên, cả người nàng như một vì sao băng lao thẳng vào lòng Phù Chân Hựu. Chỉ nghe một tràng "rắc rắc", thân hình Manh Manh chợt lùi lại. Chỉ thấy Phù Chân Hựu đổ vật xuống đất như một vũng bùn nhão, toàn bộ xương cốt trong cơ thể lão đã bị cú va chạm của Manh Manh đánh nát hoàn toàn.
"Chân Hựu!" Phù Chân Hải bi thống gầm lên một tiếng – Phù Chân Hựu này là huynh đệ ruột thịt của lão, hai anh em đã bầu bạn mấy chục năm, không ngờ lão lại bị một cô gái đánh chết, hơn nữa chết thảm đến vậy: "Lên! Giết chết ả cho ta!" Phù Chân Hải dẫn theo mười trưởng lão còn lại xông lên dữ dội. Lão đã bị lửa giận làm cho mờ mắt, muốn băm vằm Manh Manh thành vạn đoạn.
Phù gia tam tiểu thư bị trói trên cây lập tức đại kinh thất sắc: "Đừng!"
Đã quá muộn rồi. Nếu những kẻ Phù gia kia từng người một xông lên, Manh Manh rất vui lòng cho họ một cơ hội công bằng. Nhưng Phù Chân Hải trong cơn thịnh nộ đã mất đi phương tấc, làm ra chuyện khiến lão hối hận không kịp. Ngay khoảnh khắc họ xông đến gần, từng luồng khói màu rực rỡ như cầu vồng từ trong bụi cỏ bốc lên. Mười một đạo nhân ảnh trong chớp mắt bị màn sương màu bao phủ, đồng thời ngửi thấy một mùi hương ngọt ngào nơi chóp mũi.
"Cẩn thận có độc!" Phù Chân Hải tuy lửa giận ngút trời, nhưng vẫn chưa hồ đồ. Nhưng độc tính của Hồng Thái Thất Chướng là điều lão căn bản không thể tưởng tượng được. Lời lão vừa dứt, mười trưởng lão kia đã thi nhau ngã vật xuống, thân thể khẽ co giật một hồi rồi bất động.
"Ngươi... ngươi đã giết chết hơn nửa tinh... anh của Phù gia ta..." Phù Chân Hải thân thể run rẩy kịch liệt, khóe mắt chảy ra từng giọt lệ bảy sắc kỳ dị. "Quả nhiên là cường giả đã gần đạt tới Vu Thánh tu vi." Manh Manh thở dài một tiếng nói: "Giết người đền mạng, nợ máu trả bằng máu. Nếu các ngươi sớm giao ra Phù Thiên Long, đã không đến nông nỗi này." "Ngươi..." Phù Chân Hải run rẩy muốn giơ tay lên, cuối cùng vẫn vô lực ngã vật xuống đất, phát ra một tiếng thở dài không cam lòng, khí tức đoạn tuyệt.
Manh Manh nhanh chóng đánh ra mấy Đan quyết, đám sương màu đã tụ lại một chỗ lặng lẽ chìm vào bụi cỏ, không để lại chút dấu vết.
Nàng quay đầu nhìn Phù gia tam tiểu thư sắc mặt như tro tàn, khẽ thở dài, vung tay phất đứt dây trói trên người nàng, giải khai cấm chế: "Ngươi đi đi."
"Ngươi cuối cùng cũng đạt được ý nguyện rồi phải không?" Phù gia tam tiểu thư trừng mắt nhìn nàng, tin rằng nếu ánh mắt có thể giết người, Manh Manh e rằng đã bị lăng trì không biết bao nhiêu lần rồi.
"Ngươi có gì đáng hận?" Manh Manh cười nhạt: "Giết chóc và bị giết đều không phải là chuyện vui vẻ. Vạn sự đều có nhân quả. Phù gia giết thân nhân của ta là một nhân quả; ta giết người của Phù gia, cũng là một nhân quả. Mỗi chúng ta đều ở trong nhân quả, điều khác biệt duy nhất là xem ai cuối cùng có thể thoát khỏi nhân quả mà thôi."
"Ngươi, dám chắc mình nhất định có thể thoát khỏi nhân quả?" Phù gia tam tiểu thư nghiến răng hỏi.
"Ít nhất ta có tư cách để nỗ lực vì điều đó." Manh Manh ngẩng đầu nhìn về hướng Vạn La Thành: "Ha ha, lại có người đến rồi. Đây hẳn là vũ lực mạnh nhất của Phù gia các ngươi chứ?"
Phù gia tam tiểu thư ngẩng đầu nhìn... Nhãn lực của nàng đương nhiên không bằng Manh Manh, nhìn một lúc lâu mới thấy rõ chân trời có ba đạo nhân ảnh đang bay về phía này. Kỳ lạ là, họ lại bay đến từ những hướng khác nhau. "Không sai! Đó chính là ba vị Vu Thánh của Phù gia chúng ta! Ngươi chết chắc rồi!" Nàng nghiến răng nghiến lợi nói.
"Có lẽ... kẻ chết chưa chắc là ai đâu." Manh Manh cười nhạt, nàng có chút kỳ lạ, sao ba người này lại đến từ những hướng khác nhau.
