Hoàng thượng nghe xong, đôi nhãn thần ngày một sáng rực. Kế sách này quả thực vẹn cả đôi đường: một mặt chẳng tốn lấy một đồng xu từ quốc khố mà vẫn giữ được thể diện bang giao; mặt khác, Ngài đã nhìn thấy nguồn lợi lộc khổng lồ ẩn sau đó.
Thượng thư Bộ Lễ đứng bên cạnh mà ngây người kinh ngạc. Kẻ đã ngồi vào ghế Thượng thư thì nào có ai là hạng tầm thường? Theo dòng suy nghĩ của Chu Thư Nhân, trái tim lão không khỏi đập liên hồi. Giờ đây trong mắt lão, Chu Thư Nhân chẳng khác nào một Kim Oa Oa chiêu tài tiến bảo, người này sinh ra vốn dĩ là để dành cho Bộ Hộ rồi.
Chu Thư Nhân nuốt ngược những từ ngữ như thương hiệu vào trong, bởi thời này gia huy của các đại tộc chính là bảo chứng tốt nhất. Lão vuốt râu, thầm nghĩ nếu đã kêu gọi đầu tư và tài trợ thì thiếu gì cách để bạc chảy vào túi.
Lão khẽ ho một tiếng rồi tiếp lời: Khởi bẩm Hoàng thượng, từ vật dụng đến thức ăn đều có thể chiêu thương. Kẻ nào trả giá cao nhất sẽ được chọn, nhưng tiên quyết là chất lượng phải thượng hạng, bởi đây là bộ mặt của quốc gia. Sau cùng, số bạc thu được từ việc chiêu thương này nhất định phải nhập vào kho của Bộ Hộ.
Thượng thư Bộ Lễ nghe vậy mà lòng đau như cắt. Rõ ràng đây là cơ hội hiếm hoi để Bộ Lễ có chút của ăn của để, vậy mà lại bị nẫng tay trên.
Hoàng thượng cũng nhìn thấu lợi ích phía sau, tự nhiên không thể để Bộ Lễ độc chiếm. Ngài gật đầu: Được, trẫm chuẩn tấu. Còn về việc chiêu thương, Bộ Lễ hãy soạn thảo một chương trình cụ thể rồi trình trẫm xem xét.
Chu Thư Nhân lộ vẻ vui mừng, lại có thêm bạc nhập kho rồi. Việc để Bộ Lễ soạn chương trình chính là sự bù đắp của Hoàng thượng, trong đó chắc chắn có không ít kẽ hở để Bộ Lễ kiếm chút lợi lộc, coi như là chia cho họ chút đồ ngọt.
Thượng thư Bộ Lễ lúc này mới tươi cười rạng rỡ: Thần xin cáo lui.
Hoàng thượng ừ một tiếng, chỉ giữ lại mình Chu Thư Nhân: Ngươi xem tấu chương này đi.
Chu Thư Nhân nghi hoặc đón lấy, xem xong liền hỏi: Dương nhân muốn vào triều làm quan sao? Trong ký ức của lão, lịch sử quả thực có không ít chuyện như vậy.
Hoàng thượng hỏi: Ngươi thấy thế nào?
Chu Thư Nhân vỗ tay tán thưởng: Đây là chuyện tốt! Thần luôn nói phải lấy sở trường của người bù sở đoản của ta, nhưng ngôn ngữ bất đồng là một nan đề lớn. Thần trộm nghĩ có thể chiêu mộ Dương nhân các nước vào triều, phong làm Dịch quan, Hoàng thượng thấy sao?
Chỉ cần họ chuyên tâm phiên dịch, vừa tránh được cơ mật quốc gia, lại có thể chuyển ngữ vô số điển tịch từ nước ngoài. Công việc này e là làm cả đời cũng chẳng hết.
Hoàng thượng bật cười: Ý kiến này rất hay. Dịch quan sẽ thuộc Bộ Lễ, chuyên trách phiên dịch thư tịch các nước. Chủ sự hàm chính lục phẩm, còn lại đều là chính thất phẩm.
Kẻ không cùng tộc loại tất sẽ có lòng khác, Hoàng thượng không ngăn cản Dương nhân đến, nhưng Ngài sẽ tìm cách lợi dụng và kiểm soát họ một cách triệt để nhất.
