Chương 17: Xấu hổ. Em hình như đang nói dối.

Lần này ở trên xe, Yến Đường cuối cùng cũng nói rõ, nói thẳng thừng.

Cô không quen với việc từ chối người khác, nên trong quãng đường bốn cây số ngắn ngủi từ xe về trường, cô cảm thấy vô cùng lo lắng. Lúc xuống xe, cô cố tỏ ra bình tĩnh, lạnh lùng nói tạm biệt với Tống Úc, rồi nhanh chóng xách túi bỏ đi.

Thế là câu "chúc ngủ ngon" không bao giờ thiếu của Tống Úc cứ thế bay vào trong gió lạnh sau lưng cô, không được cô nghe thấy.

Chín giờ tối, trên con đường chính chạy dọc từ đông sang tây trong khuôn viên trường, đèn đường sáng lên một cách hiu hắt.

Những sinh viên vừa tan lớp học buổi tối đi thành từng nhóm hai ba người, các cặp đôi nắm tay nhau, vừa nói vừa cười, cử chỉ thân mật, tình yêu học đường trong sáng ấm áp khiến không khí xung quanh cũng trở nên ngọt ngào.

Nếu là bình thường, Yến Đường còn có thể nhìn vài cái với ánh mắt ngưỡng mộ, nhưng hôm nay cô đi lướt qua rất nhanh, hoàn toàn chìm đắm trong suy nghĩ của mình.

Những ngày gần đây thật sự càng ngày càng ảo diệu, cô lại có thể từ chối liên tiếp hai người, mà cả hai đều là những chàng trai không thiếu người thích.

Đầu óc Yến Đường rối bời, đủ loại suy nghĩ đan xen, lồng ngực cô tràn ngập một cảm giác kỳ lạ.

Tại sao lại thế này?

Chẳng lẽ là vì vẻ mặt của Tống Úc lúc nãy trên xe thật sự quá đáng thương?

Bước vào tòa nhà ký túc xá ồn ào, tiếng trò chuyện huyên náo, hơi nước ẩm ướt từ phòng tắm công cộng, những vết nứt cũ kỹ loang lổ trên tường cầu thang lại một lần nữa bao trùm mọi giác quan, cô cuối cùng cũng có cảm giác trở về thế giới của mình, bình tĩnh lại một chút.

Cuộc sống còn rất nhiều chuyện khác phải giải quyết, Yến Đường không day dứt quá lâu về chuyện này, tranh thủ tắm rửa nhanh trước khi ký túc xá tắt đèn, rồi ngồi trước máy tính tiếp tục công việc dịch thuật.

Còn một khoảng thời gian nữa mới đến tháng tư giao bản thảo, nội dung công việc cũng đã tiến triển được hơn một nửa, nhưng gần đây lại bị kẹt ở việc dịch một câu.

Vương Kỳ Vũ nói cô quá câu nệ, quá cứng nhắc, nhiều bài thơ như vậy, ai lại đi soi mói một hai câu này chứ?

Hồi nhỏ học môn Ngữ văn, học về việc Giả Đảo nhiều lần nghiên cứu sự khác biệt giữa "sư đẩy cửa dưới trăng" và "sư gõ cửa dưới trăng", Yến Đường ấn tượng rất sâu, nhớ đến tận bây giờ. Cô không phải là văn nhân nhã sĩ gì, nhưng cảm thấy mình nên có trách nhiệm với nội dung công việc, do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn gửi email cho giáo viên, trong đó trình bày sơ qua quan điểm của mình.

Thực ra lúc gửi email này, Yến Đường rất lo lắng, sợ mình nói không đúng, để lộ sự thiếu hiểu biết, bị giáo viên xem thường, giống như năm ngoái trong dự án do Thôi Bình Sơn phụ trách, nên từ ngữ trong email vô cùng thành khẩn và uyển chuyển, để tránh giáo viên đọc xong cảm thấy không thoải mái.