Nói ra thì đây cũng là kiếp nạn mà Phù gia phải gánh chịu. Sau khi gia chủ Phù gia xuất phát, ba vị Vu Thánh này đột nhiên cảm thấy Hách Liên gia tộc hẳn sẽ không chỉ phái một nữ tử đến, e rằng còn có những mưu đồ khác trong bóng tối. Để vạch trần 'âm mưu' của Hách Liên gia, ba vị này sau khi rời Vạn La Thành đã không trực tiếp đến chỗ Manh Manh, mà lại đi khắp nơi dò xét một phen, kết quả... liền bi kịch.
Đương nhiên, họ có đến có lẽ cũng không thay đổi được quá nhiều, nhưng ít nhất cơ hội sẽ nhiều hơn, không đến nỗi toàn quân bị diệt. Ba đạo thân ảnh trong chớp mắt đã bay đến phía trên. Với nhãn lực của ba vị Vu Thánh, đương nhiên đã nhìn rõ tình hình bên dưới, sắc mặt ba người lập tức trở nên khó coi.
Gia chủ Phù Chân Hải là người có hy vọng nhất để thăng cấp Vu Thánh, các trưởng lão còn lại cũng là tinh anh của Phù gia, mà tất cả đều đã nằm rạp thây tại đây. Dù có ba người họ trấn giữ, Phù gia trong vòng trăm năm cũng sẽ nguyên khí đại thương.
"Nha đầu, thủ đoạn của ngươi thật độc ác!" Một Vu Thánh ở giữa trầm giọng nói.
"Họ xông lên vây đánh, chẳng lẽ ta phải khoanh tay chịu chết sao?" Manh Manh hỏi ngược lại.
"Hách Liên gia rốt cuộc có mưu đồ gì? Ngươi dùng cách nào giết chết Chân Hải và bọn họ?" Vu Thánh trầm giọng hỏi.
"Chuyện này không liên quan đến Hách Liên gia, là chuyện của một mình ta." Manh Manh chỉ vào Phù gia tam tiểu thư: "Nàng đã chứng kiến toàn bộ sự việc, các ngươi có thể hỏi nàng."
Ánh mắt Vu Thánh chuyển sang Phù gia tam tiểu thư: "Ta nhớ ngươi, ngươi là con gái của Chân Hải. Rốt cuộc chuyện này là sao?" Nghe Phù gia tam tiểu thư thuật lại, cảm giác đầu tiên của ba vị Vu Thánh là hoang đường. Phù Thiên Long chỉ vì một người không chịu kết hôn mà giết chết trung bộc của người ta, còn Hách Liên Manh Manh chỉ vì hai người hầu nhỏ bé mà lại liên tiếp giết gần hai mươi trưởng lão Phù gia, ngay cả gia chủ Phù gia cũng chết dưới tay nàng. Chuyện này... quả thực là vô cùng hoang đường.
"Ngươi dùng độc đan?" Một Vu Thánh bên trái trầm giọng hỏi.
"Không sai, Hồng Thái Thất Chướng Đan." Manh Manh thi triển Thôi Đan Quyết, từng đám sương màu rực rỡ từ trong bụi cỏ xung quanh từ từ bốc lên, trông vô cùng yêu mị: "Vãn bối chỉ cầu một trận chiến công bằng. Nếu có kẻ nào muốn giở trò, đừng trách ta không nói trước!"
"Hừ! Một chút độc chướng nhỏ bé cũng dám đem ra khoe khoang! Để lão phu bắt ngươi trước, rồi sẽ đến Hách Liên Bảo tìm lão già Hách Liên kia tính sổ!" Một Vu Thánh có lẽ tự tin vào bí công tu luyện của mình, lạnh lùng quát một tiếng rồi xông về phía Manh Manh, khí kình trên người cuồn cuộn, thậm chí còn đẩy lùi được những luồng độc chướng cầu vồng kia.
"Tìm chết!" Sắc mặt Manh Manh lạnh đi, khẽ búng ngón tay... Một đám đan vụ màu đỏ chợt tản ra, bao trùm lấy vị Vu Thánh kia.
"A... Không... Mau thu nó lại!" Chỉ trong một khoảnh khắc, vị Vu Thánh kia dường như gặp phải chuyện kinh khủng nhất thế gian, kêu la thảm thiết... Dưới ánh mắt kinh hãi của những người khác, thân thể vị Vu Thánh nhanh chóng khô héo, chỉ trong vài hơi thở, đã biến thành một bộ xác khô, đổ vật xuống.
"Ngươi... ngươi đã làm gì hắn?" Hai Vu Thánh còn lại chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát, sợ hãi nhìn đám đan vụ dường như càng thêm đỏ tươi kia.
"Hắn không giữ quy tắc, nên phải chịu trừng phạt." Manh Manh thản nhiên nói.
"Ngươi..." Vị Vu Thánh ở giữa tức đến râu ria tự động bay phất phơ, tiến lên nói: "Lão phu là Phù Thiên Vương, ngươi có dám cùng ta công bằng một trận?"
"Có gì mà không dám?" Manh Manh thu lại Hồng Thái Thất Chướng Đan và Hấp Thủy Đan, cất tiếng trong trẻo nói.
"Tốt!" Phù Thiên Vương trầm giọng quát, thân hình chợt động, hóa thành một đạo lưu quang lao về phía Manh Manh. Một thanh trường kiếm đỏ rực phát ra tiếng "xì xì", chém về phía Manh Manh. Nơi kiếm quang lướt qua, xuất hiện những vết nứt đen nhỏ li ti, dày đặc.
