Logo
Trang Chủ Linh Thạch Tủ Truyện

Chương 49: Bị Đấu Lượng Hoán Trụ Chi Văn Tâm (hạ)

Thiếu Niên Ý Khí

“Chuyện như thế này... có thường xuyên xảy ra không?”

Mặc dù Kỳ Thiện và Trác Diệu đều từng nói phẩm giai Văn Tâm không đại diện cho tất cả, nhưng Văn Tâm phẩm giai cao luôn có ưu thế của nó. Huống hồ đây lại là Văn Tâm Nhị phẩm Thượng trung, chỉ đứng sau Nhất phẩm Thượng thượng! Ai có thể sở hữu Văn Tâm Thượng phẩm mà lại cam lòng chấp nhận Trung phẩm hoặc Hạ phẩm chứ?

Việc tráo đổi Văn Tâm, chẳng khác nào cướp đi tiền đồ, hủy hoại cuộc đời người khác!

“Không thường xuyên, cũng không phổ biến. Hơn nữa, Đạo Văn Sĩ có thể trộm Văn Tâm của người khác không phải ai cũng có được, và cũng không phải Văn Tâm của bất kỳ ai cũng có thể bị 'tráo đổi'. Chỉ là Văn Tâm của ta vừa vặn phù hợp mà thôi... Hành vi này, đặt ở bất kỳ quốc gia nào cũng là trọng tội đủ để bị tử hình.” Trác Diệu tự giễu cười cười, “Tuy nhiên, nếu là 'tự nguyện' thì lại không sao.”

Thẩm Đường cảm thấy mình như gặp ma, giọng điệu phẫn nộ nói: “Phẩm giai Văn Tâm liên quan đến tiền đồ tương lai, làm sao có người lại 'tự nguyện'? Bỏ Văn Tâm Nhị phẩm Thượng trung không cần, tự nguyện đổi lấy Văn Tâm Hạ phẩm với người khác? Trừ phi là— người này 'bị tự nguyện'.”

Trác Diệu đáp: “Đúng vậy, là 'bị tự nguyện'.”

Trác Diệu kể tiếp: “Ta từ nhỏ gia cảnh nghèo khó, thuở bé bị cha mẹ bán đi, trở thành thư đồng cho trưởng tử phủ Chử, cùng trưởng tử khai tâm học chữ. Vị trưởng tử kia không phải là người có duyên với sách vở, nghịch ngợm hiếu động, thường xuyên để ta thay hắn đối phó với việc học.”

Trưởng tử thích múa đao luyện kiếm, nhưng Trác Diệu lại đặc biệt yêu thích quyền mưu sách lược, nắm bắt mọi cơ hội để học tập vô cùng nghiêm túc.

“Không lâu sau, chuyện ta thay người khác chấp bút, làm bài tập bị phát hiện. Ban đầu ta nghĩ mình sẽ bị đuổi khỏi phủ, hoặc bị đánh một trận rồi tùy tiện bán đi đâu đó, nào ngờ lại được chủ nhân trong phủ thương xót, không chỉ nhận ta làm học trò, mà còn ban cho họ 'Chử'.”

Thẩm Đường hỏi: “Người tráo đổi Văn Tâm là thầy của ngươi?”

Trác Diệu lắc đầu: “Không phải ông ấy.”

Thẩm Đường: “Ồ, vậy là ta đã oan uổng người tốt rồi.”

Trác Diệu lắc đầu cười khổ: “Nhưng ông ấy cũng không hoàn toàn vô tội.”

Vị lão sư kia quả thực đã tận tâm tận lực với Trác Diệu, mọi mặt đãi ngộ đều ngang bằng với đích tử trong phủ, thậm chí từng khiến vị trưởng tử vốn hiền lành kia cũng phải ghen tị, ngay cả sư mẫu cũng âm thầm nghi ngờ liệu Trác Diệu có phải là giọt máu rơi rớt bên ngoài của ông ấy không, nếu không thì sao lại tốt đến vậy!

Gia đình của lão sư đều nghĩ như vậy, Trác Diệu là người trong cuộc làm sao có thể không nhận ra sự thiên vị và chăm sóc của lão sư?

Cho đến một năm trước khi cập quan—

Trác Diệu theo lão sư vào cung dự tiệc, uống hơi nhiều rượu, khi tỉnh dậy thì thấy mình đang ở trong một căn địa lao. Ân sư mà hắn kính trọng như cha ruột suốt hơn mười năm, đã đưa ra một yêu cầu vô lý khiến hắn đến giờ hồi tưởng lại vẫn như một cơn ác mộng.

Vô Hối, hãy dâng Văn Tâm của ngươi cho Điện hạ!

Hắn nhìn miệng ân sư đóng mở, từng chữ thốt ra từ miệng ông ta xa xăm, mơ hồ như vọng lại từ chân trời. Cuối cùng, chúng hợp thành câu nói khiến hắn cảm thấy trời đất sụp đổ, và cũng ghép lại sự thật khiến máu toàn thân hắn chảy ngược.

