Yến Đường nhìn thấy tin nhắn của Tống Úc xong lại hỏi kỹ vài câu, hóa ra trên đề thi quả nhiên có câu hỏi năm ngoái cô tủ trúng, mà Tống Úc trước đó bị cô ép ngoan ngoãn học thuộc lòng đáp án hơn mười lần, từng nét bút đều nhớ rõ ràng.
Xem ra đúng là đều có thể trả lời được.
Thời gian này, Tống Úc vừa chuẩn bị thi đấu vừa chuẩn bị ôn tập, vô cùng vất vả, cô là giáo viên dạy kèm, về tình về lý cũng nên thưởng cho cậu.
Yến Đường đồng ý yêu cầu của cậu, thoát WeChat liền bắt đầu chọn quà, còn đặc biệt bảo người ta giao hàng hỏa tốc.
Ba ngày sau, thành tích công bố, Tống Úc đã qua, tháng Chín năm nay là có thể nhập học bắt đầu học năm nhất.
Yến Đường nghe được tin này lập tức thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, đúng lúc món quà mua cũng được giao đến, bèn chủ động nhắn tin cho Tống Úc vẫn đang bận hoạt động thương mại, hỏi cậu khi nào rảnh gặp mặt một lần, cô mang quà qua cho cậu, tiện thể ký hợp đồng hợp tác mới.
Sáng mai em phải chụp hình ở một tạp chí thể thao, chiều rảnh, em trực tiếp đến trường chị nhé.
Cách lần gặp trước đã qua một tháng, mặc dù họ thỉnh thoảng có trao đổi trên WeChat, nhưng đều xoay quanh việc ôn thi, tai nạn tối hôm trước tết dường như đã thành công bị chôn vùi dưới lớp bụi đất.
Yến Đường quán triệt lời khuyên của chị họ, Tống Úc không nhắc cô cũng không nhắc, chỉ cần giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, quan hệ dường như cũng có thể duy trì bình thường.
Cô đồng ý đề nghị của Tống Úc, hẹn gặp cậu vào chiều mai.
Nhiệt độ Bắc Kinh tháng Ba hơi tăng lên, ánh nắng rơi trên người dần dần có độ ấm, không khí vẫn lạnh, thế là chút ánh nắng ấm áp đó trở nên đặc biệt đáng yêu.
Khi Yến Đường đến quán cà phê, Tống Úc đã đến rồi.
Cậu vẫn ngồi ở vị trí giống lần trước trả lời tin nhắn, trên người vẫn là tạo hình lúc chụp ảnh, mái tóc mềm mại dày dặn chải ngôi ba bảy, một thân áo len xám đậm cộng với quần dài rộng màu đen. Ánh nắng đó rơi trên người cậu, cả người giống như đang phát sáng, các cô gái bàn bên cạnh đều đang nhìn cậu.
Chú ý thấy cô đến, cậu đặt điện thoại xuống, cười vẫy tay với cô.
Yến Đường ngồi xuống đối diện cậu, tò mò nói: "Phạm vi nghiệp vụ của các em cũng rộng thật đấy, còn có thể làm người mẫu cho tạp chí."
"Vâng, nếu đánh ra danh tiếng rồi, ngoài thi đấu sẽ có đủ loại lời mời thương mại, coi như là thủ đoạn tích lũy danh tiếng. Danh tiếng càng lớn, độ quan tâm giải đấu cũng sẽ tăng lên, là hai chiều."
Tống Úc lấy ra hai tập tài liệu, "Đây là hợp đồng mới soạn thảo, cô giáo xem xem có vấn đề gì không."
Công việc gia sư kết thúc, Tống Úc vượt qua kỳ thi, Nastya vô cùng hài lòng. Bà và Yến Đường thương lượng, sau này do Yến Đường tiếp tục đi cùng Tống Úc đến câu lạc bộ hỗ trợ giao tiếp huấn luyện.
Do Yến Đường rất quen thuộc với giao tiếp huấn luyện đối kháng, sau này cô còn sẽ làm phiên dịch tháp tùng đi cùng Tống Úc tham gia thi đấu, chi phí đi lại ăn ở bao trọn gói, còn có lương phiên dịch riêng, tính ra tổng lương còn nhiều hơn trước đây.