May mà sáng nay nhận được thư trả lời, cô Trịnh tuy có quan điểm hơi khác với cô, nhưng hoàn toàn tôn trọng ý kiến của cô, chỉ thảo luận cùng cô dưới góc độ trao đổi quan điểm.

Yến Đường lúc này mới có thời gian ngồi xuống đọc kỹ một lần, thu được lợi ích không nhỏ, thấy cô Trịnh ủng hộ cô dịch theo phán đoán của mình, trong lòng càng thở phào nhẹ nhõm — cô thật sự bị Thôi Bình Sơn làm cho sợ rồi.

Nhưng khi cô thấy cô Trịnh nói, nội dung hai người thảo luận có thể đặt trong chú thích cuối trang để độc giả tham khảo, cô không khỏi lắc đầu cười.

Thực ra tập thơ ít người biết đến như vậy sẽ không có doanh số gì, số lượng xuất bản cũng rất nhỏ, số phận phần lớn sẽ kết thúc bằng việc bám bụi trong thư viện và nhà sách của trường.

Cuối email, cô Trịnh còn tiện thể nhắc đến công việc dịch thuật cho tủ sách văn học mà cô đã đề cập với cô trước Tết. Rất tiếc là Yến Đường không được chọn trực tiếp, nhưng có thể dịch thử một bài cho người phụ trách thẩm định xem, cũng có thù lao, giá cả hợp lý, không phải là lợi dụng Yến Đường.

Yến Đường không do dự nhiều mà nhận lời, chủ yếu là vì thù lao, kiếm được chút nào hay chút đó.

Vừa trả lời cô Trịnh xong, hộp thư của cô lại hiện lên một email mới, là đề nghị về việc thẩm định nội bộ luận văn tốt nghiệp do giáo viên hướng dẫn Trần Trị Văn gửi đến.

Yến Đường nhìn email này, mày nhíu chặt lại.

Buổi tối này có quá nhiều chuyện chen chúc trong đầu, cô lại trằn trọc lật qua lật lại trên giường như rán bánh đến tận khuya mới mơ màng ngủ thiếp đi, ngày hôm sau thức dậy toàn thân mệt mỏi, như thể bộ não đã lén lút hoạt động cả đêm không tắt máy sau lưng cô, đến nỗi ngủ gật luôn trên xe đến câu lạc bộ.

"Cô giáo."

Ghế da thật trong xe quá thoải mái, Yến Đường mãi không tỉnh, còn tưởng mình đang mơ giấc mơ giống như đêm qua.

Giọng nói đó từ xa đến gần, vang lên bên tai từng tiếng một, cho đến khi có một bàn tay nhẹ nhàng chạm vào trán cô.

Mu bàn tay ấm áp, xương ngón tay có cảm giác rõ rệt.

Yến Đường giật mình một cái, đột ngột mở mắt, ngồi thẳng dậy trên ghế.

Bộ não đột ngột khởi động, vẫn còn chút mơ màng, cô chậm rãi quay đầu, bất ngờ đối diện với ánh mắt của Tống Úc.

"Em tưởng chị bị bệnh."

Anh khẽ nói.

"Chị không sao." Giọng Yến Đường có chút ngập ngừng, "Chỉ là hôm nay hơi buồn ngủ thôi."

"Vậy thì tốt rồi."

Tống Úc không nói nhiều, nhưng lúc xuống xe vẫn ga lăng như thường lệ, muốn giúp cô xách túi.

Trước đây anh cứ nhất quyết làm vậy, Yến Đường cũng mặc kệ anh. Nhưng bây giờ tình hình có chút khác, lúc Tống Úc đưa tay qua, cô vội nói: "Không sao không sao, em tự làm được."

Bàn tay anh vừa đưa qua liền khựng lại, rồi thu về.

Bước vào câu lạc bộ, Yến Đường uống cạn một ly cà phê đen, bộ não cuối cùng cũng hoàn thành việc khởi động bắt buộc, bắt đầu tập trung vào công việc.