Ngay từ đầu, đó đã là một âm mưu được lên kế hoạch tỉ mỉ.

“Ân sư nhận ta làm đồ đệ, quả thực có ba phần chân tâm.”

Thẩm Đường vẻ mặt xui xẻo: “Đúng là có ba phần chân tâm, nhưng chín mươi bảy phần còn lại đều là mưu tính lợi ích. Người ta đã nhắm vào Văn Tâm của ngươi, giữ ngươi lại để làm 'lốp dự phòng' cho vị Trữ Quân kia. Chậc, bị người mình tin tưởng nhất phản bội, tư vị này làm sao dễ chịu được?”

Trác Diệu: “Nhưng người ngoài sẽ không nghĩ như vậy.”

Ví dụ như vị Trữ Quân được hưởng lợi kia.

Hắn ta hứa với Trác Diệu rằng, sau khi việc trao đổi Văn Tâm hoàn tất, ngày nào hắn ta lên ngôi Đại Bảo, tuyệt đối sẽ không quên công lao của Trác Diệu. Dù Trác Diệu không còn Văn Tâm Thượng phẩm, sau này vẫn sẽ được trọng dụng. Hắn ta còn nói, khi Trác Diệu bị cha mẹ mua bán đã rơi vào tiện tịch, nếu không có ân tri ngộ, ân bồi dưỡng của ân sư, dù thiên tư có tốt đến mấy, cùng lắm cũng chỉ là một tên gia nô có chút thông minh vặt, làm sao có được phong quang như ngày nay?

Nghĩ như vậy có phải trong lòng dễ chịu hơn nhiều không?

Vì vậy, hắn nên biết ơn thay vì oán hận.

“... Lão sư cũng an ủi rằng, 'tráo đổi Văn Tâm' không phải là cướp đi Văn Tâm của ta, mà là trao đổi hai Văn Tâm cho nhau...”

Chỉ là mất đi Văn Tâm Nhị phẩm Thượng trung chứ không phải mất đi Văn Tâm hoàn toàn. Chỉ cần Văn Tâm còn đó, dù chỉ là Thất phẩm Hạ thượng, hắn vẫn có thể sống tốt hơn nhiều so với dân thường, tốt hơn nhiều so với số phận ban đầu của hắn.

Hắn còn gì để bất mãn nữa?

Thẩm Đường quát mắng: “Đây là lời lẽ của cường đạo! Sao ông ta không dâng Văn Tâm của mình cho cái tên Trữ Quân chết tiệt kia? Điều mình không muốn, đừng áp đặt cho người khác, bao nhiêu năm đọc sách đều chui vào bụng chó hết rồi sao?”

Ai mà chẳng biết Văn Tâm phẩm giai cao tốt hơn phẩm giai thấp?

Cường đạo chính là cường đạo, lại còn khoác lên mình cái lý do "tận trung" hoa mỹ, thật sự khiến người ta ghê tởm, khinh bỉ!

Ân sư có lẽ còn vài phần lương tâm và hổ thẹn chưa mất đi, cộng thêm Trác Diệu quả thực vẫn còn giá trị lợi dụng, nên bất kể hắn muốn học gì, xem gì, những điều có thể đáp ứng đều được chấp thuận. Trác Diệu dù căm phẫn, cũng không dám bộc lộ ra ngoài, chỉ có thể âm thầm dụng công, cố gắng vãn hồi lại điều gì đó.

Vài năm sau, lại xảy ra một chuyện rất nực cười.

Thẩm Đường truy hỏi: “Chuyện gì?”

Trác Diệu biểu cảm kỳ quái: “Trữ Quân đấu tranh thất bại với các huynh đệ khác, bị cuốn vào 'họa yểm thắng', trong thời gian bị giam cầm, nửa đêm đi vệ sinh, rơi xuống hố chết đuối. Cùng với đó, bè đảng của hắn ta cũng bị nhổ cỏ tận gốc, trong đó có cả vị ân sư của ta, kết cục là bị tịch thu gia sản và phát phối.”

Ân sư đối xử với Trác Diệu tuy như con ruột, nhưng vẫn luôn không cho hắn trở lại lương tịch, vì vậy khi bị tịch thu gia sản, hắn cũng bị liên lụy.

Là một thành viên của phe phái Thái tử bị phế, kết cục tự nhiên không tốt đẹp gì, bị phế Đan Phủ, sung công phát mại. Hắn dựa vào một số mối quan hệ tích lũy trước đây, không đến nỗi quá thê thảm, ngược lại còn nhờ sự giúp đỡ của bạn bè mà trở thành môn khách của Chử Cơ, rồi cùng Chử Cơ đến nước Tân.

Kết quả còn chưa được yên ổn bao lâu, Chử Cơ lại sụp đổ.

Trác Diệu cùng các tài sản khác của Chử Cơ bị phát mại, lưu lạc đến Hiếu Thành, rửa chén năm năm tại Nguyệt Hoa Lâu.