Yến Đường xem kỹ nội dung thỏa thuận, điều khoản chấm dứt bên trong là cô và Nastya đặc biệt quy định — chỉ cần một bên đề xuất chấm dứt, hợp tác sẽ kết thúc, nhưng cần nói trước một tháng, để đối phương có thể chuẩn bị trước. Cô tốt nghiệp xong là phải về quê rồi, điều khoản chấm dứt này rất quan trọng.
Xác định thỏa thuận không có vấn đề gì, cô sảng khoái ký tên, sau đó lấy món quà chuẩn bị cho cậu ra.
Trong chiếc hộp đóng gói tinh xảo đựng một mặt dây chuyền Thánh George giết rồng bằng bạc khảm đá vỏ chai đen (Obsidian).
"Trong văn hóa Nga, nó tượng trưng cho lòng dũng cảm và chiến thắng, hy vọng các trận đấu sau này của em cũng thường thắng luôn thắng."
Mặt dây chuyền này là hàng độc bản, giá cả tuy không rẻ, nhưng nằm trong phạm vi Yến Đường có thể chi trả, ngụ ý cũng rất tốt, bất luận là dùng làm phụ kiện áo len hay treo ở ba lô đầu giường đều rất thích hợp.
"Em rất thích." Tống Úc vui vẻ nhận lấy, sau đó lấy ra hai chiếc túi từ bên cạnh, "Em cũng có quà muốn tặng cô giáo."
Yến Đường không ngờ ngoài quà của Nastya ra, Tống Úc cũng mua một món quà tặng cô. Khéo là, món cậu tặng cũng là phụ kiện — một chiếc vòng tay da hai vòng Hermes màu hồng.
"Lúc đi qua sân bay nhìn thấy, cảm thấy rất hợp với chị nên mua. Chiếc vòng tay này còn có thể đeo trên cổ, Grace nói đây là cách đeo rất thịnh hành trong giới con gái, em đã thử kích cỡ ở cửa hàng rồi, chị có thể dùng như vậy."
Yến Đường cười: "Em thử kích cỡ cho chị kiểu gì?"
"Dùng tay ạ." Cậu cười nhìn cô.
Yến Đường ngẩn người chừng ba bốn giây, mới hậu tri hậu giác phản ứng lại.
— Đêm trước tết hôm đó, cậu từng dùng tay giữ cổ cô.
Rõ ràng đã hơn nửa tháng không nhớ đến chuyện đó rồi, nhưng cảnh tượng đó trong khoảnh khắc này bỗng nhiên hiện lên trong đầu cô, mọi cảm giác vẫn cực kỳ rõ ràng, cô còn nhớ cảm giác áp bức nguy hiểm khi đốt ngón tay cậu tì vào bên cổ cô.
Không khí bỗng nhiên yên tĩnh vài giây, bầu không khí vốn còn rất bình thường bỗng nhiên bắt đầu đi chệch hướng.
Ánh nắng lọt vào từ ngoài cửa kính thủy tinh đột nhiên trở nên nóng bỏng, Yến Đường cảm thấy xung quanh có chút quá khô nóng, đến mức má cô nóng bừng, cổ họng khô khốc.
Tống Úc trong mắt hàm chứa ý cười nhìn cô, cũng không nói chuyện, một lúc sau mới mở miệng phá vỡ bầu không khí quái dị này, "Đúng rồi, cuối tuần này có tiệc mừng công của em, chị có thể đến không?"
Yến Đường cuối cùng cũng hoàn hồn, uyển chuyển nói: "Chị không quen những người khác, thôi không đi đâu."
"Người của câu lạc bộ cũng sẽ đến."
Tống Úc thấy cô có vẻ không hứng thú lắm, dựa lưng vào ghế, lại nói: "Vậy thì coi cái này cũng là phần thưởng cho việc em qua kỳ thi đi."