Thực ra lịch trình tập luyện hàng ngày của võ sĩ đối kháng rất nhàm chán, có chút giống như phiên bản thể thao của kỳ thi đại học, cơ bản là các phần như thể lực, kỹ thuật và đối kháng cứ lặp đi lặp lại, nhưng nội dung lại vô cùng chi tiết.

Ví dụ như tập thể lực, nói cho cùng là rèn luyện sức mạnh và sức bền của cơ bắp, nhưng huấn luyện viên cần dựa vào kinh nghiệm để sắp xếp các tổ hợp động tác khác nhau, và điều chỉnh kịp thời theo trạng thái của vận động viên. Trong bất kỳ động tác tập luyện nào, sai một ly đi một dặm, nên Yến Đường phải luôn ở bên cạnh Tống Úc.

"Huấn luyện viên vừa nói trận đấu đầu tiên của em ở UFC nên chọn chiến thuật bảo thủ một chút, ý là cú đá quét vòng quanh gối có thể sẽ 'fail', không phải nói kỹ thuật của em luyện không tốt. Đây là vấn đề 'error tolerance', tiếng Trung gọi là 'tỷ lệ chịu lỗi'. Trên sàn đấu có nhiều lão tướng kinh nghiệm, tỷ lệ chịu lỗi thấp."

Yến Đường giải thích cho anh vấn đề phát sinh trong giao tiếp lúc tập luyện vừa rồi, do huấn luyện viên chỉ có thể nói tiếng Anh, cô chỉ có thể dùng cả tiếng Trung, Anh, Nga lẫn lộn để sửa những chỗ gây hiểu lầm trong cuộc trò chuyện của họ.

Vừa kết thúc một buổi tập, Tống Úc ngồi bên cạnh cô nghe, dùng khăn lau mồ hôi trên trán và cổ.

"Em không bao giờ thất bại. Nên không tồn tại..."

Anh ngập ngừng, dường như đang suy nghĩ ba chữ "tỷ lệ chịu lỗi" phát âm thế nào, nghĩ một lúc vẫn không nắm được cách phát âm, bất giác nhìn Yến Đường cầu cứu.

Yến Đường kiên nhẫn lặp lại chậm rãi bằng tiếng Trung: "Róng cuò lǜ."

"...cuò lǜ."

Cô lại lặp lại một lần nữa: "Róng cuò lǜ, phát âm 'r'."

Yến Đường nói vẫn rất chậm, để Tống Úc có thể nhìn thấy cách môi lưỡi cô phát âm.

Anh dường như có chút không tập trung, những từ vựng trước đây không khó khăn gì, hôm nay lại phải học ba bốn lần mới được.

Ánh mắt Tống Úc dừng lại trên môi cô, nhìn một cách nghiêm túc, chuyên chú.

"Em thử nói lại một lần nữa xem." Yến Đường nói.

Anh chậm rãi mở miệng, bình tĩnh đọc theo: "Rrrrrong cuò lǜ."

Cú rung lưỡi đột ngột này khiến Yến Đường ngẩn người mất năm giây.

Cô cuối cùng cũng không nhịn được, bật cười thành tiếng, "Không phải rrrrrong..."

Nhưng chàng trai bên cạnh lại không tiếp tục đọc theo cô, mà chống cằm yên lặng nhìn cô, trong mắt chứa ý cười.

Trong một ngày này, lớp băng mỏng tồn tại giữa hai người do cố tình xa cách, bỗng nhiên bị nụ cười này làm tan chảy.

Tống Úc hỏi cô: "Hôm nay em học rất chậm, chị có cảm thấy phiền không?"

"Không, không đâu, đây là công việc của chị." Giọng Yến Đường cũng trở nên dịu dàng, "Từ vựng giao tiếp hôm nay tương đối khó, học chậm một chút là rất bình thường."

"Thực ra em đã học được ngay từ lần đầu tiên rồi — 'tỷ lệ chịu lỗi'."

Lần này anh nói rất tròn vành rõ chữ.