Chu Thư Nhân cũng rất hài lòng. Như vậy lão có thể giúp nương tử nhà mình bớt phải khổ cực học ngoại ngữ. Nương tử mà nổi giận thì ngày tháng của lão cũng chẳng dễ dàng gì.
Lão suy nghĩ một chút rồi quyết định nói khéo: Hoàng thượng, thần có một việc thỉnh cầu.
Hoàng thượng cười hiền hòa: Ngươi cứ nói, nếu trẫm làm được nhất định sẽ giúp.
Chu Thư Nhân thầm nghĩ trong lòng, lại còn kèm theo điều kiện nữa. Lão thưa: Thứ tử của thần rất hứng thú với sách toán thuật của Dương nhân, cũng có chút thiên phú. Hôm qua nương tử nhà thần cũng thấy thú vị, nên thần muốn xin Hoàng thượng ban cho ít thư tịch của họ.
Hoàng thượng chỉ tay vào vết thương trên mặt lão: Vết thương này chắc cũng từ đó mà ra chứ gì? Trẫm thật chẳng biết nói gì hơn. Nể tình ngươi yêu chiều thê tử như vậy, trẫm sẽ ban cho ngươi mấy cuốn sách đó.
Chu Thư Nhân ngẩn người, lão cảm thấy Hoàng thượng dường như đã tự suy diễn ra một vở kịch dài trong đầu rồi.
Quả thực, Hoàng thượng cứ ngỡ Trúc Lan muốn học mà Chu Thư Nhân không chịu nên mới bị nhéo cho một trận.
Dù sao đi nữa, Trúc Lan cũng đã nhận được đống sách gửi tới. Chủng loại quả thực không ít, bà tìm ra sách tiếng Anh chiếm phần lớn, còn những thứ khác thì bà cũng đành chịu, chẳng nhận ra chữ nào.
Tuyết Hàm lật xem từng cuốn: Nương, đây là sách cha tìm cho nhị ca sao? Hôm nay nghe nhị tẩu nói, nhị ca hôm qua vừa dọn về một đống sách Dương nhân, quý như vàng như ngọc.
Trúc Lan mặt không cảm xúc: Không, là cha con tìm cho ta đấy.
Bà không thể tự nhiên mà biết tiếng nước ngoài, nên đành phải đổ hết lên đầu Chu Thư Nhân, nói là lão dạy bà, rồi bà thiên tư thông tuệ nên tự học thành tài. Chu Thư Nhân bận rộn, Xương Nghĩa có gì không biết thì cứ việc hỏi bà.
Trúc Lan thở dài, ai bảo bà không thể vô duyên vô cớ mà giỏi được, đành để hình tượng người cha toàn năng của Chu Thư Nhân ngày càng hoàn mỹ vậy.
Tuyết Hàm ngây người: Nương, cha tìm cho người sao?
Trúc Lan mỉm cười nói dối: Ừ, ta thấy cũng hay hay nên bảo cha con tìm về xem thử. Người ta chẳng bảo sống đến già học đến già đó sao, ta cũng muốn biết thêm đôi chút.
Tuyết Hàm cạn lời. Tình hình này dường như đã vượt quá nhận thức của nàng, nương lại có hứng thú với những ký tự kỳ quái này sao?
Lý Thị đánh rơi cả khăn tay, vừa rồi nhìn mấy chữ Dương nhân đó nàng đã thấy buồn ngủ, vậy mà mẹ chồng lại muốn học: Nương, người thật là lợi hại quá. Nàng chưa từng thấy lão thái thái nào nỗ lực đến thế.
Trúc Lan cười đáp: Ừ, ta cũng thấy mình thật lợi hại. Có mấy ai muốn nhớ lại thời trung học đâu, bà cũng chẳng muốn, nhưng tình thế bắt buộc thôi.
Trên đường đến Phủ Châu, Tề Vương đã biết tin Dung Xuyên bình an, lại còn tìm thấy hòn đảo nơi Trương Thị nhất tộc ẩn náu. Lòng lão phức tạp vô cùng, vận may của Dung Xuyên quả thực quá tốt.