Yến Đường phát hiện thằng nhóc này cũng biết nói lý lẽ cùn phết, có quà mặt dây chuyền còn chưa đủ, cứ khăng khăng nói mục đích của phần thưởng là để cậu hài lòng, độ hài lòng của cậu bây giờ đạt 99%, hỏi ngược lại cô: Chẳng lẽ chị không muốn thỏa mãn nốt 1% còn lại sao?
Khổ nỗi cô quá mềm lòng, vẫn bị mài cho đồng ý.
Bữa tiệc này nói là mừng công cho Tống Úc, thực ra chẳng bằng nói là Tống Úc dùng để chiêu đãi khao thưởng đội ngũ, do không tính là hoạt động tính chất đặc biệt riêng tư, địa điểm cũng không phải ở nhà Tống Úc thường ở, mà là ở biệt thự sân vườn trong một khu nghỉ dưỡng ngoại ô Bắc Kinh.
Yến Đường cùng Tống Úc đến nơi, vừa bước vào tiền sảnh đã lập tức cảm nhận được ánh mắt của tất cả mọi người đổ dồn vào họ, trong nháy mắt hưởng thụ một lần đãi ngộ vạn chúng chú mục.
Người tham gia ngoài các tuyển thủ của câu lạc bộ ra, chính là đội ngũ chuyên trách phục vụ huấn luyện và hoạt động thương mại của Tống Úc và một số người làm truyền thông, còn lại một số là bạn bè của Tống Úc, đa số cũng là tuyển thủ trong giới đối kháng, mỗi người dẫn theo đối tượng đến, có người Trung Quốc cũng có người nước ngoài, ngay cả cô gái Nga Sophia gặp ở Legend lần trước cũng đến.
"Kirill."
Sophia đi tới chào hỏi Tống Úc, nhìn thấy Yến Đường bên cạnh cậu thì nhướng mày, dường như có chút bất ngờ, sau đó lại thân thiện chào hỏi Yến Đường.
Hôm nay cô ấy ăn mặc không phải phong cách Punk đêm đó ở Legend, mà là áo bó sát cộng quần bò, rất đẹp rất gợi cảm, đứng cùng Tống Úc cứ như tranh vẽ vậy.
Cả phòng toàn người, không phải chuyên gia thì là nam thanh nữ tú, Yến Đường định tranh thủ lúc Tống Úc nói chuyện chuồn ra góc, kết quả vừa xoay người đã bị Tống Úc kéo lại.
Cậu nhanh chóng kết thúc cuộc trò chuyện với Sophia, nhiệt tình giới thiệu với mọi người: "Đây là cô giáo tiếng Trung của tôi Yến Đường, sau này chị ấy sẽ tiếp tục làm phiên dịch ở lại đội ngũ chúng ta~"
Những người khác cũng gọi cô là "cô giáo Tiểu Yến" theo các huấn luyện viên tuyển thủ câu lạc bộ, Yến Đường trong nháy mắt cảm thấy vai vế của mình trong bữa tiệc này được nâng lên độ cao chưa từng có, trong đó huấn luyện viên Đường Tề tâng bốc quá đà nhất.
"Tống Úc rất tôn trọng cô giáo Tiểu Yến đấy."
Các tuyển thủ tham gia thi đấu trong kỳ thi đấu ACL này thành tích rất tốt, Đường Tề vừa đến đã uống liền mấy ly rượu, lúc này đã hơi say, thao thao bất tuyệt nói.
"Lúc ở Thái Lan chuẩn bị trước thi đấu, tập xong đã nóng nảy muốn đánh nhau với người ta rồi, khá lắm, cô giáo Tiểu Yến gửi một tin nhắn WeChat sang, cậu ấy trực tiếp cầm cuốn sổ nhỏ học từ vựng."
Trợ lý Tiểu Đàm của Tống Úc cũng nói: "Đúng vậy, thầy Tống năm ngoái mời mấy giáo viên tiếng Trung, cuối cùng đều vì không hợp mà kết thúc hợp tác, kỳ thi dự bị tháng Mười Hai năm ngoái liền trượt. Cô giáo Tiểu Yến thực sự rất có nghề đấy, nếu không thầy Tống năm nay sẽ trở thành trẻ thất học quá tuổi rồi."