Tinh Quỹ Vân Tỏa!
Manh Manh cũng rút trường kiếm, vung ra từng điểm tinh quang giao chiến. Thân hình hai người trong chớp mắt đã giao thoa vào nhau, một người kiếm quang như cầu vồng che trời, một người chiêu pháp như sao băng xé không; một người chiêu thức hùng hồn, một người kiếm pháp tinh kỳ. Với tu vi của Phù gia tam tiểu thư, nàng đã không thể nhìn rõ ai là ai, chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt. Ngay cả vị Vu Thánh còn lại cũng chỉ miễn cưỡng nhìn rõ hình bóng đôi bên.
"Khó tin!" Hắn khẽ lắc đầu: "Với thân phận Đại Vu cửu phẩm mà có thể chống lại một Vu Thánh lâu đến vậy, thật khó tưởng tượng. Nhưng, chênh lệch tu vi không dễ bù đắp, thất bại chỉ là chuyện sớm muộn."
Đột nhiên, mắt hắn trợn tròn, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc: "Đó là gì?"
Đúng như lời vị Vu Thánh kia nói, Phù Thiên Vương đã chiếm hơn tám phần thế công, nếu không có gì bất ngờ, trận chiến này dường như sắp kết thúc. Nhưng, đây không phải là kết quả Manh Manh mong muốn, nàng không chút do dự phát động Cửu Linh Bí Thuật.
"Gầm!"
Theo sau một bóng hình gấu khổng lồ từ từ ngưng tụ thành thực thể phía sau nàng, cự hùng há miệng gầm lên một tiếng, sóng âm cuồn cuộn chấn động khiến kiếm quang của Phù Thiên Vương đối diện tản mát, thân hình lão cũng khẽ rung chuyển.
"Đây là... Cửu Linh Bí Thuật trong truyền thuyết, ngươi là đệ tử Hoàn Chân Đạo?" Phù Thiên Vương đại kinh thất sắc.
"Phù lão tiền bối quả nhiên có nhãn lực!" Manh Manh khen một tiếng, con cự hùng kia liền tiến lên một bước, cự chưởng vỗ thẳng xuống đầu.
"Bùm!"
Chưởng kiếm giao nhau, cự hùng dường như không hề hấn gì, chỉ thấy trên chưởng lóe lên một vệt sáng vàng, ngay sau đó chưởng thứ hai lại vỗ xuống. Phù Thiên Vương thân hình đã lung lay sắp đổ, cố gắng đỡ thêm một chưởng nữa, sau đó thân hình bắn ngược ra xa mấy chục mét, chắp tay về phía Manh Manh nói: "Khoan đã!"
Manh Manh ngăn cự hùng truy kích, hỏi: "Còn gì để nói?"
Phù Thiên Vương hít sâu một hơi nói: "Phù mỗ dạy dỗ không nghiêm, khiến tiểu hữu phải chịu tội. Nay Phù gia đã tổn thất thảm trọng, nghĩ rằng tiểu hữu cũng đã nguôi giận. Còn về chuyện của Phù Thiên Long, Phù mỗ trở về nhất định sẽ nghiêm trị không tha. Xin cáo từ!" Nói đoạn, thân hình lão chợt lóe, túm lấy Phù gia tam tiểu thư bay vút lên không trung, quát lớn: "Nhị đệ, chúng ta đi!"
Vị Vu Thánh còn lại tuy kỳ lạ, nhưng không chút do dự bay theo.
"Vô sỉ!" Manh Manh trong lòng mắng không ngớt. Phù Thiên Vương lão gian cự hoạt, sau khi nhận ra Cửu Linh Bí Thuật, vừa biết không có hy vọng chiến thắng, lại sợ đắc tội với Hoàn Chân Đạo, một Vu môn cự phách, liền bỏ chạy. Nhìn hướng họ bay đi căn bản không phải Vạn La Thành, hiển nhiên là lo sợ Manh Manh sẽ đánh tới tận cửa.
"Hừ! Nếu không phải Cửu Linh Bí Thuật của ta chưa đại thành, độ kiếp sắp đến, há có thể dung túng các ngươi ung dung trốn thoát!" Manh Manh lắc đầu, cũng không có ý định truy đuổi.
Chương Ba Trăm Chín Mươi Sáu: Truyền Thừa, Hồi Quy
Kê Công Sơn Mạch, là một trong những dãy núi hiểm ác nhất tỉnh Khất Trát La. Nơi đây còn được gọi là Man Hoang Chi Địa, khắp nơi Vu thú hoành hành. Trừ một số người trong Vu môn mạo hiểm tại đây, Vu giả bình thường căn bản không dám đi sâu vào.
Kim Kê Phong, chủ phong của Kê Công Sơn Mạch, cao hơn ngàn trượng, lấy ý nghĩa độc lập giữa bầy gà, mà đỉnh núi lại giống mào gà. Manh Manh ba ngày trước đã đến đây, thi triển Cửu Linh Bí Thuật đánh cho đám yêu thú chạy tán loạn, sau đó tĩnh tâm điều tức, chuẩn bị độ kiếp.
Giờ Ngọ ba khắc... Thời gian này khiến nàng trong lòng rối bời, hình như các nha môn chém phạm nhân cũng vào lúc này.