Nghe xong toàn bộ câu chuyện bi thảm, Thẩm Đường cảm thấy...

Một người gặp vận rủi không hiếm, hiếm là cứ liên tục gặp vận rủi, từ khi hắn cập quan bị thay đổi Văn Tâm thì chưa từng thuận lợi!

Tuy nhiên—

“Tiên sinh vẫn chưa nói 'tam lượng' là chuyện gì.”

Trác Diệu: “Ta chưa nói sao?”

Thẩm Đường mặt không cảm xúc: “Ngươi chưa nói.”

“Ồ, vậy là ta quên nói về Đạo Văn Sĩ của mình.”

Thẩm Đường: “... Cái này cũng có thể nói sao???”

Trác Diệu lại rất thẳng thắn: “Sao lại không thể nói? Dù sao Văn Tâm đã mất, Đạo Văn Sĩ đã phế, nói ra thì có sao?”

Thẩm Đường: “... Rất có lý.”

Trác Diệu có vẻ bất đắc dĩ nói: “Đạo Văn Sĩ của ta là 'Liễu Ám Hoa Minh', chính là 'Sơn trùng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn' (Núi non trùng điệp tưởng hết đường, hoa nở rộ bên liễu rủ lại thấy một thôn làng) đó. Không đến tuyệt cảnh thì không thể dùng, không phải do ta có thể khống chế. Còn về việc nó có thực sự hữu dụng hay không, ta cũng không biết. Ta chỉ biết đêm bị thay đổi Văn Tâm, ta đã có một giấc mơ dài và rất rõ ràng, trong mơ ta đến tiệm thuốc kê một toa thuốc.”

Hóa ra lại là kỹ năng bị động không thể kiểm soát.

Có phát động hay không, phát động có tác dụng hay không, hoàn toàn không biết.

Đã thảm lại càng thảm hơn.

Thẩm Đường truy hỏi: “Toa thuốc gì?”

“Nhân sâm, Đại hoàng, Phụ tử, Địa hoàng mỗi loại năm tiền, phụ thêm Nguyệt Hoa tam lượng, có thể biết thiên mệnh, có thể giải ngoan tật.”

Khóe miệng Thẩm Đường giật giật, nghẹn lời không nói nên lời.

“Đây chỉ là toa thuốc trong mơ, lão tiên sinh cũng tin sao?”

E rằng là do lang băm kê đơn.

Cái 'Đạo Văn Sĩ' của Trác Diệu, mang lại cảm giác không đáng tin cậy, giống hệt như câu 'Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa' trong quảng cáo.

Đề xuất Huyền Huyễn: Độc Bộ Thiên Hạ: Đặc Công Thần Y Tiểu Thú Phi
Quay lại truyện Lui Ra, Để Trẫm Đến
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

KimAnh

Trả lời

1 ngày trước

Truyện full chưa sốp

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

1 ngày trước

full rồi bạn

Ẩn danh

KimAnh

1 ngày trước

Mình đang đọc chương 722 nội dung nó bị rối

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

1 ngày trước

đã sửa

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

Trả lời

3 tuần trước

Truyện này đang thử nghiệm thêm công nghệ dịch mới để fix toàn bộ lỗi tên nhân vật bị loạn. Nên ai đang theo dõi bộ này đọc rồi phản hồi giúp mình coi ok không nha. Nếu ổn định mình sẽ áp dụng cho tất cả truyện khác để mọi người đọc bản dịch chất lượng nhất.

Ẩn danh

Tuyền Ms

3 tuần trước

cảm ơn ad vì con dân mà tích cực, cái cũ thì nhầm tên với lộn nội dung, mình đang đọc tiến độ hơn 500 sang đây đọc tới hơn 700 thì từ tầm hơn 600 trở đi bị nhầm với lộn, mình thấy nguồn dịch từ truyện ngự thú sư bắt đầu từ con số 0 ổn ổn đó ad. K biết ad có dang dùng một nguồn đó k, hoặc hay do lên liên tục nên nó bị lỗi cũng nên ạ.

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

3 tuần trước

Nguồn khác nha. Một số truyện không phải một nguồn đều có hết lên phải tích hợp nhiều nguồn á.

Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

3 tuần trước

ad ơi nhiều chương lỗi bị lặp với tên nhân vật bị lộn xộn hết ad ak.

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

3 tuần trước

lỗi từ chương nào bạn hay lỗi hết luôn?

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

3 tuần trước

Để mình dịch lại nguồn khác. Còn lỗi thì báo mình nhé, mình đang thử nghiệm nguồn dịch ổn định.

Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

4 tuần trước

ad ơi chương 535 536 bị lỗi nội dung rồi ak.

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

4 tuần trước

ok đã fix

Ẩn danh

Diệp Ân

Trả lời

1 tháng trước

Chương 4 chưa dịch nè Ad ơi.

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

1 tháng trước

ok

Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

1 tháng trước

hóng ad dịch bộ này ah

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

1 tháng trước

OK, bộ này tác vẫn đang ra.