Tống Úc nghe đội ngũ "bóc phốt" mình cũng không giận, ngược lại cười nói: "Đúng vậy, cô giáo là công thần lớn nhất."
Mọi người có mặt người một câu tôi một câu, trò chuyện vô cùng náo nhiệt.
Yến Đường lúc mới lên đại học cũng từng tham gia một số hoạt động xã giao, nhưng cô ít nói lại không biết ứng xử, mọi người nói chuyện toàn là câu lạc bộ thực tập học lên tìm việc gì đó, càng nghe càng áp lực, sau đó liền không bao giờ tham gia nữa.
Tuy nhiên trường hợp hôm nay rất khác với những lần cô tham gia trước đây, các tuyển thủ câu lạc bộ thích vây quanh cô trò chuyện, kể toàn là chuyện bát quái trong nghề và chuyện cười, không ai không thích chủ đề này, Yến Đường cứ thế bị giữ chân tại chỗ trò chuyện một tiếng đồng hồ, mãi đến khi mọi người nói chuyện tàm tạm rồi, chuẩn bị cùng đi đánh Snooker mới kết thúc.
Đánh Snooker có phòng hoạt động chuyên dụng, do nhân vật chính của bữa tiệc là Tống Úc khai cuộc.
Cậu thành thạo cầm gậy cúi người, bi cái bị đánh ra nhẹ nhàng đẩy bi đỏ rồi quay lại băng, bi đỏ hơi tản ra, đây là lối đánh thi đấu, đối thủ chẳng có bi ngon nào để đánh vào lỗ.
Mấy người khác chuẩn bị lên sân vừa nhìn, liền nói khó đánh quá, không cho đường sống, chỉ có Sophia có thể phá cục, mọi người đều đến vây xem trận đối đầu đặc sắc này, kết quả Tống Úc ở bi màu cuối cùng cố ý đánh không vào, để Sophia thắng.
Sophia không nhận tình, cười nói: "Cậu cố ý nhường bi, chơi mất vui, phải phạt cậu."
Tống Úc cười một cái, cũng không vòng vo với cô ấy, trực tiếp đi lại bàn: "Được thôi, phạt tôi khai cuộc lần nữa."
Lần này cậu trực tiếp một gậy đánh tan đám bi đỏ, trên bàn liền trở thành ván giải trí vui vui vẻ vẻ.
Người như Tống Úc, dường như trời sinh đã quen trở thành trung tâm của đám đông.
Một nhóm người vây quanh bàn bi a, một nhóm người thì sang phòng bên cạnh đánh bài Bridge, Yến Đường đều không biết chơi, vây xem cũng không hiểu, chỉ cảm thấy Tống Úc lúc đánh bi a rất đẹp trai, Sophia cũng rất đẹp, mấy nam nữ khác vây quanh bàn cũng đều rất có phong thái.
Cô như một khán giả thưởng thức trai xinh gái đẹp một hồi, đợi trên bàn bi a mở ván thứ hai, liền một mình quay lại bàn dài ở sảnh tiệc ăn đồ ăn.
Đèn chùm pha lê rủ xuống, cột tường chạm khắc hoa, sàn đá cẩm thạch, sảnh tiệc không một bóng người, ngoài cửa sổ ô vuông màu trắng có hoa lê nở rộ.
Trên bàn lại đổi một lượt rượu và thức ăn, trong mỗi chiếc đĩa đều là điểm tâm tinh xảo nhỏ nhắn, bên cạnh có ghi thành phần nguyên liệu, tránh để khách ăn nhầm chất gây dị ứng, còn có khu vực ăn uống chuyên dụng cho bạn bè đạo Hồi.
Yến Đường một mình ăn rất vui vẻ, tiếc là chẳng bao lâu sau liền có người đến.
Người Trung Quốc, dáng cao đầu đinh mũi cao, một kiểu đẹp trai sắc bén, là bạn của Tống Úc trong giới đối kháng, tên là Đoạn Phong.
Người hướng nội vừa gặp người lạ, người tí hon trong đầu bắt đầu đánh nhau điên cuồng vì "có nên chào hỏi hay không".