Tống Úc hơi cụp mắt xuống, "Em chỉ muốn nói thêm vài câu với chị thôi."

Anh luôn đột ngột nói những lời khiến Yến Đường rung động như vậy, khiến cô không thể cứng lòng được quá một ngày.

Yến Đường thở dài, nói bằng tiếng Nga: "Kirill, chị hy vọng trở thành bạn bè với em, cũng hy vọng em vui vẻ, em có hiểu ý chị không?"

Khi họ nói chuyện bằng tiếng Nga, ngôn ngữ quen thuộc nhất của Tống Úc, điều đó có nghĩa là họ đang nói về những nội dung nghiêm túc, đây đã là sự ngầm hiểu nho nhỏ giữa họ.

Nhưng Tống Úc lại nói: "Em không hiểu ý chị."

Anh đang ăn vạ.

Yến Đường dám chắc điều này, nên lập tức kết thúc chủ đề này, để tránh cuối cùng lại bị anh dẫn dắt đi lệch hướng.

Thời gian đã không còn sớm, lát nữa Tống Úc còn phải đến chỗ chuyên gia phục hồi chức năng để mát-xa thể thao, cô thu dọn laptop, "Đúng rồi, tối nay chị có hẹn rồi, hôm qua chị đã hỏi huấn luyện viên, tối nay không có cuộc họp, lát nữa chị sẽ đi thẳng."

"Chị định gặp ai?"

"Đây là việc riêng của chị."

Yến Đường có chút bất lực nói.

Thật trùng hợp, nhân viên lễ tân ở tầng một lúc này gọi từ đầu cầu thang: "Cô giáo Yến, có người tìm cô."

Yến Đường vừa quay đầu nhìn qua, phát hiện Giang Duật Hành đang đứng ở đó.

"Chị lại định hẹn hò với anh ta à?" Tống Úc nhíu mày.

Chuyện này nói ra thì dài.

Trong số những người đi ăn cơm đúng là có Giang Duật Hành, nhưng ngoài ra còn có người bạn học khoa Luật của anh ta, Vương Kim Nguyên, người đã đưa ra lời khuyên bảo vệ quyền lợi cho Yến Đường trước Tết.

Hôm qua cô nhận được một email từ giáo viên hướng dẫn về ý kiến thẩm định luận văn tốt nghiệp của cô, đột nhiên yêu cầu cô bổ sung một lượng lớn nội dung vào thời điểm sắp nộp bản thảo đầu tiên. Cô cảm thấy rất không ổn, trong lòng mơ hồ có dự cảm không lành, nên đã tìm riêng Vương Kim Nguyên, nhân cơ hội trả ơn, tiện thể muốn hỏi trực tiếp một số chuyện.

Ý định ban đầu là ăn cơm riêng với Vương Kim Nguyên, nhưng tính cách Vương Kim Nguyên lại thẳng thắn, trực tiếp trả lời: "Được thôi, hẹn lúc nào Duật Hành cũng rảnh."

Sau đó không đợi Yến Đường nói gì, anh ta lập tức @Giang Duật Hành trong nhóm ba người, hỏi anh ta tối có rảnh không.

Thế là thành ra ba người cùng ăn cơm.

Nhưng Yến Đường cũng không ngờ Giang Duật Hành sẽ tìm đến tận nơi, sáng nay lúc định địa điểm ăn cơm, cô chỉ thuận miệng nói một câu là mình có công việc ở một câu lạc bộ bên Trung Quan Thôn.

Lúc này lấy điện thoại ra xem, cô mới phát hiện có mấy tin nhắn WeChat. Là Giang Duật Hành hỏi cô khi nào xong việc, có muốn tiện đường đến đón cô cùng đi nhà hàng không.

Nhưng bây giờ người đã đến rồi, Yến Đường đành phải nhanh chóng thu dọn đồ đạc, nói với Tống Úc: "Chị đi trước đây."