Năng lượng giữa trời đất bắt đầu hội tụ ồ ạt về đây. Nếu là bình thường, yêu thú chắc chắn sẽ như ngựa khát lao về suối mà phi đến, nhưng lúc này lại phát ra từng trận gầm gừ bất an. Cảm giác của những loài động vật này mạnh hơn con người, chúng dường như đã biết có đại sự gì sắp xảy ra, nên dù rất khao khát những năng lượng này, chúng lại vô thức tránh xa, dường như biết rằng bữa tiệc lớn này không dễ tiêu hóa.
Điều duy nhất Manh Manh may mắn là, trong phạm vi ngàn dặm quanh Kim Kê Phong tuyệt không có dấu vết con người, và những yêu thú kia tuyệt đối không dám đến góp vui khi nàng chống đỡ thiên kiếp, bởi vì chúng sợ thiên kiếp hơn con người.
Theo thời gian trôi đi, càng gần giờ Ngọ ba khắc, năng lượng xung quanh càng trở nên hỗn loạn. Manh Manh thậm chí còn lo lắng liệu có xảy ra vụ nổ năng lượng lớn hay không, điều đó thật bi thảm... Không biết từ lúc nào, từng đám mây đen đột nhiên không báo trước bắt đầu ngưng tụ phía trên Kim Kê Phong. Lúc này, một số yêu thú cấp cao bắt đầu rời xa, tránh bị vạ lây, còn những yêu thú vẫn còn mơ hồ, cũng bắt đầu từ lo lắng chuyển sang hoảng sợ bất an, chúng bắt đầu chạy trốn về phía xa, xung quanh Kim Kê Phong ngược lại trở nên tĩnh lặng một cách kỳ lạ.
Về phần Manh Manh, nàng ngược lại trở nên trấn định. Kiếp này trong Vu môn còn được gọi là Tứ Cửu Lôi Kiếp, mỗi lần giáng xuống chín đạo lôi kiếp, tổng cộng là bốn lần. Vượt qua lôi kiếp rèn thể này, có thể chuyển hóa Vu lực thành Vu nguyên, trọng tố nhục thân.
Mây đen càng tích tụ càng dày, bao phủ phía trên Kim Kê Phong, tạo cảm giác áp bức mạnh mẽ, trong khi bên ngoài phạm vi Kim Kê Phong, bầu trời quang đãng, trông vô cùng quỷ dị. Sau đó, mây đen bắt đầu xoay tròn, tạo thành một xoáy nước khổng lồ, những năng lượng cuồng bạo kia đều bị xoáy nước khổng lồ này nuốt chửng, từng đạo tia chớp màu xanh sẫm bất ngờ xuất hiện trong xoáy nước, cùng với tốc độ xoay tròn của xoáy nước tăng lên, những tia chớp này cũng trở nên thô to hơn.
"Rầm..."
Một loạt tiếng sấm sét khổng lồ, chín đạo điện xà từ trong xoáy nước lao ra, như chín con cự long từ trên trời giáng xuống Manh Manh trên đỉnh núi.
Ngay khi chín đạo tia chớp từ trên không giáng xuống, một tiếng chim hót trong trẻo đột nhiên vang lên, phía sau Manh Manh ngưng tụ thành một con Khổng Tước với mào nhỏ, cổ dài, đuôi có năm màu xanh, vàng, đỏ, trắng, đen, quang hoa lưu chuyển, vô cùng xinh đẹp. Khi chín đạo kiếp lôi giáng xuống, con Khổng Tước kia khẽ vẫy đuôi, chỉ thấy một vệt thanh hà lóe lên, chín đạo kiếp lôi kia lại như trâu đất xuống biển, biến mất không dấu vết. Chỉ là đôi mắt của Khổng Tước có vài phần ảm đạm, thân thể dường như cũng có chút hư nhược, hiển nhiên vừa rồi đã tiêu hao không ít năng lượng.
Uy lực của Tứ Cửu Trọng Kiếp là đợt sau mạnh hơn đợt trước. Manh Manh vội vàng phục dụng Vu đan, khôi phục Vu lực đến trạng thái yếu nhất chờ đợi bị sét đánh.
"Rầm..."
Lại chín đạo thiên lôi màu xanh bất ngờ từ trong xoáy nước đen trên không trung bổ xuống. Đạo thiên lôi này so với đạo đầu tiên càng thô to hơn, ánh sáng xanh càng chói mắt, trong chớp mắt đã bổ xuống.
"Gầm..."
Chín con băng long khổng lồ xuất hiện giữa không trung, nhe nanh múa vuốt lao về phía chín đạo thiên lôi... Hầu như còn chưa nghe thấy tiếng động, chín con băng long kia đã hóa thành hư vô. Khổng Tước phía sau Manh Manh phát ra một tiếng hót trong trẻo, đuôi khẽ vẫy, ngũ sắc hà quang bất ngờ bay lên, chín đạo thiên lôi vừa giáng xuống, liền biến mất trong ngũ sắc hà quang. Lần này, thân thể Khổng Tước gần như hoàn toàn hư hóa, khóe miệng Manh Manh cũng rỉ ra từng vệt máu.
"Nếu Cửu Linh Bí Thuật của ta đại thành, chỉ cần ngũ sắc thần quang do Khổng Tước chi linh phát ra cũng đủ sức đánh tan thiên lôi, hà tất phải chật vật đến vậy!" Manh Manh lẩm bẩm một tiếng, vội vàng lại nuốt chửng Vu đan, sau đó nàng thu lại hư ảnh Khổng Tước đã bị tổn hại nghiêm trọng.