Tuy nhiên Yến Đường còn chưa xoắn xuýt được bao lâu, Đoạn Phong đã mở miệng trước: "Cô giáo Tiểu Yến, cô không cùng đi chơi à?"
Yến Đường vội vàng nói: "Đừng khách sáo thế, gọi tên tôi là được, thực ra công việc gia sư của tôi và cậu ấy cũng kết thúc rồi, không tính là cô giáo."
Thấy cô thành thật giải thích một hồi như vậy, chàng trai cười, đuôi mắt nhếch lên, nhìn cô: "Được, chi bằng chúng ta kết bạn WeChat đi."
"Ồ, được thôi."
Yến Đường vừa móc điện thoại mở mã QR WeChat đưa cho Đoạn Phong quét, Tống Úc không biết từ đâu chui ra, đứng ở cửa nhìn chằm chằm cô mở mã QR WeChat đưa cho Đoạn Phong quét.
"Cô giáo."
Yến Đường bất ngờ nghe thấy giọng cậu, giật nảy mình, xoay người hỏi: "Sao em lại đến đây?"
"Phát hiện chị không ở đó, qua đây tìm chị."
Tống Úc vừa nói, trực tiếp đi tới rút điện thoại từ trong tay cô, xóa bạn bè WeChat cô vừa kết bạn. Đoạn Phong cứ dựa vào bàn khoanh tay nhìn cậu, cũng không giận, chỉ cười nói: "Này —"
Tống Úc chẳng giải thích gì, nhét điện thoại lại vào tay Yến Đường đang ngẩn ra, liếc nhìn Đoạn Phong vẻ mặt như cười như không, sau đó trực tiếp kéo Yến Đường vào một phòng khách trên tầng hai.
Phòng bài trí đơn giản, chỉ có một chiếc giường và một bộ bàn ghế, Tống Úc ấn Yến Đường ngồi xuống mép giường, lại kéo chiếc ghế bên cạnh ngồi xuống trước mặt cô.
Yến Đường chần chừ hỏi: "Sao vậy?"
Cậu nói: "Chị biết người đó muốn làm gì không mà chị trực tiếp kết bạn WeChat với hắn?"
"Chẳng qua chỉ là kết bạn WeChat thôi mà..."
"Cô gái Đoạn Phong dẫn đến vẫn còn ở dưới lầu."
Yến Đường lúc này mới phản ứng lại, kinh ngạc nói: "Trời ơi, chị không biết anh ta có bạn gái."
"Đó không phải bạn gái hắn, nhưng họ ngủ với nhau rồi."
Yến Đường nghẹn lời, mối quan hệ kiểu này hơi vượt quá phạm vi hiểu biết của cô, nhưng cũng hiểu ý Tống Úc là gì.
Qua hai giây, cô cười gượng hai tiếng: "Vẫn là cuộc sống của giới trẻ các em phong phú."
"Chuyện này liên quan gì đến em? Em và hắn đâu có giống nhau. Nếu không phải có giao tập trong thi đấu, cũng sẽ không mời hắn đến." Tống Úc hơi nhíu mày.
Yến Đường không nói nữa, cảm thấy Tống Úc cũng đang im lặng nhìn cô.
Không khí vừa yên tĩnh lại, cảm nhận đối với những chi tiết nhỏ nhặt liền trở nên mãnh liệt hơn.
Ví dụ như hai người lúc này khoảng cách quá gần, Yến Đường khép chân ngồi ngay ngắn bên mép giường, Tống Úc cứ thế tách hai chân ngồi trên ghế đối diện, bao vây cả người cô lại.
Ví dụ như cuộc đối thoại vừa rồi, đều khiến họ nghĩ đến nụ hôn tối hôm đó.
Yến Đường không biết ánh mắt né tránh và thần sắc căng thẳng của mình lúc này trong mắt Tống Úc có ý nghĩa khác, chỉ cảm thấy ánh mắt cậu nhìn mình ngày càng mãnh liệt, dường như ngay cả không khí xung quanh cũng trở nên loãng đi.