Do cả ba người đều ở gần Trung Quan Thôn, nên địa điểm ăn cơm được định ở một nhà hàng Giang Tây trong trung tâm thương mại cạnh ga tàu điện ngầm.

Yến Đường gặp Vương Kim Nguyên với một bụng đầy câu hỏi, bữa cơm này ăn không có vị gì, sau khi trò chuyện với anh ta về một số tình hình không tiện nói trên WeChat, trong lòng càng thêm nặng trĩu.

Đêm về đến ký túc xá, bạn cùng phòng đều nhìn ra tâm trạng cô sa sút, hỏi cô làm sao, Yến Đường không nói ra được, cho đến khi bưng chậu đi giặt quần áo ở phòng giặt, mới bị Vương Kỳ Vũ kéo sang một bên.

"Cậu sao thế?"

Yến Đường thở dài, nói thật: "Tớ cảm thấy Thôi Bình Sơn đang làm khó tớ."

Nghe cô nói vậy, vẻ mặt Vương Kỳ Vũ bỗng trở nên nghiêm túc, "Rốt cuộc là chuyện gì?"

Nhưng Yến Đường đã không muốn nói tiếp nữa, chỉ im lặng lắc đầu. Bản thân cô cũng cần tiêu hóa tình hình hiện tại, cần ở một mình yên tĩnh một lúc. Trước khi ngủ nằm trên giường, cô mở điện thoại đặt báo thức, bỗng thấy Giang Duật Hành gửi cho cô hai tin nhắn.

Cô mệt mỏi đối phó, lần đầu tiên không trả lời, thậm chí hy vọng Giang Duật Hành đừng nhắn tin cho cô nữa.

Tâm trạng sa sút kéo dài đến tận công việc ngày hôm sau.

Hôm nay Tống Úc cũng nói rất ít, hoàn toàn trái ngược với tình hình hôm qua bắt cô dạy một từ ba bốn lần, hôm nay hiệu suất cực cao, không lãng phí quá nhiều thời gian vào việc học tiếng Trung, vừa kết thúc tập luyện là chuẩn bị vào phòng vật lý trị liệu.

"Hôm nay chị vào cùng em." Anh đứng ở hành lang, nói với Yến Đường đang theo lệ thường sắp xếp tài liệu ở khu nghỉ ngơi.

Yến Đường ngẩn người, "Vật lý trị liệu cũng cần chị à?"

"Chuyên gia phục hồi chức năng cứ nói chuyện với em, nhưng tiếng Anh của anh ta rất kém, em nghe không hiểu."

"Ồ..."

Yến Đường cầm laptop, vừa theo sau Tống Úc vào phòng vật lý trị liệu, liền thấy anh dứt khoát cởi áo, chỉ mặc quần dài nằm lên giường mát-xa.

Đầu óc cô còn chưa kịp phản ứng, hơi thở đã tự động ngừng lại một giây, đứng ngây tại chỗ hoang mang, không biết nên đặt ánh mắt vào đâu.

Các võ sĩ khi thi đấu đối kháng không mặc áo, trước đây lúc Tống Úc chuẩn bị trước trận đấu cũng đã gọi video cho Yến Đường, nên nói một cách nghiêm túc, Yến Đường đã từng thấy dáng vẻ nửa thân trên của anh. Nhưng đó là nhìn qua màn hình, ảnh chụp, còn bình thường lúc Tống Úc tập luyện đều mặc áo thun ngắn tay, không để lộ chút da thịt thừa nào.

"Cô giáo Yến, cô ngồi đây đi."

Chuyên gia phục hồi chức năng, lão Phùng, bước vào, kéo một chiếc ghế đẩu đặt bên cạnh giường mát-xa.

Đây là công việc.

Yến Đường tự nhủ trong lòng.

Lương ngày của cô rất cao, vì vậy đối với yêu cầu trong bất kỳ hoàn cảnh nào, đều nên giữ vững tinh thần chuyên nghiệp nghiêm túc để hoàn thành.

Cô ngồi xuống.