"Xì!"
Một con Ba Xà khổng lồ xuất hiện phía sau nàng, trong chớp mắt thân thể khổng lồ đã cuộn tròn bao bọc nàng từng lớp, như thể xây một tòa tháp bên ngoài nàng. Đầu rắn khổng lồ ngẩng cao hướng về xoáy nước trên bầu trời phát ra tiếng rít đầy khiêu khích.
Cửu Linh Chi Thuật, tu luyện chính là chín loại chân linh: Long, Hổ, Quy, Chu Tước, Hùng, Viên, Ba Xà, Thiên Bằng, Khổng Tước. Tổ sư Hoàn Chân Đạo đã lưu lại tinh khí của chín loại thần thú trong chín pho tượng kia. Sau này đệ tử nếu có thể cảm ngộ, dung hợp tinh khí của chín loại thần thú này, liền có thể tu luyện Chân Linh Chi Thuật.
Nếu tu luyện đến Chân Linh cảnh giới, thân thể sẽ trùng hợp với linh thể phía sau, biến thân thành Chân Linh Chi Thể, phát huy thực lực không kém gì thần thú chân chính. Nhưng vì nàng tu luyện thời gian không dài, hiện tại vừa mới ngưng tụ linh thể, ngay cả Hư Linh cảnh giới cũng chưa đạt tới, hơn nữa muốn đạt đến Chân Linh cảnh giới, phải có máu của những thần thú này hoặc huyết mạch tương cận mới được, điều này không phải chỉ dựa vào tu luyện là có thể làm được.
Kiếp vân trên trời dường như bị hành động khiêu khích của nàng chọc giận, "ầm" một tiếng, chín đạo thiên lôi vừa ra khỏi xoáy nước liền lập tức hội tụ thành một con cự long màu xanh lao xuống Manh Manh.
"Xì—"
Ba Xà vươn dài thân mình lao lên không trung, há to miệng, phun ra một luồng khí lạnh buốt. Con cự long màu xanh kia trong chớp mắt liền bị một lớp băng sương dày đặc bao phủ, nhưng lớp băng sương đó lập tức hóa thành hư vô. Nhưng cái đầu rắn khổng lồ lao thẳng vào thiên lôi, há to miệng, lại nuốt chửng đạo kiếp lôi kia – đây chính là hai thiên phú kỹ năng của Ba Xà: Sương Đống và Thôn Phệ.
Nếu là Ba Xà cảnh giới Hư Linh, nuốt đạo thiên lôi này cũng không sao, chỉ là con Ba Xà này cũng như Khổng Tước, chỉ là linh thể mà thôi, chỉ thấy toàn thân điện quang lấp lánh, hình bóng nhanh chóng ảm đạm đi, bị Manh Manh thu hồi. Đồng thời bản thân nàng cũng bị thương không nhẹ, nhưng đạo thiên lôi thứ ba này vẫn được đỡ xuống.
"Rầm..."
Tiếng sấm trên không trung càng lúc càng dồn dập, đám mây đen cũng càng lúc càng hạ thấp, uy áp mạnh mẽ gần như khiến Manh Manh không thể nảy sinh chút ý niệm phản kháng nào.
"Không! Ta tuyệt đối không thể khuất phục như vậy!"
Manh Manh trong lòng gào thét, như thể đâm thủng một bức tường ngăn cách nào đó trong hư không, một tiếng "bốp" trong trẻo vang lên, một đoạn tâm quyết mang tên "Đại Kim Cương Phục Ma Bí Pháp" xuất hiện trong đầu nàng, và tự nhiên đọc lên: "...Tất cả hữu vi pháp, như mộng huyễn bào ảnh, như lộ diệc như điện..."
"Rầm..."
Đạo kiếp lôi cuối cùng bất ngờ giáng xuống, một vệt sáng tím bất ngờ từ giữa trán Manh Manh bắn ra... Giữa trán nàng hiện lên một khối thủy tinh tím linh quang lưu động, ánh sáng tím từ đó tỏa ra nhanh chóng tạo thành một hộ tráo bao phủ thân hình Manh Manh.
Trong khoảnh khắc này, tất cả mọi thứ đều lướt qua tâm trí Manh Manh... Huyền Thiên Tông, tiểu đội Vệ Tự, Tống Lỗ sư huynh, Trần thị huynh đệ, Thiện Thủy... Họ cùng nhau khám phá bí tàng, mỹ nhân áo tím trên ghế vàng.
"Hồi quy..."
Một giọng nói như mộng du vang vọng trong đầu nàng, ánh sáng tím đại thịnh, mắt nàng không thể không nhắm lại. Khi nàng mở mắt ra lần nữa, phát hiện Thiện Thủy đang lo lắng nhìn nàng: "Sư phụ, người sao vậy?"
"Ta hôn mê bao lâu rồi?" Manh Manh hỏi.
"Khoảng nửa tuần trà." Thiện Thủy đáp.
"Manh Manh, ngươi thế nào rồi?" Tề Vũ Dinh đến gần quan tâm hỏi.