"Không có việc gì khác thì chị —"
Cô vừa định đứng dậy, đã bị Tống Úc kéo lại ấn trở về mép giường ngồi xuống.
"Cô giáo." Tống Úc bỗng nhiên dùng giọng điệu rất nghiêm túc, rất dịu dàng gọi cô.
Giọng điệu này, phối hợp với xưng hô này, khiến Yến Đường căng cứng cả người.
Cô hơi sợ nghe cậu nói tiếp, nhưng lực đạo Tống Úc kéo cô rất lớn, căn bản không hất ra được, đến mức cô buộc phải tiếp tục nghe.
"Hôm đó là lần đầu tiên em hôn môi đấy." Cậu cười nói, "Bởi vì thấy cô giáo rất buồn, nên em thực sự muốn an ủi chị."
Bệnh cũ của Yến Đường lại tái phát, rõ ràng máu toàn thân đều đang dồn lên mặt, nhưng vẫn có cảm giác choáng váng như thiếu máu não, tim sắp ngừng đập.
Cô rất muốn cầu xin Tống Úc đừng nói nữa, nhưng cái miệng chết tiệt này cứ không mở ra được.
Đừng nói mở miệng nói chuyện, cô thậm chí đã cứng đờ cả người không thể động đậy.
Trong giọng nói của Tống Úc mang theo một tia tiếc nuối, "Chị không thể hiểu lầm em như vậy."
"...Chị không có hiểu lầm em." Yến Đường cuối cùng cũng nặn ra được một câu.
"Vậy thì tốt quá, em biết ngay là chị tin em mà."
"......."
Thấy cô lại không nói gì, Tống Úc gọi cô thêm một tiếng: "Cô giáo."
Yến Đường chịu không nổi nữa, hai chữ đó dường như đang gõ vào giới hạn và đạo đức nghề nghiệp của cô, lúc này cuối cùng cũng hơi cao giọng: "Dạy kèm kết thúc rồi, đừng gọi chị là cô giáo nữa!"
Cậu sững sờ, cũng không gọi cô như vậy nữa, chuyển sang nói: "Tại sao chị lại lớn tiếng nói chuyện với em như vậy?"
Lớn tiếng sao? Thế này gọi là lớn tiếng sao? Đây là âm lượng bình thường!
Nhưng Tống Úc trông rất bất ngờ, rất tủi thân, cứ như Yến Đường thực sự đang chỉ vào mũi mắng cậu vậy.
"Chị không có lớn tiếng lắm..." Yến Đường yếu ớt biện giải cho mình.
"Chị lần này đến tham gia tiệc vốn là để thưởng cho em, em giúp chị chắn người đàn ông muốn lừa chị lên giường, chị lại hiểu lầm em, lớn tiếng nói chuyện với em."
Giọng cậu rất nhẹ, kể lể nỗi buồn của mình.
Tiếng Nga dùng giọng nhẹ nói ra, giống như tiếng mèo con gừ gừ bên tai, nghe rất khiến người ta mềm lòng.
Trong khoảnh khắc này, Yến Đường thực sự tưởng mình tội ác tày trời rồi.
"Chị phải đền bù cho em." Tống Úc lại nói.
Yến Đường theo bản năng hỏi: "Đền bù thế nào?"
Cậu cụp mắt nhìn cô, ánh mắt từng chút từng chút vẽ từ lông mày cô xuống dưới, cuối cùng dừng lại trên đôi môi mím chặt của cô.
"Em còn muốn hôn môi với chị."
Yến Đường mạnh mẽ dịch về phía sau một cái, vừa kéo giãn khoảng cách với cậu, nửa người liền nghiêng ngả trên giường.
"Em đang nói cái gì vậy?!"
"Lần trước em giúp chị, chị không có từ chối em, là chị dạy em làm chuyện thoải mái như vậy."
Tống Úc chậm rãi nói, mặt không đổi sắc đổi trắng thay đen.
"Lần này chị phải giúp em mới được, em muốn hôn môi."
Đề xuất Trọng Sinh: Trùng Sinh Vào Ngày Thi Vương Mạt Thế Tuyển Vợ
