Tại Chu phủ, Trúc Lan ra hiệu cho nha hoàn tiễn tiểu tư của Vinh Hầu gia ra ngoài. Bà đang cố nén cơn giận trong lòng, chưa kịp phát tác thì Triệu Thị đã không kìm được, đập mạnh tay xuống bàn một cái "chát", khiến Trúc Lan cũng phải giật mình.
Triệu Thị đau đến mức nước mắt lưng tròng, bàn tay run rẩy không thôi, nhưng vẫn phải nén đau mà tạ lỗi với mẹ chồng: "Nương, nhi tử... nhi tử vừa rồi thật sự không nhịn được."
Trúc Lan vốn không hề trách mắng Triệu Thị. Trong số các nàng dâu, Triệu Thị là người mong con hóa rồng nhất. Nhị phòng hiện tại chỉ có mỗi Minh Thụy, nàng tức giận đến mức này cũng là lẽ thường tình. Trúc Lan ôn tồn bảo: "Con phải cẩn thận một chút, ngàn vạn lần đừng để động đến thai khí."
Thấy mẹ chồng không trách phạt, Triệu Thị mới thở phào nhẹ nhõm. Lòng bàn tay nàng vẫn còn đau rát như lửa đốt, nàng chậm rãi nới lỏng chiếc khăn tay, tự nhắc nhở bản thân vẫn còn đang mang long thai: "Nương, nhi tử ghi nhớ rồi."
Nhìn dáng vẻ tức giận của Triệu Thị, Trúc Lan trái lại không còn giận nữa. Bà thầm nghĩ, Minh Đằng và Minh Thụy một khi trở về chắc chắn sẽ bị trừng trị đích đáng. Minh Thụy e là còn thảm hơn, bởi Triệu Thị và Xương Nghĩa đều đang ở nhà, còn Lão Đại và Lý Thị thì vẫn chưa về tới.
Tại Hộ bộ, Chu Thư Nhân cuối cùng cũng tìm ra nguyên do vì sao mình cứ hắt hơi liên tục từ nãy đến giờ. Ông nén giận nói: "Thần đa tạ Tề Vương điện hạ dù bận rộn trăm công nghìn việc vẫn đích thân tới báo cho thần biết."
Tề Vương phe phẩy chiếc quạt xếp, cười nói: "Biểu cữu khách khí rồi, bản vương cũng là có ý tốt. Đám trẻ này còn nhỏ, cần phải răn dạy nhiều hơn, nơi đó thật chẳng phải chỗ dành cho lứa tuổi của chúng."
Chu Thư Nhân nghẹn họng, ý tốt cái gì chứ, rõ ràng là đến để cười trên nỗi đau của người khác, thuận tiện xem ông nổi trận lôi đình. Ông lạnh lùng đáp: "Tề Vương điện hạ bận rộn như vậy, thần không dám tiễn xa."
Tề Vương chẳng hề phật ý, dù cho Chu Thư Nhân có mỉa mai thế nào. Hắn cười hì hì: "Biểu cữu, bản vương rảnh rỗi lắm. Sau này nhất định sẽ giúp biểu cữu trông chừng mấy đứa nhỏ, những nơi đó bản vương vốn dĩ rất quen thuộc."
Chu Thư Nhân cạn lời. Kể từ khi Tề Vương sống thật với bản thân, sở thích ngắm nhìn mỹ nhân của hắn lại càng chẳng thèm che giấu.
Tại Chu phủ, Trúc Lan biết Minh Đằng và Minh Thụy đã về nhưng bà vẫn bình chân như vại. Hai đứa trẻ này có lẽ vẫn chưa biết có người mật báo, nhưng vì chột dạ nên đã ghé qua Ngô phủ trước. Minh Vân và Xương Trung cũng vừa lúc trở về cùng nhau.
Xương Trung chạy vào viện chính, trước tiên thỉnh an nương, sau đó ngồi xuống nhỏ giọng nói: "Nương, sắc mặt đại điệt nhi khó coi cực kỳ."
Trúc Lan hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Xương Trung vẻ mặt đầy chê bai: "Trên người Minh Đằng và Minh Thụy nồng nặc mùi phấn son, lại còn thoang thoảng hương rượu nữa. Hai đứa nó ngửi nhiều nên không thấy, chứ nhi tử và đại điệt nhi muốn không ngửi thấy cũng khó. Đại điệt nhi hỏi chúng đi đâu, chúng còn dám nói là đi thư lâu. Chậc chậc, nhi tử thấy Minh Đằng phen này sắp bị ăn đòn rồi."