"Không sao, chỉ là vừa rồi chịu một luồng xung kích tinh thần mạnh mẽ, có lẽ là do chủ nhân pháp bảo này lưu lại." Manh Manh sờ trán, chiếc trâm cài tóc kim tuyến lúc này đang ở trên trán nàng. Nàng đứng thẳng dậy nói: "Chúng ta trước tiên chia những bảo vật này, sau đó sẽ xông ra ngoài."
Trước khi đứng dậy, nàng đã cẩn thận kiểm tra cơ thể mình – tuy nhục thể vẫn là nhục thể này, nhưng thần hồn đã kiên cố hơn gấp trăm lần so với trước, hơn nữa chân nguyên trong cơ thể cuồn cuộn, ẩn ẩn có ý đột phá bình cảnh. Trong đan điền của nàng, ngoài viên kim đan tinh quang lưu chuyển kia, còn có bóng dáng của chín đầu chân linh, trong đó bóng dáng Khổng Tước và Ba Xà là ảm đạm, tiều tụy nhất, như thể bị trọng thương, còn bóng dáng của bảy loại thần thú khác lại hình tượng rõ ràng, linh động. Xem ra đây chính là truyền thừa của vị động chủ nhân kia, không biết cảnh giới truyền thừa đó là thật hay ảo? Có lẽ vị động chủ nhân này thật sự không phải người của Nặc Lan thế giới, nơi đây vốn dĩ thông với các chân giới khác, cũng không có gì lạ.
Linh thạch cực phẩm trên giá được chia ngay tại chỗ, mười mấy chiếc rương kia phần lớn là các loại tài liệu quý hiếm, chỉ có ba chiếc rương cuối cùng đặt một số linh đan và pháp bảo. Linh đan đều là đan dược trung cấp phẩm sáu, bảy, cũng coi như giá trị không nhỏ, pháp bảo cũng đều trên linh khí, nhưng không có một món nào là đạo khí. Mọi người tuy cảm thấy tiếc nuối, nhưng cũng thỏa mãn, chuyến thám bảo này, đủ để đáng giá rồi.
Chỉ có Manh Manh hơi tiếc nuối, tuy đã nhận truyền thừa, nhưng khi hồi quy, chiếc nhẫn trữ vật kia lại không được mang theo. May mắn là, chiếc trâm cài tóc kim tuyến trên đầu nàng không chỉ là một đạo khí phòng ngự, mà còn là một trang bị không gian, bên trong lại đặt bốn kiện đạo khí pháp bảo: một bộ kim, một bộ trận kỳ, một cây quạt báu màu đỏ son, một chiếc gương cổ màu bạc. Tuy là đối tác hợp tác, nàng cũng không ngây thơ đến mức tiết lộ tất cả bí mật cho người khác biết, và Tề Vũ Dinh tuy cũng nhìn ra chiếc trâm cài tóc kim tuyến này không tầm thường, nhưng Manh Manh vì nó mà chịu không ít khổ sở, hơn nữa bảo vật này tự động dung hợp với Manh Manh, nàng cũng không thể nói gì nhiều, chỉ là trong lòng rất lấy làm lạ.
"Chúng ta bây giờ xông ra ngoài sao?" Nhìn xung quanh ngoài chiếc ghế vàng và thi thể mỹ nhân trên đó, Tề Vũ Dinh hỏi.
Manh Manh gật đầu: "Chờ một chút."
Dù thế nào đi nữa, vị mỹ nhân áo tím này tuy không có danh sư đồ với nàng, nhưng lại có thực truyền thừa. Nàng đến trước ghế, hành sư lễ khấu bái, trong lòng thầm niệm.
"Rầm..."
Dưới đất đột nhiên truyền đến một tiếng động kỳ lạ, chiếc ghế vàng kia chợt chìm xuống, đợi mọi người nhìn lại, nơi đó đã trơn nhẵn một mảnh. Đột nhiên, thạch thất rung chuyển dữ dội một cái, ngay sau đó khẽ lay động, bên ngoài thạch thất vang lên những tiếng chói tai do đám thi khôi phát ra và tiếng địa thủy phong hỏa ầm ầm.
"Đừng ra ngoài!" Manh Manh thấy Tống Lỗ định mở cửa, vội vàng ngăn lại.
"Đúng. Đừng ra ngoài. Bên dưới động phủ này là một hỏa huyệt, động chủ nhân nhất định có phương pháp truyền tống khác." Tề Vũ Dinh cũng nói.
Lúc này mọi người đều cảm thấy thạch thất này dường như đang di chuyển, nhưng không biết tình hình thế nào, trong lòng rất đỗi bất an.
Chương Ba Trăm Chín Mươi Bảy: Chia Tay
Không khí bên trong thạch thất đột ngột tăng nhiệt, ngay cả mặt đất và tường đá cũng bắt đầu nóng bỏng. Mọi người dứt khoát ngự kiếm bay lên, cũng tránh khỏi bị lay động khó chịu... Thời gian không quá dài, chỉ khoảng mười mấy hơi thở, đầu tiên là phát hiện nhiệt độ trong thạch thất đang giảm xuống, sau đó "bốp" một tiếng động lớn, cảm giác như rơi vào trong nước, chốc lát sau, lại cảm thấy đang dâng lên, mất trọn một khắc đồng hồ mới ổn định lại.