Phòng vật lý trị liệu này khá rộng rãi, có nhiều chỗ để cô đặt tầm mắt, nhưng cơ thể của Tống Úc thật sự quá bắt mắt.

Da trắng, cơ bắp săn chắc, thân hình thon dài.

Lão Phùng đeo găng tay, đi đến đầu giường mát-xa, nói với Yến Đường: "Chiều nay cậu ấy tập sáu hiệp AMRAP, nên trước tiên thả lỏng cơ ngực một chút nhé."

Yến Đường thuật lại đầy đủ cho Tống Úc nghe.

Lão Phùng trước đây đã làm việc gần mười năm tại một trung tâm phục hồi chức năng thể thao lớn, do có quan hệ tốt với Đường Tề, nên coi như là từ chức đến đây cùng khởi nghiệp, kinh nghiệm phong phú, tay nghề lão luyện, dùng ngón tay ấn vào giữa xương đòn và xương cánh tay của Tống Úc, ấn xuống rồi đẩy về phía ngực.

Yến Đường nghe thấy một tiếng rên khẽ, bất giác quay đầu nhìn Tống Úc, bất ngờ đối diện với ánh mắt của anh, tiện thể nhìn hết một lượt cơ ngực cơ bụng của anh.

Cô lập tức nhanh chóng dời mắt đi.

Thấy cô mím môi, cúi mắt nhìn chằm chằm vào cuốn sổ trong tay, lông mi run run, Tống Úc mới từ từ thu lại ánh mắt.

"Thả lỏng, thả lỏng." Lão Phùng lặp lại hai câu bằng tiếng Anh không chuẩn, động tác trên tay không dừng, bắt đầu trò chuyện với Yến Đường bằng tiếng Trung.

Một lúc sau, Yến Đường cuối cùng cũng hiểu ra chuyện gì.

Quá trình mát-xa thể thao thực ra rất nhàm chán, vận động viên dễ bị đau, lão Phùng lại nói nhiều, thực ra toàn là những chuyện phiếm, luyên thuyên một tràng, còn mang theo chút giọng Hà Nam, Tống Úc đương nhiên nghe không hiểu, nhưng không hiểu cũng không sao.

Thực ra Tống Úc cũng biết điều này.

Anh chỉ không muốn Yến Đường lại chuồn đi như hôm qua khi anh vào phòng vật lý trị liệu.

Cả ngày tập luyện rất bận rộn, nếu yêu cầu cô ở lại mà không có lý do, bây giờ rất có thể sẽ bị từ chối, chỉ có thể tìm cớ để cô đợi dưới mí mắt mình.

Còn về việc lão Phùng bình thường lảm nhảm những gì, Tống Úc không quan tâm. Tập luyện nhiều năm như vậy, tay nghề của chuyên gia phục hồi chức năng có tốt hay không, anh rất nhanh có thể cảm nhận được.

Mát-xa kết thúc, Tống Úc ngồi dậy mặc áo vào, dùng tiếng Trung đơn giản nói với lão Phùng để anh ta ra ngoài trước một lát, anh có chuyện muốn nói với Yến Đường.

Lão Phùng chu đáo đóng cửa lại, trong phòng chỉ còn lại hai người họ.

Yến Đường có linh cảm không lành, bất giác lùi về sau một chút, "Có chuyện gì muốn nói?"

Đèn huỳnh quang trong phòng sáng đến chói mắt, Tống Úc ngồi bên giường nhìn cô, đôi mắt dưới ánh sáng mạnh lại biến thành màu xanh lục ánh vàng.

Trên mặt anh không có biểu cảm gì, nên trông có vẻ hơi lạnh lùng, khiến Yến Đường cảm thấy có chút xa lạ.

Cũng khiến cô cảm thấy có chút căng thẳng.

"Từ tối qua, em đã có câu hỏi muốn hỏi chị." Anh chậm rãi nói bằng tiếng Nga, giọng điệu ổn định, nhưng không phải là giọng điệu vui vẻ như thường lệ.