Tuy nhiên, Tề Vương siết chặt chiếc quạt trong tay. Những ngày qua lo âu sợ hãi, món nợ này nhất định phải đòi lại. Chỉ cần không quá giới hạn, Phụ hoàng và Thái tử sẽ không chấp nhặt đâu.
Thị vệ từ bên ngoài thúc ngựa tiến lại gần: Điện hạ, người trong xe ngựa phía sau sắp không chịu nổi nữa rồi.
Tề Vương hỏi: Hắn đã khai chưa?
Vẫn chưa, hắn vẫn nghiến răng không chịu mở miệng.
Tề Vương cười lạnh: Bổn vương muốn xem xương cốt hắn cứng đến mức nào. Nếu hôm nay vẫn không nói, hãy cho hắn dùng thứ cao hại người kia đi. Chính bọn chúng là kẻ hiểu rõ tác hại của thứ đó nhất. Đi đi.
Thứ cao đó có thể khiến con người ta sống không bằng chết, biến thành ma chẳng ra ma, người chẳng ra người. Tề Vương nắm chặt nắm đấm, đợi sau khi thanh toán xong xuôi, nhất định phải tuyên truyền rộng rãi về sự nguy hại của nó.
Buổi tối, sau khi cả nhà Chu Gia dùng bữa xong, Trúc Lan ngồi đọc sách, tay cầm bút tính toán. Bà phải dựa vào những ký ức còn sót lại để chỉnh lý những thứ hữu dụng. Đối với một người học khối tự nhiên, bà thật sự không nhớ rõ định luật nào xuất hiện vào thời kỳ nào, chỉ thấy công thức là dùng được ngay.
Còn Chu Thư Nhân vốn học lịch sử, đối với những thứ này cũng chẳng rõ ràng cho lắm.
Thế là Trúc Lan cứ chốc chốc lại ngước mắt nhìn lão: Công thức này đã xuất hiện ở thời này chưa?
Chu Thư Nhân im lặng hồi lâu rồi đáp: Ừm... cái này chắc phải hỏi mấy tên sứ thần mới rõ.
Trúc Lan thở dài: Đành vậy thôi.
Dụ Thạnh sau khi dùng bữa xong đi dạo một vòng, bước vào phòng liền thấy vợ chồng đứa cháu ngoại đang nhìn chằm chằm vào một cuốn sách, đôi mày nhíu chặt như đang nghiên cứu đại sự gì đó. Lão hỏi: Có chuyện gì vậy?
Chu Thư Nhân và Trúc Lan ngẩng đầu lên. Trúc Lan bất động thanh sắc thu dọn sách vở và những tờ giấy tính toán, có quá nhiều thứ trên đó không thể để người khác nhìn thấy.
Chu Thư Nhân hỏi: Tứ Cữu Thái Công sao lại sang đây?
Dụ Thạnh rũ mắt, đôi vợ chồng này thần thần bí bí, họ không muốn nói thì lão cũng chẳng hỏi: Ta đến hỏi xem, tấu chương xin phong tước cho Xương Lễ đã đệ lên bao lâu rồi, sao vẫn chưa có kết quả?
Vì Minh Thụy mà lão đặc biệt quan tâm đến đại phòng. Những ngày này lão không vào cung được nên có chút sốt ruột.
Chu Thư Nhân đáp: Ninh Quốc Công phủ và một vài Hầu phủ khác cũng đang chờ, tấu chương xin phong tước đều chưa được phê chuẩn.
Ngoại trừ trường hợp ngoại lệ của Minh Thụy, có những nhà đệ lên nửa năm rồi vẫn bặt vô âm tín. Hoàng thượng dường như muốn đợi mọi chuyện kết thúc rồi mới phê chuẩn một thể.
Dụ Thạnh thấy cháu dâu ôm sách rời đi, liền hạ thấp giọng hỏi: Hoàng thượng cứ giam chân Diêu Văn Kỳ trong Hầu phủ mãi, định kéo dài đến bao giờ?
Đề xuất Ngược Tâm: Ta Bán Mạng Nối Thọ, Kẻ Mua Lại Là Kẻ Thù Giết Chồng