Lúc này, Tề Vũ Dinh tiến lên đẩy cửa ra, một dòng nước biển đột nhiên tràn vào. Mọi người vội vàng ngự kiếm bay ra khỏi thạch thất, chỉ thấy lúc này đã ở giữa một vùng biển rộng lớn, thạch thất dưới chân cùng với nước biển tràn vào mà dần dần chìm xuống. Cách nơi họ dừng chân trên mặt biển khoảng bảy, tám trăm dặm, một cột lửa bốc thẳng lên trời.
"Uy thế của ngọn núi lửa này thật lớn, chúng ta vẫn nên giữ khoảng cách thì hơn." Manh Manh và Tề Vũ Dinh trao đổi ý kiến, hai đội nhân mã bay về hướng cũ, giữa đường dừng chân tại một hòn đảo, bàn bạc về hướng đi của mỗi bên.
"Manh Manh," Tề Vũ Dinh lúc này và Manh Manh có vẻ thân thiết hơn cả đồng môn, hai người vai kề vai ngồi trên bãi đá ven biển, thong dong nhìn ngọn lửa vẫn còn lờ mờ ở xa: "Ta định về Dực Thú Thành một chuyến. Ngươi biết đấy, đội ngũ của ta không chỉ có chúng ta, thân bằng, đồng môn... một đống người đều đang chờ chúng ta nuôi sống."
"Đừng nói thảm thiết như vậy, ta đâu thấy ngươi có vẻ phải nuôi gia đình đâu." Manh Manh cười nói.
"Ngươi định đi đâu?" Tề Vũ Dinh hỏi.
"Ta định trước tiên tìm một nơi ở đây để các thành viên nâng cao thực lực, nếu may mắn, ta định trong thời gian gần đây sẽ đột phá Nguyên Anh kỳ." Manh Manh nhẹ nhàng nói.
"Cái gì? Nhanh vậy ngươi đã muốn đột phá Nguyên Anh kỳ rồi sao?" Tề Vũ Dinh kinh ngạc.
"Đừng có giật mình như vậy, điều này dễ khiến ta kiêu ngạo lắm." Manh Manh cười hì hì nói.
Nàng vốn đã là Kim Đan đỉnh phong, lần này sau khi trải qua truyền thừa, không chỉ sức mạnh linh hồn tăng cường đáng kể, mà sự lĩnh ngộ về pháp tắc thiên địa cũng sâu sắc hơn một tầng. Nàng định lợi dụng khoảng thời gian này để đột phá Nguyên Anh kỳ.
"Đột phá Nguyên Anh kỳ không chỉ là tu vi đạt đến một mức độ nhất định là có thể thành công đâu." Tề Vũ Dinh nhắc nhở.
"Ta biết, Đạo giả Đạo dã, Đạo thiên địa chi sinh cơ, ta định lấy chiến ngộ đạo!" Khi Manh Manh nói câu này, thần thái phi dương, tràn đầy hào khí.
"Lấy chiến ngộ đạo?" Tề Vũ Dinh cười khổ: "Manh Manh, con đường này không dễ đi đâu, nếu không cẩn thận bị tâm ma lợi dụng, e rằng bao năm khổ công sẽ hủy hoại trong chốc lát!"
"Đạo của ta nhất quán, đã quyết định rồi thì không thể hối hận, ba tâm hai ý, đạo nào có thể thành?" Manh Manh ngữ khí kiên định, một lòng tiến tới.
"Vậy ta chúc ngươi thành công!" Tề Vũ Dinh thở dài nói, mỗi người đều có đạo của riêng mình, thành công của người khác chỉ có thể tham khảo chứ không thể sao chép, Manh Manh đã chọn con đường này, với tư cách là bạn bè, nàng chỉ có thể chúc phúc.
Mọi người nghỉ ngơi trên đảo một ngày một đêm, sáng sớm hôm sau, Tề Vũ Dinh dẫn người đi Dực Thú Thành, còn Manh Manh dẫn theo các thành viên cưỡi Độn Thiên Thoa tiến sâu vào đại dương. Họ muốn tìm một hòn đảo để tiềm tâm tu luyện, nâng cao thực lực.
Các tiên thành lớn của Nặc Lan thế giới, cái gọi là an toàn chỉ là tương đối. Tuy không khoa trương như Hắc Thành, nhưng một khi tiểu đội Vệ Tự, những kẻ phất lên nhanh chóng như vậy bị người khác phát hiện, thì chỉ có nước chờ bị xẻ thịt. So với đó, những yêu thú kia ngược lại đáng yêu hơn nhiều, nên Manh Manh không những không quay về đất liền, mà còn tiến sâu vào đại dương.
"Nhanh lên, nhanh lên, nếu không nhanh thu hoạch đám đào tiên này, sẽ thối rữa hết trong đất mất. Lệ Phi Nhi, ngươi đừng ăn nữa, cẩn thận sư phụ mắng ngươi. Hắc Tử, hôm nay ngươi không phải phụ trách tưới vườn thuốc sao? Sao lại quên rồi, đừng dùng 'Thủy Quyết', phải dùng linh thủy trong đầm nước." Thần Nông cưỡi trên người Nhạc Thi, vô cùng đắc ý chỉ huy các sư huynh đệ làm việc, chỉ có Tiểu Tuyết và Thiện Thủy hắn không dám sai bảo, những người khác đều bị hắn bắt nạt một lượt.