"...Cái gì?"

"Tại sao chị lại gặp anh ta, tại sao sau khi gặp lại không vui?"

Trong giọng nói của anh mang theo sự nghi hoặc rõ rệt.

Yến Đường hơi sững sờ, không ngờ Tống Úc vẫn luôn nghĩ về chuyện này.

"Gần đây chị gặp phải một số chuyện, trước đây có nói qua với em một chút, liên quan đến một công việc dịch thuật khác, cần tìm anh ấy giúp đỡ."

Cô nói đơn giản.

Tống Úc yên lặng nhìn cô.

Ánh đèn trắng lạnh lẽo chiếu lên người anh, khiến đường nét lông mày và mắt anh nhuốm một vầng sáng mờ ảo.

Trong lòng anh thực ra còn rất nhiều câu hỏi.

Ví dụ như tại sao Yến Đường lại giống như con chim sơn ca nhỏ kia, dù chăm sóc thế nào cũng không thích ở cùng anh.

Lại ví dụ như tại sao khi anh nhìn thấy cô và Giang Duật Hành đứng cùng nhau, lại càng —

Ghen tị.

Vô cùng, vô cùng ghen tị.

Thấy anh mãi không nói gì, Yến Đường khẽ thở dài, cuối cùng dịch ghế lại gần một chút, "Sau này chị sẽ chú ý đến cảm xúc trong công việc, nhưng cảm ơn em đã quan tâm chị như vậy."

Cô cố gắng vực dậy tinh thần, dịu dàng cười với anh, hy vọng làm dịu đi bầu không khí một chút.

Tống Úc thấy cô cười, cũng nở một nụ cười.

Như băng mỏng tan ra, gợn lên một vòng sóng nước dịu dàng.

Nụ cười của anh luôn ngọt ngào đến vậy.

Đến nỗi Yến Đường không biết, lúc này anh đang cố gắng hết sức để kiểm soát khát khao đang cuộn trào như dòng chảy ngầm trong cơ thể mình.

"Em đã nói em có thể giúp chị."

Tống Úc dịu dàng nói.

"Sau này có thể đừng gặp người đàn ông đó nữa được không? Anh ta có bản lĩnh gì chứ? Chẳng qua chỉ là loại đàn ông mà chị thích rất lâu nhưng không đáp lại chị, từng nắm tay bạn gái mua bao cao su trước mặt chị, sau khi chia tay lại mượn sự dịu dàng của chị để vượt qua nỗi đau tình —"

Vẻ mặt Yến Đường đột ngột cứng đờ.

Nghĩ kỹ lại, những chuyện này xảy ra, Tống Úc hình như đều có mặt ở đó.

Nhưng cô không ngờ anh lại quan sát tỉ mỉ đến mức biết được ẩn tình đằng sau, từ những chi tiết nhỏ nhặt ghép lại mối tình đơn phương đã biến dạng của cô.

Cô mãi không nói nên lời, ngây người nhìn chàng trai trước mặt.

Một cảm giác xấu hổ tột độ dâng lên trong lòng.

Nhưng Tống Úc ngay sau đó lại lên tiếng.

"Cho nên, dù chị không thích em, nhưng anh ta cũng không xứng với chị đâu."

Giọng nói đó như từ một nơi rất xa truyền đến tai Yến Đường, đến nỗi cô cảm thấy nghe không rõ, có lẽ vì cô chưa bao giờ có cơ hội nghe ai nói những lời như vậy.

Tống Úc dùng ánh mắt tỉ mỉ ngắm nhìn lông mày và mắt cô.

"Cô giáo, chị sắp khóc sao?"

"...Không có."

Anh đưa tay ra, trực tiếp kéo cả người và ghế của cô đến trước mặt.

"Chị hình như đang nói dối."

Tống Úc cụp mi mắt xuống, che đi ánh nhìn.

"Để em hôn chị nhé."

Trang web này không có quảng cáo pop-up