Trúc Lan thở dài: "Chúng thật là ngu ngốc."
Xương Trung cười ha hả: "Đã vậy còn không biết giả vờ, mặt mũi cứ như vừa làm chuyện gì xấu xa lắm. Đại điệt nhi đi dọc đường về mà mặt lạnh như đóng băng vậy."
Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên cậu thấy đại điệt nhi nổi giận lôi đình đến thế. Xem ra lần này Minh Vân thật sự giận dữ rồi.
Thấy nương vẫn thản nhiên viết chữ, Xương Trung cảm thấy có gì đó không đúng: "Nương, người đã biết rồi sao?"
Trúc Lan mỉm cười: "Biết chứ, Vinh biểu ca của con cũng có mặt trên thuyền, nhìn thấy rõ mồn một. Nhị tẩu của con tức đến mức suýt nữa thì động thai khí đấy."
Xương Trung tặc lưỡi: "Cái vận may này cũng thật là..."
Một lát sau, Tống bà tử vào báo rằng Minh Đằng và Minh Thụy đều đang bị phạt quỳ.
Xương Trung vân vê miếng ngọc bội: "Đại điệt nhi không tự tay trừng phạt, chắc là đang đợi cha về ra tay đây."
Chỉ phạt quỳ mà không đánh, Minh Đằng và Minh Thụy sẽ càng thêm thấp thỏm lo âu. Thà bị đánh một trận cho xong, lòng còn thấy nhẹ nhõm, cha và nhị thúc về cũng dễ nguôi giận. Đằng này Minh Vân lại không đánh, hai đứa nhỏ này phen này thảm rồi.
Đúng là thảm thật, Tề Vương quả là thâm hiểm. Không chỉ đích thân nói với Chu Thư Nhân, hắn còn sai người đến kể lại cho Xương Nghĩa nghe, lại còn thêm mắm dặm muối, miêu tả sinh động trên thuyền có mỹ nhân của những nước nào.
Xương Nghĩa vừa về đến nhà đã muốn động thủ, nhưng Trúc Lan đã ngăn lại: "Cứ để chúng ăn no bữa cơm đã, kẻo đánh xong lại đau đến mức nuốt không trôi. Ăn một bữa no mới có sức mà chịu đựng mấy ngày tới."
Minh Đằng và Minh Thụy chết lặng. Cứ ngỡ tổ mẫu sẽ ra tay cứu mạng, vạn lần không ngờ bà lại nói như vậy!
Không chỉ hai đứa trẻ, mà cả nhà ai nấy đều sững sờ. Họ cứ ngỡ lão thái thái xót cháu nên mủi lòng, Xương Nghĩa thậm chí đã chuẩn bị sẵn lời lẽ để khuyên nhủ nương, giờ đành phải nuốt ngược vào trong.
Trúc Lan mỉm cười hiền từ: "Đánh một lần cho chúng nhớ đời. Cũng đừng đánh lén lút, cứ mang ra viện chính mà đánh, ta sẽ ngồi đây đếm."
Chu Thư Nhân lẩm bẩm: "Bà nói hết phần tôi rồi, cũng phải để tôi thể hiện một chút chứ."
Xương Nghĩa bỗng nhiên chẳng còn thấy giận nữa, trái lại còn nhìn con trai mình bằng ánh mắt đầy đồng cảm.
Đến bữa tối, Trúc Lan bảo hai đứa cháu ngồi bên cạnh, liên tục gắp thức ăn cho chúng, mỉm cười nhìn chúng ăn, lại còn bắt phải ăn hết. Tinh thần bị giày vò, hai đứa trẻ ăn mà như nhai sáp, nước mắt chực trào, trong lòng hận chết Nhiễm Tầm.
Sau bữa cơm, trận đòn thật sự mới bắt đầu. Trúc Lan và Chu Thư Nhân không cần biết chúng có bị lừa hay không, nhưng việc chúng ham chơi, gan dạ lớn bằng trời là có thật. Chúng đâu có ngốc, trên đường đi chẳng lẽ không nhận ra điều gì bất thường? Nếu là trước đây, chúng có dám không? Đánh một trận để chúng tỉnh ra, răn đe cho cái tính khí ngang tàng ấy bớt lại.