"Thần Nông, ngươi lại trốn việc của sư phụ sao?" Manh Manh chợt xuất hiện bên cạnh hắn, dọa hắn giật mình, vội vàng nhảy xuống khỏi Nhạc Thi, cúi đầu đứng đó: "Sư phụ, bọn họ tu luyện xong rồi, nên muốn hoạt động một chút."
"Ngụy biện!" Manh Manh trừng mắt nhìn hắn, Nhạc Thi chạy đến bên cạnh nàng thân mật dùng đầu cọ vào nàng, sau đó lại hất cổ về phía Thần Nông, dùng sức cào hai cái móng, ý như cáo trạng.
"Sau này không được cưỡi Nhạc Thi nữa, nghe rõ chưa!" Manh Manh trầm mặt nói, nàng cũng có chút tiếc nuối, linh tu thảo mộc tu luyện tốc độ rất chậm, Nhạc Thi còn không biết mất bao lâu mới có thể hóa thành hình người, hơn nữa đan dược hóa hình không biết vì sao, đối với thảo mộc chi linh lại không có tác dụng.
"Hắc Tử, viên Yêu Linh Đan này cho ngươi." Manh Manh tu luyện Cửu Linh Bí Thuật, đã không cần dùng đến viên Yêu Linh Đan này, liền đưa cho Hắc Tử. Trong số các đệ tử, Hắc Tử chất phác thật thà, cũng coi như là dị loại trong yêu tộc.
Sau khi chỉ điểm tu luyện cho các đệ tử, Manh Manh chợt lóe thân vào tầng thứ nhất của Phù Đồ Không Gian, sau đó bắt đầu tu luyện. Khi truyền thừa sắp kết thúc, Khổng Tước linh thể và Ba Xà linh thể bị tổn hại nghiêm trọng, nàng muốn ngưng luyện chín linh thể thần thú đến cảnh giới Hư Linh, sau đó đi tìm máu thần thú, tu luyện đến cảnh giới Chân Linh.
Hai tháng sau, Manh Manh từ Phù Đồ Không Gian đi ra, Phong Tuyết Oánh báo cáo với nàng, phía trước xuất hiện một hòn đảo, trên đảo có một đàn Lôi Điện Điểu, vô cùng phiền phức, có cần đi vòng không?
"Đi vòng?" Manh Manh lắc đầu, Lôi Điện Điểu này là hậu duệ tạp huyết của Thượng Cổ Lôi Bằng, trong cơ thể có huyết mạch Thiên Bằng, tuy cực yếu, nếu có thể thu thập được lượng lớn tinh huyết ngưng luyện, dù chỉ là một chút, cũng có thể sớm tu luyện thành cảnh giới Hư Linh. Theo báo cáo của Phong Tuyết Oánh, đàn Lôi Điện Điểu trước mắt khoảng ba trăm con, nếu có thể thu thập tinh huyết của chúng, hẳn là có thể làm được điều đó.
Các thành viên đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, Manh Manh tế ra Mâu Ni Châu bao phủ Độn Thiên Thoa, thẳng tắp bay về phía hòn đảo kia... Cách hòn đảo còn hơn ngàn mét, một đàn Lôi Điện Điểu khoảng năm mươi con đã nghênh đầu lao tới, mấy chục đạo điện quang to bằng cánh tay đánh trúng bảo quang của Mâu Ni Châu, chỉ thấy quang tráo như dòng nước lay động một cái, những điện quang kia liền biến mất không dấu vết.
Khóe miệng Manh Manh nở một nụ cười nhạt.
Đề xuất Ngược Tâm: Sau Ngày Đôi Mắt Bất Ngờ Sáng Lại, Vị Hôn Phu Cùng Thanh Mai Trúc Mã Vào Bếp Trước Mặt Ta
[Trúc Cơ]
Chương 261 đoạn cuối bị lặp nội dung
[Trúc Cơ]
Chương 179 có tiếng trung, anh có phải chưa dịch xong không
[Nguyên Anh]
Trả lờiok
[Trúc Cơ]
Chương 85 dịch hơi khó hiểu, như ghép tiếng anh và dịch hiện đại vào, khá rối. Tên "Tống Lỗ" hay bị sai thành "Song Lỗ" cũng có "Tống Lỗi"
[Nguyên Anh]
Trả lờiok đã fix. Không tìm thấy Tống Lỗi.
[Trúc Cơ]
Có khá nhiều tên bị sai như "tiểu Quyên" bị nhầm thành "Xú nhi",... Còn có tên lúc thì "La Ngọc Ỷ", lúc là "La Ngọc Khởi" không chắc tên nào dúng, còn lại mình không nhớ Chương 64 đoạn cuối bị lập nội dung
[Trúc Cơ]
Trả lờiĐầu chương 65 cũng bị lập lại nội dung
[Nguyên Anh]
Trả lờikhông tìm thấy Xú nhi
[Trúc Cơ]
Cuối cùng cũng có rồi, dù tên nhân vật có chút lộn xộn nhưng rất hay dễ hiểu. Đang đọc đến chương 15 mà không thấy nội dung, xem thử lại các chương cũ cũng vậy, các truyện khác cũng vậy không biết có phải trang wed bị lỗi không.
[Nguyên Anh]
Trả lờilỗi đó, mình vừa fix rồi. Về phần lỗi tên nếu bạn rảnh có thể báo những tên bị sai và tên đúng. Mình dùng tool ép tên hàng loạt lại.