Xương Nghĩa và Minh Vân trực tiếp ra tay, đánh thật chứ không hề nương tay. Ở thời cổ đại, quan niệm "thương cho roi cho vọt" thâm căn cố đế hơn nhiều. Minh Vân vừa giận đệ đệ dễ dàng bị Nhiễm Tầm dụ dỗ, lại càng giận vì chúng dám mở miệng lừa gạt mình.
Đánh xong, hai đứa trẻ đau đến mức nước mắt rơi lã chã nhưng không hề kêu rên một tiếng. Chu Thư Nhân hài lòng với sự cứng cỏi này, ông lên tiếng: "Ngày mai ta sẽ xin nghỉ cho các ngươi ở thư viện. Khi nào dưỡng thương xong mới được đi học lại. Những ngày ở nhà, các ngươi chỉ có thể nằm, vậy thì phạt các ngươi học thuộc lòng kinh thư, điển tịch. Đến khi nào đứng dậy được, ta sẽ có hình phạt tiếp theo."
Minh Đằng cảm thấy trước mắt tối sầm lại, sách và văn chương mà gia gia bắt học thuộc chắc chắn chẳng hề đơn giản.
Chu Thư Nhân quay sang bảo Xương Trí: "Con ở nhà trông chừng chúng, đọc sai một chữ thì ghi lại. Đợi khi chúng khỏi hẳn, cứ sai một chỗ thì chép phạt cả bài văn đó một lần."
Xương Nghĩa rùng mình một cái, thầm nghĩ lão gia tử lần này thật sự nổi trận lôi đình rồi.
Tại Vinh Hầu phủ, Vinh Ân Khanh đã xem qua những chứng cứ tìm được, khóe môi khẽ nhếch lên. Những chứng cứ này chi tiết đến mức khó tin, nếu nói không có người giúp đỡ thì hắn chẳng bao giờ tin. Trong lòng hắn đã có dự cảm: "Nàng thật sự định dùng hạ sách lưỡng bại câu thương này để thoát ly khỏi Diêu Hầu phủ sao?"
Diêu Dao mở mắt, lệ nhòa bờ mi: "Mẫu thân con dù đối xử với ai không tốt, nhưng đối với chị em con chỉ có tình mẫu tử thiêng liêng. Bà chết oan ức, đệ đệ lại vì muốn con không còn vướng bận mà xuất gia. Con... đây là cách tốt nhất mà con có thể nghĩ ra."
Nàng đã suy tính kỹ càng, nàng không thể đích thân ra mặt, nhưng kinh thành này đầy rẫy những kẻ tinh đời. Việc nàng chưa có tên trong tộc phổ càng khiến nàng thêm quyết tâm, bởi như vậy sẽ không ảnh hưởng quá lớn đến con cái sau này.
Diêu Dao nắm lấy tay phu quân: "Chỉ là... chỉ là sẽ làm liên lụy đến danh tiếng của chàng, khiến chàng bị người đời nghi kỵ."
Vinh Ân Khanh thở dài: "Ta mang họ Vinh, chuyện này không ảnh hưởng đến ta. Trái lại là nàng, danh tiếng của nàng sau này sẽ hoàn toàn tiêu tan."
Diêu Dao mỉm cười: "Chỉ cần chàng không hưu thê, vẫn để con chiếm giữ vị trí Hầu phu nhân này, con chẳng màng đến những thứ khác."
Vinh Ân Khanh nắm chặt tay thê tử: "Nàng hãy cứ tịnh tâm dưỡng thai, đừng quá nôn nóng."
Diêu Dao gật đầu: "Con hiểu rõ mà."
Ngày hôm sau, Tề Thị với vẻ mặt đầy ái ngại tìm đến Chu phủ. Đêm qua bà đã sai người đến nghe ngóng, biết được hai đứa trẻ nhà họ Chu bị đánh rất thảm: "Hôm qua Nhiễm Tầm về chẳng nói năng gì, chúng ta thật sự không biết chuyện. Đến bữa tối thấy nó có vẻ bất thường, lão gia gặng hỏi mãi nó mới khai ra. Chuyện hôm qua đều do Nhiễm Tầm không tốt, bản thân không lo học hành lại còn lôi kéo Minh Đằng và Minh Thụy. Lão gia đã đánh cho nó một trận tơi bời rồi, đều là do chúng ta giáo dục không nghiêm."
Bà sai người đến hỏi thăm, biết bọn trẻ bị đòn đau, lòng đầy hối lỗi vì đã đến muộn.
Đề xuất Xuyên Không: Khởi Đầu Với Một Chiếc Xe Đẩy, Phát Triển Hoàn Toàn Dựa Vào BUG